²Ä916¸`

    ¤£¤£¡A¾Ôæf¶§ÁöµM¤w¸g¥|¤Q¨Ó·³¡A¦ý¥L¨­Åé¦]¬°¸g¹L­x¶¤°V½m©Ò¥H´M±`¤T¤Q·³ªº¤HÅ鮿¤]¨S¥L¦n¡A§ó¤£¥i¯à´£«eµo¥Í¦ÕŤ¤§Ãþªº¨Æ±¡¡A³o­Ó±Æ°£¡I
    ¨S¦³³o¨â­Ó­ì¦]¡AÃø¹D¬O¾Ôæf¶§¥Í®ð¤F¡H
    ¤@·Q¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A³\ºaºa¬ðµM´N¦³ºØ¤ßÅå¦×¸õªº·Pı¡A¦o¤£´±¦A¥Î²´´Ø±×¸E¾Ôæf¶§¡A§ï¥Î²´¨¤°½°½ªº¿g¤F¡C
    ¦ý¬O¾Ôæf¶§¨ÌµM«Ü¥¿±`ªº¦Y¶º§¨µæ¡A°Ê§@Àu¶®¦Ó¦ÛµM¡A¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¤£§Öªºªí±¡¡C
    ³\ºaºa¤£ª¾¹D¤°»ò±¡ªp¡A¤£´±¦k¤U°Ê§@¡A¤@®É¶¡¤]ÀRÀqªº¦Y°_¶º¨Ó¡C
    ¾Ôæf¶§²´¨¤¬Ý¨ì³\ºaºa¤@¨t¦Cªº¤p°Ê§@¡A¤ß¨½¦­´N¯ºÂ½¤F¤Ñ¡A¤£¹Lų¤_¦o­è¤~¬Y¤@­ÓÅý¥L«Ü¤£¶}¤ßªº¦æ¬°¡A¥L¨M©wÄ~Äò­n§N²H¤U¥h¡C
    ­±µLªí±¡ªº¥Î±ßÀ\¡A¾Ôæf¶§°_¨­¡A²H²Hªº©ß¤U¤@¥y¡A¡§§Ú¥hª×©Ð¡C¡¨«K°_¨­¥h¤F¼Ó¤W¡C
    ³\ºaºa¦­´N¦Y¦n¤F¡A³o»òªø®É¶¡¤@¤p¤f¤@¤p¤fªº¦Y¶º´N¬O¬°¤Fµ¥¾Ôæf¶§¦Y§¹¡A¦p¤µ¥L¦Y§¹¤F¡A³\ºaºa¦ÛµM¤]©ñ¤U¤F¤M¤e¡C
    ¦Ü¤_¾Ô¥Õ¤@¡A¦­´N¦Yªº¹¡¹¡ªº¤F¡A¦p¤µ¨£©Ò¦³¤H³£©ñ¤U¤M¤e¡A¥L¤]¸òµÛ©ñ¤U¤F¤M¤e¡A¨Ã­nÀ°³\ºaºa¦¬¬B¸J¸_¡C
    ¡§¤£¥Î¤F¥Õ¤@¡A§A¥h¥ð®§¤@¤U§a¡A«Ý·|Åý©ú·A±aµÛµá¦þ¦¬¬B´N¦n¡C¡¨³\ºaºa¦ù¤âÄd¦í¤F¾Ô¥Õ¤@ªº°Ê§@¡A·Å¬Xªº¹ï¥L¸ÑÄÀ¹D¡C
    ¾Ô¥Õ¤@¨£ª¬¡A¤]¤£«È®ð¡A¤Ï¥¿½Ð¤Fµá¦þ´N¬O¥Î¨Ó¤z¬¡ªº¡A¥L­nÀ°ªº¬O¦Ñ¶ý³\ºaºa¡A¤S¤£¬O¨º¨Çµá¦þ¡C
    ©Ò¥H¡A¦b³\ºaºa·Å¬X²L¯ºªº¥Ø¥ú¤§¤U¡A¾Ô¥Õ¤@¦^¤F©Ð¶¡¡A¥h¥ð®§¡C
    ¥L¤£¬O¶Ì¤l¡A­è¤~¾Ôæf¶§©M³\ºaºa¤§¶¡¦³¨Ç©_©Çªº®ð®§¡A¾Ô¥Õ¤@¦­´Nµoı¤F¡B
    ¤£¹L¡A¾Ô¥Õ¤@ª¾¹D¡A¾Ôæf¶§¬O¤£·|¯uªº¥Í³\ºaºaªº®ðªº¡A³o­Ó¨Æ±¡¤j·§¥u¦³¨­¦b§½¤¤ªº³\ºaºa¤~¬Ý¤£©ú¥Õ¡A¥L³o­Ó§½¥~¤H¥i¬O¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡C
    ©Ò¥H¡A¾Ô¥Õ¤@¨S¦³µ·²@¤£©ñ¤ßªº¥hºÎı¤F¡AÁ{¶i©Ð¶¡¤§«e¡A¥L¨R³\ºaºaÅS¥X¤@­Ó¬í±þ©Ò¦³¤k©Êªº¯º®e¡C
    ³\ºaºaµL©`·nÀY¡A¬ÝµÛ¾Ô¥Õ¤@ªº¨­¼v®ø¥¢¦b¤G¼Ó¨«´Y¡A¦o¤~¿Æ¥h¨ººØ¥À¿Ëªº·Å¬X¡A¨­¤W­«·s®i²{¥X±MÄݤ_³\ºaºaªº¡AµL½×­þ­Ó¦~ÄÖ³£¤£·|®ø¥¢ªº¯Â¼äµL¶dªº·Pı¡C
    ³\ºaºaª¾¹D¡A¾Ôæf¶§¹ï¤_³o­Óªí±¡³o­Óª¬ºAªº³\ºaºa¡A¬O³Ì¨S¦³©è§Ü¤Oªº¡C
    ¥h½Ã¥Í¶¡¬~º¤¤F¤@µf¡A¤S¬~¦ç¾þ¡A¥Î¤F·s¶Rªº­»ª^¨N¯D¨Å¡A¤S´«¤F¤@¨­Á¡Á¡ªº¯½¸È¡A¤£¬O«ÜÅS«o¦b¨«¸ôªº®É­Ô±aµÛ­YÁô­Y²{ªº¼a´Aªº¦çªA¡A¬O«e¤£¤[¸­¤l¦w±q¥~°ê¶l±H°eµ¹¦oªº¡A¨S·Q¨ì²{¦b¬£¤W¤F¥Î³õ¡C
    µ²±B¤Q¤@¦~¡A³\ºaºa·S¾Ôæf¶§¥Í®ðªº®É­Ô©}«ü¥i¼Æ¡A¨Ã¥B¤j³¡¤À®É­Ôªº¾Ôæf¶§¡A³£¬OÃd·Äªº¡A·Å¬X¯ºµÛªº¡A©Ò¥H¤@¥¹¾Ôæf¶§¥Í®ð¡A³\ºaºa´N¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¤F¡C
    µ±ºÉ¸£¥Ä¡A¦o¤]¥u¯à±q¦â»¤³o¤@¤è­±¤U¤â¤F¡C
    ¬ïµÛ¬X³nªº´Ö©ì¾c¡Aç÷°_¸}¦y³\ºaºa¤@¸ô¨«±o®¨µLÁn®§¡C
    ¨Ó¨ì§O¹Ö¥Dª×¡A³\ºaºa»´»´¦aÀ¾¶}ªù§â¡AºÉ¶q¤£µo¥XÁn®§¡CµM«áºCºC¦a±À¶}¤F©Ðªù¡C
    ¤J¥Ø¡A«K¬O¨k¤lºë§§ªº¤W¨­¡A©M½u±øÀu¬üªº¦Ù¦×¡A¥¿¬O¾Ôæf¶§¨ªµÛ¤W¨­°¼½ö¦b§É¤W¡A¥¿¦b¤p¾Í¡C
    ²L¤p³Á¦âªº¦Ù½§¡A¦b¥Õ¦âªº³Q¿È¤W¬MŨµÛ¡A·PıµL¤ñªº©M¿Ó¡A¤SµL¤ñªº¤Þ»¤¡C
    ³\ºaºa¬ÝµÛ¾Ôæf¶§¡A¥uı±o¤f¤ô³£­n¬y¥X¨Ó¤F¡C
    ¡§æf¶§¡K¡K¡¨ç÷°_¸}¦y¡A³\ºaºa¹³¿ß¤@¼Ë¨«¹L¥h¡A¤@Ãä»´Án¥Î³Ì¼a´AªºÁn­µ©I³êµÛ¾Ôæf¶§ªº¦W¦r¡A¤@Ãä»´»´Â\°ÊµÛ¸ÈÂ\¡AºÉ¶qÅý¨B¤l¨«ªº¼a´A¦Ó¤S¼º¤H¡C
    ½Öª¾¹D§É¤Wªº¨k¤H¡A¹³¨S¦³§v¨ì¦oªºÁn­µ¦ü±o¡A³s¦^ÀY³£¨S¦³¡A§ó§O´£©¹¤é¨½·Å¬X¦ÓÃd·Äªº·L¯º¤F¡C
    ³\ºaºa¦³¨Ç·W¤F¡AÃø¹D¾Ôæf¶§¯uªº¥Í®ð¤F¡H
    ³o¼Ë·QµÛ¡A¦o´N¦³¨ÇµÛ«æ¤F¡A¤_¬OÂù¤â¼º°_ªøªøªº¸ÈÂ\¡A¤T¨B¨Ã§@¨â¨Bªºª¦¨ì¤F§É¤W¡Aª½±µ¼³¨ì¤F¾Ôæf¶§ªº­±«e¡C
    ¡§æf¶§¡K¡K¡¨³\ºaºaÁn­µ¤pªº¹³¿ß¥s¡A¦]¬°®`©È¦Ó±a°_ªº§À­µÅ¸°Ê¡A§ó¬OÅý¦oªºÁn­µ¹³°g¸ôªº¯Ì¦Ï¤@¼Ë¡A±aµÛÅý¨k¤H¦³«OÅ@±ýªº¨R°Ê¡A«ë¤£±o±N¦oÅó¦bÃh¨½¡A«OÅ@¦o¡C
    ©`¦ó²´«e³o­Ó¨k¤H´N¯uªº¹³ºÎµÛ¤F¤@¼Ë¡A¤@°Ê¤£°Ê¡Aªøªøªº·û¤òÂл\¦b¥Õ¥Õªº¥Ö½§¤W¡A°ª®¼»ó±ç¤U¬Oºòºò³¬µÛªº¤@ÂùÁ¡®B¡AÒç±¼¤F¨º´²µo§N·NªºÂù²¶¡A³o¼Ëªº¾Ôæf¶§¡A°£¤F­^«T¡A§ó¦hªº©~µM¬OµÞèýèýªº·Pı¡C
    ³\ºaºa¤£¥Ñ±o¦½ÃC¡A·t¹DÁÙ¬O¸C¶}²´´Ø¤ñ¸û¦n¡A¦Ü¤Öı±o¥L¬O­ÓÅQ®ðªº§N»Å­ô¡A³¬¤W²´´Ø¡A©~µM¦³¤@ºØ«Ó®ðªº¤pµÞÃdªº·Pı¡A³o®t²§¡AÁÙ¯u¬OÅý¤H¦½ÃC¡C
    ¾Ôæf¶§ÁöµM¥|¤Q«_ÀY¡A¦ý¬O¥Ö½§¨ÌµM¦nªº¨S¸Ü»¡¡A³\ºaºa¦ù¥X¤â¦b¥LÁy¤W¿ióO¤F´X¤U¡A¥uı±o¤ñ¦Û¤vªá¤FµL¼Æ«O¾i«~«O¾i¥X¨ÓªºÁyÁÙ­n¥ÕÞշƹà¡C
    ³Ì¥O¤H®ð¼«ªº¬O¨º°ª®¼ªº»ó±ç¤W¡A©~µM¨S¦³¥ô¦ó¶ÂÀY¡A¬Æ¦Ü³s¤ò¤Õ²Ê¤jªº°ÝÃD³£¨S¦³¡C
    ¥L¤£¬O¼õ©]¶Ü¡A¤£¬O¦Y¹L©U§£§ÖÀ\¶Ü¡A¬°¤°»ò¥Ö½§¦n¨ìÃz¡A¦n¨ì¥O¤k¥Í¦y¥s¡C
    ³\ºaºa¤ßÀY¯F¤W¼««ã¤§±¡¡A§Ô¤£¦í¥Î¤âÕt¤F¤@§â¾Ôæf¶§ªº¥Ö½§¡A·t¹D³o®a¥ë¯u¬O¦n¹B®ð¡A©~µM¥Í¤F³o¼Ë¤@´T¤Ñ¥Í¦n¥Ö½§¡A¥ÕÞÕÅΤ£¶Â¤]´Nºâ¤F¡AÁÙ¤£ªø¶ÂÀY¡A³s¤ò¤Õ²Ê¤jªº°ÝÃD³£¨S¦³¡C
    ³\ºaºa¯uÃhºÃ¡A§Y«K¥H«á¾Ôæf¶§º¡ÁyÁ·¤l¡A¥Lªº¥Ö½§¨ÌµM°·±d¨ì¨S¦³¤ò¤Õ²Ê¤j©M¶Â³z¡I
    ¯u¬OÅý¤k¥Í­Ì¶ú§ªªº¦R¦å¦Ó¤`ªº¸`«µ°Ú¡I
    ¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤­³¹ ¦Y¨à¤l­Ìªº¾L
    ³\ºaºaÕt¤F¤@§â¾Ôæf¶§¤§«á¡A¥»¥H¬°¥L·|¸C¶}²´´Ø¡A½Öª¾¹D´X¤ÀÄÁ¹L¥h¤F¡A¥L¨ÌµMºòºò¦a³¬µÛÂù²´¡A©I§l¥­Ã­µS¦p¯uªººÎµÛ¤F¤@¯ë¡C
    ¥i³\ºaºaª¾¹D¡A¥H¾Ôæf¶§ªº±Ó·Pµ{«×¡A§O»¡¦³¤H¦b¥LÁy¤WÕt¤@¤U¡A´Nºâ¬O¦³¤H¾aªñ¥L¤T¤Ø½d³ò¡A¥L³£¯à¹îı¡C
    ²¦³º¬O·í¹L§Lªº¤H¡A«ç»ò¥i¯à¦]¬°°h¥î¤T¦~´N°h±¼©Ò¦³ÄµÄ±¡C
    §ó¦óªp¾Ôæf¶§ÁÙ¬O¨ººØ¨S¦³©ñ±ó±¼Áë·Òªº¤H¡A¦³ªÅªº®É­Ô¥LÁÙ¬O·|¥h¼Ò¥é­x¤HºtÀ¸ªº¨ººØ°ªÃø«×­Ñ¼Ö³¡¥h°·¨­ªº¡C
    ©Ò¥H¡A³\ºaºa´±½T©w¡A³o¤Xªº¦b¸ËºÎ¡I
    ·Q³q¤F³o¤@ÂI¡A³\ºaºa´N©ñ¶}¤FÁx¤l¡A¸vµL§Ò¼ªªººN°_¾Ôæf¶§ªº¦Ù½§¡C
    ÃBÀY¡A²´´Ø¡A»ó¤l¡AÁyÀU¡A¨S¦³¤@­Ó¦a¤è³Q©ñ¹Lªº¡A¾Ôæf¶§¥uı±o¦Û¤vªºÁy³£§Ö­n³Qª±Ãa¤F¡I
    ¥i¥L¤£¯à¸C¶}²´´Ø¡A³o¤@¦¸¡A¥L¬O¯uªº­n¥´ºâµ¹³\ºaºa¤@ÂIÂIÃC¦â¬Ý¬Ý¡A¦ÛµM¤£¯à³o»ò§Öú±ñ§ë­°¡C
    ·Q¨ì³o¡A¾Ôæf¶§ªº©I§l¤Sº¥º¥«ì´_±y»·¡A¾ã­Ó¤H¦w©wªº¥é¦ò¤£ª¾¹D¦³­Ó¤H¦b¥LÁy¤W¶ÃºN¤@¯ë¡C
    ±q³\ºaºaÀ¾¶}©Ð¶¡ªù§âªº®É­Ô¡A¾Ôæf¶§´Nª¾¹D¦o¨Ó¤F¡A¤§«á§ó¬O±q¦oªº¤@¨t¦CÁ|°Ê¡A¥H¤Î¦o¨­¤W°g¤Hªº­»¨ý©ú¥Õ¡A¦o¤@©w¬Oª¾¹D¦o¦Û¤v±N¾Ôæf¶§·S±o¤£¶}¤ß¤F¡A©Ò¥H¨Ó¹Dºpªº¡C
    ¨ä¹ê»¡¬O¹Dºp¡A¤]¤£¹L´N§CÀY»{­Ó¿ù½}¤F¡A¨â­Ó¤H»¡»¡´N¹L¥h¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú ¦P®É¬ï¶V¡J§Ú¤_½Ñ¤ÑÃÒ¹D