²Ä630¸`

    ·Q°_¬Q¤Ñ¨ú¥Xªº¨º¨Ç¤åª«¡A¤è«lªQªº¤ß¨½º¡Ãh´Á«Ý¡X¡X¤µ¤Ñ¡A¥L¤S±N¬Ý¨£¤°»ò¼ËªºÄ_ª«©O¡H
    ¥LÂà¹LÀY¡A·Ç³Æ¥sµd¶i°_§É¡Aµ²ªGµo²{µd¶iªº§É¤WªÅªÅ¦p¤]¡A³Q¤lÅ|±o¾ã¾ã»ô»ô¡AÅãµM¦­´N¨S¤H¤F¡C
    ¤è«lªQ¬Ý¤F¤@²´®É¶¡¡A²{¦b¤~¤»ÂI¦h¡C¥L°_±o¤w¸g°÷¦­ªº¤F¡Aµd¶i¤ñ¥LÁÙ¦­¡A³o¤]¤Ó¼F®`¤F§a¡H»¡°_¨Ó¡A³o»ò¦­¡A¥L¥Xªù¤z¤°»ò¥h¤F¡H±á½m¶Ü¡H
    ¤è«lªQ·Q¤F·Q¡A¥¿­n¥Xªù¥h§äµd¶i¡A¬ðµMµo²{®ÇÃ䪺¤p®Ñ®à¤W©ñµÛ¤@±i¯È¡A¥Î¤@¶ô¤ìÀYÀ£µÛ¡C
    ¤è«lªQ¨«¹L¥h¤@¬Ý¡A·N¥~¦aµo²{¡A¨º³ºµM¬Oµd¶iµ¹¥L¯dªº¤@±i¯È±ø¡C
    µd¶i§i¶D¥L¡AÅý¥L°_¨Ó¤§«á¡A§v±qµÎ­Å¦w±Æ¡AÄ~Äò¸ò¨ä¥L­×´_®v¤@°_¤u§@¡C¥L´£¿ô¤è«lªQ¡A¿ò¸ñ²{³õªº«OÅ@»P­×´_»P¤u§@«Ç­×´_¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¤è«lªQ­n¦h¬Ý¬Ý¨ä¥L­×´_®v¬O«ç»ò¤u§@ªº¡A¯d¤ßÆ[¹î¨ä¤¤°Ï§O¡C
    ³o´X¥y¸Ü¡A¸òµd¶i/¥­®ÉªººA«×¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¬Ý¤£¥X¤°»ò°Ï§O¡C
    µM«á¡Aµd¶i»¡¥X¤F¦Û¤vªº¥h¦V¡C
    ¥L¥h°µ¬Q¤Ñ¹ï¤è«lªQ»¡¹Lªº¨Æ±¡¥h¤F¡X¡X¤W¤s¥h¬Ý¬Ý¡A±´¬d¤@¤U©P³òªº±¡ªp¡C
    ¤@¬Ý¨ì³o¨½¡A¤è«lªQªº¤ß¥ß¨è¤@ºò¡A¤U·NÃѦa¬Ý¤F¤@²´¥~­±¡C
    ¬Q¤Ñ­è¤U¹L¤j³·¡A¤µ¤ÑÁöµM¨S¦³¦A¤U¡A¦ý³·¤]ÁÙ¨S¦³¤Æ¡A¨ì³B³£¬O¤@¤ù¥Õ½J½Jªº¡C
    ¥Î¸}«á¸ò·Q¤]ª¾¹D¡A³oºØ¤Ñ®ð¡A¤s¸ô·|¦³¦h¤£¦n¨«¡A»¡¤£©wÁÙ¦³¦MÀI¡C
    ³oºØ±¡ªp¡Aµd¶i¤@­Ó¤H¥Xµo¡A¥h¤s¤W±´¬d±¡ªp¤F¡H
    ³o¬O¤£¬O¦³ÂI¤Ó¾|²õ¤F¡H
    ¤è«lªQªº¬Ü¤ò°¨¤W´N½K¤F°_¨Ó¡C´«¤F®}­^¡A¤]³\°¨¤W´N¨R¥X¥h¡AÄWÄWµÛ§äµÎ­Å¤W¤s§ä¤H¥h¤F¡C¦ý¥L²¦³º§óí­«¤@ÂI¡A­@µÛ¤£ÃÙ¦Pªº±¡ºü¡AÄ~Äò©¹¤U¬Ý¡C
    µd¶i¥é¦ò²q¨ì¤F¥L­Ì·|«ç»ò°µ¤@¼Ë¡A±µ¤U¨Ó¡A¥LÅý¤è«lªQ¤£­nÅýµÎ­Å¬£¤H¤W¤s§ä¥L¡C²¦³º¡A¥L­Ì´¿¸g¤@°_±´¬d¹L¡A¤ñ¸û¼ô±x¤s¸ô¡A¤]¯à«OÃÒ¦Û¤vªº¦w¥þ¡C´«¤F¨ä¥L¤H¡A»¡¤£©wÁÙ·|¦³¦h§Eªº¦MÀI¡C
    «H¥ó¤£ªø¡A¤è«lªQ½KµÛ¬ÜÀY¬Ý§¹¤F¡CµM«á¡A¥L¨I¨I¹Ä¤F¤f®ð¡AµL©`¦a¹D¡J¡§¦Ñ¤j¯u¬O¡K¡K¡¨
    ¥L¬Ý¤F¤@¹M«H¡A§é¤F°_¨Ó¡A©ñ¶i¤f³U¨½¡CµM«á¥L¨«¥Xªù¡A¨S¨«¨â¨B¡A´NµL¥©¤£¥©¦a¹J¨ì¤FµÎ­Å¡C
    µÎ­Å°_±oÁöµM¦­¡A¦ý¬Ý¤W¥hºë¯««³«³¡AÁy¦â«D±`¬õ¼í¡C¦o¬Ý¨£¤è«lªQ´N¯º¤F°_¨Ó¡A´­Án¹D¡J¡§¦­°Ú¡A§A°_±o¥i¯u¦­¡Cµd¶i©O¡HÁÙ¦bºÎ¡H¡¨
    ¤è«lªQ§C¤UÀYªº¡A¬Ý¤F¤@²´¤f³Uªº¦ì¸m¡A¹D¡J¡§¶â¡A¦Ñ¤jÁÙ¨S°_¡C¥L¬Q±ß¸ò§Ú»¡¡A¥L¤µ¤Ñ¦³¨Æ­n¥X¥h¤@½ë¡A¥i¯à·|±ßÂI¦^¨Ó¡C¡¨
    µÎ­Å¦³¨ÇÅå³Y¦a°Ý¹D¡J¡§¥L¨S¶}¨®¡H¨«¤U¤sªº¡H¡¨
    ¤è«lªQ«Ü¤ÖÄF¤H¡A³o®Éªºªí±¡«o¤@ÂI¤]¨SÅÜ¡AÂIÀY¹D¡J¡§¶â¡A¥L»¡¤£­nºò¡A¥L¥D­n´N¬O¨ìªþªñ¬Ý¬Ý¡C¡¨
    ¡§®@¡K¡K¡¨µÎ­Åª¾¹Dµd¶iªº¨Æ±¡«Ü¦h¡A¦o¨S¦³ÃhºÃ¡A¥u¬O©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¤ÑªÅ¡A¹D¡A¡§¤Ñ¦âÁÙ¬O¤£¤Ó¦n¡A³Ì¦n¯à¦­ÂI¦^¨Ó¡C¡¨
    ¤è«lªQ¤]¸òµÛ©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¡C
    ¤ÑªÅ³±¨I¨Iªº¡A¯Q¶³±K¥¬¡A¸ò¬Q¤Ñ¤U³·«e¤@¼Ò¤@¼Ë¡C©P³ò¤j³¡¤À³·³£¨S¦³¤Æ¡A ®ð·Å¤´µM«D±`§C¡C¦pªG¦A¤U³·ªº¸Ü¡K¡K
    ¤è«lªQ¹Ä¤F¤f®ð¡A¦b¤ß¨½·Q¡A¦Ñ¤j¡A¤d¸U¤£­n¦³¨Æ¡A¤@©w­n¦­ÂI¦^°Ú¡K¡K
    ¡K¡K¡K¡K
    ¦¹®É¡A¦b«°¤¤¦¿¤ß®q¤Ñ¹ÒµØ®x¨º®y§O¹Ö¨½¡A¥Ð¨È®üªº¨p¤H¤â¾÷­è­èÅT¤F°_¨Ó¡C
    ¥L¥¿»qµÛ¤@§É¤j³Q¤l¡AÁY¦b¾ÀÄl®Çªº¨Fµo¤WµoµÊ®ð¡C
    ¥LªºÁyÀU¨ª¬õ¡A²´¯]¤l¤]¬O¬õªº¡A¹ïµÛ¹ï­±ªº¤H¤j§q¡J¡§³oÂI¤p¨Æ¤]¿ì¤£¦n¡A­n§A­Ì¦³¤°»ò¥Î¡H¡¨
    ®ÇÃä¤@­Ó¤k¹²®³µÛ¤ò¤y¡A¤p¤ß¬°¥LÀ¿µÛ¦½¡F¥t¤@­Ó¤k¹²Á|µÛ¦Q²~¡Aºò±i¦a¬ÝµÛ®øª¢ÃĤ@ºwºwºw¤U¨Ó¡C
    ¬Q¤Ñ¡A¥Ð¨È®ü¨ª¨­»rÅé¦a³Qµd¶i¥µ¶i´ò¨½¡A·í®É¤@¤ù²V¶Ã¡A¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¤~³Q«OÃð¤â¦£¸}¶Ã¦a¼´°_¨Ó¡C¨º®É­Ô¡A¥Ð¨È®üªº¥|ªÏ¥þ³¡­á»ø¤F¡A³Q·h¦^¥h¤§«á¡A¥Î°sºëÀ¿¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~Åý¨­Åé·x©M¤U¨Ó¡A¨S¯d¤U¤°»ò­á¶Ë¡C
    ¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥L¤]¤£§K·P«_¤F¡Aµo°_¤F¿N¡C
    ¥Lµy·L½w¹L¨Ó¤@ÂI¡A¥ß¨è¤jµo¹p¾^¡A¬£¤H¥h¦¬¬Bµd¶i¡C
    ·í®Éµd¶i¤w¸g¸òµÎ­Å¤@°_¦^¥h¤F°¨¤ý°ï¡A¤j³·«Ê¤s¡A´¶³q¨®¤£¤è«K¶i¥h¡A¥Ð¨È®ü·íµMÃ@ªø²ö¤Î¡C
    ¥L¦Y¤F³o»ò¤@­Ó¤jÁ«¡A ¤£·d©wµd¶i¡A¤ß¨½¤@¤f«è®ð¦º¦º°ô¦í¡A§¹¥þµoªn¤£¥X¨Ó¡C¥L§v»¡¥Ð¥Ã¹ç¬O±q¥«³Õª«À]§âµd¶i±µ¹L¨Óªº¡A¥ß¨èÅý¥Ð¥Ã¹ç¬£¤H¡A¥h§â³Õª«À]µ¹¯{¤F¡C
    ¥Ð¥Ã¹ç¤@§v³o­Ó©R¥O¡A¹y®É¬°¤FÃø¡C¦ý¥Ð¨È®ü·í®É¥¿¦b®ðÀY¤W¡A¥L¨S¿ìªkÄUªý¡A¥u¯à¬£¤F¤H¥X¥h¡C
    ¨S¹L¦h¤[¡A¨º¨Ç¤H¶Ç¦^¤F®ø®§¡A»¡¬O¦³Äµ¹î¦u¦b³Õª«À]ªþªñ¡A¬Ý±o«ÜÄY¹ê¡A¨Sªk¤U¤â¡C
    ¥Ð¨È®ü¸òĵ¹î¤]¬O¦³Ãö¨tªº¡Aª½±µ¥´¤F­Ó¹q¸Ü¹L¥h°Ý¡Cµ²ªG¤@¦VÆF³qªº¤H¯ß³o®É­Ô«o¤£ºÞ¥Î¤F¡C¨ºÃä«D±`¬°Ãø¦a»¡¡A¤£¤[¤§«e¡A¤W­±¥´¤F©Û©I¤U¨Ó¡A°¨¤ý°ïº~¹Ó¬O­«¤j¶µ¥Ø¡A«Ü¨ü¬Ý­«¡C¤£¤[¤§«e¡A¤@§å¬Ã¶Qªº¤åª«­è­è°e¨ì¥«³Õª«À]¶i¦æ­×´_¡C¤W­±ªí¥Ü¡A¤@©w­n¦n¦nºÞ²z¦n³o§å¤åª«¡AÅý¥¦µo´§À³¦³ªº»ù­È¡Aµ´¹ï¤£¯à³Q°½ÅѩΪ̷lÃa¡C
    ¦pªG¥X¨Æ¡A±q¤W¨ì¤U³£­n­t³d¡A³d¥ô°l¨s¨ì­Ó¤H¡C
    »¡¨ì©³¡A¥Ð¨È®üÁöµM¶Â¥Õ¨â¹D³q¦Y¡A¦ý¹ê¤O¥D­nÁÙ¬O­­¨î¦b¦a¤è¡C¦b³o¤ù°Ï°ì¡A¥L©TµM¬O¦a¤è¤@ÅQ¡A¦ý¥u­n¶W¥X³o­Ó½d³ò¡A¥Lªº¤â´N¤£°÷ªø¤F¡C
    ¬F©²¬O­Ó¨t²Î¡A¤W­±¤U¤F©R¥O¡A°µ¤F±j½Õ¡A¨ºÃä¦ÛµM­n­«µø°_¨Ó¡A¤£¥i¯àÀH«K¥ÑµÛ¥Ð¨È®ü­J·d¡C¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¥Ð¨È®ü·Q­n®³¨ì°¨¤ý°ïªº¦a¡AÁÙ¬O­n§âµd¶i·d¹L¨Ó¡A­n±j­¢¥L»¡¤@¥y¡§¤£¦s¦b¹Ó¸s¡¨¡C
    »¡¨ì©³¡A¤£ºÞ¥L­I¦a¨½«ç»ò°µ¡A©ú­±¤W¡A¥LÁÙ¬O¦uµÛ³W¯xªº¡C
    ¥Ð¨È®ü³sÄò¨â¶µ³ø´_³£¨S¦³¦¨¥\¡A®ð±o¼É¸õ¦p¹p¡A³sµo¿N³£·Pı¥[­«¤F´X¤À¡C
    ³o®É¡A¹q¸Ü¹aÅT°_¡A¥L²@¤£µS¿Ý¦a®³°_¤â¾÷¡A­«­«¦a¯{¨ì¦a¤W¡A³s¨Ó¹qÅã¥Ü¤Wªº¦W¦r³£¨S¦³¬Ý¤@²´¡C
    ¦a¤W¾QµÛ«p«pªº¦a´à¡A¤â¾÷¤S¥ý³Q¥L©ì¦b¨Fµo®ÇÃ䪺³Q¤lÅ@¤F¤@¤U¡A¸¨¨ì¦a¤W®É¡A¤£¶È¨S¦³ºLÄê¡A¬Æ¦Ü³s¹q¸Ü³£¨S¦³±¾±¼¡C
    ¥Ð¥Ã¹ç¬Ý¤F¦ÑªO¤@²´¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¨«¹L¥h¡A´z°_¤â¾÷¡A¤@¬Ý¨Ó¹qªº¦W¦r´N½K°_¤F¬ÜÀY¡C
    ¥Ð¨È®ü²´¨¤§E¥ú¿h¨£¥Lªºªí±¡¡A¤£­@·Ð¦a°Ý¹D¡J¡§¬O½Ö¡H¡¨
    ¥Ð¥Ã¹ç¹D¡J¡§¬O©|¬u¤ô¡K¡K¡¨
    ¥Ð¨È®ü§ó¤£­@·Ð¤F¡A¥L¯}¤f¤j½|¹D¡J¡§³oÄø³fÁÙ¦³Áy¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡H¥L¤£¬O»¡¤å¦w²Õ³Q¥L·d±o©T­Yª÷´ö¡A³s¥u¿ÂÃÆ¤]ª¦¤£¶i¥hªº¶Ü¡H«ç»ò´N³o»ò¨â¤U¡A´N³Q¤@­Ó¨Å¯ä¥¼¤zªº¤òÀY¤p¤lµ¹»°¨«¤F¡Hª¯«Ë¡A¥LÁÙ¦³Áy¦A¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡I¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¨¯¦è¨È»P³¥ª¯ ­P©R§ð²¤ ¯}¶Ë­·[Âù¥Í°©] ³QÅQ­âªº¤p¥i¼¦¡]NPH ¤kÀ¨¡^ ­ì¨Ó§Ú¬O¯« ½Ö°½¤F§Úªº¤¸¶§¡i¦XÅw©v µu½g¦X¶°¡j ¤µ¤Ñ¤k¬Ó¤Î®æ¤F¶Ü ¦Û«ßÅý§A¦Û¥Ñ¡A¨SÅý§A¬ü¤k¦Û¥Ñ°Ú ®{¨à§Ö¤U¤s¡A§A®v©jµ¥¤£¤Î¤F ªF¨Ê±ú¶¯1960