²Ä612¸`

    ÁöµM¨ä¤¤¥i¯à¥]§t¤FÃö¨t¤áªº¦]¯À¡A¦ý³o¼Ëªº·Pı¡AÁÙ¬OÅý³¯©v¥­¹ïµd¶iªººA«×¬°¤§¤@ÅÜ¡A¯u¥¿§â¥L·í¦¨¤F­t³d¤H¬Ý¡C
    ¥|¬q­×´_®v¤S¬Ý¤Fµd¶i¤@²´¡A½K¬Ü«ä¦Ò¡J¡§Ãø¹D¬O­þ¦ì¤j®vªºÃöªù§Ì¤l¡H­ø¡K¡K¦³¥i¯à¡K¡K«Ò³£¨ººØ¦a¤è¡K¡K¡¨
    ·Q¨ì³o¨½¡A¥L¦V³¯©v¥­ÂIÂIÀY¡A¨«¤F¦^¥h¡A¹ïµd¶iªººA«×¤ñ­è¤~¤S«È®ð¦h¤F¡J¡§µd¥ý¥Í¡A½Ð°Ý¦³¤°»ò«ü±Ð¶Ü¡H¡¨
    ¥LªººA«×ÁöµM«È®ð¡A¦ý¦]¬°µd¶iªº¦~¬ö¡A¦h¤ÖÁÙ¬O¦³ÂI»´ºC¡C
    ­×´_®vªº¥@¬É¨½¡A¬q¦ì©M½ú¥÷³£«D±`ÃöÁä¡C¦]¬°«ö·Ó¶Ç²Î­×´_¬Éªº±Ðªk¡A­×´_®vªº¯à¤O¡A¤@©w»P¦¹®§®§¬ÛÃö¡C
    µd¶i·n·nÀY¡A¯º¹D¡J¡§«ü±Ð¤£´±·í¡A¤£¹L¡K¡K¡¨¥L¸Ü¨S»¡§¹¡A´N§v¨£«á­±ªº¨®´[ªù³Q©ç¤F´X¤U¡C
    ³¯©v¥­¨«¹L¥h©Ô¶}ªù¡A¥u¨£¤@­Ó¨ØÀ¹µÛ¤G¬q­×´_®vÀ²³¹ªº¦~»´¤H¥¿¯¸¦b¤U­±¡A¦³¨ÇÀSµÉ¦a¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡J¡§§Ú©m¸­¡A­è¤~µÎ²Õªø»¡¡AÅý§Ú³­µÛµd¥ý¥Í¤@°_¹L¥h¡C¡¨
    ³¯©v¥­½Ð¥L¤W¤F¨®¡Aµd¶i¤@¬Ý¨£¥L¡A¦³¨Ç·N¥~¦a¹D¡J¡§§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨
    ¸­¤G¬q¦³ÂI¤£¦n·N«ä¦a¼¸¤F¼¸ÀY¡A¹D¡J¡§¯³¦Ñ®v»¡¡A©­µeªº¤Ø¤o¤ñ·Q¶H¤¤¤j¡A¤§«e·Ç³Æªº§¨ªO¤£°÷¡A­n¥hªø¨F«°¨½§ä§ä¬Ý¦³¨S¦³¦X¥Îªº¡C¡¨
    §¨ªO¬O¥Î¨Ó§â©­µe§¨¦b¤¤¶¡¡A©T©w«OÅ@¥Îªº¡A¥i¥H¥Î¦³¾÷¬Á¼þ¡B¾ð¯×Á¡¤ù¡BµL»Ä¯ÈªOµ¥µ¥¨Ó°µ¡Cµd¶i¤§«e¦b¤è®×¨½¦³¼g¨ì³o­Ó¡A¨S§â¤Ø¤o¼g±o¤Ó²Ó¡A¦ý¤]µy·L´£¤F¤@µ§¡A´£¥Xªº­n¨D¤ñ¹ê»ÚªºÁÙ­n¤j¤@ÂI¡C
    ·Ó³o¼Ëªº­n¨D¡A«ç»ò·|¤£°÷ªº¡H
    µd¶i¤]¨S«È®ð¡Aª½±µ°Ý¥X¨Ó¤F¡A¸­¤G¬q¦³¨ÇºF·\¦a»¡¡J¡§¯³¦Ñ®v»¡¡A¥ý«e·Ç³Æªº®É­Ô¡A¨S§ä¨ì³o»ò¤jªº¡AµZ¿iµÛ¹Ó¥Þ¤º¤£·|¦³³o»ò¤jªºµe¡A´N·QµÛ©ñ¤@©ñ¡A¨S·Q¨ì¡K¡K¡¨
    µd¶i«ä¯Á¤ù¨è¡A°Ý¹D¡J¡§¦³·Ç³Æµ·ºô¶Ü¡H¡¨
    ¡§Åúµ·ºô¡H¦³ªº¡I¦ý¬Oµ·ºô¤Ó³n¤F¡A«ç»ò¥[©T¡H¡¨
    ¡§¦bµ·ºôªí­±¼QÒ\»E¤A²m¾JÁY¤BîǤA¾J·»²G¡A¯à¨î¦¨Åúµ·¾ð¯×ºô¡Aµw«×´N¤W¨Ó¤F¡C«á´ÁÁÙ¥i¥H¥Î¥[¼öÀ£¦X¤uÃÀ¡Aª½±µ§âºôªþ¦b¯¼Â´«~¤W¡A¥Î¥H¥[©T´_­ì¡C¡¨
    µd¶i»y³t¤¤µ¥¡A¦ýµuµu¤@¥y¸Ü¡AÁÙ¬O«Ü§Ö´N»¡§¹¤F¡C¤~¤@»¡§¹¡A¥L´Nµo²{¥]¬A¸­¤G¬q¦b¤º¡A©Ò¦³¤H³£¬O¤@ÁyÃj¹G¡A²´´Ø¨½´X¥G¥i¥H¬Ý¨£²V¶Ãªº°é°é¤F¡C
    µd¶iÁn­µ¤@°±¡A¸­¤G¬q´N¿ðºÃµÛ°Ý¹D¡J¡§§A­è¤~»¡ªº¨º­Ó¡K¡KÔ£¡K¡K¤A§Æ¯Â¡K¡KÔ£¨ÓµÛ¡H¡¨
    ³¯©v¥­­Ë¬Oª¾¹D¤@ÂI¡A¸ÑÄÀ¹D¡J¡§»E¤A²m¾JÁY¤BîǬO¤@ºØ¤Æ¾Çª«½è¡A¤S¥spvb¡A¥i¥H·»¤_¤A¾J·»²G¨½¡C³oºØ§÷®Æ¦b¦L¨ê¡B¦w¥þ¬Á¼þ¨î§@¤W¤ñ¸û±`¥Î¡A­ì¨ÓÁÙ¥i¥H¥Î¨Ó­×´_¤åª«°Ú¡C¡¨
    ¸­¤G¬qµ¥¤T­Ó­×´_®v¤´µM¤@Áy¯íµM¡Aµd¶i¹ïµÛ³¯©v¥­ÂIÂIÀY¹D¡J¡§¤åª«­×´_¡A»¡¨ì©³¤]¬O¤u¦Kªº¤âÃÀ¡A¥j¥N¤âªk¥Î±o¡A²{¥N¤âªk·íµM¤]¥Î±o¡C¡¨
    ³¯©v¥­²`¦³·PIJ¡A³s³sÂIÀY¡Aµd¶i¬Ý¦V¸­¤G¬q¡A²¤±aµL©`¦a¹D¡J¡§pvb©M¤A¾J¡A·Q¥²¤u¦a¤W¤]¬O¨S¦³ªº¡H¡¨
    ¡§¨S¦³¡K¡K¡¨¦bµd¶iµL©`ªº¥Ø¥ú¤U¡A¸­¤G¬q¬ðµM¦³¤F¤@¨ÇºF·\ªº·Pı¡A¦n¹³¨S·Ç³Æ¦n³o±q¨Ó¨S§v»¡¹Lªºª±·N¨à¡A¬O¦Û¤v¤Ó¤£±M·~¤F¤@¼Ë¡C
    µd¶i¯ºµÛ¤F¯º¡A¹D¡J¡§¨S¨Æ¡Aªø¨F«°¨½ªÖ©w¦³¡A°¨¤W´N¯à¶R¨ìªº¡C¡¨
    ¡§¶â¡I¡¨¸­¤G¬q­«­«ÂIÀY¡AÂà¦V³¯©v¥­¹D¡A¡§¤£¦n·N«ä¡A­nóO¤@¤U±zªº¨®¤F¡C¡¨
    ³¯©v¥­«Ü¬O²n§Ö¦a¹D¡J¡§¨S¨Æ¡A¤Ï¥¿¤]¬O¶¶¸ô¡AºÉºÞóO¡I¡¨
    ¨â­Ó­×´_®v¹ïµø¤@²´¡A¤°»ò¸Ü¤]¨S»¡¡C
    0396 ¦aÀY³D
    ±µ¤U¨Óªº¤@¸ô¤W¡A¨â¦ì³Õª«À]­×´_®v¹ïµd¶iªººA«×¡A¤S¦³¤F¤@µfÅܤơC
    µd¶i¬O¤å¦w²Õ°¨¤ý°ï¶µ¥Øªº§Þ³N­t³d¤H¡A³oªí¥Ü¥L«á­±¬O¦³­I´ºªº¡C¦A¥[¤W­è­è¦b¨®¤W®iÅS¥X¨Óªº¯à¤O¡A¨º¤@¦ê³s§v³£§v¤£À´ªº¦Wµü¡A´X¥G¦³ÂI²`¤£¥i´úªº·Pı¤F¡C
    ¤£¹L¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³¦]¦¹¾aªñµd¶i¡A©ç¥L°¨§¾¤°»òªº¡C¥X¤_¬YºØ¤£¥i¨¥»¡ªº¤ß²z¡A¥L­Ì¤Ï¦Ó©¹«á°h¤F¤@¨B¡A¤@¸ô¤W¡AÁöµM¦³°Ý¥²µª¡A¦ýµ´¤£¥D°Ê¸òµd¶i·f¸Ü¡C
    ¤£¹L¥L­Ì¤°»òºA«×¡A¹ïµd¶i¨Ó»¡¤@ÂI·N¸q¤]¨S¦³¡C
    ¸­¤G¬qªº¤j¦W¥s¸­Äf¡A¥LóO¨®ªººA«×«D±`¦n¡A¤£»Ý­n³¯©v¥­´£¿ô¡A¬Ý¨£µd¶i¨º¤@¨­¥´§ê¡A¥D°Ê´N§â¦çªAµ¹´«¤F¡C´«¦çªAªº®É­Ô¡A¥LÁÙº¡¤fªí¥Ü¡A³o¼Ë°µ«D±`¦n¡C
    ­nª¾¹D¡Aµ·Â´ª«ªº¥»½è¤W´N¬O³J¥Õ½è¡A¬O«D±`¯Ü®zªº¡C¹ï³o¼ËªºªF¦è¨Ó»¡¡A¹w¨¾¤u§@°µ±o¶V¦n¡A¥i¯à´î¤Öªº³Â·Ð¶V¦h¡C¸­Äf²`¦³Åé·|¡A·íµM«D±`ÃÙ¦P¡C
    ³oÅý®ÇÃä¨â­Ó­×´_®vªºªí±¡·L·L¦³¨Ç¤£¿Ý¡C¨â¤H´X¥G¦P®É§CÀY¡A¬Ý¤F¤@²´¦Û¤v¨­¤Wªº¦çªA¡X¡X¤@¨­«KªA¡C
    ³o¼Ëªº¥´§ê©ñ¦b¥H«e¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡´N¹³¬YºØ°í«ù¡B¬YºØ¯SÅv¤@¼Ë¡C¦ý²{¦b§vµÛ³o´X­Ó¤Hªº¹ï¸Ü¡A«ç»ò·Pı¥L¶ýªº´N¬O¤£¹ï©O¡H
    ¸­Äf¦b³o¤è­±¦³ÂI¤Ö®Úµ¬¡A¤@¦V¬O·Q¨ì¤°»ò´N»¡¤°»ò¡Cµd¶i­Ë¬O¯d·N¨ì¤F¨º¨â­Ó­×´_®vªº¤£¹ï¡A¦ý¤]¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡C
    ´«¸Ëªº¦n³B¬O©úÂ\µÛªº¡A³oºØ±¡ªp¤U¡A³o¨â¦ì­×´_®vÁÙ­n¡§©T¦u¶Ç²Î¡¨ªº¸Ü¡A¨s³º¬O¥X¤_¤°»ò¥Øªº¡A´N«ÜÃø»¡¤F¡C
    ¸­Äf´«¦n¦çªA¡A¶i¤J¨®´[¤º³¡¡A¤@¬Ý¨£¥¿¤¤¥¡¨º¨ã´Ã¤ì¡A´N¨â²´©ñ¥ú¡A¾ã­Ó¤H´X¥G­n¼³¤W¥h¤F¡C
    ¤£¹LÁÙ¦n¥LÁÙ¯d¤F´X¤À²M¿ô¡A¼³¨ì´Ã¤ì®ÇÃä¡A¹ïµÛ¤W­±ªº°_µ³ÀA¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A³sÁn¹D¡J¡§³o¬Oµ³¥¬°Ú¡A³o¬Oµ³¥¬°Ú¡Aº~´Â¥H«e¦³µ³¥¬¶Ü¡H§Ú¯u¤£°O±o¦³¡K¡K¡¨¥L¤@§â§ì¦í®ÇÃ䪺µd¶i¡A¹D¡A¡§µd¥ý¥Í¡A¦pªG³o¤@ºØ·s§Þ³N¡A¥ú¬O³o­Ó¡A°¨¤ý°ï´N¯à¥v¤W¯d¦W°Ú¡I¡¨
    µd¶i¯ºµÛ©ç¤F©ç¥L¡A¸­Äf¹ï¥»±M·~ªº³oºØ¨I°gªººA«×¡A¥L¤@¦V³£¬O«ÜªY½àªº¡C¥L©¹¤W¤@«ü¡A¹D¡J¡§´Ã¤ì¨½¡A¥j¤r¨­¤WÁÙ¦³¤@¨Çµ·Â´«~¡A§A¬Ý¬Ý¦^ÀY«ç»ò§â¥¦¨ú¤U¨Ó¡C¡¨
    ¸­Äf§NÀR¤F¤@¤U¡AªGµM°_¨­¡A¥Î¼fµøªº¥Ø¥ú¥h¤º´Ã¨½­±ªº¤rÅé¡C
    ¹ï¤_¤åª«»P¦Ò¥j¬ÛÃö±q·~¤H­û¨Ó»¡¡A¥j¤r³oºØªF¦è¡A§¹¥þ¨S¦³¤°»ò¥i©È¤§³B¡A¬Û¤Ï¡A¥¦¤]¬O¤@ºØ«D±`­È±o¤H¬Ý­«¡B¬ã¨sªº­«­n¤åª«¡C
    ¤åª«¬ã¨s¡A¬ã¨sªº¥»¨Ó´N¬O¥j¥N¤H­Ìªº¥Í¬¡ª¬ºA¡A¦Ó³o¨Ç¡A±q¥L­Ìªº¿òÅé¤W·íµM¯à±o¨ì§ó¦hªºÅé²{¡C
    ¦pªG¿òÅé«O¦s±o¤ñ¸û¦nªº¸Ü¡A¤º´Ã¨½·|¦³´Ã²G¡A³q±`¨Ó»¡¡A´Ã²G¦³¤@©wªº¨¾»G§@¥Î¡A¯à°÷«OÅ@¤rÅé¥H¤Î¤rÅé¤W­±ªº¥]»qª«¡C
    ²{¦b°¨¤ý°ï¤T¸¹¹Óªº¤º´Ã¤w¸g¥´¶}¡AÅS¥X¤F¤¤¶¡¹Ó¥D¤rÅé¡C«Ü©úÅã¡A³o¨ã¤rÅ骺«O¦s±¡ªp«D±`¤@¯ë¡A´Ã§÷¨½¨S¦³´Ã²G¡A¤rÅé¤w¸g¤Æ¬°°©Àe¡A³Q¤@¨Çµ·Â´ª«¥]»qµÛ¡C
    ¸­Äf»{¯uÆ[¹î¤F¤@¤U³o¨Çµ·Â´ª«¡A¦ù¤â·Q­n¥hIJºN¡C
    ³¯©v¥­´£¿ô¹D¡J¡§¸­¦Ñ®v¡A¥i¥HÀ¹¤W¤â®M¡A§K±o¥Ö½§¨ü·l¡C¡¨
    ¸­Äf·n¤F·nÀY¡A¥O¤H·N¥~ªº¬O¡Aµd¶i¤]·n¤FÀY¡J¡§¤@¯ë¨Ó»¡¡A­×´_®v³£¬OªÅ¤â±µÄ²¤åª«ªº¡C¤£µM·|¨S¦³¤â·P¡A§ó®e©ö¥X¿ù¡C¡¨
    ³¯©v¥­¬Ý¤F¤@²´¸­Äfªº¤â¡Aªø´Á±µÄ²Ãľ¯µ¥µ¥¡A¥Ö½§µo¬õ²ÊÁW¡A«Ü¤£¦n¬Ý¡C¸­Äf¦Û¤v«o¤@°ÆµL©Ò¿×ªº¼Ë¤l¡A¤p¤ßÁlÁl¦a½°ÊµÛ¨º¨Çµ·º÷³Â¥¬¡A¹ïµd¶i¹D¡J¡§³o¨Ç´ª«¤zÀã¾A·í¡AÖß³s¤£ÄY­«¡A¥i¥H¥Î³æ¼hªk¡A¤@¼h¼h¦a´£¨ú¡C¡¨
    µd¶i¯º¤F¯º¡A°Ý¹D¡J¡§¦pªGÅý§A¨Ó°µªº¸Ü¡A§A¯à§â³o¤rÅ骺ªA¸Ë´£¨ú¥X¨Ó¶Ü¡H¡¨
    ¸­Äfªºª`·N¤O¤w¸g§¹¥þ³Q³o¨Ç´ª«§l¤Þ¹L¥h¤F¡A¨S·Q¤Ó¦h¡AÂIÀY¹D¡J¡§­ø¡A¥i¥H¸Õ¸Õ¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¨¯¦è¨È»P³¥ª¯ ­P©R§ð²¤ ¯}¶Ë­·[Âù¥Í°©] ³QÅQ­âªº¤p¥i¼¦¡]NPH ¤kÀ¨¡^ ­ì¨Ó§Ú¬O¯« ½Ö°½¤F§Úªº¤¸¶§¡i¦XÅw©v µu½g¦X¶°¡j ¤µ¤Ñ¤k¬Ó¤Î®æ¤F¶Ü ¦Û«ßÅý§A¦Û¥Ñ¡A¨SÅý§A¬ü¤k¦Û¥Ñ°Ú ®{¨à§Ö¤U¤s¡A§A®v©jµ¥¤£¤Î¤F ªF¨Ê±ú¶¯1960