²Ä510¸`

    ¯à¦b¥Û®a³o¼ËªºÀô¹Ò¨½¡A§â½±§Ó·s±a¦¨²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A³o­Ó°µ®v¤÷ªº¡A¯uªº«Ü¤£Â²³æ°Ú¡K¡K
    °£¤F½±§Ó·s¥H¥~¡A¥ÐÂE¤]¦b¨ä¤¤°_¤F«Ü¿n·¥ªº§@¥Î¡C
    ¥ÐÂE³o­Ó¤H¡A²ª½´N¬O¤@­Ó¥æ»Úªá¡C¸g¹L³o»ò¤@¬q®É¶¡¡Aµd¶i¹ï¥L¤]¦³¤F¥þ·sªº»{ÃÑ¡C
    ±q¬Y­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A¥L°_ªìªº·Pı¨S¦³¤j¿ù¡X¡X³o­Ó¦~»´¤H¡A¦b¬Y¤è­±¨Ó»¡ªº½T¦³¨Ç¯B¦j¡C
    ¦ý¥Lªº¤ß¨½¦Û¦³¤@±ø©³½u¡C
    ·íªì¥L¦b°êµe¨t¨½¡A¤]¬O¤@µ¥¤@ªºÀuµ¥¥Í¡A«Ü¨ü¦Ñ®v¬Ý¦nªº¡C¦ý¥L³ßÅw¤åª«­×´_¡A¥L´N¯à©ß±ó¤w¸g«Ø¥ß°_¨Óªº¦a¦ì¡A¼ÝµMÂà¤J¤å­×±M·~¶i¦æ¾Ç²ß¡C
    ¦Ó«á¨Ó¡A¤£ºÞ¥~¤H«ç»òÁ@¤£°_½±§Ó·s¡A¥L¦Û©l¦Ü²×³£¹ï³o¦ì¾Çªø©êµÛÀ³¦³ªº´L­«¡C
    ¥L¥u¬O¦³¥Lªº·Qªk¡AÄ@·N·ÓµÛ¥Lªº·Qªk¥h§V¤O°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¦Ó¤w¡C¤]³\¦]¬°¦~»´¡A«Ü¦h°µªkÁÙ¤£¤Ó¦¨¼ô¡A¦ý¥ú¬O³o±ø©³½u¡A´N¤w¸g¬O«D±`Ãø¯à¥i¶Qªº¨Æ±¡¤F¡C
    µo²{³o­Ó¤Hªº¯u©Ê±¡¤§«á¡Aµd¶i¹ï¥Lªº¦L¶H­Ë¬O§áÂà¤F¤£¤Ö¡A°¸º¸·|¥D°Ê¸ò¥L¥æ¬y¡A§â¤@¨Ç¨Æ±¡¥æµ¹¥L¥h°µ¡C
    ¥ÐÂE¤@¶}©lÁÙ¦³ÂI¨üÃd­YÅ媺·Pı¡X¡Xµd¶i¹ï¥Lªº¬Ýªk¡A¥L¨ä¹ê¤]ÁôÁô¬ù¬ù·Pı¨ì¤F¡A«á¨Ó¤£¤[¡A¥L´N±q®e±µ¨ü¡A¥D°Ê°t¦X°_¤Fµd¶i¡C
    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¥ÐÂE³o¼Ëªº¤H¦b¹Î¶¤¨½©l²×ÁÙ¬O«Ü­«­nªº¡A¤×¨ä¬O²{¦b¤H¦h¤F³o»ò¦hªº±¡ªp¤U¡C
    ¦³¤F¥L¡A«Ü¦h®É­Ôµd¶i³£¥i¥H¤Ö¶OÂI¤ß¡A¤_¬O¾ã¤ä¹Î¶¤³£¦b²Î¤@ªº¥Ø¼Ð¤U¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a°ª®Ä¹BÂà¤F°_¨Ó¡C
    ¹Î¶¤ªº¿i¦X¤j·§¥Î¤F¥b­Ó¤ë®É¶¡¡C
    ¥b­Ó¤ë«á¡A¥þ·s¤Ñ¤uªÀ¹Îªº¯à¶q²×¤_Ãzµo¥X¨Ó¡X¡X
    ­º¥ý´NÃzµo¦b¤F¦N¥úº]¤W¡C
    ¦p¤µ¡A41­Ó¤Hªº¤Ñ¤uªÀ¹Î¡Aµd¶i¤´µM¨S¦³¥X¤â¡C
    ³Ì¦­¥[¤Jªº¤­­Ó¤H¡A²{¦b¶}©l¥¿¦¡­×´_°_¤F¤T¯Å¤åª«¡C
    ¨©«h»Ê¦­¤@¨B¥[¤JªÀ¹Î¡A¤]¦­¤@¨B¦¨¼ô°_¨Ó¡A¶}©l¹Á¸Õ¿W¥ß¤u§@¡A²{¦b¤w¸g¥i¥H¶}©l­×´_¤G¯Å¤åª«¤F¡C
    ½±§Ó·s©M¹ù©m¾Ç¥Í¬O¦³¸gÅ窺¡A¥L­Ì¤ñ¸û»Ý­nªº§l¦¬·sªº¤åª«­×´_¤è­±ªºª¾ÃÑ¥H¤Î²z©À¡C¸g¹L³o¤@¬q®É¶¡¡A½±§Ó·s¶}©l­×´_¤T¯Å¤åª«¡A¹ù©m¾Ç¥Íªº­×´_µ¥¯Å´£°ª¨ì¤F¤G¯Å¤åª«¤W¡C
    ¥t¥~32­Ó·s¥[¤Jªº¾Ç¥Í¡A¨ä¤¤¤K­Ó¤H¥i¥H¶}©l¿W¥ß­×´_¡A·íµM¶È­­¤_¤@¯Å¤åª«¡C
    ¥t¥~24­Ó¤H¡A¤´µM³B¤_µ¹®}­^µ¥¤H¥´¤U¤âªºª¬ªp¡A¤£¹L§Y¨Ï¥u¬O³o¼Ë¡A¦ì¤_³o¼Ë°ª®Ä°ª¼h¦¸ªº¬I¤u²{³õ¡A¥L­ÌÁÙ¬O¾Ç¨ì¤F¤j¶qªºª¾ÃÑ¡A¼Wªø¤F¤j¶qªº¸gÅç¡A·Pı«D±`º¡·N¡C
    6­Ó¤H­×´_¤T¯Å¤åª«¡A2­Ó¤H­×´_¤G¯Å¤åª«¡A8­Ó¤H­×´_¤@¯Å¤åª«¡K¡KÁÙ¦³24­Ó¤H¥´¤U¤â¡C¤_¬O¡A¦b¦N¥úº]¤W¡A¥u¨ì¨ì¤F©P¥½¡A¤Ñ¤uªÀ¹Îªº¤À¼Æ¤@©w´N·|¤j´T«×¼W¥[¡C
    ¨ì12¤ë©³®É¡A¥L­Ìªº¤À¼Æ¤w¸g¼W¥[¨ì¤F4200¤À¡A¥¿¦¡¶W¹L¤F¨Ê®v¤j¾Ç¤å­×±M·~¡C
    ¤À¼Æªº¼W¥[¬O¤@­Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡A«Ü¤Ö·|¤@Ãà¦Ó´N¡C
    µL¼Æ¤HÃöª`µÛ¤Ñ¤uªÀ¹Î¡A¬ÝµÛ¥L­Ìªº¤À¼Æ¤@¨B¨B©¹¤Wº¦¡C¥L­Ì¦­´N¹w·P¨ì¤F¡A¨Ê¤j¤å­×±M·~·|³Q¶W¶V¡A¬Æ¦Ü¦³¼Æ¾Ç¨tªº«Ø¥ß¤F¼Ò¦¡¡A±Àºâ­þ¤Ñ¥i¥H¥¿¦¡¼y¯¬¡C
    ¦ý¬O¡A12¤ëªº4­Ó¬P´Á¡A¤Ñ¤uªÀ¹Î¨C­Ó¬P´Áªº¤À¼Æ³£¦³¼W¶q¡C²Ä¤T­Ó¬P´Á§ó¬O¦³¤@­Ó¤j³W¼Òªº´£¤É¡A²Ä¥|­Ó¬P´Áªº´£¤É³t«×¤S¦A¦¸¶W¹L¤F²Ä¤T­Ó¬P´Á¡I³Ì«á¡A¥L­Ì¶W¶Vªº®É¶¡¤ñ¼Ò«¬±ÀºâªºÁÙ­n§Ö¡K¡K
    12¤ë24¤é¡A¥¿¦n¬O¤@­Ó¬P´Á¤»¡A¦N¥úº]¸õÅD¤F¤@¤U¡A¨ê·s¥X¤F·s¤À¼Æ¡A¾ã­Ó¨Ê®v¤j¾Ç¦U­Ó¨¤¸¨³£µo¥X¤FÅw©IÁn¡C
    ¡§¶W¤F¡I¤Ñ¤uªÀ¹ÎÅD¤É²Ä¤T¦ì¡A¤w¸g¶W¹L¤å­×±M·~¤F¡I¡¨
    ³o¼Ëªº¸Ü¡A¥X²{¦b¾Ç®Õªº½×¾Â¤W¡A¥X²{¦bµL¼Æªº¹ì«Ç¨½¡B¹Ï®ÑÀ]¨½¡C³o¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A¤Ñ¤uªÀ¹Î¦b¨Ê®v¤j¾Çªºª¾¦W«×¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ°ª¡A¨ì²{¦b¡A´X¥G¤w¸g¹F¨ì¤F¡§¥þ¥Á¬Òª¾¡¨ªº¦a¨B¡C
    ³o®É¡A¤å­×±M·~ªºÁ`¤À¼Æ¬O4152¤À¡X¡X¤ñ¨Æ«e±Àºâ±o¤Ö¡CÀx¾å¤è³Q©ë¯d¥H¤Î½±§Ó·s°h¥X³o¨â¥ó¨Æ±¡¡A¥é¦ò§â¥L­Ìªººë®ð¯«¤]µ¹§l¨«¤F¡A¤H¤H³£¨Sºë¥´±mªº¡A¤é±`¤u§@³£°µ¤£¦n¡A¦óªp¨RÀ»¦N¥úº]¡C
    ³Ì­«­nªº¬O¡A½±§Ó·sÂ÷¶}³o¥ó¨Æ±¡¡A¥Û§Ó²»¥u¬O³Ì¶}©l¼É¸õ¦p¹p¡Aªí¥Ü¤F¤@¤U¤Ï¹ï¡C¤ì¤w¦¨¦à¤§«á¡A¥Û®a¤W¤W¤U¤U³ºµM¦A¤]¨S¦³¤F¤ÏÀ³¡K¡K³o¥i¯u¬O¤Ó©_©Ç¤F¡C
    ¦³¨Ç¤Hı±o³o¼É­·«B¨ÓÁ{¤§«eªº¹çÀR¡A¦ý§ó¦hªº¤H³£Ä±±o¡A¥Û®a³o¬O¼£¤F¡C
    ¨º¤T¥÷³qª¾²M·¡©ú¥Õ¦aªí©ú¤F¿ú®Õªøªº¥ß³õ¡A©x¤è³£¤ä«ù¤Ñ¤uªÀ¹Î¡B¤ä«ù½±§Ó·s³o­Ó¥Õ²´¯T¤F¡A¤å­×±M·~¤@­Ó¤p¤pªº±M·~ÁÙ¦³¤°»ò¿ìªk¡H
    ¥u¦³¿ú®Õªø©M¦¿¥D¥ôµ¥¤Ö¼Æ¤H¤~ª¾¹D¡A½±§Ó·sÂ÷¶}¡Aªº½Tµ¹¥Û®a¤º³¡³y¦¨¤F¤@¨Ç²V¶Ã¡C¦ý¦A«ç»ò»¡¡A½±§Ó·sÁÙ¥u¬O¤@­Ó¨S¦³¥X®vªº¾Ç®{¡A¦a¦ì©M¼vÅT¤O³£¦³­­¡C
    ³Ìªñ¥Û®a¤º³¡³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡A¬O¥Û¥Ã¤~¥|¬qªºÂ÷¶}¡I
    ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥Û¥Ã¤~¥|¬qÅK¤F¤ß¦a­nÂ÷¶}¥Û®a¡A»¡¬O¤£°µ¤åª«­×´_®v¤F¡C
    ¦Ò¼{¨ì¥L¦b°µ³o­Ó¨M©w¤§«e¥h¨£¤Fµd¶i¡A¥Û®a¤£¤Ö¤H³£¥H¬°¬Oµd¶i­ö¨Ï¥L³o¼Ë°µªº¡C
    µ²ªG¥Û¥Ã¤~§N¯ºµÛ»¡¡A¥L»{Ãѵd¶i¤~¦h¤ÖÂI®É¶¡¡A´N³Q¥Û®a¤@·|¨à¥s¦^¥h¡A¤@·|¦w±Æ¥X¥h°µ¦~«×±`³W¥ô°È¡A¦³¤°»ò¾÷·|³Qµd¶i¡§­ö¨Ï¡¨¡H³o¯Â¯Âºéºé´N¬O¥L¦Û¤vªº·N¨£¡A¸ò§O¤H¤@ÂIÃö¨t¤]¨S¦³¡I
    ¥Û¥Ã¤~ÁöµM¥u¦³¥|¬q¡A¥uºâ¤¤¬q­×´_®vªº¶}©l¡A¦ý¥L¦b¥Û®aªº¦a¦ì¡AÁÙ¬O¦³ÂI¯S®íªº¡C
    ¤@«h¡A¥Lªº½ú¥÷«D±`°ª¡A¸ò±Úªø³£¬O¦P½úªº¡K¡K¤G«h¡A¥L½ú¥÷Áö°ª¡A¦~¬ö«o¤£¤j¡A²{¦b¥u¦³¤T¤Q¦h·³¡C¤T¤Q¦h·³ªº¥|¬q­×´_®v¡A«Ü¤£Â²³æ¡A¼ç¤OµL½a¡C
    ©Ò¥H¡AºÉºÞ¥Û¥Ã¤~µÊ®ð¥j©Ç¡A¦ý¥Û®a¤@ª½«Ü¬Ý­«¥L¡C²{¦b¥L­n¤£°µ­×´_®v¤F¡A²ª½´N¬O¥­¦a¥µ¤FÁû¬µ¹p¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A½±§Ó·s¤Sºâ±o¤F¤°»ò¡A¬Æ¦Ü¨Ê®v¤j¾Ç³o­Ó¤å­×±M·~¡A¥÷¶q³£¶û»´¤FÂI¡I
    ¬°¤FÂಾª`·N¤O¡A±Úªø¥Û¥Ã¦~¥u¦n§â°¨¤ý°ïªº¨Æ±¡¤½¥¬¤F¥X¨Ó¡C¥L­Ì¤w¸g½Õ¬d²M·¡¤F¡A³oªº½T¬O¤@­Ó«Ü¼F®`ªº¤j¶µ¥Ø¡A¦pªG¯à±µ¤U¨Ó¡X¡X·íµM¬O±µ¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¹ï¥Û®a¨Ó»¡¤]¬O­Ó«Ü¤jªº´£¤É¡C
    ¥Û®a²{¦bÀ³¸Ó´¬±ó¤@¤Á¦h§Eªº·Qªk¡A¥þ¤O¥H­u¬°³o­Ó¤j¶µ¥Ø°µ·Ç³Æ¡C¥Û¥Ã¤~¦A¦³¼ç¤O¡A¤]´N¬O­Ó¥|¬q¡A¥L­n¨«¡A´NÀH¥L¥h§a¡K¡K
    ³o·íµM¥D­n¬O¦]¬°¥Û¥Ã¦~¯uªººÞ¤£¤F³o­Ó±Ú§Ì¡A¦Ó°¨¤ý°ïªº½T¬O­Ó«Ü¤Þ¤Hª`¥Øªº¤u§@¡A¤_¬O¤@®É¶¡¡A¥Û®a°³ºX®§¹ª¡A¼È®É®ø°±¤F¤U¥h¡A³s½±§Ó·s³oÃä¤]¤£¤ÓÅU±o¤W¤F¡C
    Á`¤§¡A³o¤@¤Á­ì¦]¡A¨Ï±o¨Ê¤j¤å­×±M·~¼È®É¶¡³´¤J¤F«e©Ò¥¼¦³ªº§C°gª¬ºA¡C¥L­Ì´X¥G¬OµLºë¥´ªö¦a¬ÝµÛ¤Ñ¤uªÀ¹Î¤@¨B¨B¹Gªñ¥L­Ì¡AµM«á¶W¦Ó¹L¤§ªº¡C¦Ó§Y¨Ï¦b³Q¶W¹L¤§«á¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¤Ó¤jªº¤ÏÀ³¡A¤ß¨½¤Ï¦ÓªQ¤F¤f®ð¡AÁô¬ù¦³¨Ç¡§Á`ºâ¹L¥h¤F¡¨ªº·Pı¡K¡K
    ­±¹ï³o¼Ëªº¹ï¤â¡A¾Ç®Õ½×¾Â¤Wªº¼Q¤l­Ì¤]¦³ÂIı±o¨S«l¤F¡C¤£¹L¥L­Ì¤]¨S·Q¨ì¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¦b¾Ç®Õ¨½¨º¼Ë¾î¦æÅQ¹Dªº¤å­×±M·~¡A³ºµM³o¼Ë´N³Q¥´­Ë¤F¡I
    ¬Oªº¡A¦b¤À¼Æ³Q¥¿¦¡¶W¹L¤§«e¡A¥L­Ìªººë¯«´N´X¥G¤w¸g³QºR·´¤F¡A¦b¾Ç®Õ¨½¥é¦ò®ø¥¢¤F¤@¼Ë¡C´Nºâ°¸º¸¦b®Õ¶é¨½½í¨£¡A¨º¨Ç¤H¤]¬O§CµÛÀY¡A¥^¥^¦£¦£¦a¨«¹L¥h¡C¬Æ¦Ü¨ä¤¤¦³¨Ç¤H¡A¤w¸g¦b¦Ò¼{­n¤£­n§âºD¬ïªºªø³T´«¤U¨Ó¤F¡K¡K
    12¤ë24¤é¬O¥­¦w©]¡A¾Ç®Õ½×¾Â¤W³Ñªº¤H¤]¨S¦³¥­®É¨º»ò¦h¡C¤j¾Ç¥Í¬¡¦h»òÂ×´I¦h±m¡A¤£¬O³æ¨­ª¯ªº¡A¦­´N¦¨Âù¦¨¹ï¦a¬ù¥X¥h¤F¡C½×¾Â¤W¶È³Ñªº¨º¨Ç¤H¿³­P«k«k¦a¼y¯¬§¹¤Ñ¤uªÀ¹Î¤Ï¶W¡A¨³³t¶}°_¤F·sªº½ä§½¡C
    ²{¦b¤~12¤ë©³¡A¤Ñ¤uªÀ¹Î¤w¸g¦b¦N¥úº]¤W±Æ¦W²Ä¤T¤F¡C¦p¤µ¡AÂ÷Às©ïÀY¥¿¦¡´«º]ÁÙ¦³¨â­Ó¤ë®É¶¡¡C¤Ñ¤uªÀ¹Î4200¤À¡A¤T¬P²Õ´¡C
    ­n¤£­n½ä¤@¤U¡A¦bÀs©ïÀY¤§«e¡A¥L­Ì¯à¤£¯à¤É¦¨¥|¬P²Õ´¡H¯à¦b¦N¥úº]¤W¨«¨ì¤°»ò¦ì¸m¡A¯à¤£¯à¦¨¬°¡X¡X¦N¥úº]º]­º¡H¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ¨¯¦è¨È»P³¥ª¯ ­P©R§ð²¤ ¯}¶Ë­·[Âù¥Í°©] ³QÅQ­âªº¤p¥i¼¦¡]NPH ¤kÀ¨¡^ ­ì¨Ó§Ú¬O¯« ½Ö°½¤F§Úªº¤¸¶§¡i¦XÅw©v µu½g¦X¶°¡j ¤µ¤Ñ¤k¬Ó¤Î®æ¤F¶Ü ¦Û«ßÅý§A¦Û¥Ñ¡A¨SÅý§A¬ü¤k¦Û¥Ñ°Ú ®{¨à§Ö¤U¤s¡A§A®v©jµ¥¤£¤Î¤F ªF¨Ê±ú¶¯1960