²Ä49³¹

    ¤¨ºi¬D¬Ü¡C
    Á»·²M¬ÝµÛ·RÄRµ·ªº­I¼v¡A¤ß©³¨º®ÚºòÁ^ªº©¶¨ì©³¬OªQ°Ê¤F¡C¦o¤@ª½¬¡¦b¹L¥hªº³±¼v¨½¡A²ßºD¤F¥Î³ÌÃaªºµ²ªG¨ÓÅv¿Å§Q¹ú¡A«o§Ñ¤F½Õ¬d§½¦s¦bªºªì°J¡C
    ¥L­Ì±q¨Ó³£¤£¬O¨â®`¬ÛÅv¨ú¨ä»´¡A¦Ó¬O¬°¨C¤@­Ó¥Í©Rª§¨ú§Æ±æ¡C
    ¡§¤¨ºi¡A¡¨¦o²×¤_¶}¤f¡A¡§§Aªº°ÝÃD§ÚµLªk¥ß¨è¦^µª¡A¦ý§Ú¥i¥H«OÃÒ¡A¦b§ä¨ìµ´¹ïµLªk¨â¥þªºÃÒ¾Ú«e¡A§Ú¤£·|°Ê©P·³Äi¤@®Ú¤â«ü¡A§A³Ì¦n¤]¬O³o¼Ë¡C¡¨
    ¤¨ºi©w©w¦a¬Ý¤F¦o´X¬í¡A§NµM¤@¯º¡C
    ¦Ó«Î¤º¡A©P·³Äi¥¿¾a¦b¾ÀÄlÃä´h¯«¡Aª`·N¨ìªü¼»®æ´µ²K®ãªº°Ê§@©¿µM¹y¦í¡A°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
    ªü¼»®æ´µ¡J¡§¦³ªF¦è¹L¨Ó¤F¡C¡¨
    ²Ä39³¹ Ãý¯©P·³Äi¤w¸g­n½¥Õ²´¤F
    ©P·³Äiªº¤ß¸õÀþ¶¡º|¤F¤@©ç¡C
    µ¡¥~ªº­·³·¤£ª¾¦ó®É°±¤F, ­ì¥»©I¼Sªº­·Án®ø¥¢±o¤z¤z²b²b¡C¥@¬É¦wÀR±o¸Þ²§¡A¦ü¥G³sªÅ®ð³£°±¤î¤F¬y°Ê, ³´¤J¤@¤ù¶Â·t¡C
    ¦o¤U·NÃѦa«Ì¦í©I§l¡A¥u§v¨£¤@°}·¥»´·LªºÂH¿°ÁnÅT¡A±qªù¤f¶Ç¨Ó¡C
    Âí¤¤¤ßªº¦Ñ¼s³õ¡A¤Q¤G®Úµo¶Âªº¾ó¤ì¬W³Q¼â¤W·Å¼öªº¬¹¯b¦å¡Aø¥X¤@­Ó¬n§áªº¤­¨¤¬P¡C
    °¨®w´µ¯¸¦b¤­¨¤¬Pªº¤¤¤ß¡A²`µµ¦âªº±Ð³T¤UÂ\ªgº¡ªd¦Ã»P¤£©úÂH²G¡A¤â¨½±·µÛ¤@¥»¥Ö½è«Ê­±ªº¥jÄy¡C
    ©P³ò¤G¤Q¤C­Ó±Ð¹Î¦¨­û¾ã»ô¸÷¥ñ, Àû¤Õ¨½¬MµÛ¸õ°ÊªºÀë¤õ¡A¼L¨½©À©À¦³µü¡A»w°ÛµÛµL¤H¯àÀ´ªº­µ¸`¡C
    °¨®w´µ±N¥jÄy«ö¦b¦a­±ªº¦å°}¤¤¤ß¡A±qÃh¤¤±Ç¥X¤@§â¤P­º¡A²@¤£µS¿Ý¦a¹º¶}¦Û¤vªº´x¤ß, ÂA¦åºw¸¨¦b®Ñ­¶¤WªºÀþ¶¡¡A¨º¨Ç¤å¦r¬ðµM¬¡¤F¹L¨Ó¡Aª¦º¡¾ã­Ó¦å°}¡C
    ¦a­±¶}©l¾_Ÿ, ¼s³õªº¥ÛªO¯É¯É¸Hµõ, ªd¤g¤¤º¯¥XÖ߸Yªº¡B´²µoµÛ»G¸­¨ýªº¥Ä²G¡C
    ¡§¨Ó¤F¡I¡¨°¨®w´µ«á°h´X¨B, Áy¤W±aµÛ¯fºAªº¨g³ß¡A¥L¬Ý¨ì¦å°}¤¤¤ßªºªd¤g¶}©l¶©°_, ¥ý¬O«_¥X´X®ÚÁd²Óªº¶Â¨ë, ±µµÛ¨º¨Ç¨ë¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×ºÆªø¡AÄñ¶¦¨¤@¹Î§á¦±ªº¶Â¼v¡C
    ¦a©³µo¥X¤@Án......Ãø¥H§Î®eªº´d»ï, ¨ë±o¦b³õ©Ò¦³¤Hªº¦Õ½¤¶ä¶ä§@ÅT¡A¦³¤H·í³õ¹Ã¦R°_¨Ó¡C
    ¦Ó¶Â¼v¹ý©³±Ã²æªd¤gªºÀþ¶¡¡A°¨®w´µ¹ý©³¬Ý²Mªº½ü¹ø¡J¨º¬O¤@¹Î¥ÑµL¼Æ²Ê§§¯ð±ø¥æÂ´¦Ó¦¨, ¯ð±øªí­±¥¬º¡­Ë¨ë¡A¨ë¦y°{Ã{µÛ«Õºñªº¬r¥ú¡AÅéµÄ¤ºÁô¬ù¯à¬Ý¨ìºu°Êªº¡BÃþ¦ü²´²yªº¾¹©x¡C
    °¨®w´µ¿E°Ê¤£¤w¡AÁy¤Wªº½K¯¾¦]¿E°Ê¦Ó§á¦±¡C
    ¦ý¦¹¨è¡A¯ð±ø²@µL©º¥üªº¾î±½¡C¤@®Ú¸J¤f²Êªº¯ð±ø¹³¬r³D¯ë«¥X¡Aºë·Ç¦a¨ë¬ï¤FÂ÷³Ìªñªº¤@¦W±Ð¹Î¦¨­ûªº¯Ý½£¡A¨º¤H¬Æ¦Ü¨S¨Ó±o¤Îµo¥XºG¥s¡A¨­Åé´N³Q¯ð±ø±aµÛÄaªÅ°_¨Ó¡AÂA¦å¶¶µÛ¯ð±øªº¯¾¸ô¬y²I¡A³Q³g°ý¦a§l¦¬¡C
    ºò±µµÛ¡A§ó¦hªº¯ð±ø¦p¦P¼É«B¯ë®g¥X¡AµL®t§O¦a¨ë¦V¼s³õ¤Wªº±Ð¹Î¦¨­û¡A¦³¤H³Q¨ë¬ï³ïÄV¡A¦³¤H³Q°v¦b¾ó¤ì¬W¤W¡A·Å¼öªº¦åÂqº¡¤F°¨®w´µªº±Ð³T¡A¥L«o¯º±o§ó¥[Åö¨g¡C
    Ä묹¬O¥²­nªº¥N»ù¡C
    ²V¶Ã¤¤¡A°¨®w´µ¶X¾÷¶KµÛ¼s³õÃä½tªº³±¼v·È¨«¡C¥Lªº¸}¨B¦b³·¤¤äWA¨­«á¶Ç¨Ó±Ð¹Î¦¨­ûªº«sÀz»P¯ð±øÄ¯°Ê¡C
    ±q¼s³õ©µ¦ù¥Xªº¯ð±ø¥¿¦b¥H®£©Æªº³t«×ºÆªø¡A¥¦­ÌÄñ¶µÛ©Ð«Îªº·Ï§w¡A¨ë¬ï©±¾Qªºªùµ¡¡A¹³¤@±i¥¨¤jªº¶Â¦âºô¡A¨³³tÅ¢¸n¾ã­Ó¤pÂí¡C
    µuµu´X¤ÀÄÁ¡AÂí¤f´N³Q±K±K³Â³Âªº¯ð±ø«ÊÂê¡A¨º¨Ç¯ð±ø¬Û¤¬¥æÂ´¡A§Î¦¨¤@¹D¼Æ¦Ì°ªªºÀð¡A¨ë¦y¤W±¾µÛ´Ý¯ÊªºªÏÅé»P¦çª«¡A¦b©]¨½´²µoµÛ¥O¤H§@¹Ãªº®ð®§¡C
    ©P·³Äi¬ÝµÛµ¡¥~ªº´º¶H¡A¤U¤@¨è¡Aµ¡¤áª¦º¡¤F·tµµ¦âªº¯ð´Æ¡C
    ¨º¨Ç¯ð´ÆªºÃý¯¤W¥¬º¡²Ó¤pªº­Ë¨ë¡A¦yºÝªxµÛÃþ¦ü¤z²U¦å¸ñªº·t¬õ¦â¡A¥¿¹³¦³¥Í©Rªº³D¸s¯ë¡A¶¶µÛ¤ì«ÎªºÀ𨤺ƨgÃk´©¡C
    ªÅ®ð¤¤¬ðµMÀ±º©¶}¤@ªÑ¿@­§ªº»G¸{®ð¡A²VÂøµÛ¼éÀãªd¤gªº¸{®ð¡A¶æ±o©P·³Äi§Ô¤£¦í«y¹Â¡C
    ªü¼»®æ´µ±N©P·³Äi©¹¾ÀÄlÃ䪺¨¤¸¨±À¤F±À¡A¦Û¤v¾×¦b¦o¨­«e¡C
    ¤ì«Îªº¤ìªù¬ðµM³Q¥¨¤jªº¤O¶q¼²±o¥W³´¡A´X®Ú¸J¤f²Êªº¯ð´ÆÃý¯ª½±µ¨R¯}ªùªO¡A±aµÛÀãâuâuªºÂH²GÆp¶i¨Ó
    ©P·³Äi¤U·NÃѦa÷ݺò«Â·Gªº¤â¡A³z¹LªºªÓ»H©¹¥~¬Ý¡A¥u¨£¾ã­Ó¤pÂí³£³Q·tµµ¦âªº¯ð´ÆÅ¢¸n¤F¡C
    ¨º¨ÇÃý¯±qÂí¤¤¤ßªº¼s³õ½¯©µ¶}¨Ó¡A¹³¤@±i¥¨¤jªººô¡A±N¨C¤@¶¡©Ð«Î³£Äñ¶¨ä¤¤¡AµL¼Æ®Ú²Ó¤pªº¯ð´Æ±qÃý¯¤W««¸¨¡A¦p¦PÄa±¾ªºµ±¯Á¡C
    ¤S¤@Án´d»ï¶Ç¨Ó¡A³o¦¸§óªñ¤F¡C
    ©P·³Äi¬Ý¨£µ¡¥~°{¹L¤@¹D§á¦±ªº¨­¼v¡A¨ºªF¦è¤j¬ù¦³¥b­Ó¤H°ª¡A¨­Åé¬O¥ÑµL¼Æ®ÚªÈÄñªº¯ð´Æ½s´¦Ó¦¨¡A³»ºÝ¨S¦³ÀYÆ`¡A¥u¦³¤@¹Î¤£Â_į°Êªº·t¬õ¦â¦×²y¡A¦×²y¤W¥¬º¡´_²´¯ëªº¥Y°_¡A¨C¤@¦¸Ä¯°Ê³£¦³³z©úªºÂH²Gºw¸¨¡C
    ¡§¬O±Ð¹Î¦b·o°­¡C¡¨ªü¼»®æ´µªº«ü¦yªx°_²H²Hªº¶Â¦âÃú®ð¡A¨º¨Ç¸Õ¹Ï¾aªñªº¯ð´ÆÃý¯¤@±µÄ²¨ìÃú®ð¡A´NÀþ¶¡¬\µäµo¶Â¡A¤Æ§@¤@Åy¸{¯äªºÂH²G¡C
    ©P·³Äi¤@Áy¤£¥i¸m«H¡A¸ú¦b«Â·G¨­«á¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A°Ý¹D¡J¡§¬O³o¨ÇªF¦è§ó¥i©È¡AÁÙ¬O§A§ó¥i©È¡H¡¨
    ªü¼»®æ´µ°¼²¶¬Ý¦o¡AºC±ø´µ²z¦a»¡¡J¡§¥Ø«e¨Ó»¡¡A§ó¥i©È¡C¡¨
    ©P·³Äi¬Ü¤ß·L¸õ¡A¤â¤ß¨½¨G¥X¦½¤ô¡A«Ì¦í©I§l°Ý¡J¡§§A¥´¤£¹L¡H¡¨
    ªü¼»®æ´µ¤_¦o¹ïµø¡A¡A²¶¦â²`¨I¡A¤[¤[¥¼°Ê¡A¥b®Î¡AÅS¥X¤@­Ó¥O¦o¤ò°©®ªµMªº·L¯º¡J¡§§Ú¶È¦sªº¤O¶q³£¦b§AªºÅ餺¡C¡¨
    ©P·³Äi¯w¤F¤@¤U²´´Ø¡A¦³¤@Àþ¶¡ªº½pÀq¡A¡§¨º«ç»ò¿ì¡H¡¨
    ¦o­n¦Û¤v¯¸¥X¥h¡A©M¨º­Ó´c¤ß¤¡­®ªºªF¦è¥´¬[¡H©P·³Äi±æµÛµ¡¥~¨º­Ó½wºC²¾°Êªº·t¬õ¦â¦×²y¡A¸Õ¹Ï§ä¥X¤@µ·¯}ºì¡C
    ªü¼»®æ´µÖ©°_²´´Ø¡A¤@¥u¤â·f¦b¦o¸y¤W¡A¨S·Q¨ì¡A¦o©¿µM¨­¤l¤@§Ý¡A¤£¥i±±¨î¦aµo¥X¤@ÁnÀ£§íªº»ó­µ¡C
    Án­µ»´»´³n³nªº¡A¹³¬O¿ß¨àªº§C¥s¡C
    ¬ÝµÛ¦o¤@°Æ­n³Q´Û­t±o­ú¥X¨Óªº¥i¼¦¼Ë¤l¡A§k¤F¦oªºÃBÀY¡A¬XÁn¦w¼¾¦oªº±¡ºü¡A¡§¤£·|¦³¨Æªº¡C¡¨
    ©P·³Äi¡J¡§¡H¡H¡H¡¨
    ¦o­è¤~¬Ý±o¥X¯«¡A¸y¶¡§N¤£¤Bªº·f¤WªF¦è¡AÁÙ¥H¬°¬OÀð¤WªºÄ²¤âÀ~¤F¦o¤@¸õ¡C
    ©P·³Äi¤w¸g­n½¥Õ²´¤F¡A´N¦b³o®É¡A¤ì«Îªº«Î³»¬ðµM¶Ç¨Ó¨I­«ªºÀ£­¢·P¡A´X®Ú¯ð´ÆÃý¯¨R¯}«Î³»ªº¥Ë¤ù¡Aª½´ÂµÛ©P·³Äiªº¤è¦V¨ë¨Ó¡C
    ªü¼»®æ´µ±N¦oºO¶iÃh¨½¡AÂਭÁ×¶}Ãý¯ªº§ðÀ»¡A¥t¤@¥u¤â´§¥X¤@¹D¶Â¦âÃú®ð¡AÃú®ð¤Æ§@¤M¤b¡A±N¨º¨ÇÃý¯»ô»ô±ÙÂ_¡CÂ_µõªºÃý¯Â_­±º¯¥X·t¬õ¦âªº¥Ä²G¡A®ð¨ý²§±`¸{¯ä¡C
    ªü¼»®æ´µÂਭ±aµÛ©P·³ÄiÂ÷¶}¤ì«Î¡C´H­·¨÷µÛ»G¸{®ðÄé¶i¦ç»â¡A©P·³Äi§Ô¤£¦íÁY¤FÁY²ä¤l¡A²´¨¤ªº§E¥ú¬ðµM¿h¨£±×«e¤èªº«Î¤l¡C
    ¨º¶¡¤w¸g³Q·tµµ¦â¯ð´ÆÄñ±o±K¤£³z­·¡A°ß¦³¤G¼Óªºµ¡¤áÁÙ¯dµÛ¤@¹DÁ_»Ø¡A¨½­±Áô¬ù¶Ç¥X¤k¤HÀ£§íªº°ãª_¡C
    ©P·³Äi§è¤F§è«Â·Gªº¦ç¨¤¡A§CÁn»¡¡J¡§¦³¤H³Q§x¦b¨½­±¡C¡¨
    ªü¼»®æ´µ¡J¡§§A·Q±Ï¡H¡¨
    ©P·³Äi©ï²¶¡A¬ÝµÛ²´´Ø¡AÂIÂIÀY¡C
    ªü¼»®æ´µªº¥Ø¥ú±½¹L«ÎÀÑ¡A¨º¨½½L½õµÛ´X®Ú¸J¤f²Êªº¥DÃý¯¡A¨ë¦y¥¿¹ïµÛªù¤fªº¤è¦V¡AÅãµM¬O¥¬¤Uªº³´¨À¡A¡§³o¨Ç¯ð´Æ¦³«Ü±jªº·Pª¾¤O¡A¤@¥¹¾aªñ´N·|µo°_§ðÀ»¡A§Ú²{¦b¨Sªk¦P®ÉÅ@¦í§A©M±Ï¤H¡C¡¨
    ©P·³Äiç÷°_¸}©¹µ¡¤á¨½±æ¡A«ê¦n¬Ý¨£¤@­Ó©êµÛ«Ä¤lªº°ü¤H¥¿ÁY¦bÀ𨤡A¤@®Ú²Ó¤pªº¯ð´Æ¤w¸gÄñ¤W¤F«Ä¤lªº¸}½ï¡A¨º«Ä¤l¤£¹L¤T¥|·³¤j¡AÀ~±o³s­ú³£¤£´±¥XÁn¡A¥u´±¦º¦º«r¦í¼L®B¡C
    ©P·³Äiªº¤ß¸õ±o­¸§Ö¡A¡§§Ú§l¤ÞÃðҪºª`·N¤O¡A§A¶i¥h±Ï¤H¡C¡¨
    ªü¼»®æ´µªº­±³¡¦Ù¦×©úÅã¦a©â°Ê¤F¤@¤U¡AÅãµM¬O¤£¦P·N³o­Ó­p¹º¡C
    ©P·³Äi¤S®³¤â¨y«ý¤F«ý¡A±aµÛ´X¤ÀÀµ¨Dªº·N¨ý¡C
    ³o®É¡A©Ð¤l¨½¬ðµM¶Ç¨Ó«Ä¤lªº¤@Án³Ú­ú¡C
    ¨º®ÚÄñ¤W¸}½ïªº¯ð´Æ¬ðµM¦¬ºò¡A¨ë¦y¤w¸g¨ë¯}¤F«Ä¤lªº´ÖÄû¡Aº¯¥Xªº¦å¯]Àþ¶¡³Q¯ð´Æ§l¦¬¡C
    °ü¤H«æ±o´ý¨­µo§Ý¡A¦ù¤â¥h§è¯ð´Æ¡A«o³Q­Ë¨ë¹º¶Ë¤F¤â´x¡AÂA¦åºw¸¨¦b¦aªO¤W¡A¤Þ¨Ó¤F§ó¦h²Ó¤pªº¯ð´Æ±qªùÁ_¨½Æp¶i¨Ó¡C
    ªü¼»®æ´µ¡J¡§§Ú±qµ¡¤á¶i¥h¡C¡¨
    ©P·³Äi©M¤À¶}¦æ°Ê¡A®³°_À𨤤@®Ú¿N±o¥bµJªº¤ì®ã¡A´Âªù¤f¨º´X®Ú½L½õªº¥DÃý¯¯{¥h¡A¦¨¥\±N¨º´X®è­ì¥»¹ï·Çµ¡¤áªº¯ð´Æª`·N¤O¹L¨Ó¡C
    ºò±µµÛ¡A¦o¤S¯{¹L¥h¤@®Ú¡AäWî¾µÛ©¹®x°|¥t¤@°¼¶]¡C
    ¦ÓÃñø²r¦a©â¦V¦o­è¤~¯¸¥ßªº¦ì¸m¡A¥ÛªO¦a­±³Q©â±o¸Hµõ¡C
    ©P·³Äi¨S¦^ÀY¡A´eÀY©¹«e¶]¡A¨â¤H¼È®É¤À¶}¡A¬ù©w¦b¹j¾ÀªºµóÀY¦^¦X¡C
    ªü¼»®æ´µÂ½¶i¤p°|¡A¶ÂÃúÀþ¶¡¦b«Î¤ºÀ±º©¶}¨Ó¡C¨º¨Ç¥¿´ÂµÛ°ü¤H©M«Ä¤l³òÃlªº¯ð´Æ¡A¤@IJ¨ì¶ÂÃú«K¥ß¨è»lÁY¬\µä¡C±NÀ~±o´ý¨­»øµwªº°ü¤HÅó¨ì¨­«á¡A¥t¤@¥u¤â¦a©ð°_«Ä¤lªº«á»â¡A¦b°ü¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«e¡A¤w¸g±aµÛ¨â¤H±qµ¡¤áÅD¥X¡C
    ªü¼»®æ´µ¸¨¦aªºÀþ¶¡¡A©P¨­ªº¶ÂÃú¬ðµM¼Éº¦¡A¤Æ§@¤@¹D¶Â¦â«Ì»Ù¡A¼È®É¾×¦í¤F°l¦V©P·³Äiªº¥DÃý¯¡C
    °ü¤H©êµÛ«Ä¤l¡Aºòºò¸ò¦bªü¼»®æ´µ¨­°¼¡A¸}¨BäWo¤£´±¦³µ·²@°±¯d¡C
    «Ä¤l³Q­è¤~ªº°ÊÀRÀ~±oÁy¦âºG¥Õ¡A­w¦b¥À¿ËÃh¨½¡A¦º¦º«r¦í¼L®B¡A¤£´±¦Aµo¥X¤@ÂI°ÊÀR¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò