²Ä5³¹

    °l¦Ü¯U¯¶¶Â·tªº³q¹D°±¤U¨Ó¡A¼v§¯ªº¨­Åé¹y®ÉÅܤj¤F¤@­¿¡A¦b¯U¤pªºªÅ¶¡¨½¾Q®i¶}¨Ó¡C¦ÌÄ_¯¸¦b³q¹D¤¤¥¡¬nµÛÀY¬Ý¥L¡J¡§§A«ç»ò¤£¶]¤F¡H¡¨
    ¼v§¯®å®å¦a¯ºµÛ¡AÁn­µ²Ê°×Ãø§v¡J¡§³o¦¸¶]¤£¤Fªº¬O§A¡I¡¨
    ³±¼v¶}©l¬y°Ê¡A¤£Â_©¹¦ÌÄ_¨­Ãä»E¶°¡A¨ì¸}Ã䪺®É­Ô¡A¥LÆF¥©¦a¸õ°_¨Ó¡A´ÂµÛµêµLªº¶Â¼v¤@¤Ú´x©ç¤F¹L¥h¡C
    ³±¼v³Q¥´´²¡A¥ú½u±q´x¦L³B³z¶i¨Ó¡A¼v§¯ºG¥s¤F¤@Án¡A·Q§âº|¥úªº¨­Åé¸É¦í¡A«oµo²{®Ú¥»¤£¦æ¡A¤O¶q¹³¬O³Q¤°»ò¹jµ´¶}¨Ó¡C
    ¤£¯à·U¦X¡I
    ¼v§¯¤ß¥Í¤£§®¡A¥L¦b¦p¦¹¿@«pªº³±¼v¤¤¡A«ç»ò¥i¯à¦³¤H¯à¶Ë¨ì¥L¡I
    ¤£´±¦A§ðÀ»¦ÌÄ_¡A¥L¶×»E¦¨¹Î·Q­n±q³q¹D³»Â÷¶}¡A¦b­¸°_ªº¤@Àþ¶¡¦ÌÄ_­ì¦a°_¸õ¨­Åé¦bªÅ¤¤§á°Ê¡AÂù¤â§â¼v§¯§ì¤F­Ó¥¿µÛ¡C
    ¼v§¯µL¤O¦a±Ã¤ã¡A¥H¬°¦Û¤v¤µ¤Ñ´N­n¦º¦b³o­Ó¨Ó¾ú¤£©úªº¤H¤â¨½¡C§ô¿£·P¬ðµM®ø¥¢¡A¥LÄÆ¦b¥bªÅ¨½¡AÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤S³Q¦ÌÄ_¤@¤Ú´x©ç¤W¥h¡C
    ¦ÌÄ_¬ÝµÛ³o­Ó§b§bªºÂyª««Ü¬O¥Í®ð¡J¡§§A§ÖÄ~Äò¶]°Ú¡I¡¨
    ¨­¤WÅSµÛ¨â­Ó¤j¸]ÁKªº¼v§¯²ö¦W¨ä§®¦a¬ÝµÛ¥L¡A­è¶]¶}´X¦Ì»·´N³Q¥´¤¤¡A»´ÄÆÄƪº¨­Åé±ÛÂà¤F¦n´X°é¡C
    ¤Ï´_´X¦¸¡A¼v§¯¤~¬Ý¥X¨Ó¡A³o­Óªøªº®¼¦n¬Ýªº¤H¤ß¸z«ç»ò³o»ò´c¬r¡A³o¬O±Mªù®³¥L²RµÛª±¡C¥L¯Á©Ê¤]¤£¶]¤F¡A»{©R¦a¯B¦b¦a­±¤W¡A¥ô¾Ì¦ÌÄ_«ç»ò¼·§Ë¤]¤£ªÖ¦A°Ê¡C
    ¨­Åé¤W¦h¤FµL¼Æ­Ó¯}¬}¡A­ì¥»´ý¨­º£¶Âªº¼v§¯Åܱo¦Ç¥Õ§Y±N³z©ú¡C¦ÌÄ_ÃÛ¦b°ª³B¨nµÛ¥L¡A¨£¥L¤£°Ê¤]¥¢¥h¤F­@¤ß¡A¥¿·Ç³Æµ¹¥L­P©R¤@À»®É«o³Q®Ô¬u³Û¦í¡C
    ­è­è¥Ø¸@¤@¤Áªº®Ô¬u¹ï¦ÌÄ_ªí²{¥Xªº¯à¤O§ó¥[¾_¾Ù¡A¼v§¯ªº³t«×¦b§¯¬É¼Æ¤@¼Æ¤G¡A³s¥L³£¤£´±«OÃÒ¤@©w¯à§ì¦í¡A¦Ó¦ÌÄ_³ºµM³o»ò»´©ö´N°l¤W¤F¡C
    ¦ÌÄ_³Q¤Þ¤J³±¼v®É¥L²½¥XÂù¤M·Ç³Æ¤@À»©Ù±þ¼v§¯¡A¥L«Ü¦h¦~¨S¨Ï¥Î¹L§L¾¹¤F¡A²{¦b«o¯uªº°Ê¤F±þ¤ß¡C¤M¤b­è±q´x¶¡¯B²{¡A´N¬Ý¨ì¼v§¯³Q¥´´²¤F¡C
    ¡§ª×¼Ñ¡I³o¤p¿ß¬O¤°»ò¯à¤O°Ú¡H¦Û¤vªº·U¶Ë¯à¤O¨º»ò±j´N½}¤F¡AÁÙ¯àÅý¼v§¯³£µLªk·U¦X¡I¡¨
    ¼v§¯µLªk·U¦X³o¬O¥L§ó¨S·Q¨ìªº¡A¨­®Ç¶~¦Ðªº·P¹Äµ¹¤F¥L´£¿ô¡A¦ý¤ßÀYªººÃ´b§ó¥[¿@­«¡C
    ³t«×§Ö¡A·U¶Ë±j¡A¨Ï¶Ë¤¤ªº¤HµLªk·U¦X¡C
    ³o¨Ç¯à¤OÅ|¥[¦b¤@°_³o¥u¤p¿ß³ºµM²@¤£ª¾±¡¡A¶È¶È¬O¦bª±¾x¡C
    ¥Lªº¥D¤H¨ì©³¬OÃhµÛ¤°»ò¤ß±¡§â¥L¨î³y¦¨§¯ªº¡H
    ²´¬Ý¼v§¯´N­n»î­¸¾z´²¡A¥L¥XÁnªý¤î¤F¦ÌÄ_¡A¿ß¬ì°Êª«³Ì¥i©Èªº¤@ÂI¡X¡X­h±þ¡I
    ¼v§¯ÁÙ¤£¯à¦º¡A¥L¦b¥L¨­¤W·Pı¨ì¤F¤@ºØ²ö¦Wªº¼ô±x·P¡A³oºØ¼ô±x·PÅý¥L¤£¦w¡C
    ¡§°±¤U¨Ó¦ÌÄ_¡I¡¨
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J
    ¼v§¯¡JÁöµM§Ú¤£¬O¤H¡A¦ý§A¬O¯uªºª¯¡I
    ¦ÌÄ_¡JØp~
    ²Ä5³¹ ¿ß³£¬O¥Õ²´¯T
    ¼v§¯¤w¾®»E¤£¦¨¹êÅé¡A¯}¯}ÄêÄꪺ¨­Åé¶KµÛ¦a­±º}¯B¡AÂù²´¤£¥Ì¤ß¦a¨nµÛ¦V¥L¨«¹L¨Óªº®Ô¬u©M¶~¦Ð¡C
    ®Ô¬u¦b¥L­±«e¯¸©w¡A§E¥ú¤£ÅS²ª¸ñ¦a¬Ý¤F¤@²´¨Æ¤£Ãö¤v§¤¦b°ª³B®Ì¿ºÂù»Lªº¦ÌÄ_¡C¥Ø¥ú¦¬¦^¡A¥L±´¨s¦a¬ÝµÛ¼v§¯¡A¨ººØ¼ô±x·P«Ü±j¯P¡A¦ý¤S¦n¹³±q¹L©¹ªº¨Æ¤¤»P¥L§ä¤£¥X¤°»òÃöÁp¡C
    ¡§¼v§¯¡A§A¦b¤HÃþ»E¶°¦a¤½µM¬DÆ]¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡¨®Ô¬u­±µLªí±¡¦a°Ý¥L¡C
    ¼v§¯¥ÎºÉ¥þ¤OÄÆ°_¨Ó¡A«è«ëªº¥Ø¥ú¬Ý¶i®Ô¬u²´¨½¡A¥L¬ðµM¯º°_¨Ó¡J¡§«¢«¢«¢¡A¯«©úâf¨­¤Ñ¹D±Y¸¨¡A§A¦ÛàH¥¿¸q±þ¤F¦h¤Ö¤£ªA±q§Aªº§¯¡H¦p¤µ§A·Q±þ«K±þ¡A¹³·í¦~§A±þ¥O¸R¨º¼Ë¡I¡¨
    ®Ô¬u¤ß¤¤¤@©Ã¡AÀû¤Õ²r¦a©ñ¤j¡C
    ¡§§A¦b­J»¡¤°»ò¡I¥O¸R¬O¦ÛºÉªº¡I¡¨¨­°¼¶~¦Ð¤@­Ó½b¨B¤W«e©ï¤â§ã¦í¼v§¯µêµLªº¨­Åé¡A¤â¤U¤£Â_¥Î¤O¡A²´´Ø®ð±o³q¬õ¡C
    ¼v§¯Åö¨g¦a¯ºµÛ¡A³Q¶~¦Ð§ã¦íªº¨­Åé³vº¥©Ôªø¡A²{¥X¤@­ÓÁe½zªº¤H§Î¡C¶~¦ÐÅå±oªQ¶}¤â¦V«á°h¤F¤@¨B¡Aº¡Áyªº¤£¥i¸m«H¡C
    ¡§¥O¸R......¡¨³o­Ó¨­¼v§Y¨Ï¹L¤F´X¦Ê¦~¨Ì¨º»ò¼ô±x¡C
    ®Ô¬u²×¤_©ú¥Õ³oºØ¼ô±x·P¬O­þ¨½¨Óªº¡A¦UºØ±¡ºü¥æÂø¦a¦b¤ßÀY½ºu¡A¥L©I¥X¤@¤f®ð¡A­±¤WªiÄi¤£Åå¡A¡§§A¬O¥O¸Rªº¼v¤l¡H¡¨
    ¬O°Ý¥y¡A¦ý»y®ð«o¬OµL¤ñªÖ©w¡C
    ¡§¬O¤S«ç»ò¼Ë¡H¨Ó¡A¦A±þ¥L¤@¦¸¡I¡¨¼v§¯´­°_ÀY¤£ªA®ð¦a¬ÝµÛ¥L¡C
    ®Ô¬u¨S¦³»¡¸Ü¡A¶~¦Ð§Ô¤£¦íÂà¹LÀYÁn­µÅ¸§Ý¦a°Ý¹D¡J¡§®Ô­ô¡A§A¤£¬O»¡¥O¸R¬O²M¿ô¤§«á¦Û±þªº¶Ü¡H¡¨
    ¡§¬O¡C¡¨¥L©ï¤âºN¤FºN¶~¦ÐªºÀYµo¡A«o¨S¦A°µ¸ÑÄÀ¡C
    ¡§®Ô¬u¡A§A¤£¥ú±þ¦º¤F§Aªº±Ï©R®¦¤H¡A³ºµMÁÙÄF¤F¦Û¤vªº¦n¥S§Ì³o»ò¦h¦~¡C§A¦³¤°»ò¸ê®æ¦ÛàH¥¿¸q¡H¡¨¼v§¯·²´µ©³¨½¦a¥s³ÛµÛ¡A®Ô¬u½K¤F½K¬ÜÀY¡A¬Iªk«Ê¦í¤F¥Lªº¼L¡C
    ¶~¦Ð¿ðºÃ¦a¬ÝµÛ¥L¡A²´¯«¨½¬yÅS¥X±Ã¤ã¡C¤ù¨è¡A¥L²¾¶}µø½u¬Ý¦V³vº¥¨S¤J¶Â·tªº³q¹D²`³B¡A¥L¨M©w¬Û«H®Ô¬u¡A¥L­Ì¬Û¨Ì¬°©R¹L¤F¤­¦Ê¦~¡A¦pªG³s¥L³£¤£¯à¬Û«H¡A¨º³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¦³¤°»ò¯u¹ê¥i¨¥¡C
    ²{¦b¥u»Ý¤@À»«K¥i¥H±N¼v§¯±þ¦º¡A®Ô¬uÂù¤âºòºò¦a÷ݦ¨®±¡C¹L¥hªº°O¾Ð°{¦^¡A´ý¨­¬O¦åªº¥O¸R§ìµÛ¥Lªº¤â§â¤M°e¶i¦Û¤v¤ß¤f¡AÁy¤W¬OµL¤ñ¸Ñ²æªº¯º¡C
    ¥O¸RÂ\²æ¤F³Q±j¦w¦b¨­¤Wªº©R¹B¡A¿W¿WÅý¥L¨üºÉ¦Ê¦~ªº·Î¼õ¡C
    ¥L©ï°_¤â¡A³o´x¤U¥h¡A¥@¶¡´N¦A¤]´M¤£¨ì¥O¸RªºÂܸñ¤F¡C
    ¶~¦Ð¨R¹L¨ÓÀ£¤U¥Lªº¯Þ»K¡AÀü¤j¤F²´´Ø¤@¦r¤@¹y¦a»¡¡J¡§³o¬O¥O¸Rªº¼v¤l¡I¡¨
    ¡§¥L¥u¬O¼v¤l¡A¤£¬O¥O¸R¡C¡¨®Ô¬u©M¥L¹ïµø¡A¥Ø¥ú§N®m¡A¡§¨î³y²V¶Ã¡A«Â¯Ù¤HÃþ¦w¥þ¡A¥O¸R°µ¹Lªº¨Æ¡A§AÁÙ­nÅý¥Lªº¼v¤l¦A¹ï§Aªº¯»µ·°µ¤@¹M¶Ü¡H¡¨
    ¶~¦Ð³¬¤F³¬²´¡A²´«e¤r¾î¹M³¥¡A¬y¦åº}Ãr¡A¥LÁ}Ãø¦aÂà¹LÀY¡A½wºC¦aªQ¶}§ìµÛ®Ô¬uªº¤â¡C
    ®Ô¬u¦A¦¸©ï°_¤â¡A´x¤ß´Â¦V¼v§¯¡A¤­«ü±i¶}¡A¤f¤¤µLÁn©À³Z¡C
    ¡§®Ô¬u¡A§Ú¤@©w·|¬°¥O¸R³ø¤³ªº¡I¡¨¼v§¯ºÆ¨g¦a§á°ÊµÛ¡A¨­ÅéÅܱo¶V¨Ó¶V³æÁ¡³z©ú¡A¦ý²´´Ø«o¹³¬O¥R¦å¤@¯ëÅܱo·t¬õ¡A¡§§A­Ì±þ¤£¦º§Úªº¡A§ÚÁÙ·|¦A¦^¨Óªº¡I¡¨
    ¶~¦Ð­I¹L¨­¤£§Ô¤ß¦A¬Ý¡A®Ô¬u¦¬´x¦¨®±¡A§â¼v§¯Ãú®ð¦üªº¨­Å馬¶i´x¤¤¡A¥Lµy¤@¥Î¤O¡A¼v§¯´N¨S¤FÁn­µ¡C
    ¹Ð®J¸¨©w¡A³õ¤ºÅܤ۪º¿O¥úÆJµMÀR¤î¡A¤@¤Á³£Åܦ^¤F­ì¥ýªº¼Ë¤l¡C®Ô¬u»´»´¦R¥X¤@¤f®ð¡A««¦b¨­°¼ªº¤â·L·LŸ§Ý¡C
    ¦ÌÄ_¬nÀY¥Ø¤£Âà´Ø¦a¨nµÛ¤@­Ó¶Â·tªº¨¤¸¨¡A¨º¨½¦n¹³¦³´Öµ¶¤@¼ËªºªF¦èÄÆµÛ¡C¥¿·Q¹L¥h¡A¥L·Pı¨ì¤@ªÑ±þ®ð¡A¨Ó¦Û®Ô¬u¡C
    ®Ô¬u¤@ª½¦b¦^Á×·í¦~ªº¨Æ±¡¡A¨º³õ¤H¶¡·Òº»¥L³o½ú¤l³£¤£·Q¦A¥h¦^¾Ð¡C²{¦b¡A¤S¦³¤@¥u³Q¤H¨î³y¥X¨Ó¾Ö¦³¿W¯S¯à¤Oªº§¯¡A¥L·|¤£·|¦A±È°_¤@¤ù¸{­·¦å«B¡H
    ±þ·N¦b¥L¤ßÀY¤@°{¦Ó¹L¡A¦ÌÄ_ÃÛ¦b¤W­±¨R¥LÎM¤FÎM¤ú¡A®Ô¬u¹Ä¤F¤f®ð¡Jºâ¤F¡AÁÙ¬O¥ý·d²M·¡¥L¥D¤H¬O«ç»ò¦^¨Æ¦A»¡§a¡C
    »R¥x¤W¶~¦Ð­«·s°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A®Ô¬u¤â«ü¤Ä¤F¤Ä¦¬¦^¥¬¤Uªºµ²¬É¡C¥LÂਭ¦V¦ÌÄ_©Û¤â¡A¡§¤U¨Ó¡A§Ú­Ì­n¦^¥h¤F¡C¡¨
    ¦ÌÄ_À³¤F¤@Án·Ç³Æ©¹¤U¸õ¡A¯¸¦bÃä½tªº®É­Ô¬ðµM»ø¦í¤F¡J«ç»ò¦^¨Æ¡H¬°¤°»ò¥L·|¨ì³o»ò°ªªº¦a¤è¡H¥L¬O«ç»ò¤W¨Óªº¡H¥L­n«ç»ò¤U¥h¡H
    µo²{¥L¨S¸ò¤W¡A®Ô¬u¤£­@¦a°±¤U¡A¥H¬°³o¥u¿ß¤S³Q¤°»ò§l¤Þ¤Fª`·N¤O¡C¤@¦^ÀY´N¬Ý¨ì¯¸¦b¨ºÂù²´ºò³¬¤âÁu«e«áÂ\°ÊÂù»L¤£Â_°µÃÛ°_ªº¤Ö¦~¡AÀY³»ªºµo¥ú¿ß¦Õ©¿¤W©¿¤U¡C
    ¥¿­n¹ï¥L®i¶}«ä·Q±Ð¨|¡A´N§v¨ì¿ß¦Õ¤Ö¦~¤j³Û¤F¤@Án¡J¡§®Ô¬u±Ï§Ú¡I¤Ó°ª¤F¡I¡¨
    ¡§......¡¨¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¡A³o­Ó¥@¬É¤WÁÙ¦³¿ß§¯¦b¤H§Î®É®£°ªªº¡C
    ®Ô¬uµL©`§é¦^¥h¯¸¦b³q¹D¤UÂùÁu±i¶}±µ¥L¡A¦ÌÄ_¯¸¦b¤W­±®Ì®Ì±y±y¦a¿ióO¤F¥b¤Ñ¤£ªÖ¤U¨Ó¡Cµ²¬É§Ö³t°h¥h¡A·|³õ³Qļ°Êªº¤HÁn²T¨S¡A¥LÁYµÛ²ä¤l®`©È¥|³B¬Ý¡A¤ß¤@¾îÁa¨­¸õ¤F¤U¥h¡A³Q®Ô¬u±µ¤F­Óº¡Ãh¡C
    ®Ô¬u¦V«á°h¤F¥b¨Bí¦í¨­¤l¡A¶¶¤â¦b¥LÀY¤W´|¤F¨â¤U¡C
    ºt°Û·|­«·s¶}©l¡A¯»µ·­Ì¨g¼ö¦a±È°_¤@°}¤S¤@°}§o³Û¡Aº·¥ú¿O©M¿OµP®ü®ö¦üªº°_¥ñ¡A¨¤¸¨¨ºÁ\¶Â¦âªº´Öµ¶»´»´¦aº}¯B¦bªÅ¤¤¡A¬ï¹L¥ú¼v®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C
    ¦ÌÄ_§@¬°¤@¥u·s¥Í¤p§¯¡AºÉºÞ¾Ö¦³±o¤Ñ¿W«pªº¯à¤O¡A«o·|¦b¤H¦hªº¦a¤è¨³³tÅܨ­¼£¥]¡C¥LÁÙ¨S§¹¥þ±µ¨ü¦Û¤v¤w¸gÅܦ¨¤Hªº¨Æ¹ê¡A¥»¯àÅX¨Ï¥L°l¤W¼v§¯¡A¤H©Ê¤]Åý¥L¹ï¥@¬É¦h¤F¤@¨Ç·q¬È¡A¤ñ¦p®£°ª......
    ¤@¦^®a¦ÌÄ_´N¤Æ¦^­ì§ÎÆp¶i§É©³¡A®Ô¬u²×¤_©Mºô¤W½Ñ¦hÃê«Ë©x¦³¤F¦@»ï¡A¤@Ã䬰µ¹¿ß¬~¾þÀYµh¡A¥t¤@Ãä¤]¤£§Ô¤ß«ûµÛ§À¤Ú§â¥L±q¸¨¦Çªº§É©³©Ô¥X¨Ó¡C
    Àð¾À¤W¦³¤ô¯¾ª¬ªºµ²¬É½w½w¬y°Ê¡A®Ñ©Ð¨½ÀRªº§v¤£¨ì¤@ÂIÁn­µ¡A®Ô¬u§¤¦b®à«e¡A¤â«ü¤Ï´_¼¯ÕfµÛªxµÛ¬õ¥úªº¾WÁ¡¤M¤b¡C¼v§¯ªº¨ºµf¸ÜÅý¥L¤£¥iÁ×§K¦a¦^¾Ð°_¥O¸R¡A¤M¤b¨S¤J¥O¸R¤ß¤f¤§«á¡A¥L¥H¬°¡A³o­Ó¥@¬É¤W¦A¨S¤H·|´£°_¨º¥ó¨Æ¡C
    µLªk©M¶~¦Ð¦RÅSªº¯u¬Û¬O¥O¸Rª½¨ì³Ì«á¤@¨è¤]¨S¦³²M¿ô¹L¨Ó¡A¬Æ¦Ü·Q­n±þ¤F¥L­Ì­Ç¡C¨ä¶¡ºØºØÃø¥H¨¥ºÉ¡A¥O¸R»¡¯d¤F¤@­ÓÅå³ßµ¹¥L­Ì¡A·Q¨Ó´N¬O³o¥u¼v§¯¡C
    ¥H¦PºØ¸T³N¦¨§¯²{¥@ªº¤p¿ß¦ÌÄ_¡A¨I±I¦h¦~¥O¸Rªº¼v§¯¬ðµM²{¥@¡A¬O¥©¦XÁÙ¬O³Q³]­p¡H
·s®Ñ±ÀÂË: ¥b®q¡JÀ]ªø¤£¬O¤H ¯Â¶§¸tÅé¡A±q¹J¨£¸­¬_¶}©l °ªªZ¡J®ü§J´µ¦å¤û¥¤ª¨ ­«¦^1983¡J±q¯}Äê³½¶í¶}©l §Å®v¥@¬Éªº§Å¹D¯u¶Ç ¥Õ°©¨D¹D ¤æÃ¹Às¤ý¡J¤æ©i½çºÖ¡A§^¬°¬P¥D ­«¶}§a¡A¤j³D¤Y¡I ­×¥P¡J¶}§½Ä±¿ôÂà¶ùµü±ø §Úªº¤H¥Í¼ÒÀÀ¾¹«ØÄ³§Ú­«¶}