²Ä24³¹

    ¡§¤£­n¦AÂ÷¶}§Ú¤F¡C¡¨
    ¨Sµ¥«¸³{¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AªLµ¶¨¥­Á¨­¤W«e¡Aºu¿SµoŸªº®B»´»´§k¦í¤F¦o¡C
    ²Ä23³¹ ¨Ì¿à»P·R
    ªLµ¶¨¥ªº©I§l¶V¨Ó¶V«æ«P¡AÀã¼öªº®ð®§¼³¦b«¸³{Áy¤W¡A·S±o¤@°}Ÿ®ß¡C
    ¦oªº§k«Ü»´¡A¥u¬O·Å¬X¦a§t¦í«¸³{ªº¤U®B¡A±aµÛ¤p¤ßÁlÁlªº¸Õ±´¡AÁÙ¦³²´²\ªº«wÀß¡A¨}¤[¤~ºCºCªQ¶}¡A©ï²´®É²´©³Àãâuâuªº¡C¨£«¸³{¨S¦³¸ú¶}¡AÀH§Y²o°_¦oªº¤â¡A««µÛ²´²¶¡A¥H¤@ºØªñ¥G°@¸Ûªº«ººA¡A§k¦b¤F¨º¹D¦L°O¤W¡C
    ³o­Ó°Ê§@Åý«¸³{´ý¨­¤@Ÿ¡C
    ªLµ¶¨¥ªº²´²\º¥º¥¤î¦í¡Aªí±¡©e©}¤SµL¶d¡A¹³­Ó°µ¿ù¨Æªº«Ä¤l¡C
    «¸³{²×¨sÁÙ¬O¤£§Ô¤ß¡A©Ò¦³Á߯C¦nªº¬½¸Ü³£®C¦b³ï¶¡¡C¥i¸£®ü¨½Á`¦³­ÓÁn­µ¦b´£¿ôµÛ¦o¡J³oºØ©¿»·©¿ªñ¡B±w±o±w¥¢ªº·Å¬X¡A¥u·|Åý¦o¦A¦¸³Æ¨ü§é¿i¡C
    ¦oÁÙ¨S¨Ó±o¤Î²z²M¤ßºü¡AªLµ¶¨¥¤S­Á¨­´ê¨Ó¡A·Q¥[²`­è¤~ªº§k¡C«¸³{°¾ÀY¸ú¶}¡AÁ¡®BÀ¿µÛ¦oªºÁyÀU¡A¼º°_¤@°}Äo¡C
    ªLµ¶¨¥ªº©I§lÅܱo¨`¼ö¤S­â¶Ã¡A¦o¨S¥´ºâ°±¤U¡Aºu¿Sªº®B䥿ªuµÛ«¸³{ªº°¼ÀV©¹¤U·Æ¡A¸¨¤U±K±K¥`¥`ªº§k¡C
    Àã¼öªºÄ²·P¶Ç¦Ü¥þ¨­¡A«¸³{´ý¨­µo³Â¡C¦o©èµÛªLµ¶¨¥ªºªÓ·Q±À¶}¡A«o³Q¨c¨cÂê¦bÃh¤¤¡C
    ²z´¼»P±ý±æ¬ÛÄñ¤æ¡A«¸³{ªº¨­Åé¥ý¤@¨Bú±ñ¡A¼È®É©ñ±ó¤F©è§Ü¡C¤@ÁnÃø¨ü¤S±aµÛ²§¼Ë±¡°Êªº´e­ó±q³ï¶¡·¸¥X¡A¦o·W¦£©ï¤â®¸¦í¤F¼L¡C
    ªLµ¶¨¥ªº°Ê§@¹y¤F¹y¡A©ïÀY¦A¦¸¬Ý¦V«¸³{¡AÀH§Y´¤¦í¦o®¸¼Lªº¤â¡AÁn­µ¨F°×¡J¡§¬ÝµÛ§Ú¡C¡¨
    «¸³{²´©³ªº´Á¬ß¨³³t¿Æ¥h¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¥¢¸¨¡C³oºØ·Pı¤Ó¼ô±x¤F¡A¹³±q«e¨º¼Ë¡AªLµ¶¨¥Á`¬O±aµÛ³oºØ¬Ý¦ü·Å¬X¡B¹ê«h´x±±¤@¤Áªº«ººA¡A¤@¨B¨B¤Þ¾ÉµÛ¦o¡AÅý¦o¤£¥Ñ¦Û¥D¦a³´¶i¥h¡C
    ¦o²r¦a¦^¯«¡A¶XªLµ¶¨¥¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÂù¤â¥Î¤O¤@±À¡C
    ªLµ¶¨¥²@µL¨¾³Æ¡AäWî¾µÛ©¹«á°h¤F´X¨B¡AÁy¤W¬O±¹¤â¤£¤Îªº¯íµM¡C¦o¤£©ú¥Õ¡A«¸³{¬°¤°»ò¬ðµM´NÂàÅܤFºA«×¡C
    «¸³{¤@¨¥¤£µo¡AÅs¸y¾ß°_¦a¤Wªº´U¤l¡A·Q­n¾B¦í¦Û¤vÁy¤W±»¹¢¤£¦íªº·W¶Ã¡C
    ªLµ¶¨¥¬ðµM±q¨­«á±N¦oºòºòÅó¦bÃh¤¤¡A¤U¤Ú©è¦b¦oªºªÓºÛ¡A¨â¤Hªº¤ß¸õ³vº¥­«Å|¡C
    «¸³{°Ê§@¹y¦í¡A§NÁn¹D¡J¡§©ñ¶}¡C¡¨
    ¡§¤£­nÂ÷¶}§Ú¡K¡K¡¨ªLµ¶¨¥ªº«s¨D±aµÛ®C«|¡A¦¬ºò¤F¤âÁu¡A¡§¦n¤£¦n¡H¡¨
    «¸³{³¬¤W²´¡A»´»´¹Ä¤F¤f®ð¡C
    ¿ì¤½«Çªºªù¡§¡@èý¡¨¤@Án¥´¶}¡Cªù¥~ªº¦Y¥Ê¸s²³Àþ¶¡§CÀY°²¸Ë¦£¸L¡AÁä½LºV±o­¸§Ö¡A¥Ø¥ú«o§Ô¤£¦í©¹ªù¤fÄÆ¡C
    ¨â¤H¤§¶¡ªº®ðª^¦³¨Ç©_©Ç¡A§¹¥þ¤£¹³¶iªù¤§«e¨º¼Ë°w¾W¬Û¹ï¡C«¸³{´eµÛÀY¨«¦b«e­±¡AªLµ¶¨¥¸ò¦b¦o¨­«á¡A¼L¨¤¤Ä°_ºD±`ªº²L¯º¡AÀY¤WÁÙÀ¹µÛ«¸³{ªº´U¤l¡C
    ²³¤H»°ºò¦¬¦^¥Ø¥ú¡AºVÁä½LªºÁn­µ³£¨è·N­«¤F´X¤À¡Aª½¨ì¨â¤H­I¼v®ø¥¢¡A¤~»E¨ì¤@°_¡A¤pÁn½Í½×°_¨Ó¡J
    ¡§­è¤~¨½­±¤£¬O§n±o®¼¤¿¶Ü¡H«ç»ò¥X¨Ó¸ò¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¡H¡¨
    ¡§¤°»ò±¡ªp¡H©M¦n¤F¡H¡¨
    ¡§§A­Ì¨S¬Ý¦oÀ¹ªº¬O¦oªº´U¤l¶Ü¡H³oª^³ò­þ¹³§n¬[¡A©ú©ú¬O¡K¡K¡¨
    ¡§¼N¡K¡K¤W·L«H¡A¸s¨½»¡¡C¡¨
    «¸³{§¤¦b°Æ¾r¡A¬ÝµÛªLµ¶¨¥¼L¨¤ªº¨º©Ù¯º¡A®ð´N¤£¥´¤@³B¨Ó¡C
    ­è¤~¦b¿ì¤½«Ç¡AªLµ¶¨¥¤@ª½ÄñµÛ¦o¡A«ç»ò³£¤£ªÖ©ñ¤â¡Aª½¨ì¦o»¡­n¦^®a¡AªLµ¶¨¥¤~ªQ¤F¤â¡A«oµw­n°e¦o¦^¨Ó¡AÁÙ¶¶¨«¤F¦oªº´U¤l¡A²z¥Ñ¬O¡§§Ú­è­ú¹L¡A³Q¤H¬Ý¨ì¤£¦n¡¨¡C
    «¸³{¬nÀY¾a¦b´È­I¤W¡AÃi±o¸ò¦o·f¸Ü¡A³¬¤W²´´Ø¨S¦h¤[¡A©è¤£¦í³s¤éªº¯h¾ÎºÎ¤F¹L¥h¡C¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¤@°}·Å¼öªº®ð®§©Ø¹L¦Õ¯`¡A¦o°g°g½k½k¸C¶}²´¡A¥¿¦n¼²¶i¤F¤@Âù²`²¶¨½¡C
    ¯U¤pªº¨®´[¨½¡A¨â¤H¾a±o·¥ªñ¡A©I§l¥æÂ´¡A®ðª^ÀǬN¡C
    «¸³{¦V«á¤@ÁY¡A·W¶Ã¦aÁ×¶}¦oªºµø½u¡A²´´Ø¤£¦ÛµM¦aÄÆ¦V«e¤è¡A³o¤~µo²{¨®¦­´N°±¦b¤F¤p°Ïªº¦a¤U°±¨®³õ¡A¦oªº¨­¤WÁÙ»\µÛªLµ¶¨¥ªº¥~®M¡C
    ¬Ý¼Ë¤l¦­´N¨ì¤F¡A¥u¬O¨S¦³¥s¿ô¦o¡C
    «¸³{¦ù¤â§â¥~®M©¹¤U§è¡A¦çª«¼¯À¿ªºÁn¦b¦wÀRªº¨®´[¨½®æ¥~²M´·¡C¦o©ï²´®É¡Aµo²{ªLµ¶¨¥ÁÙ¦b¨nµÛ¦o¡Aµ·²@¨S¦³·Q­n®¿¶}ªº·N«ä¡C
    ¡§¬Ý°÷¤F¶Ü¡H¡¨«¸³{ªºÁn­µ±aµÛ©úÅ㪺´o·N¡A¦o¦ù¤â¥h©Ô¨®ªù¡A«oµo²{ªùÂê¨S¶}¡A¥u¯àÂà¹L¨­¡A¡§§A¨ì©³·Q¤z¤°»ò¡H¡¨
    ¡§§Ú¥u¬O¬Ý§AºÎ±o¨I¡C¡¨ªLµ¶¨¥»y®ðµL¶d¡A«ü¤F«ü«¸³{­è¤~»\¹Lªº¥~®M¡A¡§ª¾¹D§A³o¬q®É¶¡©çÀ¸¨S¥ð®§¦n¡A·QÅý§A¦hºÎ·|¨à¡C¡¨
    ¡§§â¨®ªù¥´¶}¡A§Ú¨ì®a¤F¡C¡¨«¸³{°¼¨­±NÅ|¦nªº¥~®M©ñ¨ì«á®y¡A¥~®MÃ䨤±½¹LªLµ¶¨¥ªº¯Þ»K¡AÅý¦o¤£±o¤£©¹«á¥õ¤F¥õ¡A¨â¤H¤§¶¡Àþ¶¡©Ô¶}¶ZÂ÷¡C
    ¡§§Ú¦³ªF¦è¸¨¦b§A¨º¨½¤F¡C¡¨ªLµ¶¨¥ÀRÀR¬ÝµÛ¦o¡A¼L¨¤¾²µÛ¯º¡C
    «¸³{´h¤F¤@¤U¡A®tÂI³Q®ð¯º¤F¡C³o©å¦Hªº­É¤f¡A¬O¦o·íªì¥Î¹Lªº¡C
    ¡§¤°»òªF¦è¡H¡¨«¸³{ªº»y®ð¤£­@·Ð¨ì¤F·¥ÂI¡C
    ¡§§Úªºªü¨©¨©¡C¡¨ªLµ¶¨¥»¡ªº¬O¥H«e¨â¤H¦b°Ó³õ¨½§¨°_¨Óªº¤pºµª±°¸¡C
    ¡§¥µ¤F¡C¡¨«¸³{§O¹LÁy¡C
    ¡§¨º«ç»ò¿ì¡H¡¨ªLµ¶¨¥½KµÛ¬Ü¡A¬Ý°_¨Ó®æ¥~¬°Ãø¡A¡§¤W¦¸¤£¸Ó¤f¬O¤ß«D¸ò§A½ä®ðªº¡A¨S¦³¥¦¡A§Ú½T¹êºÎ¤£¦n¡K¡K¡¨
    ¡§§Ú»¡¤F¡A¥µ¤F¡C¡¨«¸³{ªº»y®ð¨Ì¦B§N¡C¤£¬Ã±¤ªºªF¦è¡A¥¢¥h¤F´N§O¦A¦^ÀY§ä¡C
    ªLµ¶¨¥«o¬ðµM´ê¹L¨Ó¡A»y®ð¿w©w¡J¡§¨º¤Ñ§A¨º»ò¤p¤ß¦a§â¥¦¾ß°_¨Ó¡A®Ú¥»¤£·|§Ô¤ß¥µ±¼¥¦¡C¡¨
    ¡§¬O¡I§Ú¬OÄF§Aªº¡I§Ú´N¬O¤£§Ô¤ß¥µ¡I¡¨«¸³{ªï¤WªLµ¶¨¥ªº¥Ø¥ú¡A²´¤¤º¡¬O¦Û¼J»PÀ¸ë¦¡A¡§¥i§A©O¡H§A¤£¬O¤£­n¤F¶Ü¡H§A¤£¬O¶û±ó¥¦¤F¶Ü¡H²{¦b¤S¦^ÀY¨Ó§ä¥¦¤z¤°»ò¡H¡I¡¨
    ¦oªº½è°Ý¦b¯U¤pªº¨®´[¨½¦^¿º¡AÁn­µº¥º¥®C«|¡J¡§¥¦¥u¬O¤@­Óª±°¸¡I§A·Q­n´N­n¡A·Q¥µ´N¥µ¡I¨º¨ä¥Lªº©O¡H§A¹ï¨ä¥LªF¦è¡K¡K¹ï§Ú¡A¤]³£¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡I¡¨
    ªLµ¶¨¥Áy¤Wªº¯ºÀþ¶¡»ø¦í¡A¦o±i¤F±i¼L¡A·Q¸ÑÄÀ¡J¡§¤£¬Oªº¡A§Ú¥u¬O¡K¡K¥u¬O¸ò§A½ä®ð¡K¡K¡¨
    ¡§ªLµ¶¨¥¡A°÷¤F¡I¡¨«¸³{¼FÁn¥´Â_¦o¡A§O¹LÁy¡A©ï¤â©Ù±¼²´´Ø¡C
    ¨®´[¨½¬ðµM³´¤J¦º±I¡A¨®µ¡¤W²M´·¦a­Ë¬M¥X¨â¤Hµh­Wªº¨­¼v¡C
    «¸³{²`§l¤@¤f®ð¡AÁn­µÅܱo²§±`§NÀR¡J¡§§A§i¶D§Ú¡A§A¹ï§Ú¡A¨ì©³¬O¨Ì¿à¡AÁÙ¬O·R¡H¡¨
    ¡K¡K
    ¡§§AÀ£¤O¤jªº®É­Ô¡A·|°µ¨Ç¤°»ò¡H¡¨«¸³{ªº¥Ø¥ú¸¨¦b¹qµø«Ì¹õ¤W¡AºîÃÀ¨½ªº¹Å»«¯º§@¤@¹Î¡C
    ¡§§Ú°Ú¡H¡¨³¹«B®ä´h¤F¤@¤U¡A°±¤U¹ï¼@²Õ¤K¨öªºµ¶¥o¡A§CÀY¬Ý¦V§¤¦b¦a´à¤Wªº«¸³{¡C¦o·Q¤F·Q¡J¡§¶â¡K¡K¤j·§·|ºÆ¨gÁʪ«¡A©ÎªÌ¥s¤WªB¤Í¤@°_¥X¥hª±¡A«ç»ò¼ö¾x«ç»ò¨Ó¡C¡¨
    ¦o±´¹L¨­¡A·Q­n¬Ý²M«¸³{ªºªí±¡¡J¡§§A«ç»ò¬ðµM°Ý³o­Ó¡H¡¨
    ¡§¨S¤°»ò¡C¡¨«¸³{©êºò¤F½¥»\¡A¤U¤ÚÀÁ¦b¤W­±¡A¡§«e¬q®É¶¡³s¶bÂ঳ÂI²Ö¡A¸ò¤½¥q¥Ó½Ð¤F¼È¥ð¡A¥´ºâ°±¤U¨Ó¥ð®§¤@¬q®É¶¡¡A´«­Óª¬ºA¡C¡¨
    ¦o¥u©Z¥Õ¤F¤@¥b¡A§ó²`ªº­ì¦]µLªk¹ï¤H¨¥»¡¡C
    ¤µ¤Ñ³¹«B®ä¶¶§Qµ²§ô¤F¼@²Õªº©çÄá¡A±ß¤W¯S·N¬ù«¸³{¨Ó®a¨½¦Y¶º¡C¥i«¸³{¨Ì¦³¨Ç¤ß¤£¦b²j¡A¥u¬O°¸º¸À³¥I´XÁn¡A¸_¤l¤]°Ê±o·¥¤Ö¡C
    ³¹«B®äÂIÂIÀY¡A¨S¦³°l°Ý¡C¦o²´¯]¤@Âà¡A©¿µM¿³¾Ä°_¨Ó¡J¡§§A·Q¥hª¦¤s¶Ü¡H¡¨
    ¡§ª¦¤s¡H¡¨«¸³{¦n©_¦aÂà¹LÀY¬Ý¦o¡C
    ¡§¹ï°Ú¡I¡¨³¹«B®ä§¤ª½¨­¤l¡A¤@¥»¥¿¸g°_¨Ó¡A¡§§A¤£¬O·Q´«ª¬ºA¶Ü¡H¥h¤j¦ÛµM¨½«ÝµÛ¡A±Mª`¸}¤U¡A§ä¦^³Q©¿²¤ªº¦Û§Ú¡K¡K¡¨
    «¸³{³Q¦o³r±o¼P¶á¤@¯º¡A¼µµÛ¦a´à¯¸°_¨Ó¡A®¿¨ì¨Fµo¤W¡J¡§³o¸Ü±q§A¼L¨½»¡¥X¨Ó¡A«ç»ò©Ç©Çªº¡H¡¨
    ³¹«B®ä¦Û¤v¤]§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡AÀH§Y¤S»{¯u¹D¡J¡§§Ú»¡¯uªº¡A¥¿¦n¦P¾Ç¬ù¤F§Ú¹L¨â¤Ñ¥hª¦¤s¡A§A¤]¤@°_¨Ó§a¡H´«­ÓÀô¹Ò¡A¥X¥X¦½¡A¤ß±¡¤]³\´NµÎºZ¤F¡C¡¨
    «¸³{¦³¨ÇµS¿Ý¡C
    ¡§¥h¤£¥h¹À¡I¥[¤W§A¡A§Ú­Ì¥¿¦n¥|­Ó¤H¡C¡¨³¹«B®ä®³°_¤â¾÷¡A¤â«ü­¸§Ö¦a¹ºµÛ«Ì¹õ¡A¡§§A¬Ý¡I´N¦b±R¤s¡A¶}¨®¤]´N¤@­Ó¤p®É¡A«Üªñªº¡A¤s¤]¤£°ª¡A¾A¦X§A³oºØ·s¤â¡C¡¨
    «¸³{¥b«H¥bºÃ¦a±µ¹L¤â¾÷¡A½¤F½ºô¤Wªº­·´º¹Ï¡A¦o±N¤â¾÷»¼¦^¥h¡J¡§¥i¥H°Ú¡A¥u­n§A¦P¾Ç¤£¤¶·NÁ{®É¦h¥[¤F¤@­Ó¤H¡C¡¨
    ¡§¤Ó¦n°Õ¡Iµ´¹ï¨S°ÝÃD¡I¡¨³¹«B®ä°ª¿³¦aÁ|°_Âù¤â¡A´X¥G­n¸õ°_¨Ó¤F¡A¡§¹ï¤F¡A§Ú¦³¤@­Ó¦P¾ÇÁÙ¬O§Aªº¯»µ·©O¡I­n¬Oª¾¹D§A¯à¨Ó¡AªÖ©w¿E°Ê±oºÎ¤£µÛı¡C¡¨
    ¡§°Ú¡H¤£¦Ü¤_§a¡H¡¨«¸³{¤£¦n·N«ä¦a¼¸¤F¼¸ÀY¡A¡§§ÚÁÙ¦³¯»µ·¡H¡¨
    ³¹«B®ä¬ðµM¯«¯µ¤¼¤¼¦a´êªñ¦o¡A¯º®e¬¾Ã\¡A»¡¹D¡J¡§¬O§Aªºcp¯»®@¡C¡¨
    «¸³{¨­Åé²r¦a¦V«á¤@¥õ¡A»P³¹«B®ä©Ô¶}¶ZÂ÷¡AÁy¤W°{¹L¤@µ·µ~­¢¡A¿ðºÃ¹D¡J¡§¸Ó¤£·|¬O¡K¡K¡¨
    ¡§¨S¿ù¡C¡¨³¹«B®äÂI¤FÂIÀY¡A²´©³ªº¯º·NÂó£Â䣦í¡A½T»{¤F¦oªº²q·Q¡A¡§¬O§A©MªLµ¶¨¥ªºcp¯»¡C¡¨
    ²Ä24³¹ ¼º§¹´N¶]
    ©M¦Û¤vªºcp¯»¤@°_ª¦¤s¬O«ç¼Ëªº¤@ºØÅéÅç¡H¤j·§¬O¤ß·Ó¤£«ÅªºÀª§¼¡C
    ³¹«B®äªº¦P¾Ç«Ü¦³¤À¤o¡AÄݤ_²z´¼ªºcp¯»¡C¦o¨S¦³¥´§v¥ô¦óÃö¤_ªLµ¶¨¥ªº¨Æ¡A¥u¬O¯u¸Û¦aªí¥Ü¦Û¤v«Ü³ßÅw¬Ý¨â¤Hªº¼@¡A¶°¶°¤£¸¨¡A³Ì«á¬õµÛÁy¤pÁn°Ý¯à¤£¯à©M«¸³{¦X±i¼v¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥b®q¡JÀ]ªø¤£¬O¤H ¯Â¶§¸tÅé¡A±q¹J¨£¸­¬_¶}©l °ªªZ¡J®ü§J´µ¦å¤û¥¤ª¨ ­«¦^1983¡J±q¯}Äê³½¶í¶}©l §Å®v¥@¬Éªº§Å¹D¯u¶Ç ¥Õ°©¨D¹D ¤æÃ¹Às¤ý¡J¤æ©i½çºÖ¡A§^¬°¬P¥D ­«¶}§a¡A¤j³D¤Y¡I ­×¥P¡J¶}§½Ä±¿ôÂà¶ùµü±ø §Úªº¤H¥Í¼ÒÀÀ¾¹«ØÄ³§Ú­«¶}