²Ä2³¹

    ¬ö©Ó«Û¡J¡§¡K¡K¡¨
    ÁöµM¸`¥Øªº¤j·§¨«¦V¬O¦³¼@¥»¡A¥H§K¹L¤À¶]°¾©M§N³õ¡A¦ý¨ãÅé²Ó¸`³£¾a­Ó¤H¦Û¥Ñµo´§¨Ó¶ñ¥R¡A©Ò¥H¥LµÛ¹ê¨S®Æ¨ì·|¦³³o»ò¤@¥X¡C
    ½T©w¨Ã¤£¬O¦Û¤v§v¿ù¡A©ÎªÌ¥X²{¤Ûı¤§«á¡A¥L¥ß¨è¥ª¥k¬Ý¡J¡§³Þ³Þ¡A§A³o¬OÀç³y¸`¥Ø®ÄªG¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤£¬Oªº¡A¡¨¾¤´º®ä®¼»{¯u¡A¡§§Ú¬O§v¬ö«e½úªººq¡A¬Ý±zªº¹q¼vªø¤jªº¡A©Ò¥H¤@ª½«Ü±R«ô±z¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    °£¤F¥L­Ç¤§¥~ªº©Ò¦³¤H³£¯ºÂ½¤F¡C
    ¬ö©Ó«ÛÁy¤W§N¤@°}¼ö¤@°}ªº¡C
    ³o¬O¦b³ø´_¥L§a¡H³o¤@©w¬O¦b³ø´_¥L¡C
    §Ó­ô¯º±oª½¥´¶^¡A¤]¸òµÛ³r½ì¡J¡§¹ï¹ï¹ï¡A§Ú¤]¬O§v¥Lªººqªø¤jªº¡C¡¨
    ¬ö©Ó«Û»¡¡J¡§«z¡A§Ó­ô¡A§A³£§Ö¥|¤Q·³¤F¡A³o¤£¦X²z§a¡C§Ú¤~¬O§v§Aªººqªø¤jªº©O¡C¡¨
    ¤@®Çªº¯E§b¥ß¨è¸òµÛ»¡¡J¡§¨ä¹ê§Ú¤]¬O§v§Ó­ôªººqªø¤jªº¡C¡¨
    ¡§§A§O¸Ë¹à¡I¡¨
    ¹y®É¤@¤ù¦¹°_©¼¥ñ¡AªÈÄñ¤£²Mªº¡§§Ú¬O§v§Aªººqªø¤jªº¡I¡¨¡§­J»¡¡A§Ú¤~¬O§v§Aªººqªø¤jªº¡I¡¨
    ¤_¬O³o¤£ª¾¯u°²ªºªí¥Õ´N¦¨¤F¤@­Ó¯º±ð¡AÁ`ºâ¦bº¡³õ¯º¾x¤¤¥´²V¹L¥h¤F¡A¤£µM¬ö©Ó«Û²@µL¨¾³Æªº¡AÁÙ¯u¦³¨Ç©Û¬[¤£¦í¡C
    ¥½¤F¡A§Ó­ô¤S¸ò¥L¶}ª±¯º¡J¡§¤H®a¾¤´º®ä¬O§Aªº¯»µ·©O¡A·d¤£¦n¥L¬O§AºÓªG¶È¦sªº³Ì«á¤@­Ó¯»µ·§a¡C¡¨
    ¬ö©Ó«ÛºN¤FºN»ó¤l¡J¡§§Úı±o¤]¬O¡K¡K¡¨
    ¡§¥i§A¦n¹³¤£¤Ó³ßÅw¥L°Ú¡C¡¨
    ¬ö©Ó«Û¹D¡J¡§·íµM¡A«D±`¤£³ßÅw¡C¡¨
    ¥X¤_¸`¥Ø®ÄªG¡A¥þ¬O¤Úµ²°Q¦nªº¤]¤£¦æ¡A¤@©w­n¦³¤H°Û¥ÕÁyªº¡A¬ö©Ó«Û¤@¦V¼Ö¤_±µ¨ü³oºØ¨¤¦â¡C
    ¤]¥u¦³¥LÄ@·N·ÓµÛ¾Éºtªº­n¨D»¡¥X¤@¨Ç±o¸o¤Hªº¸Ü¡AµM«áµL©Ò¿×¦a¦ª¤U¤j§å¯»µ·ªº³ò§ð¡C
    ¡§¬°¤°»ò°Ú¡C¡¨
    ¾¤´º®ä¤]»{¯uªº¡A±aÂI¨ü¶Ëªí±¡¦a¬ÝµÛ¥L¡C
    ¬ö©Ó«Û»¡¡J¡§­ó¡A¦]¬°§A­Ì³£³ßÅw¥L¡A§Ú´N³ßÅw»P²³¤£¦P¡C¡¨
    ³õ¤WÃz¯º¡C
    §Ó­ô»¡¡J¡§³o²z¥Ñ¬Ý¨Ó¤£¤Ó¥R¤À°Ú¡A¦A¸É¥R¤@­Ó§a¡C¡¨
    ¡§¥L¤Ó¦¨¥\¤F¡A§Ú²{¦b¦³ÄY­«ªº¦¨¥\¹L±ÓÄp¡I¡¨
    ³o¸Ü­Ë¦³´X¤À¯u¡C
    ¥L¹³¬O¯à±q¨º¬K­·±o·Nªº«C¦~¨­¤W¡A¬Ý¨ì¤@¨Ç¥L¤£Ä@·Q°_ªº¼v¤l¦üªº¡C
    ²Ä2³¹ ¥L¤]¹³¾¤´º®ä³o¼Ë¡A¯¸¦bÅq®p¹L
    ®É­È²`©]¡A¤µ¤Ñªº¸`¥Ø¿ý¨î§i¤@¬q¸¨¡A¤j®a¯É¯É¦¬¬BªF¦è¡A©Î·Ç³Æ¦^©Ð¥ð®§¡A©Î¬ÛÁÜ¥h°s§aÁa±¡¤@§â¡C
    ¬ö©Ó«Û¨«¥Xªù¥h¡A©]­··L·L©Ø¹L¥LªºÁyÀU¡A¦b¤@¨­¦½·N¨½±a¨Ó¤@¨Ç²M²D¡C¤ÚÍù®qªº®ð­Ô¹ï¥L¦Ó¨¥¥¼§K¹L¤_ª¢¼ö¡A¥u¦³¦b³o®É­Ô¤~¦³¤F´X¤À©y¤H¡C
    ¥L©ïÀY¬Ý¤F¬ÝÃC¦â²`­«ªºº÷½v¤@¯ëªº¤Ñ¹õ¡A³o¨½ªº¤ë¦â¥L¨Ã¤£­¯¥Í¡A¥u¬O¤W¤@¦¸¨£¡A¤wµM¬O³\¦h¦~«e¤F¡C
    §Ó­ô©M¯E§b¦b¸ò¥L°Ó¶q¡J¡§µ¥¤U¦YÂI®üÂAÐù¡H¡¨
    ¡§¯N¦×¤]¤£¯à¤Ö°Ú¡C¡¨
    ¤£¥Î¹³¨º¨Ç¤k¬P¤@¼Ë¥u¦YÂIµæ¸­°¦ªG¡A¥L­Ì¤£¬O°¸¹³¬£ÃÀ¤H¡A¤£¥²Äߩȥd¸ô¨½¡A¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¦a¤j§Ö¦·À[¡C
    ¨C¨C¤j¦Y®d©]¡A¬µÂû°t°à°s¡A³Â»¶Áç°t¿N¯Nªº®É­Ô¡A¥L´Nı±o²{¦bªº¤é¤l¨ä¹ê¤ñ¥H«eªº§ó¦n©O¡C
    ¤T¤H¥¿Ã䨫Ãä²á¡A¬ðµM§v±o¦³¤H¦b­I«á³Û¡J¡§«e½ú¡I¡¨
    ÂàÀY«K¨£±o¾¤´º®ä´Â¥L­Ì¨«¨Ó¡C
    ¦V¨º¨â¤H§»ª¦a¥´¹L©Û©I¥H«á¡A«C¦~©ï°_²M¨qªº¬Ü¤ò¡A¾G­«¨ä¨Æ¦a±æµÛ¥L¡J¡§¬ö«e½ú¡C§Ú¦³¸Ü·Q¸ò±z»¡¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ³o®a¥ëªº½T«Ü¦³Â§»ª¡C
    ¦ý³oÅý¬ö©Ó«Û¤Ï¦Ó¥þ¨­³£¤£¦Û¦b¡C
    ¥L¹ç¥i¥L¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë¥s¥L¡§¦Ñ¬ö¡¨¡B¡§¤p¬ö¡¨¡B¡§¬ö¬n¡¨¡A©ÎªÌ¥ô¦ó­þ©È¼J§Ëªººï¸¹³£¦æ¡C
    §óÁVªº¬O¡A¯E§b©M§Ó­ô¦b³oÃöÀY¡A³ºµM¨S¸q®ð¦a¨«±¼¤F¡C
    Á{¨««eÁÙ¼H¼H«¢«¢¦a»¡¡J¡§¤£¥´ÂZ§A­Ì¤F«¢¡C¡¨
    ³o¤°»ò·N«ä§r¡I
    ´Nºâª¾¹D¥Lªº©Ê¦V¡A¶}³o¼Ëªºª±¯º¯uªº¦n¶Ü¡I
    ³Ñ¤U¥L©M¾¤´º®ä­±­±¬Ûòó¤F¤@·|¨à¡A¦Ó«á«C¦~²¦®¥²¦·q¦a»¡¡J¡§¬ö«e½ú¡A±z¯àµ¹§Úñ­Ó¦W¶Ü¡H¡¨
    ¬ö©Ó«Û¾ã­Ó¤H³£»ø¦í¤F¡J¡§§A¤°»ò·N«ä¡H¡¨
    ³oÃø¹D¬O¦~»´¤H¬y¦æªº·s§ÎºA¼J¿Ø¡H
    ¡§±qt.o.uªº®É´Á°_¡A§Ú´N¬O±zªº¯»µ·¤F¡C¡¨
    ¡§§O±z±z±zªº¤F¡A¡¨¬ö©Ó«Û¦Y¤£®ø¤F¡A¡§¦A»¡¡K¡K§A¨º®É­Ô¤~¦h¤j°Ú¡H¡¨
    ¥L°_½X¤ñ¥L¦~»´­Ó¤Q·³§a¡I
    ¾¤´º®ä«Ü»{¯u¡J¡§¨º®É§Ú¬O¤ñ¸û¤p¡A­ì¥»¤°»ò³£¤£À´¡A¦ý§Úªí­ô¦b®a¨½©ñ§A­Ìªººt°Û·|dvd¡A§Ú¤@¤U¤l´N³ßÅw¤W§A­Ì¤F¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ³oªÖ©w¬O´c§@¼@§a¡H
    ¬ö©Ó«Û¤£¥Ñ¦a¥ª¥k©ïÀY¬Ý¡A·Qµo²{ÁôÂæb¤£ª¾¤°»ò¦a¤èªºÄá¹³¾÷¡C
    ¡§§A¬O§Ú¯»µ·¡H§A§v¹L§Ú¤°»òºq¡A¬Ý¹L§Ú¤°»ò§@«~°Ú¡H¡¨
    «C¦~»¡¡J¡§¥þ³¡¡C§Aªºcd§Ú³£¦³¶R¡A¹qµø¹q¼v¤]³£¦³¦¬ÂáC¡¨
    ¬ö©Ó«Û¦b¤ß¨½©A¤F¤@Án¡C³oºØ©ñ¤§¥|®ü¦Ó¬Ò·Çªºµª®×¡A¥L¤@¤ÀÄÁ¯à½s¤@¦Ê­Ó¡C
    ÁöµM¤£¸Ó¤Ó¸û¯u¡A¦ý¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¦a·Q¬°Ãø¤@¤U³o®a¥ë¡C
    ¡§¨º§A³Ì³ßÅw§Ú­þ³¡¹q¼v¡A¤°»ò¨¤¦â°Ú¡H¡¨
    ¡§®t¤£¦h¨C³¡³£³ßÅw¡C¡¨
    ªG¤£¨äµM¡C¬ö©Ó«Û¥õ¤Ñ¤j¯º¡J¡§°Ú«¢«¢¡K¡K¡¨
    ¡§¤£¹L§Ú¦L¶H³Ì²`ªº¡AÁÙ¬O§A¦b±ßÂk>¨½ªº¨¤¦â¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ¬ö©Ó«Ûªº¯º¦¬±o¤Ó§Ö¡A®tÂI§â¦Û¤v¶æ¦í¤F¡C
    ¨º¬O¥L³Ì¤£¥X¦Wªº¤@³¡¹q¼v¡C
    ¯Âºéªº¤p²³¤åÃÀ¤ù¡A¥L¦Û¤vºt±o¤Q¤À¥Î¤ß¡A¦ý¥¦¨Ã¨S¯à¤W°|½u¡A¥u¤p³W¼Ò©ñ¬M¹L¡C
    ¦b¨º¤§«á¤½¥q´N¤£Åý¥L±µ³oºØªF¦è¤F¡A½æ¤£¤F¿ú¡A¤]®³¤£¤F¼ú¡C
    ©Ò¥H³o³¡¤ù¤l¡Aª¾¹D¥¦ªº¤H¤Ö¤§¤S¤Ö¡C
    ¦Ó´Nºâ¦³¤Hª¾¹D¡A¤]¤w±N¥¦¿ò§Ñ¡C¥¦¦­´N®ø´²¦b®É¥ú¨½¡A´NµS¦p¥Lªº¤Ö¦~®É¥N¤@¼Ë¡C
    ²{¦b³Q¾¤´º®ä´£°_¡A¥L¤S´ý¨­¤£¦Û¦b¤F¡C
    ¥LÃäÂਭ¡AÃ亩¤£¸g¤ß¦a»¡¡J¡§¨º¬O¤°»ò§r¡A§Ú³£¤£°O±o¤F¡C¡¨
    ¾¤´º®ä®¼»{¯u¡J¡§¨º­Ó¬G¨ÆÆZ¯S§Oªº¡A§Aºtªº¨º­Ó§Ì§Ìªº¨¤¦â¡A¹ï¥D¨¤¦³ºØÂaÄgªº¤£³Q¤¹³\ªº·P±¡¡K¡K¡¨
    ¬ö©Ó«Û»°ºò¥´Â_¥L¡J¡§¦æ¤F¦æ¤F¡A§O»¡¤F¡C¨ºÔ£¡A¦nº~¤£´£·í¦~«i¡C¡¨
    ¥L¤£³ßÅw³Q´£¤Î¡A³Q­¢­±¹ï¹L¥h¡C
    ¨£«C¦~¹³¬OÁÙ­n»¡¤°»ò¡A¬ö©Ó«Û©È¶V§è¶V¦h¡A¦£¤S»¡¡J¡§§Ú¦³ÂI§x¤F¡A¥ý¦^¥hºÎ¤F«¢¡C¡¨
    ¡§¨º¡A«e½ú¡A½Ð§Aµ¹§Úñ­Ó¦W§a¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ³o®a¥ë¡AÁÙ®¼°õµÛ°Ú¡C
    ¬ö©Ó«ÛÁÙ»¡¡J¡§¨º¤°»ò¡A§Ú¨S±aµ§°Ú¡A¤U¦¸§a¡A«¢¡C¡¨
    «C¦~»¡¡J¡§¨SÃö¨t¡A§Ú¦³±aªº¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ³o¦~ÀY¡A¤°»ò³£¹q¤l¤Æ¤F¡A½Ö¨S¨ÆÁÙÀH¨­±aµ§°Ú¡C
    ©í¤£¹L¡A¬ö©Ó«Û²×¤_¡A¥u¯à«j±j´£µ§¡A¦b¹ï¤è»¼¨Óªº¥»¤l¤W­±¼g¤U¦Û¤vªº¦W¦r¡C
    ¥L«Ü¤[¡A¨S¦³¦b²¼¾Ú¡A½ã³æ¥H¥~ªºªF¦è¤Wñ¹L¦W¤F¡A¤@®É·Pı³ºµM¦³¨Ç¥Í²¨¡C
    «C¦~±µ¹Lñ¦nªºµ§°O¥»¡A¨â²´°{°{µo¥ú¦a¡J¡§¦hÁ«e½ú¡I¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ¬ö©Ó«Û·N¿³Áñ¬À¦a¨«¦b¦^°s©±ªº¸ô¤W¡C
    ­ì¥»­n¶X¾÷·|¥h¤j¦Y¤@¹y¡A¦A°­²V¤@³õªº¡A³o¤U¦n¤F¡A®É¶¡¤]±ß¤F¡A¿³­P¤]¨S¤F¡C
    ¦^¨ì©Ð¶¡¡A«Ç¤º¶Âº£º£ªº¡A¥´¶}¿O¡A³s¯E§b³£¤£¦b¡A¦ô­pÁÙ¦b©]©±§â©f¡A©ÎªÌ¸Õ¹Ï§â©f¡C
    ³o¤@¤Á¯uÅý¤H­§´e¡C
    ¬ö©Ó«Û¥´¶}¦B½c¡A¤~·Q°_¤§«e¶Rªº°s¤w¸g³Ü§¹¤F¡A¤_¬O¡§­ü¡¨¤F¤@Án¡A
    ³o¼Ë¤@­Ó­ì¥»¥i¥H®¡·N¨gÅwªº©]±ß¡A³Q¨º®a¥ëµ¹·´¤F¡C
    ¥Õ¥Õ®ö¶O¤F¥Lªº¦n¤ß±¡¡C
    ¥L¯uªº¤£³ßÅw¾¤´º®ä¡C
    ¥LÅý¥Lı±o¤£µÎªA¡C
    ¥L«Ü¤[¨S¦³¥h¦^­º¹L·í¦~¤F¡A¬Æ¦Üı±o¤w¸g§Ñ°O¹L¥h¤F¡C
    ¦Ó³o­Ó¾¤´º®ä¡A«o¤£¨Ì¤£ÄǦa­n¥L·Q°_¨Ó¡A²ª½¬Oµw§â¥L§è¶i¦^¾Ð¨½¥h¡C
    ¬Oªº¡A¥L¤]´¿¸g¨«¬õ¹L¡A¥L¤]¹³¾¤´º®ä³o¼Ë¡A¯¸¦bÅq®p¹L¡C
    ¥u¥i±¤®É¶¡§â¡§¾Ö¦³¡¨¡AÅܦ¨¤F¡§¾Ö¦³¹L¡¨¡C
    ¨S¿ù¡A³£¹L¥h¤F¡C
    ¥L¥X¹Dªº¨º¤@¤Ñ¡A¨ì²{¦b¡A¤w¸g¤Q¤»¦~¤F¡C
    ¬ö©Ó«Û¤£¥Ñ²`²`§l¤F¤f®ð¡C
    ¤Ñ°Ú¡A¤Q¤»¦~¡C
    ¥L¨ì²{¦b¬°¤î¡A¤@¥bªº¤H¥Í¡C
    ¬ö©Ó«Û¾a¦b©Ð¶¡µ¡¤f¡A±æ¥~­±ªº¯í¯í©]¦â¡A¬ðµM¦³ÂI·Q©â®Ú·Ï¡C
    ¦ý¤]¥u¬O·Q·Q¦Ó¤w¡A¥L³s·Ï¤]©â§¹¤F¡A©Ò¥H¥L¥u¯à¦b·t¼v¨½¡A°µ¤F¤@­ÓµêµLªº¤â¶Õ¡C
    ²Ä3³¹ ¡§³o­Ó¡A§Ú¤£¤¶·Nªº¡¨
    ¦¸¤é¤W¤È¿ý¨îªº¬O¨k¤k°t¹ïªº´åÀ¸Àô¸`¡C
    ¥Ñ¤_¸`¥Ø³]©w¡A¨k©ú¬Pªº¼Æ¶qÁ`¤ñ¤k¬P¦h¨â¦W¡A©Ò¥H³Ì«á¥²µM·|¦³¤@­Ó´d¶Êªº¨k¨k²Õ¦X¡C
    ¤@ª½¥H¨Ó¡A°ò¥»³£¬O¥L©M¯E§b¨â­Ó¤H¬Û¨Ì¬°©R¡Aí§¤³o­Ó¦ì¸m¡C
    ¦ý³o¦¸¤£¦P¤F¡C
    ¦]¬°¾¤´º®ä©Úµ´¤F¦V¥L¦ù¥X¾ñÆVªKªº¨º¦ì¤k¬P¡A¾É­P¯E§b¾ß¤F­Ó¥vµL«e¨Òªº¤j«K©y¡X¡X³ºµM¦³¤k¬P©M¥L²Õ¶¤¤F¡I
    ¦b¯E§b³ß·¥¦Óª_¡A·P®¦À¹¼wªº®É­Ô¡A³Q³Ñ¤U¨Óªº¬ö©Ó«Û©M¾¤´º®ä¤j²´Àü¤p²´¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥b®q¡JÀ]ªø¤£¬O¤H ¯Â¶§¸tÅé¡A±q¹J¨£¸­¬_¶}©l °ªªZ¡J®ü§J´µ¦å¤û¥¤ª¨ ­«¦^1983¡J±q¯}Äê³½¶í¶}©l §Å®v¥@¬Éªº§Å¹D¯u¶Ç ¥Õ°©¨D¹D ¤æÃ¹Às¤ý¡J¤æ©i½çºÖ¡A§^¬°¬P¥D ­«¶}§a¡A¤j³D¤Y¡I ­×¥P¡J¶}§½Ä±¿ôÂà¶ùµü±ø §Úªº¤H¥Í¼ÒÀÀ¾¹«ØÄ³§Ú­«¶}