²Ä144¸`

    ¤Ñ®ð¹w³øºÙ¡A¥þ¬Ù³£·|¦³«ùÄò©Êªº­°³·¤Ñ®ð, Åý¼s¤j¥«¥Á¥[±j¨¾½d¡C
    ±q­ðÄõ¦^¨Ó¨ì²{¦b, «B³·¤Ñ®ðÂ_Â_ÄòÄò±Nªñ¤@­Ó¤ë, ±qÃZ¤ò¤j³·Åܦ¨¤F²Ó¸Hªº³·ªá, ±ß¤W¾Q¤WÁ¡Á¡±o¤@¼h, µ¥¨ì¤F±á°_, ¥u¯d¤Uº¡¦aªº³·¤ô¡C
    ¦w¦w§nµÛ­n°ï³·¤H, ¥©°üÁÙÃø¬°µL¦Ì¤§ª¤©O¡A¥~­±³s¤@°ï°ïªº³·³£¨S¦³¡A¥h­þ¨½°ï³·¤H, ¤£¹L¤µ¤Ñªº«B³·®æ¥~ªº¦h, »¡¤£©wÁÙ·|¦A¤U¤@³õ¤j³·¡C
    «B³·¤Ñ®ð¡A¹ï¤_«°¨½¤W¯Zªº¤H¨Ó»¡¡A¼vÅT¤£¤j, ³Ì¦h´N¬O¥X¦æ¤£«K¦Ó¤w¡A¤u¼t·Ó¼Ë¶}¤u¡A³æ¦ì¨Ì¤W¯Z, ¦ý¹ï¤_¹A§øªº¤H¨Ó»¡¥i¤£¬O¤°»ò³ß¨Æ¡C
    ¥V¤Ñ¦a¨½ºØ¤£¤FªF¦è, ¦ý¹³¶¾¤j©j³oºØ®âªG¾ðªº, ¤Ñ®ð¹ïªG¾ðªº¼vÅT¤Ó¤j¤F¡A¤@³õ¤j³·¤U¨Ó¡A±o­áÃa¤£¤ÖªG¾ð¡A­ðÄõ¤W¦¸¦^¥h¡A¶¾¤j©j¤@®a¤w¸g¥b­Ó¤ë¨S¤U¹L¤s, ¤@ª½¦b¸É±Ï³Q³·¯{­ËªºªG¾ð¡C
    ¥V¤ÑºØªF¦è¡A°£«D¬O«Ø¶ì®Æ¤j´×¡A¦ý³o·|¨à³o¶µ§Þ³NÁÙ¨S¦³¼sªxÀ³¥Î¡A­ðÄõ°O±o¬Ý¥H«eªº³ø¯È¡A¨ä¹ê±q¤C¤Q¦~¥Nªì´Á¡A·Å«Ç¤j´×ªº·§©À´N¦b°ê¤º´£¥X¤F¡A¥u¬OÀ³¥Î¤è­±«Ü¤Ö¡A¤@¨Ó¬O¦a½¤§Þ³N¤£§¹µ½¡A³ÌÃöÁ䪺¡A«Ø³y¶ì®Æ¤j´×ªº¦¨¥»¤Ó°ª¤F¡A´¶³qªº¹A¥Á©Ó¨ü¤£°_¡C
    ¤g¨§¤j¥Õµæ¡A´N¬O¤j¦h¼Æ©~¥Á¹L¥Vªº½­µæ¡A¹³¤@¨Ç«n¤èªº¸­µæ¡A·¥¤Ö¯à¹B¨ì³oÃä¨Ó¡A¨C­Ó¤ë»â¨ÑÀ³¡A¹³¼Ëªº½­µæ¤S¶Q¤S¤Ö¡C
    ­ðÄõÁÙ¬O¦b¬õ¥]§EÃB¨½Àx¦s¤F¤@ÂI½­µæ¡A³o¤~¯à¦b¥V¤Ñ¦Y¤W·sÂAªº½­µæ¡C
    ­ðÄõ¶Ã¤C¤KÁV·Q¤F«Ü¦h¡A¦o¦^¤F«n©W§ø¤@½ë¡A§ø¨½§¤ªù¤fÅΤӶ§ªº°£¤F¦Ñ¤H¤]¦h¤F¦~»´¤H¡A¥V¤Ñ¨S¬¡¤z¡A¦³°½°½»E¦b¤@°_ª±¼³§JµPªº¡AÁÙ¦³¶Ô§Öªº§ä¹s¬¡¤zªº¡A§ø¨½ªº¦~»´¤H¨£­ðÄõ¦^§ø¡AÁٰݦo¼t¨½©Û¤£©ÛÁ{®É¤u¡C
    ¥V¤Ñ¤]¬OªA¸Ë¼t­q³æªº²H©u¡A®L¬î¦çªAÁ¡¡A¥Îªº¥¬®Æ¤Ö¡A¬Û¤ñ¥V¦ç­n«K©y¤@¨Ç¡A©Ò¥H¶Rªº¤H¤]§ó¦h¡A¨ì¤F¥V¤Ñ¡A¤@¥ó´Ö¦ç¬O®L¸Ëªº¥|¤­­¿¡A®a¨½±ø¥ó¤@¯ëªº¡A¾ã­Ó¥V¤Ñ¤]´N¬O²K¤@¥ó¡A¾P¶qµäÃû¡A­q³æ¦ÛµM¤]´î¤Ö¤F¡C
    ¤_¥¤¥¤·hµÛ¤pªO¹¹±q§ø¦èÀY¦^¨Ó¡J¡§·³¼Æ¤j¤F¡A°µ¤@­ÓÄÁÀY¸y´N¯k¡A§Ú¥h¦Ñ¤è®a¬Ý¤F¬Ýª±¼³§JµP¡A«uËç¡A¤@±i±iµP¥Xªº¨º¥s§Ö¡A§Ú³£¨S¬Ý©ú¥Õ©O¡A¤@§½µP´Nµ²§ô¤F¡A¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A¥ú¬ÝµP­±¤F¡A§A§O»¡¡A¦Ñ¤è®a¶Rªº¼³§JµPÁÙ®¼¦n¬Ý¡A¬O¤ôâq¤Hª«ªº¼³§J¡A§Ú¤@°Ý¡A¼³§JµPÁÙ®¼¶Q¡C¡¨
    ¤@°Æ¼³§JµP¯à¦h¤Ö¿ú¡H­ðÄõ°Ý¡J¡§¤T¤ò¿ú¤@°Æ¡H¡¨
    ¤_¥¤¥¤¹É¹É¨âÁn¡J¡§¤T¤ò¿ú¥i¶R¤£¨Ó¡A¤ôâqªº¼³§JµP¥u¦³«°¨½ªº¤å¨ã©±¦³½æªº¡A¤@°Æ¤@¶ô¤K©O¡C¡¨
    ¤@¶ô¤K¡H¼³§JµP³ºµM³o»ò¶Q¡H¦b­ðÄõªº¦L¶H¨½¡A²{¥N¤@°Æ´¶³qªº¼³§JµP¤]´N¬O¨â¶ô¿ú¥ª¥k¡A«e«á¤T¤Q¦~¡AÁʶR¤O¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A³o¤]¤Ó¶Q¤F¡K¡K
    ¤_¥¤¥¤¹Ä¤f®ð¡J¡§´N¬O½æ­Ó·sÂA¡AÁÙ¯u¦³¤H·í­Þ¤jÀY¡C¡¨
    ¤ôâqªº¼³§JµP¡H­ðÄõµZ¿i¤F¤@¤U¡A¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¦¬Âûù­È¡A³o­Ó­Þ¤jÀY¡A¦o¤]·Q·í·í¡A¥ý¶R´X°Æ¡A¦o¦n¤[¨S¦b°ê³f¸s¨½µo¬õ¥]¤F¡A¨C¦¸¥h»â³£Ä±±o¤ßµê¡C
    ­ðÄõ¶]¤F¤@½ë«°¨½¡A¥h¤F¨â­Ó¤å¨ã©±³£»¡¨S¦³¤ôâq¶Ç¤Hª«ªº¼³§JµP¡A¥u¦³³Ì´¶³qªº¡A­ðÄõ·n·nÀY¡A°â³f­û½¤F¥Õ²´¡J¡§¤£´N¬Oª±­Ó¼³§J¶Ü¡H½aÁ¿¨s¤°»ò¡H¦³½æ¤ôâq¼³§JµPªº¿ú¡A§Ö¶R¤Q¨Ó°Æ´¶³qªº¤F¡C¡¨
    ­ðÄõ¥u·í¨S§v¨£¡A¨ì¤F²Ä¤T®a¡A¦n¤ßªº°â³f­û´£¿ô¦o¡J¡§¦ô­p³o·|¨àÂ_³f©O¡A§A©¹¥kÃ䨫¡A¨º±øµó¤Wªº¤å¨ã©±¤ñ¸û¤j¡A»¡¤£©w¯à¦³¡C¡¨
    ªGµM¡A­ðÄõ¦b¨¤¸¨¨½§ä¨ì¼³§JµP¡A¤@¦@¥u¦³¤»°Æ¡A­ðÄõ©È¥H«á´M¤£¨ì¡A¯Á©Ê¤@¤f®ð³£¶R¤F¤U¨Ó¡A¶R§¹¤å¨ã¡A­ðÄõ·Q°_¨Ó¡A¤W¦¸¦w¦w»¡¥Ð¦r¥»¥u³Ñ¤U¨â­Ó¤F¡A­ðÄõ¦^ÀY¤S¶R¤F¤å¨ã¡C
    ¤@­Ó¶ì®Æ¥Öªºµ§°O¥»¨â¤ò¤K¡A¤j¯»¦âªº¶ì®Æ¥Ö¡A«Ê¥Ö¤W¦LµÛ¤£ª¾¦W¤­Ã¤¬õªá¡A¦w¦w¤w¸g¤­·³¤F¡A»{ÃѲ³æªºº~¦r¡A¥i¥H°ö¾i¦o¼g¤é°O¡A­þ©È¤@¤Ñ¥u¼g¨â¤T¥y¸Ü©O¡A¼g¤é°O¯à°ö¾i§@¤å»y¨¥²Õ´ªº¯à¤O¡C
    ¾ó¥Ö¤@¤j²°¬O¤G¤Q¤­¶ô¡A¨C­Ó¤å¨ã©±³£¬O©î¶}³æ½æ¡A¤@¶ô­»¾ó¥Ö¤@¤ò¿ú¡A¤£¹L­ðÄõ¦b¬õ¥]¸s¨½·m¨ì¤Fªø«°µPªº¶ì®Æ­»¾ó¥Ö¡A¾ã¾ã¤@¤j²°¡A¥i¥H¥Î¨ì¦w¦w¤p¾Ç²¦·~¡C
    ¤å¨ã©±ªº°â³f­û¨£¨ì­ðÄõ¨nµÛ¾ó¥Ö¬Ý¡A¥D°Ê±À¾P¹D¡J¡§§Ú­Ì³o·s¶i¤F¤@§å¯ó²ù§Îª¬ªº¾ó¥Ö¡A¾Ç¥Í­Ì³£«Ü³ßÅw¡A­n¤£­n¶R¨â¶ô¡H¡¨
    ¯ó²ù§Îª¬¡H­ðÄõ¶¶µÛ°â³f­ûªº¤â«ü¤@¬Ý¡A¯»¬õ¦âªº¾ó¥Ö¨­¤WÂIºóµÛ¥Õ¦âªº¶êÂI¡A³»¤W¨nµÛ«N¥Öªººñ¸­¡A¼Ðñ¤W¼g¡J¤@¤ò¤T¤@¶ô¡C
    ¦w¦wÀ³¸Ó¯à³ßÅw§a¡K¡K­ðÄõ®³¤F¨â¶ô¡A¥®¨à¶é¤W¬ü³N½Ò­n¥Î¤ô±mµ§¡A¦w¦w²{¦b¥Îªº¬O¤Q¤G¦âªº¡A­ðÄõ±q³f¬[¤W¬Ý¨ì¤F¤G¤Q¥|¦âªº¡A¦Ü¤_»ù®æ¡K¡K¤Q¤G¶ô¤»¡A°â³f­ûÄ~Äò±À¾P¡J¡§§Ú­Ìªº¤ô±mµ§¬O¤W®ü²£ªº¡A§v»¡¬O°ê¥~ªº¥Í²£½u¡A©Ò¥H»ù®æ¤~·|¶Q¡C¡¨
    ¨î§@¤ô±mµ§¨S¦³¤°»ò§Þ³N§t¶q¡A¥~°êªº¥Í²£½uÁáª÷¤F¡H­ðÄõ¶¨ì¥t¥~¤@Ãä¡J¡§¤ô±mµ§¤Ó¶Q¤F¡C¡¨
    ¼³§JµP­ðÄõ¦Û¤v¥u¦³¯d¤U¤F¨â´T¡A³Ñ¤Uªº¥þ³£©î¦¨¬õ¥]µo¨ì¤F¸s¨½¡C
    ·sµØ®Ñ©±·m¨ì¤F¤ôâq¶Ç¤Hª«ªº¼³§JµP¡A¥¦¥ý¬O¿³¾Äªº³sµo¦n´X­Ó·P¹Ä¸¹¡AÀH«á¦^¹D¡J¡§¸s¥D¡I³o´T¼³§JµP«Ü¦³¦Wªº¡A±qµeªº²Ó¸`¤W¬Ý¡A§ó¹³¬OªL³·©¥ªºÃ¸¥»¡A²Ä¤@ª©¬O¸Ñ©ñªì´Áµo¦æªº¡A¬O¤W®üºû·s¦L¨ê¼t¦L¨êªº¡A²Ä¤@ª©®£©È¦­´N§ä¤£¨ì¤F¡A¨ä§Eªº¥þ³£¬O½¦L¡A§A³o·|¨à¬O1981¦~¡A§Úºâºâ°Ú ¡K¡K¦¬Âûù­ÈÁöµM¥´¤F§é¡A¦ý¬O¤]ºâ¬O«Ü¦³»ù­Èªº¼³§JµP¤F¡C¡¨
    ·sµØ®Ñ©±Åñ©J­ðÄõ¡J¡§¸s¥D¡A¦pªG§A¤â¨½§E¿ú¦hªº¸Ü¡A¤å¨ã©±¨½¦³¤ôâqªº¼³§JµP¥i¥H¦h¦¬ÂôX´T¡Aµ¥¦A¹L´X¤Q¦~¡A»ù­È¯à½«Ü¦h­¿¡C¡¨
    ­ðÄõ¤]¦b·Q¡A«ç»ò¼Ë¤~¯àÅý¦Û¤vÁȨ쪺¿ú«O­È¡A¦s¨ì»È¦æ¬O³Ì·MÄøªº°µªk¡A³q³f¿±µÈ¡K¡Kª«»ù¤Wº¦¡A²{¦b¸U¤¸¤á¤H¤H¸r¼}¡A¦A¹L´X¤Q¦~¡A¤@¸U¤¸¤£¹L¬O¤@­Ó¤ëªº¤u¸ê¦Ó¤w¡C
    ¶R©Ð¬O³Ìí§´ªº§ë¸ê¡A¤£¹L¦o¤]¤£¯à§â©Ò¦³ªº¿ú³£§ë¨ì©Ð²£¤W¡A¦AªÌ¦oÁȪº¿ú¤]¨S¨ì¥i¥HÀH¤ß©Ò±ýªº¦a¨B¡C
    ÁʶR¤@¨Ç¦³¦¬Âûù­Èªºª««~¡A¤]¬O¤@¶µÃ­§´ªº§ë¸ê¡C
    ·sµØ®Ñ©±¹ï¤_³o¨Ç³Ì¦³¬ã¨s¡A§v¥¦ªº¤@©w¨S¿ù¡A­ðÄõ¤ß·Q¡Aµ¥¦³®É¶¡¡A³o´T¤ôâq¶Çªº¼³§JµP¡A¦oÁÙ­n¦A¶R¤W¤Q°Æ¡I
    ¤jÄ_«s«èªº@­ðÄõ¡J¡§¸s¥D¡A§Ú¨ì©³°µ¿ù¤°»ò¤F¡A¤W¦¸¬°¤°»ò­n¸T¨¥§Ú¡I¡¨¤§«á¥¦¤Sµo¤F¤@­Óµo«ãªºªí±¡¡C
    Ãø¹D­ðÄõ­n¦b¸s¨½»¡¡J³£©Ç¤jÄ_ªºÂרÅÁ÷¡AÅU­Z·u·í¦¨Ò\ÁyÁ÷¥Î¤F¡H¦o¤~¤£·|»¡¡I³o¨Ç«~µP·|¼J¯º¦oªº¡C
    ¤jÄ_¼««ã¤§¤U¡Aµo¤F¤@­Ó¬õ¥]¡A­ðÄõÂI¶}¡A¤W­±Åã¥Ü¡J¡§©êºp¡A±z¨S¦³¬õ¥]Åv­­¡C¡¨
    ¬õ¥]Åv­­¡H³o¬O¤°»ò³W©w¡H­ðÄõ°h¥X¨Ó¦A¬Ý¡A¤jÄ_µoªº¤£¬O©w¦V¬õ¥]¡A¥u¬O´¶³q¬õ¥]¦Ó¤w¡A¨º¦o¬°¤°»ò¤£¯à·m¡H
    ¤jÄ_¡J¡§¼K¼K¼K¡A§Ú¬O«Ü°O¤³ªº¡A½ÖÅý¸s¥D¸T¨¥§Ú¡A­ó¡I¸s¥DÁÙ¤£ª¾¹D§a¡A§Ú­Ìªº¬õ¥]¸s¤É¤F¤@¯Å¡A«e¤Ñ¤S¥X²{¤F¤@­Ó·s¥\¯à¡A´N¬O¸T¤î¬Y­Ó¤H·m¦Û¤vªº¬õ¥]¡A§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¥Î¡A¦n²n¦n²n¡I¡¨
    ­ðÄõ¡J¡§®@¡A³o¼Ë°Ú¡A¨º´N¦A¸T¨¥¥b¤p®É¦n«£¡C¡¨
    ¨t²Î´£¥Ü¡J¤jÄ_³Q¸s¥D§Ú­Ì·q·Rªº¸s¥D¸T¨¥30¤ÀÄÁ¡C
    ±i¤p¬u°Å¤M¡J¡§¦n©È³Q¸T¨¥¡A§ÚÁÙ¬OÀqÀq¼ç¤ô¦n¤F¡C¡¨
    ¤T¨¤¤ò¤y¡J¡§¼Ó¤W©È¤°»ò¡H¦pªG©È´Nµo­Ó¬õ¥]§a¡C¡¨
    ­ðÄõ¦b¬ã¨s¤jÄ_»¡ªº¸T¤î·m¬õ¥]¥\¯à¡A¦o¥H«e¨S¯d·N¹L¸sµ¥¯Å¡A¥Ø«e°ê³f¸sÅã¥Üªºµ¥¯Å¬O¥|¯Å¡AÃø¹D¬O¤É¤@¯Å´N·|·s¼W¤@­Ó¥\¯à¡H¥H«e¤É¯Å­ðÄõ¨S¯d·N¡A±q¤U¤@¯Å°_¡A¦o­nÆ[¹î¤@¤U¡C
    ·s²Kªº³o­Ó¥\¯à¡K¡K²ª½¬O©Ô¤³«ë¡A¯}Ãa¸s¨½ªº¹Îµ²°Ú¡C
    ­ðÄõ¬°¤F´ú¸Õ³o­Ó¥\¯à¡A¤S¦b¸s¨½µo¤F¨â­Ó¬õ¥]¡A¦oÀH«K¿ï¤F´X­Ó«~µP¶i¦æÄdºI¡A³Ì¦h¯à¿ï¤T­Ó¡C¬Ý¨Ó¬õ¥]¸s¨½ÁôÂ꺪F¦èÁÙ¦³«Ü¦h¡K¡K
    ¤W¦¸­I¦^¨Óªº¬õ¿}¶ôÁٳѤU«Ü¦h¡A­ðÄõ¦s¦b¤F¬õ¥]§EÃB¡A¬õ¥]§EÃB¬O¦³®e¶qªº¡A­ðÄõ§â¬õ¿}©ñ¶i¥h¡A¥u¨£§EÃB´£¥Ü¦o¡J¡§§EÃBªÅ¶¡¤£¨¬¡A½Ð±zºÉ§ÖÂX®e¡C¡¨
    ÂX®e¡H§v°_¨Ó©M«á¥@ªº¶³Àx¦s¦³¨ÇÃþ¦ü¡A¥i¬O¤H®a¶³½L¨C¤é³£¥i¥H©â¼ú¡A¤@¦¸¯àÂX¥R¦n´X¦Êm©O¡A­ðÄõ¼¸¼¸ÀY¡A§EÃB³o¨½¤]¨S¦³´£¥Ü¡A¨ì©³«ç»ò¤~¯àÂX¥R²{¦³ªº®e¶q©O¡H
    ­ðÄõ¥H«á»Ý­n©ñ¶i¥hªºª««~¥u·|¶V¨Ó¶V¦h¡A¥Ø«e³oÂI®e¶q¡AªÖ©w¬O¤£°÷¥Îªº¡C
    §@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¡@¡@²Ä¤@§ó~~
    ²Ä96³¹ Âà¾÷
    ·¨µ^§i¶D­ðÄõ¡A¦o¤G¥j©h«¾µ¹¦o¼g¤F¤@«Ê«H, «H«Ê·¨µ^©î¶}¤F, ¦o»¼µ¹­ðÄõ¡J¡§«H¥D­n¬O¼gµ¹§Aªº, ©M¥jªk¬õ¿}¦³Ãö¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: °Ý¹©¡J±q¤@µ¥¥\¦Ú¨ìÅv¤OÅq®p ¶}¼½´N½ö¡A¾ã¬¡¥þ¾a©R ®T¼Ö¡Jº¡¯Å°ê³N¡AÀ~­ú¤j»e»e¼öªÝ Âà¥Í½Þ½Þ«L¡A®Õªá©â¨ì«á®ð­ú¡I ¥HªÂ¦P°¶ªº¦W¸q¡A»P»¯»X¥Í·í¾Ô¤Í ±B§¥Î´À¨­¡A¤j¤p©jÂਭ¶ù§A»â¾É ¶ø¯S¡J§Ú²×±N¦¨¬°¥¿¸qªº¥ë¦ñ ¤G¶ù¥L¤H¡A¼É§g«e¤Ò¥L±þºÆ¤F lol¡J¶}§½¸j©w¨¯¼w©Ô ¸¨¾z¬Ó¤l¡J¶}§½¼É´~¤÷¬ÓÃd¦m