²Ä197³¹

    ¡§¨ä¹ê¦­¨ì¤F¡AÕtµÛÂIµ¹§A¥´ªº¹q¸Ü¡Cµ¹§A¡A¥h¦Y¶º§a¡C¡¨»C¨Ê¦w§â¸Ë¶º²°ªº³U¤l»¼µ¹¥L¡A¥t¤@¥u¤â¦ù¤â®º®º¥Lªº¦Õ««¡A¡§¤W¤È¦£¶Ü¡H¡¨
    ¡§ÁÙ¦n¡C¡¨Â¿Ãkª`·N¨ì«Ü¦h¥Ø¥ú³£¦b¬Ý¥L­Ì¡A¥LÁy·L·L¦³¨Ç¬õ¡A¬ÝµÛ»C¨Ê¦w¡A¡§§A¦Y¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§ÁÙ¨S¦³¡A§Ú¦^¥h¦Y¡C§A¤W¥h§a¡A§Ú´N¤£³­§A¦Y¶º¤F¡A§Ú¨®´N°±¦b¸ôÃä¡A§Ú±o°¨¤W¨«¤F¡C¡¨»C¨Ê¦w»¡¡C
    ¡§®@¡A¦n¡I¨º§A¦^¥h¸ô¤W¤p¤ß¡C±ß¤W§O¶}¨®¨Ó±µ§Ú¤F¡A¨ì¦aÅK¯¸µ¥§Ú§a¡C¡¨Â¿Ãk»¡¡C
    ¡§¦n¡C«ô«ô¡I¡¨»C¨Ê¦wÂਭÂ÷¶}¡C
    Â¿Ãk¥Ø°e¥LÂ÷¶}¤~Âਭ¤W¼Ó¡C
    »C¨Ê¦wµ¹¥L¥Î«O·Å¶º²°¸Ëªº¶º¡A¶ºÁÙ¬O·Å¼öªº¡A¤£»Ý­n¦A¥[¼ö¡Aµæ¦³¸§¦³¯À¡A°µªº¬O¶À¿TÂû¡B¥Õ¨`½¼¡B¤ô»]³J©Mª£¨§ªÞ¡C½¼ÁÙ¬O­é¤F´ßªº¡C
    Â¿Ãk¦YµÛº¡¬O·R¤ßªº¤È¶º¡A¤ß¨½§O´£¦h©¯ºÖ¤F¡C
    ¥L¥¿¦YµÛ¶º¡A±q¼Ó¤U¶R¤F¤T©úªv¦^¨Óªº¦ã·ç§J§¤¨ì¤F¥L¹ï­±¡J¡§¼K¡A­è¤~µ¹§A°e¶ºªº´N¬O§A¨kªB¤Í¶Ü¡H¡¨
    Â¿ÃkÂIÀY¡J¡§¹ï¡C¡¨
    ¡§§A¨kªB¤Í¥i¯u«Ó¡I¥L¤]¬O¤¤°ê¤H¶Ü¡H¡¨
    Â¿ÃkÂIÀY¡J¡§¹ï¡C¥L¤]¦b­^°êŪ®Ñ¡A«e°}¤l¦^¤¤°ê¤F¡A¤~­è¨Ó­^°ê¡C¡¨
    ¡§§A¥i¯u©¯¹B¡I¦³¨º»ò«Óªº¨kªB¤Í¡A¥LÁÙ·|µ¹§A°µ¶º¦Y¡C¡¨¦ã·ç§J¬ÝµÛ¿ÃkÂ\¦b®à¤W²±µæªº±P¤l¡AÆA¸r¤§±¡·¸¤_¨¥ªí¡C
    ¡§¬Oªº¡A§Ú«Ü©¯¹B¡C¡¨Â¿Ãk¯ºÖ©Ö©¦a»¡¡C
    ©P³ò¥¿¦b¦Y¶ºªº¦P¨Æ¤]½Ý°_¤F¦Õ¦·§v¤K¨ö¡J¡§¦ã·ç§J¡A§A¨£¨ì¤FÃkªº¨kªB¤Í¡H¡¨
    ¡§¹ï¡A­è­è¥L¦b¼Ó¤Uµ¹Ãk°e¶º¡A¤S°ª¤S«Ó¡C¡¨¦ã·ç§J»¡¡C
    ²³¤H³£Ä±±o«Ü¦³·N«ä¡A¨S·Q¨ì¿Ãk³ºµM¬O­Ógay¡A¥L­ÌÁÙ¥H¬°¤¤°ê¤H³£«Ü«O¦u©O¡A¬Ý¨Ó¤]¨Ã«D³£¦p¦¹¡C
    »C¨Ê¦w±µ°e¿Ãk¤W¤F¨â¤Ñ¯Z¡A²×¤_¨ì¤F¸t½Ï°²´Á¡C­þ©È¬O³Q¥s¨Ó³»¯Zªº¡A¤½¥q¤]¤£·|¦bªk©w°²´ÁÅý¥L¥[¯Z¡A©Ò¥H¿Ãk±o¤F¥|¤Ñªº°²´Á¡A¥i¥H¦n¦n©ñªQ¤@¤U¤F¡C
    23¸¹¤U¯Z¦^¨ì®a¡A»C¨Ê¦w´N©ì¥X¤@­Ó¦æ§õ½c¡A©ÔµÛ¿Ãk¥h¤F¾÷³õ¡Aª½­¸¦è¯Z¤úªº¥[¯Ç§Q®q¡C
    Â¿Ãk¦³¨ÇÃjÃjªº¡J¡§¤£¬O»¡¦n¤F©ñ°²¦b®aºÎÃiı¶Ü¡H¡¨
    »C¨Ê¦w¯ºµÛ»¡¡J¡§¬OºÎÃiı¡A¤£¹L¤£¬O¦b®a¨½ºÎ¡A´«­Ó¦a¤èºÎ¡C¡¨
    ¡§¬JµM¬OºÎÃiı¡A®a¨½ºÎ¤£¦n¶Ü¡H«ç»òÁÙ¥X¥h®ö¶O¿ú¡C¡¨Â¿Ãk¤£¸Ñ¡C
    ¡§³o¤£¥s®ö¶O¿ú¡A³o¬O§Ú°e§Aªº¸t½Ï§ª«¡C¡¨»C¨Ê¦w»¡¡C
    Â¿Ãk§v¥L³o»ò»¡¡A«K°Ý¡J¡§§A¾÷²¼¤°»ò®É­Ô­qªº¡H¡¨
    ¡§«Ü¦­´N­q¤F¡A¦b§A¨M©w´H°²¹ê²ßªº®É­Ô¡A§Ú´N­q¤F²¼¡C¡¨»C¨Ê¦w»¡¡A¡§§AºÎ§a¡A¨ì¤F§Ú¥s§A¡C¡¨
    Â¿Ãk¦b­¸¾÷¤WºÎ±o¥|¥õ¤K¤e¡A©è¹F¥Øªº¦aªº®É­Ô¤w¸g¬O­â±á¤TÂI¦h¤F¡A±q­¸¾÷¤W¤U¨Ó¡A¨Ã¨S¦³¨ë°©ªº´H­·¡A¥u¬O²¤¦³¨Ç²D·N¡C
    Â¿Ãk¬Ý¤F¬Ý¥|©PªºÀô¹Ò¡A¤Ñ¤Ó¶Â¡A´X¥G¨S¤°»ò¿O¥ú¡J¡§³o¦a¤è·Å«×¤ñ­Û´°°ª«Ü¦h°Ú¡A¦Ó¥BÁÙ¦³º©¤ÑªºÁc¬P¡C«z¡A©ú¤ÑªÖ©w¦³¤j¤Ó¶§¡I¡¨
    ¹ï¤_¤@­Ó¥V¤Ñ³£¨S¨£¨ì´X¤Ñ¶§¥úªº¤H¨Ó»¡¡A¤Ó¶§Åã±oÀ±¨¬¬Ã¶Q¡A¿Ãk·Q¨ì³o¨½¡A´N¿³¾Ä¤£¤w¡A®È³~ªº¯h¾Î·P¥é¦ò¤]¤@±½¦ÓªÅ¤F¡C
    ¡§¬O¤µ¤Ñ¡A¨â¤T­Ó¤p®É«á¡A¤Ó¶§®t¤£¦h´N­n¤É°_¨Ó¤F¡C¨«§a¡A«¥­Ì¥ý¥h°s©±¡C¡¨»C¨Ê¦w²oµÛ¿Ãkªº¤â©¹¾÷³õ¥~¨«¡C
    ¥L­Ì¹ê¦b¬O¤Ó§x¤F¡A¨ì°s©±¿ì²z¤J¦í«á¡A¤]Ãi±o¬~º¤¡A¨â¤Hª½±µ¤W§ÉºÎ¤U¡A¤@ª½ºÎ¨ì³Q¾j¿ô¨Ó¡C
    Â¿Ãk¸C¶}²´¡A¬Ý¨£§ë®g¦bµ¡Ã®¤Wªº©ú«G¥ú½u¡A¬O¶§¥ú¡I¥L¹y®É´ý¨­¥Rº¡¤z«l¡A»°ºò±È¶}³Q¤l°_¨Ó¡A©Ô¶}µ¡Ã®¡AºÑ®üÂŤѩM¼ö¯P¯Âºéªº¶§¥ú¼³­±¦Ó¨Ó¡A¥L®tÂI¦y¥s°_¨Ó¡A³o¤]¤Ó¬ü¦n¤F§a¡A­ì¨Ó©¯ºÖ¦p¦¹Â²³æ¡I
    »C¨Ê¦w±q§É¤W§¤°_¨Ó¡A¯ºµÛ°Ý¡J¡§³o¼Ëªº¸t½Ï§ª«¡A³ßÅw¶Ü¡H¡¨
    ¡§³ßÅw¡I¤Ó³ßÅw¤F¡IÁÂÁ¦Ѥ½¡I¡¨Â¿Ãk¦^Âਭ¡A¼³¦b»C¨Ê¦w¨­¤W¡A¿Ë¤F¤U¥h¡C
    »C¨Ê¦w©êµÛ¥L¡A½¨­§â¥LÀ£¦b§É¤W¡A¥¿­n¨É¨üÄݤ_¥L­Ìªº¿Ë±K®É¥ú¡A¤£ª¾¹D½Öªº¨{¤l©B©B¥s¤F°_¨Ó¡C
    Â¿Ãk«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡J¡§¤Ó¾j¤F¡A¥ý¥h¦Y¶º§a¡C¡¨
    ¨â¤H°_¨Ó¬~¾þ´«¦ç¡A¥Xªù¥h³V­¹¡A»C¨Ê¦w¸ò«e¥x­n¨D§â§É³æ³Q®M­«·s´«¤@®M¡C
    ²Ä121³¹
    ¨N¯D¦b¶§¥ú¤U¡A¿Ãk¦³ºØ«é­Y¹j¥@ªº·Pı¡A¥L³£°O¤£²M¤W¦¸ÅΤӶ§¬O¤°»ò®É­Ô¤F¡C
    ¤]¤£¬O»¡­^°ê³o­Ó¥V¤Ñ´N¨S¦³¥X¤Ó¶§ªº®É­Ô¡A¦ý¥X¤Ó¶§ªº®É­Ô¡A¥L¤]¥¼¥²¦³®É¶¡¥X¥hÅΡC
    ¦¹¨èº©¨B¦b¶§¥ú¤U¡A¿Ãkªº¸}¨B³£»´§Ö¤F°_¨Ó¡A¨«´X¨BÁÙ§Ô¤£¦íÂÛ¨â¤U¡A¤ß±¡´r®®±o§Ö­n­¸°_¨Ó¤F¡C
    »C¨Ê¦w¨«¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¡A¼L¨¤¾²µÛ¯º®e¡A°²´Á©bªiÁöµM³Ò²Ö¤F¨Ç¡A¦ý¨ÓÅΨâ¤Ñ¤Ó¶§¬O«D±`­È±oªº¡C
    ÅΤӶ§¦³§Q¤_¸É¶t¡B¸É¥Rºû¥Í¯Àd¡A§ó­«­nªº¬O¯àÅý¤Hªº±¡ºü¦nÂà°_¨Ó¡C¥_¼Ú¨º»ò¦nªººÖ§Q¡A¬°¤°»ò§í­§ÄpÁÙ°ªÀWµo¡A´N¬O¦]¬°¤Ó¶§ÅΤ֤F¡C
    Â¿Ãk¨«¤F¨â¨B¡A¤SÂà¹L¨­¨Ó¡A´Â»C¨Ê¦w©b¨Ó¡C»C¨Ê¦w¤ß¦³ÆFµR¤@¯ë±i¶}ÂùÁu¡A±µ¦í¤F¤@¤U¤lÅD¨ì¥L¨­¤WªºÂ¿Ãk¡C
    Â¿Ãk¹³­Ó¦Ò©Ô¤@¤U±¾¦b»C¨Ê¦w¨­¤W¡J¡§«¢«¢¡A«ç»ò³o»òÀq«´©O¡A§A«ç»òª¾¹D§Ú­n¸õ§A¨­¤W¨Ó¡H¡¨
    »C¨Ê¦w¦b¥L®B¤W¿Ë¤F¤@¤U¡J¡§¨º¦ÛµM¬O¤ß¦³ÆFµR¤F¡C¡¨¥L©êµÛ¿ÃkÂà¤F¤@°é¡C
    Â¿Ãk¤]¦^¿Ë¥L¤@¤U¡J¡§ÁÂÁ§A±a§Ú¨Ó³o¨½¡AÅÎÅΤӶ§¡A¤ß±¡³£¦n¦h¤F¡C¦n¤F¡A©ñ§Ú¤U¨Ó§a¡C©Ç¨Iªº¡C¡¨
    ¡§¤£¨I¡A¤ñ¤§«e»´¤F¨Ç¡A³Ìªñ¬O¤£¬O½G¤F¨Ç¡H¡¨»C¨Ê¦w°Ý¡C
    ¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¤u§@¤Ó¦£¡A½T¹ê«Ü¤[¨S¦³¥h°·¨­©ÐÁë·Ò¤F¡C©ñ§Ú¤U¨Ó§a¡A¦³¤H¦b¬Ý§Ú­Ì¡C¡¨ÁöµM¥L­Ì¥i¥H¤j¤j¤è¤è¨q®¦·R¡A¦ý¬O¨Ã¤£Ä@·N¤@ª½³Q¤H¨nµÛ¬Ý¡C
    »C¨Ê¦w©ñ¤U¥L¡A¦ýÁÙ¬O²oµÛ¥Lªº¤â¡A©Z©Z¿º¿º¦a¨«¦bµó¤W¡C
    ¥[¯Ç§Q¸s®q¬O¦è¯Z¤ú³Ì«nºÝªº®qÀ¬¡A½n«×¤ñ¸û§C¡A¥Õ¤Ñ·Å«×¦³20«×¡A©]¨½¤]¦³¤Q´X«×¡A³o­Ó©u¸`ÁöµM¬O·í¦a¤@¦~¤¤­°«B¶q³Ì¦hªº©u¸`¡A¦ý¸ò­^°ê¤ñ°_¨Ó¡A³±«B¤Ñªº´X²v­n¤p±o¦h¡A¥L­Ì¨Óªº³o¨â¤Ñ¥¿¦n¬O¤j´¸¤Ñ¡C
    ¤µ¤Ñ¬O¥­¦w©]¡A¥H¼Ú¬w¤Hªº§¿©Ê¡A¦­´NÃö©±«×°²¥h¤F¡C¥L­Ìªº°s©±¬O¥]¦­À\©M±ßÀ\ªº¡A¦ý¥L­Ì¿ù¹L¤F¦­À\¡A²{¦b³£§Ö¤¤¤È¤F¡A¤£±o¤£¦Û¤v¥X¨Ó³V­¹¡C
    ¨«¤F«Ü»·¡A¤~²×¤_§ä¨ì¤@®aÀç·~ªºÀ\ÆU¡A¤£¬O¥»¦a¤H¶}ªº¡A¬O¼¯¬¥­ô¤H¶}ªº¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¯à¦Y¤W¶º´N¬O¦nªº¡C
    ­¹ª«¨ý¹D·N¥~ÁÙ¤£¿ù¡A¦Ü¤Ö¤ñ­^°êªº­¹ª«¤f·PÂ×´I¦h¤F¡A¤f¨ý¤]§ó±µªñ¥¿±`¤Hªº¤f¨ý¡C
    ¦Y¤F¶º¡A¥L­Ì§ä¤F­ÓÁÙ¦bÀç·~ªº©@°ØÀ]¡AÂI¤F¨âªM©@°Ø¡A§¤¦b«Ç¥~ªº´È¤l¤W¤@Ãä³Ü©@°Ø¤@ÃäÅΤӶ§¡CÁöµM®q¤W¤]¦³¤@¨Ç®È´å´ºÂI­È±o¤@¥h¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¤£·Q»°³õ¡A´N¬O·Q§ä­Ó¦a¤è·²¤@·²¡BÅÎÅΤӶ§¡A¯u¥¿¨É¨ü¤@¤U°²´Á¡C
    ¥V¤Ñªº®ü®q­·¤£¤p¡A¦n¦b®ð·Å©M¤Ñ®ð³£©|¥i¡A¥L­Ì³ÜµÛ©@°Ø¶~²áµÛ¡A¨É¨ü³oµLÃ䪺¹ç©MªQ¦¢¡C
    Â¿Ãk¯ºµÛ»¡¡J¡§§Ú¤µ¤Ñ´N¦b³o¨½ÅΤ@¤U¤È¤Ó¶§¡A§â§Ú³o­Ó¥V¤Ñ¨SÅΨ쪺¤Ó¶§³£¸É»ô¡C¡¨
    »C¨Ê¦w¬nÀY¬Ý¥L¡A¶§¥ú¸¨¦b¿Ãk¨­¤W¡A¥é¦ò¥[¤F¤@¼h¬X¥ú¯S®Ä¡A¥L³¬µÛ²´¡A¨N¯DµÛ¶§¥ú¡AÁy¤W¬X³nªºµ³¤ò³£²M´·¥i¨£¡C»C¨Ê¦w±Ç¥X¤â¾÷¡Aµ¹¥L©ç·Ó¡C
    Â¿Ãk¸C¶}²´¡A¬Ý¨£¤F»C¨Ê¦wªºÁ|µÛªº¤â¾÷¡AÅS¥X½Õ¥Öªº¯º®e¡A¦ù¥X¨â®Ú­×ªøªº¤â«ü¤ñ¤F­Ó­C¡C
    µ¥»C¨Ê¦w©ç§¹¡A¥L¤S°_¨­¡A¨«¨ì»C¨Ê¦w¨­«á¡A±q¨­«á©êµÛ¥L¡A±N¤U¤ÚÀÁ¦b¥LªºÀY³»¡J¡§¨Ó­Ó¦X·Ó¡C¡¨
    »C¨Ê¦w°t¦X¦a±¼ÂàÃèÀY¡Aµ¹¨â¤H©ç¦X·Ó¡C
    ¥L­Ì³o­Ó¤U¤È­þ¨à³£¨S¥h¡A´NÅΤF¤@¤U¤È¤Ó¶§¡A±ß¤W¦^¨ì°s©±¥h¦Y¶º¡C¦]¬°¬O¸t½Ï«e©]¡A¦³ÂIÃþ¦ü¤_¤¤°êªº°£¤i©]¡A°s©±·Ç³Æ¤FÂײ±ªº¦Û§UÀ\¡A³£¬O¶Ç²Îªº¦è¯Z¤ú¬ü­¹¡A¥H®üÂA¬°¥D¡A¨ý¹D®¼¤£¿ùªº¡C
    ¦Y§¹¶º¡A¥L­Ì¤J¶mÀH«U¡A¥h·P¨ü¤F¤@¤U¥»¦a¤Hªº¸t½Ï¸`¡Aµó¤W³B³B³£¬O«GµÛ¿Oªº¸t½Ï¾ð©M¸Ë¹¢«~¡Aº¡µó³£¬O¥´¥d©ç·Óªº´å«È¡C¥L­Ç¤]¨S«ç»ò©ç·Ó¡A´N¬OÀH³B¨«¨«¬Ý¬Ý¡A·P¨ü¤@¤U¸t½Ïª^³ò¡C
    ¦]¬°®q¤W¥æ³q·¥¨ä¤£«K§Q¡A²Ý¤é»C¨Ê¦w¥h¯²¤F¤@½ø¨®¦Û¾r³}®q¤Wªº´ºÂI¡A¨«°¨Æ[ªá¬Ý¤F¤@°é¡C
    ·íµM¡A¤ñ°_³}´ºÂI¨Ó¡A¿ÃkÁÙ¬O§ó·RÅΤӶ§¡A·í¦aªº¬ü­¹¬ü´º©TµM¤£¿ù¡A¦ý§K¶Oªº¶§¥ú¤~¬OÀ±¨¬¬Ã¶QªºªF¦è¡A¦]¬°¤@¦^¨ì­^°ê³o¨Ç´N¨S¦³¤F¡C
    ¥L­Ì¹B®ð«Ü¤£¿ù¡A¦b¥[¯Ç§Q¸s®qªº¤T¤Ñ¦h®É¶¡¨½¡A¨S¦³¤U¹L¤@³õ«B¡A¥u¬O³±¤F¥b¤Ñ¡C
    »C¨Ê¦w§â¦æµ{¦w±Æ±o«ÜÀH·N¡A¥D¥´¤@­Ó»´ªQ³}¡A¬°ªº¬O¤£Åý¿Ãkı±o¯h¾Î¡A²¦³º°²´Á¤@µ²§ô¡A¥LÁÙ­n¦^¥h¤W¯Z¡C
    °²´Áªº³Ì«á¤@¤Ñ¤U¤È¡A¥L­Ì¦^¨ì¤F­Û´°¡C¨«¨ì¾÷¿µªù¤f¡A«K³Q»q®µµÛ³·²É¤lªº§N«B¼³¤F¤@Áy¡A¿Ãk»°ºò§â¦Ðµ³ªAªº³s°Â´UÀ¹¤W¡A©ÔÃì©Ô¨ì³Ì³»ºÝ¡A¥^¥^¨«¤U²ì±è¡C
    »C¨Ê¦w´Â¥L¦ù¥X¤â¡J¡§¨«§a¡A«¥­Ì¦^®a¡C¡¨
    Â¿Ãk´¤¦í»C¨Ê¦w·Å·x¤zÀꪺ¤â¡A­è­è³Q«B§¨³·¼vÅTªºÃa±¡ºü®ø°h¤F¤£¤Ö¡A¥L§Ô¤£¦í·P´n¡J¡§¯u¬O¨â­Ó¥@¬É°Ú¡C¡¨
    »C¨Ê¦w¦w¼¢¥L¡J¡§¥V¤Ñ¤w¸g¨Ó¤F¡A¬K¤ÑÁÙ·|»·¶Ü¡H¡¨
    ¡§§A»¡±o¹ï¡I¡¨Â¿Ãk¯ºÖ©Ö©¦a»¡¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¹³µLªk¸¨¦aªº­¸³¾¡]°ª¤z¡^ ¸T§Ò °©»P¦×¡]¥À¤l¤å¦X¶°¡^ ²`²W¤§¤W ¡]¶ÂÀ°ª÷µ·³¶ ¡Ñ ¦è¸Ë¼É®{«ß®v¡^ ­ô­ô‚ƒ¯ó¦º§Ú§a¡I¡]NP¡A°ªH¡^ ºÉÅw¡]¥]¾i&¯}Ãè­«¶ê¡^ ©M¦º¹ïÀY¬ï¶i­­¨î¤å¡]1v1h¡^ ¼b©d°é¾i¡]NPH¡A«C±ö¦Ë°¨¡A±j¨î·R¡^ ²¢¹_¡]1v1¡^ ãn¦âªø©]