²Ä257³¹

    ¥L§¤¦b¬Ý¥x©M²y³õÃä½tªº¥bÀð¤W¡A¥´³q¤F³o´X¤Ñ¨S«ç»ò¦n¦n²á¤Ñªº·N¤j§Q¤Hªº¹q¸Ü¸¹½X¡C
    ¬Ý¨Ó¥±®æ´ËÀï¤h½T¹ê«Ü¤F¸Ñ§A·Q§v¤°»ò¡C
    §v§v³o»y®ð¡C
    «z®@¡C¥L§j¤FÁn¤f­ï¡A§vµÛ¯u¨ë¤H¹³¬O¤W¦¸§Ú¨SÃöª`§Aªºµo«¬¨º»ò¨ë¤H¡C
    ®á¼wù¨S±»¹¢¥Lªº¤£°ª¿³¡C
    «Ü°ª¿³ª¾¹D§Ú¨ÌµM¬O¨º­Ó¤F¸Ñ§Aªº¤H¤§¤@¡A¤£¹L¦pªG¥±®æ´ËÀï¤h©M§A²á²á¤Ñ´N¯à¸Ñ¨M°ÝÃD, ¦Ó©M§Ú²á¤Ñ¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD§A¤£Ä±±o³o¦³ÂI¿ù¦ì·P¶Ü¡H
    ©M§A²á¤Ñ¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C§J¨½´µ¸¦¨È¿Õ­«´_, ¦ý¬O©M§A¨£­±¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃD§Úª¾¹D§A¦³ªÅ, §AÀ³¸Ó¨Ó¨£§Ú¡C
    ­è­è¥X§½ªº·N¤j§Q¤H®ð«æ±ÑÃa¦a±¾¤F¹q¸Ü¡C
    §Ú§Æ±æ§A¤£¬O·Q©M¤k«Ä¤l¦b¤µ¤Ñ¬ù·|§a¡H§v¤W¥h¬O¨ä¥L°ê®aªº»y¨¥·N¤j§Q»y¡H·Q­n°½§v¥L¥´¹q¸Ü¥¢±Ñªº¼w¬ì¦b¥L¨­«áÄøÄø±ý°Ê, ¹Á¸Õ°½¬Ý¤â¾÷¤Wªº¤H¦W¡C
    «Ü¿ò¾Ñ, ¦w¼wªQ¡C§Ú¤£·|µ¹§A¾÷·|§ä±Ð½m§iª¬ªº¡C§J¨½´µ¸¦¨È¿Õ¦¬°_¤â¾÷¡A¥L¤~¤£·Qµ¹¼w¬ì¬Ý³Æª`ªº¾÷·|¡C§Ú±o¥h¼¢°Ý¤@¤U¦b¤p²ÕÁÉ¥X§½ªº¦nªB¤Í§O¾á¤ß¡A§Ú¯uªº¤£·|¤£°È¥¿·~ªº¡C
    ¦b¼w¬ìªº¼~¤ßÊÝÊÝ©M¨ä¥L¤HÀq³\ªºµLµø¤U¡Aù¯Çº¸¦h¶¶§Q¦b¥ð®§®É¶¡¦­°h¤F¤­¤ÀÄÁ¡C
    ¥L¦b¨©­Û°Ïªº¬Y­Ó½æ¸²¦¡³J¾Øªº¤p©@°ØÀ]¨½µ¥¨ì¤F¥Lªº¨kªB¤Í¡C¦b³J¾Ø­»²¢ªº¨ý¹D¨½¡A¨º®°¤ìªù¤W¹aÅL³Q±Àªùªº°Ê§@®Ì±o¥m¹aÅT¡C°ª­Ó¤lªº·N¤j§Q¤HÀ¹µÛ¾¥Ãè, ¦³ÂIÁ}Ãø¦aÀ½¤F¶i¨Ó¡C
    §Ú¥H¬°§A¤£¨Ó©O¡C
    §J¨½´µ¸¦¨È¿Õ®Ì¤F®Ì¤â¾÷¡A«Ì¹õ¤W­±¬O¥Lµo¥X¥hªº¼g¤F©@°ØÀ]¦ì¸mªºµu«H¡C
    §Ú¬O¦³ÂI¥Í®ð¡C¦]¬°§A¤£§i¶D§Ú¬°¤°»ò§A¤£¶}¤ß¡C
    ¤º´µ¶ð§¤¦b¥L¹ï­±¨º­Ó§ß¤â´È¤W, «Ü§Ö´N¸É¥R¤F¤U¥b¥y¡J¤£¹L¦³®É­Ô§Úª¾¹D±o¹ï¹³§A³o¼Ëªº¦~»´¤p¤l¼e®e¤@ÂI¡C
    ¤ñ¦p»¡«Ü»´©ö¦a­ì½Ì§Ú¡H
    §O¹G§Ú¦Ò¼{¤@¤U­«·s¥Í®ðªº¥i¯à©Ê¡C
    ¦n§a¡A¦n§a«O«ù¤U¥h¡A®á¼wù¡C§Ú³ßÅw³Q«Ü¼e®e¦a¹ï«Ý¡C§J¨½´µ¸¦¨È¿ÕµL·NÃѦaÅͩեLªº©@°Ø, §A¹ï¦Û¤v¦b¨¬²y¤WÀ³¸Ó¦³ªº¦¨´N¦³¤°»ò­n¨D¶Ü¡H©ÎªÌ¥Î§ó¾ë¯Àªº»¡ªk¡J§A¦³¤°»ò¨¬²y¹Ú·Q¡H
    ¥Lªº²á¤Ñ¹ï¶H­º¥ý¥Î¤@ºØ¦³ÂI´_Âøªº²´¯«¬Ý¤F¥L¤@·|¡A¥L¤£À´¨º¬O¤°»ò·N«ä¡A¨ì©³¬O­þ¤è­±«ÜÃø²z¸Ñ¡H¤_¬O¥u¯à¯w¤ÚµÛ²´µ¥«Ý«áÄò¡C
    ©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b³B¤_°Q½×¹Ú·QªºÀW¹D¡H
    ¤£§¹¥þ¬O¡C¥u¬O§Ú·Qª¾¹Dµª®×¡C
    ¼Ú«a, §Ú·Q¡C¤º´µ¶ð¦^µª¥L¡J¥@¬ÉªM¡B¼Ú¬wªM¡H¥ô¦ó§Ú¨S®³¨ì«o¦³¥i¯à®³¨ìªº¼úªM¡C
    §A³£·|¦³ªº¤]³\°£¤F¼Ú¬wªM¡C
    ®³µÛ¥¼¨Ó¼@¥»ªº¥ýª¾±·µÛÁy, ¬ÝµÛ¥¿¦b³Ü©@°Øªº·N¤j§Q¤H¡C¦³¤@Àþ¶¡, ¥Lı±o¥L¥u·Q¿W³Bªº¶É¦V²ª½¦³ÂI¨à¶Ì¡C
    ¨º¶ô³Q§ÆÃ¾¯«¸Ü¯O¦L¤Wªº¶Ë¬Í¼@¯P¦aµo¿S, ³¯»Gªº¯O¦L¦bªk°ê³QÒç°£¤FÄñ¶¦b°©Å褧¶¡ªº¯kµh, ¤S­«·sÁ_¦b½¥»\¨½¡C
    ¥i§Ú²{¦bªº½¥»\¬O°·±dªº¡C
    §J¨½´µ¸¦¨È¿Õª¾¹D¬Í²ªÁÙ¬O¦b¨º¥H³Q¾ú¥v»Ê°Oªº¤è¦¡¡C¥u­n¾ú¥v°O±o§ÆÃ¾¯«¸Ü¡A¥¦´N¥Ã»·¤£·|®ø¥¢¡C
    ¶Ë¬Í¤£¯à¯d¦b§Úªº¤ß¤W¡C
    §Ú¤w¸g­«·s¶}©l¤F¡C
    ¥i§Ú·Q­n¤µ¦~ªº¼w³Ò¤ºªM, §Ú¹ï¥¦ªº´÷±æ¤w¸g¼È®É¶W¹L¤F§Oªº¥ô¦ó¼úªM¡C§J¨½´µ¸¦¨È¿Õ©Z¸Û¦a¡B¤£®e¸mºÃ¦a»¡¡J¦pªG§Ú®³¤£¨ì¥¦¡A§Ú´N¬O¸²µå¤úªº¸o¤H
    ®É¶¡§Ö¶i¨ì²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡C
    ¤p²ÕÁÉ´N¥X§½ªº·N¤j§Q¶¤ªº²y­û¦b³o·|¬°¤F¬Ý¤ñÁÉÁÙ¨S¦³¦^®a¡C
    ¦«¸¦ªº¨aÃø©Êµo´§¥H¤Î¨ä¥L¤Hªº¨aÃø©Ê°t¦XÅý¥L­Ì«O«ù¤F¨â³õ¥­§½­±¹ï«O¥[§Q¨È³o¼Ëªº²y¶¤¤]¤£¹L¥u½ð¤F­Ó1-0¡A¨â¥­¤@³Óªº¾ÔªG¡A¥X§½¬OªO¤W°v°vªº¨Æ¡C
    ¦n¦b¨½¥Ö¬O­Ó¦n±Ð½m¡A±q¥Ø«e¨Ó¬Ý¥L¬O­Ó¥¿½Tªº±Ð½m¤H¿ï¡A¯à¥Î·Å©M¤S«OÃÒ©³½uªº¤â¬q´x±±¤j³¡¤À§ó¦ç«Ç¡A±q¥L¿ï¾ÜÅý¶¤¥î´L­«¥L­Ì¨º­Ó´¿¸g¤£¨ü¤ä«ùªº¶¤ªø¨º·|´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¥L¬O­Ó¦³¥»¨Æªº±Ð½m¡AÅý¥L­«·s±a»â²y¶¤¨«¦V¦¨¥\ªºªýê¦]¯À¥u¬O®É¶¡¡C
    ¤º´µ¶ðÀ¹µÛ´U¤l©M¾¥Ã訫¨ì¥L¶Rªº¬Ý¥x¦ì¸m¤W¡A­^®æÄõ©M¸²µå¤úªº¤ñÁɺâ±o¤W¼öªù¡A¥L¨ä¹ê¬Ý¨ì¤F¨ä¥L¬Ý¥x¤Wªº¼ô¤H¡C¤£¹L¬°¤FÅý¥L­Ì§O¼vÅT¥L¬Ý¤ñÁÉ¡A¥L¿ï¾Ü°²¸Ë¬Ý¤£¨£¦P¦æ¡C
    ²q²q§Ú¯à¶i´X­Ó²y¡H
    µo«H®É¶¡¬O¤@­Ó¤p®É¥H«e¡A¤j·§¬O²y­û­Ì³Ì«á¤@¦¸¼ö¨­¤§«á¡A¤]¤£ª¾¹D¨º­Ó¤p¤l¸ú¨ì­þ¥h°½°½¥Î¤F¤â¾÷¡C
    ¶O­}«n¼w©M¤ººûº¸¦b¤ñÁɤ§«eµ¹¥L¥´¹L¹q¸Ü¬Oªº¡AºA«×ÀǬNªº®J¨½§J´Ë³Ì²×ÁÙ¬OÅý°ÒÁp«á½Ã¶i¤F¤j¦W³æ§Æ±æ¥L¯à«~ų¤@¤U¥L­Ì°Ó¶q¦nªºÃö¤_­n«ç»òÀ³¥I§J¨½´µ¸¦¨È¿Õªº°ª©Û¡C
    ¥H¥Lªº²´¥ú¬Ý¡A¨º¨Ç¤â¬q¹ï³o­Ó¹L¤_¬¾·âªº«e¾W¨Ó»¡ÁÙ¬O¤£°÷¥Î¡CÄd¥Lªº¶¤¤Í¡H¸²µå¤ú°ê®a¶¤¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº­ºµo³£¬Oªiº¸¹Ïªº²y­û¡A¿p¨½¥§¶øªº§Ì¤l¡C³o¨Ç¤H¥Rº¡Àq«´¡C¥ú¾a¥d¦ì¡B¨n¤H³o¼Ëªº¤â¬q¬O¤£·|°÷¥Îªº¡C
    ­n»ò´N¦b§Þ³N¤W¹K¨îù¯Çº¸¦h¤£¹L³o¦bºë¯«©M±Mª`«×¤W³£«Ü§xÃø¡A¤@¥¹¥L¤£®³²y¡A«o¤SÀWÁc¥X²{¦b¸T°Ï¡C¨º»ò¨C®É¨C¨è³£·|¬O³»¯Åªº¤ß²z³Õ«Ù¡C­n»ò´Nª½±µ§Q¥Î³W«h¡A¥Î¥Ç³W¨ÓªýÄd¥L¦ý¬O­^®æÄõªº¦³¨Ç«á½Ã¨­¤W­I­tµÛ¶ÀÄ_¥Û¥d¡A¨Ã¤£¯àÀH¤ß©Ò±ý¦a¹ê²{¥Øªº¡C
    §Ú¬O¤£·|µ¹§A­Ì¥ô¦ó«ØÄ³ªº¡C¥X¤_¨p¤ß©M¤½¥­ªº¤è­±¡A¨È¾ú®á¼wù©Úµ´¯¸¦b­^®æÄõªº¨º¤@¤è¡C¥L·íµM¦Ò¼{¹L¯¸¦b¸²µå¤úªº¤@¤è¡A¥i½ÖÅý§J¨½´µ¸¦¨È¿Õ¦b³Ì¶}©l´N¥mÅñ¥L¡J§Ú¤£¦n©_¨½¶ø­n«ç»ò¨¾§Ú¡A§A¤]¤d¸U§O§i¶D§Ú¥L­n¤z¤°»ò¡C
    ¥Lµ¥µÛ¤ñÁɶ}©l¡A¦P®É¦Ò¼{­n¤£­n¦^´_§J¨½´µ¸¦¨È¿Õªºµu«H¡C¨â¤ÀÄÁ¥H«á¡A²y­û­Ì¤J³õ¤F¡A¨º¤p¤l¤£³ßÅwªº¨º­Ó®J¥±¹y«e¾W¯¸¦b¨©§Jº~©i®ÇÃä¡C
    ­³®¦.¾|¥§¦b«e´X³õªº¤p²ÕÁɪí²{³£ÁÙ¤£¿ù¡A¤T­Ó¶i²yªº«G²´¦¨ÁZ¡A§¹¥þ¥i¥H¥Î¦~»´¦³¬°³o¼Ëªºµü´y­z¹ï¤è¡A°ÒÁp¹ï¥L·P¿³½ì¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡C
    ¤£¹L¥L¤µ¤Ñ¹J¨ì¬Ý¥L¤£¶¶²´ªº¸²µå¤ú¤Hºâ¥L­Ë¾`¡C
    ¶}³õ¤£¹L¤T¤ÀÄÁ¡Aµá¤à±µ¨ì¨Ó¦Û¶O¹p©Ôªº¶Ç²y«á§â²y¾îºV¡A¼w¬ì¦b¸T°Ï½u¤§«e¤jÁx¦a»·®g´µ¬ì©Ô¨½¹ï²y¶¤ªº¶i§ðµo°_ªÌªº¿ï¾Ü¤£¹³¿p¨½¥§¶ø¨º¼Ë«q°f¤jÁx¡C¥L§óÁ¿¨sªÅ¶¡ªº§Q¥Î©MÆF¬¡Âà´«¡A¦]¦¹¥Ë­Û¯S©M¶O¹p©Ô´î¤Ö¤Fªø³~©bŧ¦üªº±a²y¡CÅãµM¦b´µ¬ì©Ô¨½¬Ý¨Ó¡A²y³õ¬O­Ó¥¨¤jªº¤E®c®æ¡A¦pªG­þ­Ó³¡¤À¥X²{¤FªÅ»Ø¡A¨º´N¤@©w·N¨ýµÛ·|¦³¦M¾÷¥X²{¡C
    ¦]¦¹¥L§ó³ßÅw¥Rº¡®Ä²v©M·Ç½T©Êªºª½¶ë²y¨Ó§ïÅܧ½¶Õ¡C¶O¹p©Ô¬O«á½Ã¨½ª½¶ë¶Ç²y³Ì·Ç½Tªº«á½Ã¡C¥L©Mµá¤à¦b°t¦X¤W«Ü¿Ä¬¢¡A¤£»Ý­n¤Ó¦h²y³õ¥æ¬y´N¯à¦³®Ä¶Ç²y¡C
    ¼w¬ìªº®gªù³Q¼³¤§«á¡A¤º´µ¶ð«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì§J¨½´µ¸¦¨È¿Õ¨R¥L°µ¤F­Ó¤â¶Õ¡C
    ¨º¬O¤°»ò·N«ä¡H¥L·Q¡A«Ü§Ö¥L´Nª¾¹D¤Fµª®×¡C¦b´µ¬ì©Ô¨½¦w±Æªº442°}®e¨½¡A¼w¬ìªº¦ì¸m¤ñÃä«e½Ã§ó¾a«e¡A¦~»´¤p¤lªº¤â¶Õ¬OÅý¥L«á°h¤@ÂI¡A©M¥L­Ì®t¤£¦h¥­¦æ³o­Ó¦ì¸m§ïÅܪºµ²ªG´N¬O¥ªÃä¾W¤p¤l§â¦ì¸mÀ£±o§ó¥[¾a«e¤F¡C
    ­^®æÄõªº²yÅv®³¤F¤£¨ì¤T¤ÀÄÁ¡AªN©Ô¼w´N³Qù¯Çº¸¦h±q°¼Ãä©}»LÃÞ±¼¤F¥Ö²y¡C¥L§â¦ì¸m´£«e¦³­Ó«D±`ÅãµÛªº§@¥Î¡A¨º´N¬O·í¨¾¦uªº²Ä¤@¼h«Ì»Ù¡C²yºu¤F¨â¨B¡A³Q¾÷ÆF¤W«eªº¥Ë­Û¯S¥Î¤@­Ó±×¥|¤Q¤­«×ªø¶ÇÂಾµ¹¼w¬ì¡C
    §O¦A¹Á¸Õ¥ô·N²y¤F¡C¤º´µ¶ð¯u¤ß¹ê·N¦aÀµ¨D¥L¡A§O¦A®ö¶O¾÷·|¤F¬Ý¨ìù¯Çº¸¦hªº¦ì¸m¤F¶Ü¡H¦Ñ¤Ñ«O¦ö¡I¥L¤w¸g¶¨ì§¢¨©º¸¨­«á¤F¡I
    ¶O­}«n¼w¦b¼w¬ì¶Ç²yªº¤@Àþ¶¡µo²{¤F§J¨½´µ¸¦¨È¿Õªº¦ì¸m¡C¥L¹Á¸ÕÅý§¢¨©º¸ÂàÀY¡A¤£¹L¸²µå¤ú¤p¤l¤Ó°í¨M¤F¡A¥L§â²y¥ÎªÓ»H¨ø¤U¨Ó¡A³»µÛ¤¤«á½Ã¼²¥Lªº¤O«×±j¦æ§â²y®g¦V¤Fªù®Øªº¤è¦V¡C
    ¦pªG§Ú¨S¦³®³¨ì¥¦¡A§Ú´N¬O¸²µå¤úªº¸o¤H¡C
    §A¤£¬O¡C
    §Ú¬Oªº¡A®á¼wù¡C±ß¨Óªº¼úªM©M®³¤£¨ìªº¼úªM¯Ê¥F®É¶¡©Ê¤Wªº·N¸q¡C¨º¬O¥¢±ÑªÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¦n¹³¦³¨Ç¤H¥i¥H¬°¦¹Å«¸o¤F¦üªº¡C«Ü¦h¤H³£³ßÅw§â¥¦ºÙ¬°´_¤³¡A¦ý§Úª¾¹D³o¤£¬O´_¤³¡C
    §Ú¨S®³¨ì2000¦~ªº¼Ú¬wªM¡C¤º´µ¶ð»¡¡A¨º¬O­Ó»ÈªM¡A¬O­Ó²Ä¤G¦W¦ý§Ú±q¨Ó¨Sı±o§Ú¬O­Ó¸o¤H¡C³o¨Ç¨Æ§Ú±±¨î¤£¤F¡C
    ¥L¹Á¸ÕÄU¥L¡C§J¨½´µ¸¦¨È¿Õ«o¥u¬O·nÀY¡C
    §Ú¤£¯à·í¸o¤H¡A§Ú¨ü°÷¤F¡C¥L»¡¡A­n»ò®³¨ì¤@¤Á©ºªA¥@¬É¡A­n»ò¯uªº¤@µL©Ò¦³¡C
    1-0¡C
    Ã¹¯Çº¸¦hªº¨M¤ß³Q³o­Ó¤»¤ÀÄÁªº¶i²yÅé²{¥X¨Ó¤F¡C
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡:
·s®Ñ±ÀÂË: ¸Þ²§¡J§Ö¶]¡I³o¤@®a¥þ¬O¯«¤H¡I »a±ï¥P±Ú¡J±q´«¯ª¥ÐºØÆFÃĶ}©l ¶Ã¥@Ãä­x¡A¶}§½¤@ÄCÀY±Ï¤`°ê¤k«Ò Âå¥Í¡J§Þ³N¬°¤ý ¥È¼w¡J­è±q¤ôâq¦^¨Ó¡A¦i³®¤°»ò°­ §Å®v¡J§Úªºµ§°O¥i¥H¦Û°Ê¸É¥þ ¼o¤g¥´¤u¯« ·s¯à·½³y¨®¡A±q¦Ñ¸ë·Ç³Æ¶]¸ô¶}©l ¤H¦b½Ñ¤Ñ¡AÀH®É°_­¸ ·R±¡¤½´J¤§¤ß¦³­âº³