²Ä9¸`

    ¬q«n·Y¦ù¤â±µ¦í¡A¥ÕÞÕªº¤â«üÁdªø»a¥Õ¡C
    §¯ª«§ä¸É¡J¡§¬O¡A¬O¥ýµ¹¥ý¥Íªº¡A¥ý¥Í¤é«áÄmµ¹Æ[¥D¡K¡K¡¨
    ¬q«n·Y¡J¡§§Ú¤£³ßÅw¼»ÁÀªº¤H¡C¡¨
    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡AÁa¤ë¼CÆJµM°_¶Õ¡A²rµM¨ë¦V³ÈÀw§¯ª«¡A³o¤@¼C±aµÛÆF¤O¡A§C¯Å§¯ª«Ä²¤§§Y¦º¡I
    ¦o¨­«á«G°_¤@¹D±Û´õ¡AÅ]®ð±q¤¤¯F¥X¡A³ÈÀw§¯ª«­±¥Ø²uÀñ¡J¡§§Ú¦­ª¾§A¤£·|©ñ¹L§Ú¡I¥i§Ú©ì©µ°÷¤F®É¶¡¡A¥Î¤F³o¥l³ê²Å¡A«Ý¥ý¥Í¨Ó¤F¡A©w­n§Aªº©R¡I¡¨
    ¶Â®ð±Û´õ¤¤¡A¤@­Ó¥Õ¦ç¼v¤lº¥Åã¡C
    ³ÈÀw§¯ª«¤j³ß¡J¡§¥ý¥Í±Ï§Ú¡I¡¨
    ¦o­è³Û§¹¡AÁa¤ë¼C«K¼A¶}¦oªº³ÈÀwÅé¡A±N¦oªº§¯»î±x¼Æ§l¥h¡A³º¬O¤ñÅ]­×ªºªkÄ_ÁÙ­n¨¸ªù®£©Æ¡I
    µÛ¹l­è¨ì¡A·Pı¨ì¤@°}¿v°ò¤§¤W¡A¤£¡Aªð·½Åq®pªº®£©ÆÆF¤Oªi°Ê¡AÁÙ¦³¤@¹D¥Rº¡µÂ±þ©M¦º¤`®ð®§ªº¼C¥ú°{²{¦b²´«e¡C
    ¥Lªº¸£®ü¨½¯B²{´X­Ó¤j¦r¡C
    Áa¤ë¼C¥P¡A¬q«n·Y¡C
    ­¸¼C¨M¶³¡A³s¶³³£¯à±Ù¤U¡A§ó¦óªp²´«e³oªñ¦b«¤¤Øªº¥L¡H¡I
    ÅU¤£¤W¤w¸g²D³zªº³ÈÀw§¯ª«¡AµÛ¹lÀ~±o¾ÀªêÂ_§À¡A·í§Y²@¤£µS¿ÝªÙ±ó¤@³¡¤À¯«»î¯d¤U©è§Ü¡A¥t¤@³¡¤À±qÁÙ¨S®ø¥¢ªº±Û´õ¤§¤¤¤õ³t°kÂ÷¡C
    ¼C¥ú«o¦p¼vÀH§Î¡A­þ©È·|³Q¥L´Ý¯d¤U¨Óªº¯«»î¦ÛÃz¶Ë¨ì¡A¤]²@¤£Á×Åý¡A¸qµL¤ÏÅU¦a¨R¤Jºx´õ¡A¨ë¶i¥L¶È¦sªº¯}¸H¯«»î¤§¤¤¡C
    ¤U¤@¨è¡AµÛ¹l³Q®£©ÆµL±¡ªº¼C¥ú¼¹¸H¡C
    ¬q«n·Y¡A©M¶Ç»D¤¤²M­·Å´¤ëªº¼C¥P§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¥L´N¬O­ÓºÆ¤l¡C
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J
    ----------------------
    µÛ¹l¡J¡K¡K¥H¬°¬O¥s§Ú¹L¨Ó±Ï©R¡A¨S·Q¨ì¬O¥s§Ú¹L¨Ó°e©R
    ¬q«n·Y¡J¤U¤s¯u¦n¡AµoºÆ¨S¤HÄdµÛ¤F¡C
    ¬q«n·Y¡J¡]¯º¡^³£µ¹§Ú¦º
    ²Ä6³¹ ¼V¦{«°6 º¡¦a¯TÂÇ¡A¤@¤ù²V¶Ã
    º¡¦a¯TÂÇ¡A¤@¤ù²V¶Ã¡C
    ³Q¤Á¦¨¨â¥bªº¤ì³ÈÀw¯u¨­¥bºI³¯¤r¦b¸ô¤W¡A¥bºIÄa¦b¾ð¤W¡AÄÆ¦b­·¨½¡C
    ²{³õ±¡ªp¦A©úÅ㤣¹L¡C
    ¡§§Ú¤@²´´N»{¥X¨Ó¡C¡¨
    ·S¹ÐºN¤FºN¦Û¤v¥ú·Æªº¤p¸£³U¡A¿E°Ê¹D¡J¡§³o¬OÁa¤ë¼C¥Pªº¯d¤Uªº¼C²ª¡I¡¨
    ¯³Åå´HÁy¦â¤£µ½ªº¡§®@¡H¡¨¤F¤@¥y¡C
    ·S¹ÐµLµø¥Lªº¯«ºA¡A«üµÛ¦a¤W¨º¸`³QÂW¦¨¿z¤lªº¤ì³ÈÀw¯u¨­¿E°Ê¹D¡J¡§¬Ý³o­â¼Fªº¶Ë¤f¡I¡¨
    ¤S«üµÛ¦a¤Wªº²ª¸ñ¡J¡§¬Ý³oÄÆµMªº¼C®ð¡I¡¨
    ³Ì«á¨Ó¨ì¾ð¤W±¾µÛªº¥t¥~¥bºI¤ìÀY®Ç¡J¡§¬Ý³oÀb¤Hªº¼C²ª¡I¡¨
    §õ¬°·NÁ`µ²¡J¡§¨º­Ó¬q¡K¡K¤°»òªº¡A¦­´N¨ì¤F¼V¦{«°¡AÁÙ½í¨ì¤F³ÈÀw§¯¡A¶¶¤â±Ù±þ¤F¹ï¤è¡H¡¨
    §Ú³s¼Ä¤H³£¨S¬Ý¨£¡A¥ô°È´N§¹¦¨¤F¡H
    ¯³Åå´H©ê¤M¬Ý¦V¥ñ©ú®L¡C
    ¥ñ©ú®L¡J¡§¬O¥Lªº¼C·N¡C¡¨
    ¯³Åå´H³o¤~¬µ¤F¡J¡§¤°»ò·N«ä¡H¥L§â¬¡¨à¤z¤F¡A¨º§Ú¨Ó¤z¤°»ò¡H¦Ó¥B¤]¤£©M§Ú­Ì»¡¤@Án¡AÅý§Ú¥Õ¶]¤@½ë¡H¡¨
    ·S¹ÐÃhºÃ¡J¡§§A­Ì¨ì©³¼ô¤£¼ô°Ú¡A§O¬O½í²¡§Ú¬q¯«°Ú¡C¡¨
    ³o¦~ÀY°²¸Ë»{ÃѪ¾¦W¤H¤hªº¦¿´òÄF¤l¤£¦b¤Ö¼Æ¡A³o­Ó¨Ï¤Mªº¤õÃıí¤p­ô´N«Ü¹³¡C
    ¦¹¨è¬O¥b¤À¤ë¥ú¤]¨S¤F¡A¥þ³Q¬ðµM¥X²{ªº«B¶³¾B¦í±oÄY¹ê¡A­¥¥~­·¤j©]§N¡A¦³­°«B¤§¶H¡C
    ¥ñ©ú®L·Q¤F·Q¡J¡§­Y³o³ÈÀw§¯¯u¬O³Q¥L±þ¤F¡A¯Àªå¤§»î©wµM¤]¦b¥L¤â¨½¡A©Î³\¬O§Ú­Ì¨«¤F¤£¦Pªº¸ô¡A¦]¦Ó¿ù¹L¡A¥L¬J®³¤F¯«»î¡A¥²µM·|¦^«°¡C¡¨
    §õ¬°·N¨gÂIÀY¡J¡§¥ñ®v©j»¡±o¹ï¡I¡¨
    ¡§¤Ö¨Ó¡A§A¤p¤lÁÙ¨S¶i¥ñ¿ª¤s¡A®M¤°»òªñ¥G¡I¡¨
    ¯³Åå´H¥´Â_¥L¡A»¡§¹Âਭ´N¨«¡J¡§¤µ©]§Ú­Ì±J¦b«°¥D©²¡A¨º¨à²MÀR¡C¡¨
    ­è¦º¤F¨º»ò¦h¤H¡A°£¤F¦u©]ªº©x®t¡A§ó¤Ò³£¤£´±±q«°¥D©²ªù«e¹L¡Aªº½T²MÀR¡C
    ¤@¦æ¤H¨Ó®É¥^¥^¡A¦^¥h¤]¤£ºC¡X¡X
    ¦]¬°³o¬ðµMÄÆ°_ªº«BÁô¬ù¦³¼W¤j¤§¶Õ¡A¦A±ß¨Ç¦^¥h¡A©È¬O¦³³Ê¤]­n²O¦¨¸¨´öÂû¤F¡C
    ¸ô¤W¶~²á¡A§õ¬°·N¦n©_¡J¡§«°¥D¡K¡K§Ú¯Rµ¹¤T¤jªù¬£³£¼g¤F«H¡A©ø¨Ú«ç»ò¨S¨Ó¤H¡H¡¨
    ¥ñ¿ª¤s¡A¸U¦ò¦x¡A®t­Ó©ø¨Ú¯ß¡A¦¹¶¡¥¿¬£¤T¥¨ÀY´N»ô¤F¡C
    ·S¹Ðµª¹D¡J¡§©ø¨ÚÂ÷¼V¦{³Ì»·¡A¦Ó¥B¡K¡K­ó¡A©ø¨Ú¯ßªº¤H¡A§AÁÙ¬O»·Â÷¨Ç¬°¦n¡A¤@¸s¸Ë¼Ò§@¼Ëªº°°§g¤l¡C¡¨
    ¯³Åå´H¬ÝµÛ«e¤è¶V¨Ó¶Vªñ¡A¿O¤õ³q©úªº¼V¦{«°¡J¡§§Ú°O±o¡K¡K¨C¦~©Ó±Ùªº¨º´X¤é¡A¤]±`¤U³o¼Ëªº«B¡C¡¨
    ¥ñ¿ª¤s¥~ªù¨ì¤F©]¨½¡A¤]¬O¦p¦¹ÁcµØ¼ö¾x¤§¶H¡A©ú¯]Ä£¥Ø¡A¤s·µ¤º¥~Àë¤õ¹ý©]¤£®§¡C
    §õ¬°·N¡J¡§¤°»ò¥s©Ó±Ù¡H¡¨
    ¥L§v¨º¤Ï¬£»¡¹L¡A¬q«n·Y©Ó´¿¼C±Ù¸U¦¸¡AÃø¹D¥ñ¿ªªº¶Ç²Î¬O¡K¡K¬å§Ì¤l¡H
    ÁÙ¨C¦~³£¬å¡H¡I
    µ¦¹º³o»ò·|ª±¶Ü¡H
    ¥ñ©ú®L¸ÑÄÀ¡J¡§³o¬O¥ñ¿ª¤s¯S¦³ªº­×·Ò¤§ªk¡A¯}ÆF¥ú¤§«á¡A»Ý¤J¦Ñ¯ª¹ÒÃҤ߹D¡A¥B¥u¦³¤M¼C±s¤Tªù¤~¦³³o¤@¨B¡A¦Ñ¯ª¹Ò¨C¦~©T©w®É¶¡¶}©ñ¡A¦ý¨C¤H¤@¥Í¥u¯à¤J¤@¦¸¡C¡¨
    ·S¹ÐÂIÀY¡J¡§§Ú¤]§v»¡¹L¡A¤ß¹Ò¶V±j¤j¡A·N§Ó¶V°í©w¡A©Ó¨üªº®É¶¡©M¨üÀ»ªº¦¸¼Æ´N¶V¦h¡A±N¨Ó­×·Òªº³t«×¤]´N¶V§Ö¡C¡¨
    ¯³Åå´H¡J¡§¦b¦Ñ¯ª¤Û¹Ò¤¤¡A¤M­×©Ó¤M±Ù¡A¼C­×©Ó¼C±Ù¡AÅé­×©ÓÅF®±¡A¦r­±·N«ä¡A§AÁöµM¬Ý°_¨Ó²Â¡A¦ýÀ³·í¯à²z¸Ñ¡C¡¨
    §õ¬°·N¡J¡§¤H¨­§ðÀ»¡A§Ú©ú¤Ñ´N§â§A±¾¨ì·L³Õ¥h¡C¡¨
    ¯³Åå´H¿h¤F¥L¤@²´¡A¨S»¡¸Ü¡A¦ý¥|©P¤M®ð¬ðµM¶}©l¾®»E¡C
    §õ¬°·N¥ß¨è·Æ¸÷¡J¡§­ô¡A¯³­ô¡A¯³¯«¡I§Ú¿ù¤F¡A§ÚÀH¤f»¡»¡¦Ó¤w¡C¡¨
    «ç»ò¦^¨Æ¡A¥L¨ì©³¯à¤£¯à§vÀ´°Ú¡H
    §õ¬°·NÀ¿¤FÀ¿§N¦½¡C
    ¡¯
    ¹ï±`¤H¨Ó»¡¡A©¹©¹¥ý¶}ÆF¥ú¡Aµ¥¤J¹D«á¡A¤~¶i¦Ñ¯ª¹ÒÃҤ߹D¡A¥H³þ©w¦Û¤v¤@¥Íªº¹D°ò¡C
    ¥i¬q«n·YÅãµM¤£¬O±`¤H¡A¥L¬Æ¦Ü¤£¬O¥¿±`¤H¡C
    ¥H¤Z¤H¤§¨­¤J¹Ò¡A»´«hµoºÆ¡A­««h¼ÉÀÅ¡C
    ¦ý­Y¬O¦¨¤F¡A¹D°ò±Ní©T¨ì¥O¤H¶ú§ªªº¦a¨B¡A­×·Ò¤@³~ª½±µ°_­¸¡C
    ¤J¹Ò¤§«e¡A¥ñ¿ª´xªù»P¥L³æ¿W¨£­±¡A¿Ë¦ÛÄU»¡¡C
    ´xªù¡J¡§§A­Y¬OÁÙ´ÚÀ£¤O¤Ó¤j¡A§Ú¥h»P§ºªù¥D»¡»¡¡AÅý¥L½w§A¤@¤d¦~¦AÁÙ¡A·íµM¡A§Q®§·|°ª¨Ç¡A§A¤]¤£¥²¾á¤ß¬¡¤£¨ì¨º¤@¤é¡A¥L¦³¤d¦~¤¦¡K¡K¡¨
    ¬q«n·Y·nÀY¡J¡§§Ì¤l¤£¬O¬°¦¹¡C¡¨
    ´xªù¡J¡§¨º¬O¬°¦ó¡H¡¨
    ¡§¬°¯à¦­¤é³ø¤³¡C¡¨
    ¡§³ø¤³¡H¡¨
    ¬q«n·Y±i¤f´N¨Ó¡J¡§§Ú¥»¬O¼s³®©²¼x¦{¤H¡A³Q¤³¤H±þ¤F¥þ®a¡A¤S°l±þ§Ú¼Æ¦~¤£¤î¡AÂ_§Úµ¬°©¡A­¹§Ú¦å¦×¡A¤C¦Ê¡K¡K¤é«e¡A§Ú¤È©]¹Ú¦^¡A¬Ò¬O¤³¤H¤§Áy¡A¹Ú¿ô«á¡A§Ú¥ß§Ó­n¬°¥þ®a³ø¤³¡C¡¨
    ´xªù»D¨¥¡A¤£¸T¼èµM²\¤U¡J¡§³º¦³³oµ¥ºG¨Æ¡AÃø©Ç¡K¡K¡¨
    ¥­´_±¡ºü¡A´xªù¤S°Ý¡J¡§¤³®a¬O½Ö¡H¡¨
    ¡§¤³®a¦³¤T¦ì¡A¬Ò¬O¥@¶¡¦Ü±jªÌ¡A¥B¬O­×¤h¡A§Ú­n³ø¤³¡A°ß¦³¤ñ¥L­Ì§ó±j¡C¡¨
    ´xªù¦A°Ý²Ó¸`¡A¥L¤£ªÖ¦h»¡¡A³Ì«á¡A´xªù¥u¯àÀ³¤¹¡J¡§¤J¹Ò¤§«e¡A¥iÁÙ¦³¤°»ò¸Ü¯d¤U¡H¡¨
    ¤Ö¦~¨IÀq¡A¥b®Î¤~¹D¡J¡§³o´X¤é¸Ó¨ì¤F¯eµo§@ªº®É¶¡¡A§Ì¤l¥u·Q±ß¨â¤é¦A¤J¹Ò¡C¡¨
    ¦Ñ¯ª¹Ò±q¤£¦]§Ì¤l§ó§ï¶}©ñ®É¶¡¡A´xªù¯}¨ÒÅý¥L±ß¨â¤é¦A¤J¤@¨Æ¡A·í®É¾_Åå¥ñ¿ª¤º¥~¡C
    ¬q«n·Y¬O´xªù¨p¥Í¤lªºÁÁ¨¥¡A¦b¥ñ¿ª¤K¨ö³ø¤W¦AµnÀY±ø¡A¾Ú»¡¥i«H«×¹F¤Q¤À¤§¤E¡C
    ¹ï¥~»¡¬O¯eµo§@ªº¨º´X¤é¡A¹ê«h¬O¥L´c©À±þ©À¼É°_¤§¤é¡A¤Ï¾½¶Ë¨­¡A°ß¦³¤J¹D¡A¤~¯à¥H¹D¤ßÂí¦í±þ©À¡C
    ¨C¤ëªº³o´X¤é¡A¥ñ©ú®L³£·|¦b¥L¸Õ¹Ï±þ¼®®É¬ðµM¥X²{¡A´X¦¸®tÂI¼²¯}¥Lªº¨­¥÷¡C
    ¦ý­Y¬O¤J¤F¦Ñ¯ª¹Ò¡A«K¦A¤]¥Î¤£¤W±þ¤Hªn«ë¡C
    ¦]¦¹¡A³o©Î³\¬O³Ì«á¤@¦¸¡§³Q­¢±þ¤H¡¨¡C
    ¦b°Ê¤â¤§«e¡A¥ý¬Ý¬Ý¦o¦b¤£¦bªþªñ¡A§K±o¤S³Q¼²¨£¡C
    ¬q«n·Y¬O¦p¦¹·Qªº¡C
    ¨º´X¤é¦h«B¡A¥L©ÜµÛ«B¿u¦b¥ñ©ú®L«Î³»ÃÛ¤F¨â¤é¨â©]¡A¨S¨£µÛ¦o¼v¤l¡A¨â¤é«á¡A¬q«n·Y­±µLªí±¡ªº¿W¦Û«e©¹¦Ñ¯ª¹Ò¤J¤f¡C
    ­×¤h¸ô¹Lij½×¡A¤~ª¾¦o«e´X¤é´N¤U¤s´å¾ú¥h¤F¡C
    ¨º¦h¼Lªº­×¤h¨£©M¦Û¤v¶~²áªº¦P¦ñ¬ðµM¨IÀq¤£¨¥¡A¥H¬°«ç»ò¤F¡A½Öª¾¤@©ïÀY«K¬Ý¨£¬q«n·Y¡J¡§¬O¡A¬O¬q®v§Ì°Ú¡C¡¨
    ¥L©¹®ÇÃ䮿¨«¡C
    ½Ö¤£ª¾¹D¬q«n·Y­t¶Å²Ö²Ö¡A¤@¨­´Ý¯f¡A½Ö´±©M¥LÃö¨t¦n¡A¸U¤@³Q§ºªù¥D°l¶Å¥i´NºG¤F¡A¤S©ÎªÌ³Q¥L·P¬V¤F¯f®ð¡A¼vÅT¹D³~¡C
    ­×¹D¤§¨Æ¥»´N¥È¤£¥i´ú¡AÁÙ¦³¶Ç»D»¡¡A¬q«n·Yªº¤³¤H¤D¬O¤¸À¦¤§¤Wªº°ª¤â¡A³o­n¬O¥X¤sªù¾ú½mªº®É­Ô½í¤W¡A²o³s¦Û¤v¥i´NºG¤F¡C
    Á`¤§¡AÁöµM¦b¥¬§iÄæ¤W¡A¦b­×¯u¤é³ø¤W¡A¥L¬O¥¿¹D¤§¥ú¡A·í¥N¹p¾W¡A¥i¦b¨­Ãä¤H¬Ý¨Ó¡A¥L´N¬O½E¯«¡C
    ¤]´N¥u¦³¥ñ®v©j¤Ñ¤§Åº¤k¡AÁÙ¦³¯³Åå´H¤@Ãþªº­×·Ò¨gÅ]¤£¦b·N³o¨Ç¡C
    ­×¯u¤@³~¡A¤H¤ß¤ñ¤Z¹Ð¤H¶¡§ó´Ý»Å¡A§ó²{¹ê¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥b®q¡JÀ]ªø¤£¬O¤H ¯Â¶§¸tÅé¡A±q¹J¨£¸­¬_¶}©l °ªªZ¡J®ü§J´µ¦å¤û¥¤ª¨ ­«¦^1983¡J±q¯}Äê³½¶í¶}©l §Å®v¥@¬Éªº§Å¹D¯u¶Ç ¥Õ°©¨D¹D ¤æÃ¹Às¤ý¡J¤æ©i½çºÖ¡A§^¬°¬P¥D ­«¶}§a¡A¤j³D¤Y¡I ­×¥P¡J¶}§½Ä±¿ôÂà¶ùµü±ø §Úªº¤H¥Í¼ÒÀÀ¾¹«ØÄ³§Ú­«¶}