²Ä96³¹

    ªL«~¤@§v¥L©|¯à¯º»y¡A¯Ý¤f²¤ªQ¡A«o¤´­§µ²¡J¡§·µ¤U¡A¦Ú¡K¡K¦Ú¬O¦Ê«äÃø¸Ñ¡I¼F¾W¦¹Á|¡A¨s³º¹Ï¦ó¡H¡¨
    Á¤¹©ú»y®ð±yµM¡J¡§®£©È¦¹¨è¡A§Ú¨º¤T§Ì¤~§ó­nÁÓÂà¤Ï°¼¡A¦Ê«ä²ö¸Ñ¡C¡¨
    ªL«~¤@¤@´h¡AÀH§Y«éµM¡J¡§·µ¤U»¡ªº¬O¡I´Nºâ¼F¾W­n§ë¸Û¡A¤T¬Ó¤l°Z·|»´©ö¬Û«H¡H¤T¬Ó¤l¥Í©Ê¦hºÃ¡A©w·|ÃhºÃ³o¬O·µ¤Uªº­pµ¦¡A¬G·N¬£¥L¥h¤Ï¶¡¡I¡¨¥L¶V·Q¶Vı±o¦³²z¡A¬ÜÀY«o½K±o§óºò¡A¡§¨º³o¤£»¡©ú¡A¥L³o¨B´Ñ¤]¨«±o©_¯äµL¤ñ¡I¤T¬Ó¤l¨ºÃä²´¤U¶Õ¤O®Ú¥»´NÀ£¤£¹L·µ¤U¡A³o¯ë²³æªº§½¶Õ¡AÁٻݭn§à¾Ü¶Ü¡H¥L³o²ª½¬O¡K¡K¿ï¤F¤@±ø³ÌÄꪺ¸ô¡A¨âÃä³£°Q¤£µÛ¦n°Ú¡I¡¨
    Á¤¹©ú®BÃ䪺¯º·N§ó²`¤F¨Ç¡J¡§§Ú¤]«Ü¦n©_¡A¥L±µ¤U¨Ó·|¥Î¤°»òªk¤l¡A¥h¥´°Ê§Ú¨º¤T§Ì¡C¡¨
    ªü­Y¨£¥L¯«±¡¦n¦ü¯uªºÅS¥X´X¤À³ß¦â¡AÄaµÛªº¤@¤f®ð³o¤~½w½w¦R¥X¡C
    ¡§¦n¤F¡A³£§O¦A¨nµÛ§Ú¬Ý¤F¡C¡¨Á¤¹©ú¹D¡A¡§§A­Ì­Y¹ê¦b¶~±o·W¡A¤£¦p´À§Ú¶]­Ó»L¡A°µ¥ó¨Æ¡C¡¨
    ªL«~¤@¥ß¨è«ý¤â¡J¡§·µ¤U½Ð§h©J¡C¡¨
    ¡§¥h§Ë¨Ç°s¨Ó¡C¡¨Á¤¹©ú¹D¡A¡§§Ú¹ï¥«¤«°s¤ô¤£¬Æ¤F¸Ñ¡A¤]¤£¥²¤°»ò¦W¶Q¨ÎÆC¡A´N¥h´M¨Ç¨Ê«°¦Ê©m¥­¤é³Ì·R³Ü¡A³Ì¦a¹Dªº°s¡A¶R¤W´X¾Â¦^¨Ó¡C¡¨
    ¡§°s¡H¡¨ªL«~¤@©Mªü­Y­Ñ¬O¤@´h¡C
    Á¤¹©ú¶¼­¹¦V¨Ó²M²H¸`¨î¡A±q¤£¶¼°s¡C
    ­É°s®ø·T¥|¦r¦bªL«~¤@¸£¤¤¤~«_ÀY¡A«K³Q¥L¤@¤M±ÙÂ_¡A¯º¸Ü¡A·µ¤U¤ß§Ó¦ó¨ä°í¶´¡A°Z·|¦]³oÂIÅܬG´N¦Û¶Ë¨­Åé¡H¨º¤]¥¼§K¤Ó¤pò󷵤U¤F¡C
    ¡§¦Ú¡K¡K³o´N¥h¿ì¡C¡¨ªL«~¤@À£¤UºÃ´b¡A»â©R¦Ó¥h¡C
    ªü­Y¥Ø°e¥L­I¼v¡A»´Án¸ß°Ý¡J¡§¥D¤l¡K¡K¤µ¤é©²¨½¡A­n¨Ó«È»ò¡H¡¨
    Á¤¹©úÂI¤FÂIÀY¡C
    ªü­Y¹D¡J¡§¯à¦b«¥­Ì¤ý©²³Ü°sªº¡A©w¬O¦ì¯S§Oªº«È¤H¡C¡¨
    Á¤¹©ú¦^¹D¡J¡§¥u¦¹¤@»E¡AÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C¡¨
    ªü­Y·Q¤F·Q¡A¤S¹D¡J¡§·µ¤U¥i­n§ó¦ç¡H´ÂªA¨I¡A´«¥ó¯À­mªQ§Ö¨Ç¡C¡¨
    ¡§¤£¥²¡C¡¨Á¤¹©ú§C¬Ü©Ø¤F©Ø³S¤f¡A¡§¥L­Y¨Ó¡A«K¸Ó¨£§Ú¦p¦¹¡C¡¨
    ¥É«a§ôµo¡Aµ¼³T¬MÀë¡A¥LºÝ§¤®×«á¡A³o¤@§¤«K¨ì¤F³Ä±ß¡C
    ªL«~¤@¿ì¨Æ§Q¸¨¡A«Ü§Ö°e¤F¤»¾Â²Ê³³°s¦^¨Ó¡Aªd«Ê¥¼±Ò¡A¯P­»¤w¶¶µÛµõÁ_Æp¥X¡A¹³¹x¥Öµ£¤l±´ÀY±´¸£¡A·x»Õ¨½®u¹Ô·s¾Q¡A¯[¼þ¿O¸n¤ºÀë¤õí¦p±á¬P¡C
    Á¤¹©úºÝ§¤¦b¥D¦ì¡AÀRÀRµ¥«ÝµÛ¡Aªü­Y³­¦b¤@®Ç¡A¨£¥L¦p¦¹¾G­«¡A´Á«Ý¡A«K¯S·NÅñ©J¤F©²¤¤¨Í½Ã¡C­Y¦³«È¤H¨ì³X¡A»Ý¼ö¤Á¬Ûªï¡AµM¦Ó¡A¤ý©²¤jªù«e¤@ª½ÀR®¨®¨ªº¡A¨ÃµL¨®°¨¨ì¨Óªº¸ñ¶H¡C
    ªü­Y®Ç¨Í¡A¶Vµ¥¶V¤ß«æ¡A¥D¤l¯f°©ªì·U¡A¤[§¤®£¶Ë¯«¡A¥¿±ýÄU¥Î¨Ç²ÓÂI¡A©¿§v¶éÀð¥~´XÁn´eÅT¡A©]³¾©ç¯Í¦üªº¡CÀH§YÀ£§Cªº¤HÁn¡A¦ç°L¼¯À¿¡A¦u½Ãµu«P³Ü°Ý¡A¤@¨Ã¶¶µÛ§N­··È¶iµ¡ù»¡C
    ªü­Y«ü¤w¦©¦í¸y¶¡³n¤b¡C
    Á¤¹©ú«o©ï¤â¡A¥Ø¥ú«ö¤U¦oªº¾W¨~¡A»´Án¯º¡J¡§²ö·W¡A¬O§Úµ¥ªº¤H¨Ó¤F¡C¡¨
    ªü­Y©ÃµM¡C
    Á¤¹©ú°¼­º¡A»¡¹D¡J¡§§Ñ¤F»¡¤F¡A¥L±q¨Ó¤£³ßÅw¨«¥¿ªù¡C¡¨
    ¸Ü­µµS·Å¡Aµ¡¥~¤@Án¯º¥ý¸¨¦a¡AÀH§Y¬O­«ª«¸¨¦a¡A²¤Åã«æ«Pªº³Ý®§Án¡C
    ¡§«¢«¢¡A¤p·µ¤U¡A§O¨ÓµL®~°Ú¡I¡¨
    Á¤¹©ú¨­¬°¬Ó«Òªø¤l¡A¥i³o¤H°¾­n³êÁ¤¹©ú¤@Án¤p·µ¤U¡A¥é¦ò¨ä§E¬Ó¤l¬Ò¤Æ§@¹Ð®J¡A¤J¤£¤F¥L²´¡C
    Ã®ôS¤@±È¡A©]­·»qµÛ·L²D¼³¶i¨Ó¡A¶·µoªá¥Õ¡A­±¦â¬õ¼íªºªò¦Ñ±N­x¤j¨B¦Ó¤J¡C
    ¡§§A³o¤ý©²§Ú¤w¸gÂà¹L¤@°é¤F¡AÁÙ¤£¿ù¡I¡¨
    ¥L©ç¤F©ç¨­¤W¥i¯àªg¨ìªº¹Ð¤g¡Aªê¥Ø¬³¬³¦a¬Ý¦VºÝ§¤ªºÁ¤¹©ú¡A«¨¶}¼L¯º¹D¡J¡§¦b¹ù¥b¥P¨º¨à°Q¤FªM²M¯ù¡A¨{¤l¨½¥¿¨í±o·W¡A¨ì§A³o¨½¡A§Ú¥i´N­n«pµÛÁy¥Ö¡A¦A°Q¤@ªM¼ö°s³Ü³Ü¡I¡¨
    Á¤¹©ú¦­¤w°_¨­¡A¥L¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O©ï¤â¡A´Â·x»Õ¤¤¥¡¨º´X±iÂ\©ñµÛ°s¾Â©M¸J·øªº¸G´X¤@«ü¡C
    ªò¦Ñ±N­x¶¶µÛ¥L¤â«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A²´´Ø¹y®É¤@«G¡A¤]¤£«È®ð¡A¤j¨B¨«¹L¥h¡A¼º°_³T¨¤«K½L»L§¤¤U¡A°Ê§@»¨ÁÚ¤£Åù¡C
    ¡§ªü­Y¡A§A¤U¥h§a¡A³o¨½¤£¥Î¦ø­Ô¤F¡C¡¨Á¤¹©ú§h©J¹D¡C
    ªü­Y³o¤~±qÅå³Y¤¤¦^¹L¯«¡A³s¦£À³¬O¡A®¥ÂÔ¦a°h¤F¥X¥h¡A²Ó¤ß¦a±a¤W¤F·x»Õªºªù¡C
    ¡§Ëç¡K¡K¡¨ªò¦Ñ±N­x¤@Ãä¦ÛÅU¦Û¦a©ç¶}¤@¾Â°sªºªd«Ê¡A¤@Ã䮳²´´Ø¿g¤F¿gªü­YÂ÷¶}ªº¤è¦V¡A¥´½ì¹D¡A¡§¨­ÃäÁÙ¦h¤F­Ó¾÷ÆFªº¤p¤XÀY¡H¬ÝµÛ­Ë¬O¤£¿ù¡C¡¨
    Á¤¹©ú¦b¥L¹ï­±§¤¤U¡A¿Ë¤â¬°¥L·rº¡¤@¸J°s¡A»D¨¥¯º¹D¡J¡§±z¤£¬OÁ`»¡§Ú¨­Ãä¤Ó§N²M¡A¬ßµÛ§Ú¼ö¾x¨Ç»ò¡H¡¨
    ªò¦Ñ±N­x±µ¹L°s¸J¡A«o¨S¦³¥ß¨è³Ü¡A¦Ó¬O´NµÛ©ú«GªºÀë¥ú¡A¥J²Ó¥´¶q¤FÁ¤¹©ú¤@µf¡A¬ÜÀY·L½K¡J¡§¬Ý¤W¥h®ð¦â¬O¤ñ±q«e¦n¨Ç¡A¦ý¤]¨S¨£­D¦h¤Ö¡A­n§Ú»¡¡A³o¨Ê«°°Ú¡AÁÙ¤£¦p§Ú¨º¦i¤s­·¤ô¾i¤H¡I¤°»ò´I¶QºÛ¡A·Å¬X¶m¡A§Ú¬Ý­Ë¬O®`¤H¤£²L¡I«Ý±o¦ÑÀY¤l§Ú´ý¨­¤£¦Û¦b¡I¡¨
    Á¤¹©ú¯«¦â¤@¥¿¡A«K­n°_¨­¦æÂ§¡J¡§¤¹©ú¦¹µf¡A­n¦hÁ±z¡K¡K¡¨
    ªò¦Ñ±N­x¤âÁu¤@¦ù¡Aíí¦«¦í¥Lªº¯Þ»K¡A¤£Åý¥L«ô¤U¥h¡Aªê¥Ø¤@Àü¡A¡§¤Ö¨Ó³o¨Çµê§¡I³Ü¤F§A³o¸J°s¡A«K·í¬OÁ¹L¤F¡I¡¨
    »¡½}¡A¥L¥õÀY¡A±N¸J¤¤°s¤@¶¼¦ÓºÉ¡Aµh§Ö¦a«¢¥X¤@¤f°s®ð¡AËßËß¼LÃÙ¹D¡J¡§¦n°s¡I¦h¤Ö¦~¨S¹Á¹L³o»ò¦a¹Dªº¿N¤M¤l¤F¡I¡¨
    Á¤¹©ú¨£¥LºZ§Ö¡A»´Án°Ý¹D¡J¡§±z¤µ©]«K­n¨«»ò¡H¡¨
    ªò¦Ñ±N­x©ñ¤U°s¸J¡AÂI¤FÂIÀY¡AÁy¤W±°¹L¤@µ·±£µM¡A¦ý§ó¦hªº¬OÅx²æ¡J¡§³o¨½¡A§Ú«ÝµÛ¤£µÎ©Z¡A¥H«eÁÙ¦³­Ó¦X¾Aªº´Ñ¤Í¡A²{¦b¨S¦³¤F¡K¡K¹ù¥b¥P¨º®a¥ë¡A´ÑÃÀ¤Ó°ª¡A§Ú¤U¤£¹L¥L¡A¨S«l¡I§A¹À¡K¡K¡¨¥L±×¸E¤FÁ¤¹©ú¤@²´¡A²@¤£«È®ð¡A¡§¤S¬O­Ó¯ä´ÑÁM¤l¡A¸ò§A¤U§ó¬O¨S«l¡I¦h«ÝµL¯q¡C¡¨
    ¸ÜÁöµw¡A²´¨½«o¥ý³n¤F¡A¥LµÎ¤F¤f®ð¡A¥Ø¥ú·Å¤U¨Ó¡J¡§§Ú¨Ó¡A¤£¹L¬O·Q¬Ý¬Ý§Ú¨º¤U¤sªº¨â­Ó«Ä¤l¡A²{¦b¹L¦¨¤F­Ó¤°»ò¼Ë¤l¡C¡¨
    ¡§®@¡A¹ï¤F¡K¡K¡¨ªò¦Ñ±N­x¹³¬O·Q°_¤°»ò¡A¤Sµ¹¦Û¤v­Ë¤F¤@¸J°s¡A¡§¨º¤p¤l¡A«D¶ÊµÛ§Ú¸ò§A»¡¹D¨â¥y¡A¥L²{¦b¡A¦³¤F¨Ç¦Û¤vªº¥´ºâ¡K¡K¡¨
    Á¤¹©ú°Ý¡J¡§¦b²a¦{¡K¡Kµo¥Í¤F¤°»ò¡H¡¨
    ªò¦Ñ±N­x¹Ä¤F¤f®ð¡J¡§·í®É±¡ªpºò«æ¡A°l§L«r±o¦ººò¡A¨º¤p¤l¥D·N¤j±o«Ü¡A°õ·N­n¸ò§Ú§L¤À¨â¸ô¡A¥L¤Þ¶}¤j³¡¤À°l§L¡A¬ù¦n¦b±V¤U¤@³BÁô¯µªº¤ô¼æÃä·|¦X¡A§Ú©í¤£¹L¥L¡A¥u±o¨Ì­p¦æ¨Æ¡C¡¨
    ¥L¦^¾ÐµÛ·í®Éªº±¡§Î¡A¬ÜÀYºòÂê¡J¡§§Ú¦b¨º¼æÃäµ¥°Úµ¥¡Aª½¨ì¤Ñ«G«e¡A¤~¬Ý¨ì¥L¶¶µÛ«æ¬yº}¤U¨Ó¡A¾ã­Ó¤H¸ò­Ó¦å¸¬Äª¦üªº¡A´N³Ñ¤@¤f®ð¤F¡A§Ú»°ºò¼´°_¨Ó¡A§ä¤F­Ó¤s¥Á¼o±óªºÂy«Î¡A¥ýµ¹¥L¤î¦å¥]¤ã¡A¨º¤p¤l¡A°©ÀY¬O¯uµw¡A¶Ë¦¨¨º¼Ë¡A©ü¹L¥h¤S¿ô¹L¨Ó¡K¡K«o¨S¦º¡I¡¨
    ¡§«á¨Ó¦n¤£®e©ö¯à®¿°Ê¤F¡A§Ú´N±aµÛ¥L¤@¸ôÁô°Î¡A©¹¦i¤s¤è¦V¨«¡AÃ䨫Ãäªv¡A³o¤p¤l¡A´N¬O­Ó¤Ñ¥Íªº§éÄ˺ë¡I¶Ë¨S¦n§Q¯Á´N·Q¤U¦a¡A¯à°Ê¼u¤F´NµZ¿iµÛ©¹¦^¶]¡I«ç»ò³£¤£¦Ñ¹ê¡A¤£¦w¤À¡IµÊ®ð¤ñÆjÁÙ­Ï¡I¡¨
    ªò¦Ñ±N­x»¡¨ì¿E°Ê³B¡A§Ô¤£¦í©ç¤F©ç®à¤l¡AÀH§Y¤S¯º°_¨Ó¡A¡§¤£¹L¡A¸U©¯¡A©³¤l¦n¡A©R¤]µw¡A¨S¸¨¤U¤°»ò­n©Rªº¤ò¯f¡A´N¬OÃBÀY¤W¦h¤F¹D¬Í¡Aºâ¬O¦Ñ¤Ñ·Ýµ¹¥L¯dªº°O¸¹¡A´N¬O­W¤F§Ú³o§â¦Ñ°©ÀY¡A®tÂI³Q¥L²Ö¦º¦b¸ô¤W¡I¡¨
    ¡§§A¬O¤£ª¾¹D¡A¥L¶Ë­è¯àÃM°¨¡A´N¤@¨è¤]µ¥¤£±o¤F¡A¤õ¿N§¾ªÑ¦üªº­n¦^¨Ê¡I¡¨
    ¼F¾Wª¾¹D¦Û¤vªº¦º°T¤w±N¶Ç¤F¥X¥h¡A¥L«K¨M©w»Pªò¦Ñ±N­x®¨®¨±þ¦^¥h¡A¤S«æ¤SªÙ¤£±o°±¡A¤@¬O·Q©ÀÁ¤¹©ú¡A¤G¬O·QµÛ¡AÁ¤¹©ú¦¬¨ì¥Lªº®ø®§©Î³\·|¶ËÃhªº§a¡H
    ¥L·Qª¾¹D¦Û¤vªº¥D¤l¦nÁÙ¬O¤£¦n¡C
    ¦Ü¤_·|¤£·|§âªò¦Ñ±N­x¤@¸ô®ð±o­J¤l¤S¥Õ¨â¼h¡H
    ¼F¾Wµø­YµL¸@¡C
    ¡§¨º¨­¥÷¡K¡K¡¨Á¤¹©ú©ï°_²´¡A°Ý¥X¤ß¤¤¥t¤@­ÓºÃ´b¡A¡§·í¯u¬O¯uªº¡H±z¦­´Nª¾¹D¤F¡H¡¨¥L¤@ª½ª¾¾å¼F¾WªÓ¤W¦³¨º­Ó¯S®íªº­L°O¡C¦ý­Yªò¦Ñ±N­x¦­ª¾¦¹¨Æ¡A¬°¦óµ¥¨ì¤µ¤é¤~´¦¶}¡H
    ¡§¦ÛµM¬O¯uªº¡I¡¨ªò¦Ñ±N­x¥¿¦â¹D¡A¡§§_«h§A¥H¬°¡A§Ú·íªì¬°¦ó·|¯}¨Ò¡AµªÀ³±Ð¥LªZ¥\¡H¯u·í¦ÑÀY¤l§Ú¶~±oµo·W¡A¨£­Ó®Ú°©¦nªº´N¦¬®{§Ì¡H¡¨
    Á¤¹©ú«éµM¡A·Q°_¯³¯P²Ä¤@¦¸»P¼F¾W¥æ¤â«á¡A´¿´£¹Lªò¦Ñ±N­x·í¦~µªÀ³¹LµÂ°ê¤½¡A¦¬¥L¨à¤l°µÃöªù§Ì¤l¤§¨Æ¡A­ì¨Ó²W·½¦b¦¹¡C
    ¡§§ÚÁÙ¥H¬°¡K¡K¡¨Á¤¹©ú·L·LÅs¤FÅs®B¡A¡§±z¬O³Q¥L¸Û¤ß¾ÇÃÀ¡AÁæ¦Ó¤£ªÙªº«lÀY¥´°Ê¤F¡C¡¨
    ¡§«¢«¢¡I¡¨ªò¦Ñ±N­x¤j¯º¡AÁn¾_«Î¥Ë¡A¡§¦ÑÀY¤l§Ú¥i¤£¬O¤°»òÀݦn¤H¡I­YµLÃö¬G¤H±¡½Ë¡A¾Ì¥L¦A½W¤@¦Ê­ÓÀY¡A§Ú¬Ý¤]Ãi±o¬Ý¤@²´¡I¡¨
    Á¤¹©úÂIÂIÀY¡A¤S°Ý¥X¤@­ÓÃöÁä¡J¡§¨º±z·í¦~¡A¬°¦ó¤£§i¶D¥L¡H¡¨
    ´£°_³o­Ó¡Aªò¦Ñ±N­xÁy¤WÅS¥X¤@µ·´_Âøªº¯«¦â¡J¡§§Ú·íµM·Q§i¶D¥L¡I¦b¦i¤sªº®É­Ô§Ú´Nª¾¹D¤F¡A§Ú´N·Q»¡¤F¡I¥i¨º²V¤p¤l©O¡H¡¨
    ¡§¥L®¸µÛ¸£³U»¡¤£·Q§v¡I»¡¥L¤°»ò³£¤£·Qª¾¹D¡I§ÚªO°_Áy±Ð°V¥L¡A¥L«æ²´¤FÁÙ´±ÎM¤ú¡A»¡­n«r§Ú¡I§Ú¥u¦n§@½}¡C¡¨
    ¡§«á¨Ó¡A§A­Ì³£ªø¤j¤F¡A­n¦^®cªº®É­Ô¡A§Ú¤S¾G­«´£°_¥Lªº¨­¥@¡A¥L¨ÌµM·nÀY¡A»¡¡K¡K¡¨ªò¦Ñ±N­xªºÁn­µ§C¤F¤U¥h¡A±aµÛ·P´n¡A¡§¥L»¡¡A¥L¤w¸g¬O·µ¤Uªº¤H¤F¡A³o½ú¤l¥u¸òµÛ·µ¤U¡A¤£·Qª¾¹D§Oªº¡A¤]¤£»Ý­n§Oªº¨­¥÷¡A§A»¡¡A§Ú¯à¦³¤°»ò¿ìªk¡Hµw«öµÛ¤ûÀY³Ü¤ô¶Ü¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥b®q¡JÀ]ªø¤£¬O¤H ¯Â¶§¸tÅé¡A±q¹J¨£¸­¬_¶}©l °ªªZ¡J®ü§J´µ¦å¤û¥¤ª¨ ­«¦^1983¡J±q¯}Äê³½¶í¶}©l §Å®v¥@¬Éªº§Å¹D¯u¶Ç ¥Õ°©¨D¹D ¤æÃ¹Às¤ý¡J¤æ©i½çºÖ¡A§^¬°¬P¥D ­«¶}§a¡A¤j³D¤Y¡I ­×¥P¡J¶}§½Ä±¿ôÂà¶ùµü±ø §Úªº¤H¥Í¼ÒÀÀ¾¹«ØÄ³§Ú­«¶}