²Ä¤Q¤G³¹¡J±MÄݬü­¹

    ³o¬Oren¡@e²Ä¤@¦¸·h®a¡A¦o±N©Ò¦³ªº¦çªA»P¥Í¬¡¤é¥Î«~¥´¥]¸Ë½c¡A²Ó¤ßªº§â¥­®É¥Îªº¾÷±ñ¤u¨ã¨Ì§ÇÂ\¦b¤u¨ã½c¨½¡A³Ì«á«ä¦Ò¨ì®L°¨º¸©Ò´£ªº©¹«á¥²¶·½m²ß¦Û±±ªº«ØÄ³¡J´£°ª¨­Åé¾÷¯à¦³§U¤_¤õµKªº¥­¿Å¡A´N±N¦n´X®M¹B°ÊªA¾ã²z¦b¯È½c¤º¡A¥´ºâ·h·s®a«á­n¦n¦n­pµe¹B°Ê¡C
    ³°Äò¦³¤z³¡¨Ó¨ó§U±N¦æ§õ»P¤u§@»ö¾¹¯Z¤W¤j«¬³f¨®¡A¦o³Ì«á°±¦b©Ðªù¤f¬Ý¤F²´¤@²´³o¨â¦~¨½¥Rº¡¦^¾Ðªº¦a¤è¡C
    ÁöµM§@¬°¬ï¶VªÌ¨Ó»¡¤£¬O¬ï¨ì¤j¤k¥D©Î¤½¥D¼@¥»¡A¨S¦³¨º¨ÇµØÄRªº©~©Ò¡A¦ý³o¨½¹ï¦o¨Ó»¡¬O¤@­Ó­«­nªºÁ×­·´ä¡A¬O®a¡C
    ¡ubye¡C¡vren¡@eÃö¤Wªù´v¡AÂਭ©¹¤@¼Óªº¤jÆU«e¶i¡A¦o¨S¦³ª½±µ¨ì·sªº¦í³B¡A¦Ó¬O¥ý¶}¨®¨ì¾Fªñªºdeco³sÂê¶W¥«¥h²KÁʥͬ¡¤é¥Î«~»P­¹§÷¡A§K±o¨ì®É­Ô±ß¤W¾ã²z¦æ§õ¨ì§Ñ°O¥ÎÀ\¡A¦Ó¥B¦o«Ü·Q©À´¿¸g¦b¼õ©]¥[¯Z«á©Ò¹Á¨ìªºµð¸Ä¸q¤j§Q­±¡A¥´ºâ¤µ±ß¦Û¤v¿Ë¤â´_¨è¨º¹D®Æ²z¡C
    ·í®É¦o¥[¯Z¨ì­â±á1ÂI¡A­èÂ÷¶}¾÷±ñ«Ç­n¦^­û¤u±JªÙ®É´N³Q¤@ªÑ­¹ª«ªº­»®ð§l¤Þ¡AªuµÛ¤è¦V¨«¥h¥ð®§°Ï¡A®à­±¤W©ñµÛ¤@½L·Å¼öªº¸q¤j§Q­±¡A¤£¬OÂ\½L«Ü¦n¬Ýªº­·®æ¡Aµð¸Ä©ñ±o«Ü»¨ÁÚ´X¥G§Ö§â­±µ¹±»»\¡AÂæ¥Ä¼»ªº«ÜÀH©Ê¦³¨ÇÁÙ¼Q¨ì½L¤lÃä½t¡A¨Ã¦b®ÇÃäªþ¤W¤@±i¦³ªoº{ªº«K±ø¯È¡A¤WÀY¼ã¯óªºµ§¸ñ¼gµÛ¡J¡u¨ä¥L¤H»~½í¡A½íªÌ³B¦º¡I¦¹ª«Âkren¡@e¨p¤Hª««~¡C¡]§Ö¦Y¡I¡^¡v
    ¨S¦³¯d¤U¥ô¦ó¸p¦W¡A¥u¯d¤U¦b¤k«Ä¤f¤¤ºCºC¨`¼ö°_¨Óªº¬õ»¶´Ôªº¨ý¹D¡C
    ren¡@e¦^¾ÐµÛ¤ù¬q¡AªuµÛ»dã骺¦a¤¤®ü®ü©¤½u¶}¨®¡A¾p¥XÁô°Îªº¤s¶¡«á²×¤_¨ì¹F¥d¶ð¥§¨È¥«°Ï¡A¬Û¸û¤_´^­ô¦CÁ`³¡©P³ò¤H·Ïµ}¤Öªº¦a°Ï¡A³o¨½§ó¦³¼ö¾xªº¥Í¬¡·P¡A¤£®ÉÁÙ¯à§v¨£Åu°Ó»¡µÛ¦è¦è¨½¤è¨¥¡J¡uabbuciata¡vªº¥s½æÁn¡C
    ±N¨®¦w¸m¦b°±¨®³õ«á¡A¦oÀ¹¤W¦Õ¾÷»´§Öªº¨«¶i¶W¥«¡AµY·ãº¡¥Øªº°Ó«~Åý¦o²´´Ø¬°¤§¤@«G¡A¥Ñ¤_ªø®É¶¡¤u§@ÂA¤Ö®É¶¡¥i¥H¹³²{¦b¥X¨Ó¡AÀþ¶¡ÁʶR±ýª½±µ¤É¨ì³»ÂI¡C·s±À¥Xªº¹s­¹¡A¶R¡F¯S»ùªº¨N¯D¨Å¡A¶R¡A«ö·Ó³o¼ËªºÀW²v¡AÁʪ«Äx¨½¤£¨ì¥b¤p®É´N°ï¦¨¤p¤s¥C¡C
    ¡u¾ñÆVªo¡B¸q¤j§Qªø­±¡B¾ñÆVªo¡Bµð¸Ä¡B¤j»[¡K¡K³o¨Ç§÷®ÆÀ³¸Ó®t¤£¦h¤F¡A³Ì«á³Ñ»¶´Ô¡C¡v
    ¦o¯¸¦b½­µæ°Ï«e¶}©l­W´o¡A¦]¬°¦Û¤v´X¥G¨S¦³¤U¼pªº²ßºD¡A²´«e¹ï¦o¨Ó»¡´N¬O¤@¤ù¬õ¡A©Ò¥H®Ú¥»¤À¤£¥X»¶´Ôªº«~ºØ»P®t²§©Ê¡C
    ¡uºâ¤F¡A·|»¶´N¦n¡C¡v¦oÀH¤â®³¤F¤@­Ó¶ê¶ê­D­Dªº¡A¹³¤p¿OÅ¢ªº¬õ¦â½­µæ¡AÂA¬õ¦âªº¥~ªíÅý¤Hª½Æ[¦aı±o·|¨`¶Ë¦ÞÀY¡C¥á¤JÁʪ«Äx«á«K¥hµ²±b¡A·Ç³Æ¶}¨®¦^µ{¨ì·sªº¦í³B¡C
    ¦^µ{ªº¸ô¤W±µªñ³Ä±ß¡A¥d¶ð¥§¨È¤i¶§ªº§E·u±N¤ÑªÅ¬V¦¨¤@¤ù¾í®ü¡A¬ü±oÅý¤H·|»~¥H¬°¨Ó¨ì¹q¼vªº³õ´º¡A¤k«Ä¨É¨üµÛµu¼Èªº¤ù¨è¡A¦b´X­ÓÅs¹D«á¨º´É·s¦í³B¥X²{¦bµø³¥ªººÉÀY¡C
    ·x©Mªº¤i¶§¸¨¦b§N¦â½Õªº«Ø¿v¤W¡AÀ𭱪º§÷½è³£¬O²M¤ô¼Òºc¦¨¡A°ªÁqªº¥~Æ[§ó¬ðÅã¤F­â¼Fªº´X¦ó³]­p¡A¥é¦ò»P¥«°Ï¦³¤FÀRÁĪº¹j»Ò¡A´Nºâ¨S¦³¯S§O¼Ðª`¡u¥Í¤H¤Åªñ¡v¡A¤]·|Åý¤H²£¥Í·¥¤jªº¶ZÂ÷·P¡C
    ¦b©Ð«Îªù¤f¡A¦³°±µÛ³\¦h¶Â¦âªºÃ⨮¡A¤£¤Ö¬ïµÛ¦è¸Ëªº¤z³¡¦b¶i¥X·h¹B®a¨ã»P¯È½c¡Aren¡@e°±¦n¨®«á¡A±N¦n´X¥]¾Ô§Q«~¤@°_¦ª¤U¡A¦b»·¤è¯¸µÛ¤@¦ìÅã²´ªº»È¦âªøµo¨k¤H¡A¥L¯Bļªº¦b«ü´§¤z³¡¡A¥B¬x«GªºÁn­µÅT¹ý¶³¾]¡C
    ¡u»´¤@ÂI¡I¨º¥x¥úÃлö­n¬O§ËÃa¤F¡A¦Ñ¤l´N§â§A­Ì¥þ³¡¨ï¤F³ÞÃT³½¡X¡X¡I¡v
    ¥v®w¥Ëù¨º¼Ð§Ó©Êªº©H­ýÁn±r«Þ¦b¤H¸s¨½¡A¨C­Ó¤z³¡³£±aµÛ©e©}ªº¯«±¡Á¿ª««~·h¤J¦vªó¡C
    ¤k«Ä©êµÛ¤@­Ó¤j¯È³U¡A¤â¨y¤WÁÙ±¾º¡µÛ¶ì½¦³U¡A¹³·¥¥øÃZ¦bÂÚ¶\«e¶i¡A¥H¬°¥i¥H§Q¥Î¶W¥«¤j¯È³U¾B¦íÁy¨«¶i¥hªù¤f¡A«o³QÃe¤jªº³±¼v©ÒÅ¢¸n¡A±j¶´ªº¨­«¬¾×¦í¤F¦oªº¥h¸ô¡C
    ¡u³Þ¡X¡X¡I¡I§A³o¤k¤HºC¦º¤F¡I¬O¥h¶W¥«ªöÁÊÁÙ¬O¥hºØ¥Ð¤F°Ú¡I¡v
    ¥v®w¥ËùµJļªº­ÁÀýren¡@e¡A»È¦âªºµoµ·¦b¤i¶§ªº§E·u¤UÅã±o§ó¥[°ª¶Q¡C
    ¡u§Ú¥h¥d¶ð¥§¨È¶R¨Ç¥Í¬¡¤é¥Î«~¡A¦pªG¬O¥i¥HÃã¾¥hºØ¥Ðªº¸Ü¡A§Ú¤]·Q¦n¶Ü¡H¡v¦o²¤¹L¨k¤H¡A¥u·Q»°§Ö¶iªù±NÃe¤jªºÁʪ«³U©ñ¤U¡C
    ¡u³Þ¡X¡X¡I¡I§A´±¡H§A¥H¬°¶i¨Ó¥Ë§Q¨È¡A´N¥i¥H»¡¨«´N¨«¶Ü¡I¦Ó¥BºØ¥Ð¦³¤°»ò¦nªº¡H¨S§Ó®ð¡I¹É¡C¡v
    ¥L¬Ý¨£¤k«Ä¦]¦ª­«ª«·LŸªº¤â¡A¹É¤F´XÁn«á¡A°¼¨­±½¥d«á±Nªù¥´¶}Åý¹ï¤è¦n¨«¶i¥h¡C
    «Ç¤ºªÅ¶¡¬O¬D°ªªº³]­p¡A®a¨ã³£¬O¥H¶Â¦Ç¥Õ¦â¨t¬°¥D¡A¤â¨y¤Wªº»Ä³Â·P©Ô¦^ren¡@eªY½à¸ËæCªº¿³­P¡A¦o¥Ø¥úÂê©w¶}©ñ¦¡ªº¼p©Ð¨Ã§Ö³t«e¶i¡A±N¨C¤@¥]Áʪ«³U©ñ¦b¤¤®q¤W¡C
    ¥v®w¥Ëù¨Ã¨S¦^¨ì±^¦ì¡A¦Ó¬O¸òµÛ¨«¶i¨ÓÃä¸H¸H©À¦o®a¨ã¦æ§õ¤@°ï¡AµM«á¶}©l¦n©_ªºÂ½¨º¨Ç¯È³U¨½ªº°Ó«~¡A²ßºD©Êªº¶}©l¤ÀÃþ¡A¬Ý±o¥X¨Ó«Ü±`°µ®a°È¨Æ¡C
    ¡u³á¡ã¬Ý¨Ó§Ú­Ì¥v®w¥Ëù¥ý¥Í¤£¥u¬O¥Ë§Q¨Èªº¾Ô¤æ³¡¶¤¶¤ªø¡A¤]¬O®a¬F²Õªø©O¡C¡v
    ¡u®a¬F²Õªø¡I¡H¦Ñ¤l¥i¬O§â¥_¼Ú³Ì±j¼C«Ò³£¬å½ªº¤H¡I§A³ºµM§â¦Ñ¤l¸ò¨º¨Ç®³µÛ©Ù¥¬ªº¤p°­¬Û´£¨Ã½×¡I¡H·Q³Q¸H¤r¸U¬q¶Ü¡I¡I¡v
    ¨k¤HÁyÃeªx°_²H²Hªº·L¬õ¡AÁöµM¦æ¬°¼Éļ¦ý«o¶}©l¨÷°_³S¤l¡A§âª««~³£¨Ì§Ç©ñ¨ìÃoÂd¡A¤k«Ä¨£ª¬¹ï¤è¤£¬°¤Hª¾ªº¤@­±«á°½°½ªº·L¯º¡A§CÀY·Ç³Æ±ßÀ\ªº­¹§÷¡C
    ¦wÀRªº¤ù¬q¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡Aª½¨ìren¡@e±N­±±ø¥W¦¨¨â¥bµo¥X¡u¡@ìÀ¡vªºÁnÅT«á¡A·Ç¥¿³Æ©ñ¨ìºu¶}ªº¤ô¨½®É¡A­ì¥»¦b¤@®Ç¾ã²zªF¦èªº¥v®w¥Ëù¾ã­Ó¤H¹³¬O³Q¹pÀ»¤¤¯ë»ø¦í¤F¡C
    »È¦âªøµoÀHµÛ¥L²rµMÂàÀYªº°Ê§@¡A¦bªÅ¤¤¥Ï¥X¤@¹D¥Rº¡±þ®ðªº©·½u¡C¥LÀü¤j²´´Ø¡A¨nµÛ¨º´XºIÂ_¦¨¨â¥b¡B¥i¼¦¤¼¤¼¦a±¼¶iºu¤ô¨½ªº­±±ø¡AÁy¤Wªºªí±¡»P¨ä»¡¬O¼««ã¡A¤£¦p»¡¬O¬Ý¨ì¤F¬YºØ¨¸±Ð»ö¦¡ªºÅ宣¡C
    ¡u³Þ¡X¡X¡I¡I§A³o¤k¤H¨ì©³¦b¹ï­±±ø°µ¤°»òºGµL¤H¹Dªº¨Æ°Ú°Ú°Ú¡I¡I§éÂ_¡H§A³ºµM§âªø­±§éÂ_¡I¡H§A¬O¸£³U³Qªù§¨¤F¶Ü¡H¡I¡v
    ¥L·Ðļ¦a§ìµÛ¨ºÀY»Èµo¡A®ð±o¦b¯U¯¶ªº¼p©Ð¨½¥´Âà¡A³Ì«á¥L¨³³t¹Ü¹Lren¡@e¤â¨½³Ñ¤Uªº¥b¥]­±¡A¥Î¤@ºØ¦uÅ@¥@¬É¿ò²£¯ëªº°@¸Û°Ê§@§Q¸¨¦a±N³Ñ¤Uªºªø­±§e©ñ®gª¬´²¤JÁ礤¡C
    ¥v®w¥Ëù¥¿·Q§áÀY½|´X¥y®É¡A¤k«Ä¤@ÁyµL¶dªº¬ÝµÛ¥L¡A¨Ã»¡¡J¡u§Ú«Ü¤[¨S°µ¶º¤F¹À¡KÁÙ¬O§Ú¥h¬~µð¸Ä¡H­n¥Î¬~¸Jºë¬~¶Ü¡H¡v
    ¡u¤£¡X¡X¡I¡I§A²{¦b¡B°¨¤W¡B¥ß¨è¡Iµ¹§Ú»·Â÷­¹ª«¡A¥h®ÇÃ䧤¦n¡I¡v
    ¨k¤HÁn­µ¤j¨ì¥i¥HÅý®à­±ªº¤ôªMŸ¥Xº§º¬¡A¥L¬Ý¦V³U¸Ë¨½ªº¤j­Pªº­¹§÷«á¡A«K¶}©l¬y§Qªº·Ç³Æ­n¨î§@¸q¤j§Q­±¡C
    ¹Lµ{¨½¥L¤£¥Fªº©ê«è¤k«Äªº¼pÃÀ¬O¤£¬O³Qª¯°Ù¤F¡A¤â¤¤ªº°Ê§@¨S¦³¤@µ·µSºÃ¡A¥k¤âªº¼p¤M¦p´Ý¼v¯ë¸¨¤U¡A»[¤ù«K¦¨¤FÁ¡¦pÂÍÁl¡Aºë·Ç¦a·Æ¤J¾ñÆVªo¤¤¡CÀHµÛ·Å«×¤É°ª¡A»[­»²VµÛ»¶´Ôªº¨¯­»¦bªÅ®ð¤¤Ãz¶}¡Aren¡@eı±o³oªÑ­»®ð»¡¤£¤W¨Óªº¼ô±x¡C
    ´N¦b·Ç³Æº¶¤õ¸Ë½Lªº¨º¨è¡A¥v®w¥Ëù¨ì¤@®Çªº¯È³U¨½Â½§äµÛ¬Y­Ó­¹§÷¡A·í¥L¬Ý¨£¬õ¦â¶ê§Îªº½­µæ®É¡A¾ã­ÓÁy³£½K¦b¤@°_¡C
    ¡u³Þ¡X¡X¡I¡I³o¨ì©³¬O¤°»ò©U§£»¶´Ô¡I¡v¥L§ì°_¤@¤p¼¼¶ë¶i¼L¨½½T»{¡A¤£¬O»¶´Ô¡F¬O²¢´Ô¡C
    ÀH§YÁy¦âÅܱo¤ñ¤õ¤s©¥Áٶ¡AºÆ¨g¦a¸H¸H©À°_¨Ó¡J¡u³o®Ú¥»¤@ÂI³£¤£»¶¡I³o²ª½¬Oªø±o¹³»¶´Ôªº³n¿}¡I³oºØ·Å§]ªº¨ý¹D®Ú¥»°t¤£¤W¦Ñ¤lªº­±¡I¡v
    ¨k¤H¤@Ãä¼Éļ¦a§â²¢´Ô¤Á¸H¥þ¼»¤F¶i¥h¡A®ð¹ª¹ª¦aÅͰʡA¥L²×¨s¨S¦A¹G¹ï¤è¥h­«¶R¡A¥u¬O¶ÂµÛÁy§â­±²±¶i½L¤l¡C
    ·í¨º½L«_µÛ¼ö®ðªºµð¸Ä¸q¤j§Q­±©ñ¨ìren¡@e­±«e®É¡A³Ù¾xªº¼p©Ð¬ðµM¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C
    ¦o¬ÝµÛ¨º½L­±¡A©I§lÀþ¶¡¾®©T¤F¡C
    ¾ã½Lµð¸Ä±»»\¦í¸q¤j§Q­±¡A½L½t«h¬O³QÂæ¥Ä¼QÅxªº¹³¤ô¾¥µe¯ëÃtÅx¡A¦o®³°_¤e¤l¨÷°_¤@¤f­±«~¹Á¡AÁöµM¤Ö¤F¨ººØ¹³¼C®ð¤@¼Ë¨ëµh¦Þ¦yªº¨¯»¶¡A¦ý»P¦o°O¾Ð¤¤¨º­Ó²`©]¡A¦b¥ð®§°Ï®à­±¥X²{ªº²¡½L¡A§¹¥þ­«­¡¦b¤F¤@°_¡C
    ¡u¦]¬°¨º¼oª«²¢´Ô¡A¨ý¹D¥þ·´¤F¡C¡v
    ¥v®w¥Ëù©Ô¶}´È¤l§¤¤U¡A¨S¦n®ð¦a§CÀY¦YµÛ¸q¤j§Q­±¡A¤£®É°½°½ºËµÛ¤k«Ä«~¹Áªº¤ÏÀ³¡A¹³¬Oµ¥«Ý«È¤Hµû»ùªº¼p®v¡C
    ¡u¤£·|°Ú¡C¡v¦o§C¤UÀY¡A»´Án»¡¹D¡AÁn­µ¨½±aµÛ¤@µ·¤£©ö¹îıªº¯º·N»PÃh©À¡C
    ¡uÁöµM¤@ÂI³£¤£»¶¡A¦ý³o¬O§Ú¦Y¹L¡K¡K³Ì²¢ªºµð¸Ä¸q¤j§Q­±¤F¡C¡v
    ¥v®w¥Ëùµo¥X¤@Án¡u¹É¡v¡A«oÃø±o¦a¨S¦³¤j§q¦^¥h¡A¦b»È¦âµoµ·«áÂõۦ]®`²Û¦Óªx¬õªº¦ÕÃe¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¬ï¹L°gÃú¡A§Ú³º¦¨¤FºëÆF ¦P®É¬ï¶V¡J³{Å]²á¤Ñ«Ç §Ú¤@§u´å¸Ö¤H¡A¤å¤Æ¤J«I²§¥@¬É¡H ¹w¤ä¥\ªk«á¡A§Ú¨÷±Y¥þ®Õ °ê³N¡J±q¤K·¥®±¶}©l¥[ÂI¦¨¸t §]¾½¬PªÅ¤§¤K¯î¦Ñ¯ª ¦P®É¬ï¶V¡A¨C­Ó§Ú³£¬O¤Ñ±Y¶}§½ Åv´å¡J±q¨p¥Í¤l¨ì¤j«Ò ­«¥ÍªF¥_1976 ±q¤õ¼v²á¤Ñ¸s¶}©l©ºªA½Ñ¤Ñ