²Ä37³¹

    ¦A¤ñ¦p¥¬µÜ§J¬Q¤Ñ¦V¥L¤ÀªRªº¡A­°¨¦¦P¾Ç¬ù¥L¤Ñ¥x¨£­±ªº­ì¦]¡A¥H¤ÎÅܸ˦¨¹ï¤è­·®æªº¦æ¬°­þ¨½¤£¦n¡C
    ¿ß³¥­§À±±¡°Óupup¡A²×¤_·NÃѨì¤F¦Û¤v¤§«e¥i¯àªº«_¥Ç¡C
    ¥L¤§«eÁÙ°²§@¯u®É¯u¥ç°²¡A¤½¶é¨½¥Î°²©ö®e¯u­±¥Øµê®Ì¤@©ÛÄF¤F­°¨¦¦P¾Ç¡A­°¨¦¦P¾Ç¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¥L³o±i¼ô±xªºÁy¡A¤ÏÀ³¹L¨Ó«á»¡¤£©w«Ü¥Í®ð¡I
    ¨ä§Eªº¹s¹s¸H¸H¤]¦³«Ü¦h¡C
    ¼Æ¤£§¹¡A®Ú¥»¼Æ¤£§¹¡I
    ¿ß³¥­§À±°~µM¨IÀq¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¥L½w½wÅS¥X¤@­Ó¦³¨Ç·L§®ªº²´¯«¡A³o»ò²Ó¼Æ¤U¨Ó¡A¬ðµM·Pı­°¨¦¦P¾Ç¤§«e¹ï¥Lªº¥]®e«×¦n°ª°Ú¡C
    ³ºµM²{¦b¤~¥Í®ð¡A¯u¬O­Ó§Ô¤H¡A¤£¬O¡A¹º±¼¡AÀ³¸Ó¬O¡X¡X
    ¡§¥L¤H¯u¦n¡I¡¨
    ­°¨¦¦P¾Ç¤H¯u¦n°Ú¡A¤×¨ä¬O¦b­±¹ï¥L®É¡A¿ß³¥­§À±³£¦³¨Ç·P°Ê¤F¡A¨Ã¥B¨u¨£¦a¥Í¥X¤@µ·¤ßµê¡C
    ¤£¹L³o¥÷¤ßµê«Ü§Ö´N®ø´²¤F¡A¿ß³¥­§À±¼¯®±À¿´x¡AºÑºñªº¿ß²´¨½¿U°_¾Ô·Nªº¤õ¥ú¡C
    ¥ß¨è¦æ°Ê°_¨Ó¡A­n§ÖÂIÅý­°¨¦¦P¾Ç°±¤î§N¾Ô¤~¦æ¡I
    ¡§¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¡¨
    ¿ß³¥­§À±­W´o¦a·L·L¹ª°_ÁyÀU¡A½w½w¬Ý¦V¤â¤¤ªº¶ê¯]µ§¡C
    ¥LÀY¤W«G°_¤@­Ó¿Oªw¡C
    ¡§¦³¤F¡I¡¨
    ­°¨¦¹s¥¿¦b§CÀY¸É°O¬Q¤Ñªºµ§°O¡A¥L¹ï·ÓµÛ®ÇÃ䪺¥»¤l¡Aµ§¦yÔ|Ô|Ô|¦b¯È¤W¬yºZ·Æ°Ê¡A¤@¦æ¦æ¤u¾ãªº¦r¸ñ§Ö³t¶ñº¡µ§°O¥»ªºªÅ¥Õ¡C
    §E¥ú¤¤¡A¤@±i¥d¯Èªº¤@¨¤¬ðµM¥X²{¦b®à¤lÃä½t¡A¨Ã¤@ÂIÂI¦V¥L¾aªñ¡C
    ­°¨¦¹sµ§¦y¤@¹y¡A²@¤£·N¥~¦a¦b¥d¯È¤W¤è¬Ý¨ì¤F¤@¥u­×ªø¥ÕÞÕªº¤â¡C
    ¦¹®É³o¥u¤â¥u¦³­¹«ü»P¤¤«ü¦ù¥XÝ®¦b¤F¥d¯È¤W¡A¨ä§E¤T®Ú¤â«ü¥þ³¡¦±°_¡A¤j©æ«ü¦©¦bµL¦W«ü»P¤p©æ«ü¤W¡A±N¥¦­Ì¦º¦º¦©¦íµLªk±Ã²æ¡C
    Ý®¦b¥d¯È¤Wªº¨â®Ú¤â«ü«ü¥Ò³Bµyµy±aµÛÂI¯»¡A¦b¥ÕÞÕªºÅ¨¦«¤U«Ü¿ô¥Ø¡A¥¿¬O¥¦­Ì±N¥d¯È±À¹L¨Óªº¡C
    ¦b­°¨¦¹sªºª`µø¤U¡A±N¥d¯È±À¨Ó«á³o¨â®Ú¤â«ü¨S¦³¥ß¨èÂ÷¶}¡A¦Ó¬O­¸§Ö¦a¨ÃÃl¦ùª½¡A­¹«üÅZµM¶¶µÛ¤¤«üµ··Æ¤W²¾¡A¥ý¬O·f¦b¤¤«üªº²Ä¤@­Ó«ü¸`¤W°é¥X¤@­Ó¤T¨¤¡A¤SÅZµM¦V¤W©ï°_¡C
    «Ü¥Í°Ê«Ü¦³¬¡¤Oªº°Ê§@¡C
    ´N¹³¿ß³¥­§À±¥Î¤â«ü¤p¤H¦V¥L¬¡¼â¦a·q¤F­Ó§¡C
    ·q§¹Â§«á¡A³o¨â®Ú¤â«ü¶}©l½wºC¥æ´ÀµÛ«á°h¡A´N¹³¤@­Ó¤Q¤À¦³²Ô¤h­·«×ªº¤H¤@¼Ë¡A¦b­°¨¦¹sªºµø½u¨½´N³o¼Ë²ö¦WÅã±o«D±`¦³Â§»ª¦aÂ÷¶}¤F¡C
    ­°¨¦¹s¬Æ¦Ü¯à¤Ûµø¥X¥¦ªº«ººA¡A¥¦ÁÙ¬O­±¦VµÛ¥L­Ë°hµÛ®¥·qÂ÷¶}ªº¡I
    ­°¨¦¹s¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¨£°­ªº¡A¥L³ºµM¯uªº¯à«~¥X¥¦ªºÂ§»ª¡I²Ó«~¬Æ¦ÜÁÙ¯à«~¥X¨ÇÀu¶®¡I
    ¦n§Î¶HÀÀ¤Hªº¤â«ü¤p¤H«H¨Ï¡C¿ß³¥­§À±¡A¤£·\¬O§A¡C
    ­°¨¦¹s¨S«æµÛ©ïÀY¬Ý¿ß³¥­§À±¡A¥L¤´µMºû«ùµÛ®³µ§ªº°Ê§@¤£ÅÜ¡A¥u¬Oµø½uÀqÀq¬Ý¦V¤F­±«eªº¥d¯È¡C
    §Ú­Ë­n¬Ý¬Ý«H¨Ï¤p¤H°e¨Óªº«H¥ó¨½¼g¤F¤°»òªF¦è¡C
    ¥d¯È¥¿­±µeµÛ¤T²Õ²µ§µe¡A¯A¤Î¨â­Ó¤Hª«¡A¥L»P¿ß³¥­§À±¡C
    ¿ß³¥­§À±ªºµe§Þ«Ü¬OÆF°ÊÂA¬¡¡A§Y¨Ïµeªº¬O²µ§µe¡A¤]¯à±N¤Hª«ªº±¡ºA´yø±o¬¡ÆF¬¡²{¡A¯«Ãý¤Q¨¬¡C
    ¤T²Õ²µ§µe³s¦¨¤F¤@­Ó¤p¬G¨Æ¡C
    ²Ä¤@²Õ²µ§µe¨½qª©­°¨¦Âù¤â««¤Uºòºò´¤®±¡AÁy¤W³vº¥¥Í°_®ð¨Ó¡A¦Ó¤@®Çªºqª©¿ß³¥«h¤â«ù¤@±iqª©­°¨¦ªº­±¨ã¡A¥b±´¥X­±¨ãªºÁy¤WÁٴݯdµÛ¨Ç³\¬¾Ã\¡A²´¨½«o³vº¥¶}©l·W±i¡C
    qª©¤p­°¨¦»Pqª©¤p¿ß³¥¾x¥Ù¬Þ¡Aqª©¤p­°¨¦¦³¨Ç¥Í®ð°Õ¡I
    ²{¹ê¤¤ªº¤j­°¨¦¡]¨ä¹ê¨Ã¤£¤j¡A¤]¬O¤p¤p¥u¡^¡J¡§¡K¡K¡¨
    §Ú¤£¬O¦b¬°³o­Ó¥Í®ð¡C
    ºâ¤Fºâ¤F¡A¥L¬Ý¦V¤U¤@²Õ¡C
    ²Ä¤G²Õ²µ§µe¨½qª©­°¨¦ÁyÀU®ð¹ª¹ª¡A°¾ÀY©ê¯Ý°¼µÛÁy¹ïµÛqª©¿ß³¥¡Aqª©¿ß³¥«h¤À¨­¥X´Ý¼v¡Aªá¦¡°µµÛ¹Dºp°Q¦n¨D­ì½Ìªº¼»¼b«ººA¡C
    ­°¨¦¹sª`·N¨ìÁöµMqª©­°¨¦ªº°Ê§@¨ÌÂÂ¥Rº¡©Úµ´¡A¦ý³¬¤Wªº²´´Ø«o¤w¸g®¨®¨¸C¶}¤@±øÁ_¡C
    qª©¤p­°¨¦¥Í®ð¡Aqª©¤p¿ß³¥¦b¸ÛÀµ¨D­ì½Ì¡Aqª©¤p­°¨¦¦³¨Ç°Ê®e°Õ¡I
    ³o®a¥ë¡C­°¨¦¹s¦A©¹¤U¬Ý¡C
    ²Ä¤T²Õ²µ§µe¨½qª©­°¨¦¤w¸g¤£¦A¥Í®ð¡A¦Ó¬O»Pqª©¿ß³¥©ÔµÛ¤â¡A¨â¤H°ª°ª¿³¿³¤S¤@°_ª±­A°_¨Ó¡A¥|©PµeµÛ¯»¦âªº¤pªá¡C
    «Ü©úÅã¡Aqª©¤p­°¨¦»Pqª©¤p¿ß³¥¤w¸g©M¦n¤F¡C
    ¥d¯È¥¿­±¥k¤U¨¤ªOªO¥¿¥¿¼g¤F¤T­Ó¦r¡X¡X¡§¹ï¤£°_¡¨¡C
    ­°¨¦¹s½¶}¥d¯È¡A­I­±¤]¦³¦r¡A¥Îªº§ó¥[¶ê¼í¥i·Rªº¦rÅé¡A¬O¡X¡X¡§©M¦n§a¡¨¡AÃä¤WÁÙµe¤F§Î¶Hªº¿ß³¥¯ºÁy¡C
    ­°¨¦¹s¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¥L©ïÀY¿h¦V¿ß³¥­§À±¡C
    ¿ß³¥­§À±¤µ¤Ñ¨S°µ¥ô¦ó°°¸Ë¡A¶Â¦âªºµoµ·¬X³n¦a««¤U¡A¦³´XÁ\««¦bÃBÀY¡A§óŨ±o¥L½§¦â¥ÕÞÕ¡C
    ­n©Rªº¬O¥Lªº²´´Ø¡C
    ¿ß³¥­§À±ªº²´´Ø§Îª¬¥»´N°¾¶ê¡A¥­®É·L·L¤W¬Dªº²´§ÀÅý¥Lªº²´´ØÁ`¤]±aµÛ´X¤À±Ó¾U©M¬¾Ã\¡A¦³®É¬Æ¦Ü·|¥O¤HµZ¿i¤£³z¡A¦ý·í¥¦¬G·N¸C¤j®É¡X¡X
    ®@¡A·í³oÂùºÑºñ¿ß²´¬G·N¸C¤j®É¡A«Ü®e©ö´N·|Åã±o²Mº«©MµL¶d¡C
    ¿ß³¥­§À±²{¦b´N¬G·N¸C¤j¤F²´´Ø¡A¤@¯w¤£¯w¦a¾®±æµÛ¥L¡C
    ¤_¬O³o¥÷¿@­§¤S²M³zªººÑºñ¦â¿ß²´´N¦b­°¨¦¹s²´¤¤©ñ¤j¡AÅý¥L·Q°_ªì¬KªK±ø¤Wªº·sªÞ¡C
    ¤@¥u¶ê¯]µ§»P¥Õ¦â¤â©¬¨î§@ªºÂ²©ö¥ÕºX½w½w±q¥L­Ì¤¤¶¡¤É°_¡C
    ¿ß³¥­§À±¤â´¤¥ÕºX»´»´´§¤F´§¡A¥Ø¥ú¤´µM¾®±æµÛ­°¨¦¹s¡AºÑºñ²Mº«ªº¶ê¼í¿ß²´¨½¥ª²´¼gµÛ¡§§Ú¿ù¤F¡¨¡A¥k²´¼gµÛ¡§­ì½Ì§Ú§a¡¨¡C
    ­°¨¦¹s·í§Y´N­ì½Ì¥L¤F¡I
    ÁöµM¿ß³¥¦P¾Ç»~·|¤F¥L¥Í®ðªº­ì¦]¡A¦ý¤Ï¥¿¥L¯u¥¿¥Í®ðªºÂI¤]¤£¦n±Ò¾¦¡A¦Ó¥B¿ß³¥¦P¾Ç³£¼»¼b¤FäM¡C
    ³oÁÙ¤£°¨¤W­ì½Ì¥L¡H
    ¤£¹L¡A­°¨¦¹sª`·N¨ì¿ß³¥­§À±¼ô±xªº¶ÂµoºÑ²´¥~»ª¡A·Q°_¤½¶éªº³õ´º¥H¤Î«e¤Ñ¼¹¤U©ö®e«á¨º±iªÅ¥ÕªºÁy¡C
    ¥L©¿µM´c±q¤ß¤¤°_¡C
    ­°¨¦¹s¤£°ÊÁn¦â¦a°Ý¡J¡§³o¬O¿ß³¥¦P¾Çªº¯uÃC¶Ü¡H¡¨
    ¿ß³¥­§À±¤£©ú©Ò¥H¦aÂIÀY¡J¡§¬Oªº¡A­°¨¦¦P¾Ç¡A§Ú¤µ¤Ñ¨S¦³©ö®e¡C¡¨
    ­°¨¦¹s­YµL¨ä¨Æ¦a©Û¤â¡J¡§¿ß³¥¦P¾Ç¡A§A¹L¨Ó¤@ÂI¡C¡¨
    ¿ß³¥­§À±¥H¬°­°¨¦¹s·Q¥J²Ó¬Ý¬Ý¦Û¤vªº­ì»ª¡A¤_¬O¨Ä¨Ä¹L¥h¡C
    µM«á¡X¡X
    ¡§¶ã¶ã¡ã¡¨
    ­°¨¦¹s¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¦ù¤âÕt¤F§â¿ß³¥­§À±ªºÁy¡I
    ²Ó¿°¡B¥ú·Æ¡A³Ì­«­nªº¬O¨S¦³¼¹¥XªÅ¥Õ¸Þ­±¡A¤ß²z³±¼v®ø´²¡A²n¤F¡I
    ­°¨¦¹s¤ßº¡·N¨¬¦a«Å¥¬¡J¡§§Ú­Ì©M¦n¤F¡C¡¨
    ¥u¬OÕt¤F§âÁy¡A³o´N©M¦n¤F¡H
    ¿ß³¥­§À±°g¯í¦a®¸¦íÁy¡A¥ý¬O¹ï­°¨¦¹s¬ðµMªºÁ|°Ê¤£¸Ñ¡A»D¨¥§ó¬O±N²´´ØÀü¤j¡C
    ¥L¤ß·Q¡A¥u¬OÕt¤F§âÁy´N®ø®ð¤F¡A­°¨¦¦P¾Ç¤]¤Ó¦n«¡¤F§a¡C
    §A¥H¬°¿ß³¥­§À±Á|¥ÕºX¬O¨S©Û¤F¶Ü¡H¤£¡A¥L¥´ºâ¥H¥¦¬°°_¤â¦¡¨ÓµÛ¡I
    µ²ªG°_¤â¦¡­è¥X­°¨¦¦P¾Ç´N«¡¦n¤F¡H¿ß³¥­§À±Àþ¶¡³´¤J°g¯í¡C
    §A§â§Ú·d¤£·|¤F¡C
    ²Ä32³¹
    ¯uªº, §A§â§Ú·d¤£·|¤F¡C
    ¿ß³¥­§À±°g°g½k½k®¸¦íÁy¡AÀü¤j²´´Ø¬ÝµÛ­°¨¦¹s¡AºÑºñªº¿ß²´¨½º¡¬O°g¯í, ÅãµMÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C
    ¥L¥H¬°¦Û¤v¥¿³B¤_²µ§µe²Ä¤GÀôªº¶}ÀY¡A¦b¸g¾ú¤E¤E¤K¤Q¤@Ãøªº²Ä¤@Ãø¡A¥¿·Ç³Æ¾ú¸gÁ}ÃøÀIªý±Æ°£¸UÃø, ¤£®Æ¤~­è½ñ¥X¤@¨B, ¸}¨BÁÙ¨S¯¸Ã­¡A©ïÀY¤@¬Ý¯u¸g³ºµM¦Û¤v°e¤Wªù¤F¡C
    ³o³o³o¡K¡K³o¤]¤Ó§Ö¤F§a¡H
    ¿ß³¥­§À±«é±«¡A¥LÁÙ¨S¦³¶}©l§V¤O©O¡C
    ¥L·Q, ³oÃø¹D´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¡§¥u­n§A«i´±ÁÚ¥X²Ä¤@¨B¡A§E¤Uªº¤E¤Q¤E¨B§Ú¦Û·|´À§A¨«§¹¡¨¶Ü¡H
    ¿ß³¥­§À±Åå³Y, ³oÃø¹D´N¬OÂù¦V©b­uªº·Pı¶Ü¡H
    ¥L¤£¥Ñ±o¦A¦¸·P´n¡J¡§­°¨¦¦P¾Ç§A¤H¯u¦n¡C¡¨
    ­°¨¦¦P¾Ç¹ï¥L¤]¤Ó¦n¤F§a¡I
    ¿ß³¥­§À±¯u¸Û¹D¡J¡§­°¨¦¦P¾Ç¡A§Ú´Nª¾¹D§Ú³ßÅw§A¡I¡¨
    ¥L§Ö¼Ö«Å¥¬¡J¡§¤Ó¦n¤F, §Ú©M­°¨¦¦P¾Ç©M¦n¤F¡I¡¨
    ­°¨¦¦P¾Ç¸U·³¡I©M¦n¸U·³¡I
    äMäMäM¡A¤°»ò¤°»ò¡H
    ³o¦^½ü¨ì­°¨¦¹sÃj¤F¡C
    ¤£´N»¡¤F¥y©M¦n¶Ü¡H«ç»ò´N¬ðµM¥´ª½²y, ¬J¦j¥L¤H¦n¤S»¡³ßÅw¥L¤F¡H
    ²¢¨¥»e»y»¡¨Ó´N¨Ó, ³o®a¥ë¥i¯u¬O¡B¯u¬O¡K¡K©ÇÅý¤H¤£¦n·N«äªº¡C
    ­°¨¦¹s»´»´²¾¶}µø½u¡A¦Õ¹ø®¨µMª¦¤W¤@©Ù¤£©úÅ㪺¬õ·w¡C
    ¿ß³¥­§À±Ä±±o­°¨¦¹s¦n«¡¡A­°¨¦¹s¤S¦ó¹Á¤£Ä±±o¿ß³¥­§À±¦n«¡©O¡H
    ¥u¬O»¡¤F¤@¥y©M¦nªº¸Ü¦Ó¤w¡A¿ß³¥¦P¾Ç´N³o»ò°ª¿³¡A³s³Q¥L´ªÁy³o¥ó¨Æ³£¤£¦b·N¤F¡C
    ­nª¾¹D¦]¬°¤ß¤¤ÁôÁôªº¥Í®ð¡A»P¤@®ÉÁp·Q°_ªÅ¥Õ¸Þ­±ªº³±¼v, ­°¨¦¹s´ª¦í¿ß³¥­§À±ªºÁy®É¥i¨S«ç»ò±±¨î¤O®ð¡A¥LªºÁy²{¦b¬Ý¨ÓÁÙ¦³¨Çªx¬õ©O¡C
    ÁöµM¿ß³¥­§À±¦Û»{¬°¦Û¤v¤~­è¶}©l¦æ°Ê¡A»¼¥d¤ù»PÁ|¥ÕºX¥u¬O¥Lªº°_¤â©Û¦¡¡C¦ý¦b­°¨¦¹sªºµø¨¤¨½¡A¨Æ¹êÅãµM¤£¬O¦p¦¹, ¿ß³¥­§À±¤À©ú¨C®É¨C¨è³£¦b¦æ°Ê¤§¤¤°Ú¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¸Þ¹D­×¥P¡J±qÁŧK¥N»ù¶}©l ¤æÃ¹¡JÂÅ»ÈÂù¥Í¡A³Q¤ñ¤ñªF¦¬¾i §Úªº¤G¦¸¤¸¤k¤Í¤Ó¦h¤F¡I ¤@¤H¤§¤U½Ñ¤Ñ¤§¤W ¤æÃ¹µ´¥@¡J¯«¯ÅªZ»î¡H¤@­Ó¤£°÷¡I ¤H¦b¬ü§Q°í¡A§Úªº¥[ÂI¨S¦³¤W­­¡I ¥b®q¡J§Ú¯u¥u·|·d¨Æ·~¡I ªø¥Í¡J±q¦Ê¯ó¸g¶}©l­×¥P ¤æÃ¹¡JÃö¤_ªZ»î¬O±þ¤â¬Ó«á³o¥ó¨Æ ­«¦^1981º®§ø¥Í¬¡