²Ä39³¹

    ¡§¦bÁ·ÏÅÚ°e¨ì®É¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¦b§Ú¥´¶}¨Ó¦Y¤§«e¡A¯S·N¥h¬d¤F¤@¤U´Nª¾¹D¤F¡C¡¨­·¬M梦b¤ß¨½¦^µªµÛÅU±q¦wªº¸Ü¡A¥i¬O¦o¤S¾á¤ß¦Û¤v³o»ò¦^µªªº¸Ü¡AÅU±q¦w¤S·|©¹¬Y­Ó¤è¦Vµo´²«äºû¡C¤_¬O¡A­·¬M梨M©w¶¶µÛ¬Q±ßÁ·ÏÅÚªº»¡µü±µ¸Ü¡J¡§Á¤p©j»¡¬O¶¶¹D±aªº¡A§A¤]ª¾¹D§Ú¹ï³o¨ÇÀ\ÆU¤°»òªº¡A¤]¤£¬O«Ü¤F¸Ñ¡C©Ò¥H¡A´N¨S¦h·Q¡C¡¨
    ¡§¼ÉÏf¤Ñª«°Ú¡A³o²ª½´N¬O¼ÉÏf¤Ñª«°Ú¡I¡¨ÅU±q¦w¥Î¤â®¸¦í¦Û¤vªºÂù²´¡A¹³¬O²´«eµo¥Í¤F¤°»ò¦o¤£§Ôª½µøªºµe­±¡C
    ¡§ÅUÂå¥Í¡A§A¬O¤£¬O¤]¤Ó¦j±i¤FÂI¡C¡¨
    ¡§§Ú³o­þ¨½¦j±i°Ú¡I¡¨ÅU±q¦w²r¦a¤@©ç­·¬M梪º¿ì¤½®à¡A¥t¤@¥u¤â«h¬O«üµÛ­·¬M梪º»ó¤l¹D¡A¡§­Ë¬O§A¡A­·Âå¥Í¡C§A¾A·í¤]¦h·Q¤@¨Ç¥i¥H¶Ü¡HÁ¤p©jªÖ©w¬O¤£§Æ±æ§A¦³¤ß²z­t¾á¡A©Ò¥H¤~»¡ªº¬O¶¶¹D±aªº¡C§A´N¤£¯à¥Î¤â¾÷¬d¤@¬d³o®a©±¶Ü¡H¡¨¶V¬O»¡¨ì«á­±¡AÅU±q¦w´N¶V¬O¦³¨Ç«ëÅK¤£¦¨¿ûªº¬[¶Õ¡A¯Á©Ê¤]¥´ºâµ¹­·¬M梦h«ä¦Òªº®É¶¡¡A¤S¹D¡A¡§Á¤p©j¯à¯S·Nµ¹§A±a©]®d¡A§Ú­Ì¥ý¤£ºÞ¨ì©³¬OªB¤Í¡AÁÙ¬O¦³¤§«e³Q§A§_©wªº¨º­ÓÃö¨t¡A³o³£¯à»¡©ú¦o¤ß¨½¬O¦³§Aªº¡C©Ò¥H¡A§A¤£¯à´N¦Y¤F¦o°eªº©]®d´N§¹¨Æ¤F¡CªÖ©w±oµ¹¦^§ªº¡C¡¨
    ¡§µ¹¦^§¡H¦o½Ð§Ú¦Y©]®d¡A§ÚÀ³¸Ó¤]¬O¦^¦o¤@¹y¶º¤~¹ï§a¡C¡¨­·¬M梲z©ÒÀ³·í¦a¦^µª¹D¡C
    ¡§§A«e­±¤£¬O³£»¡¤FÁ¤p©j¬G·N»¡¦¨¬O¶¶¹Dµ¹§A±aªº¡AªÖ©w¬O¤£§Æ±æ§Aª¾¹D¦o¬O¯S·Nµ¹§A±aªº¡A§A³o»ò¤@¦^½Ð¡A¤£´Nµ¥¤_©Ó»{¤F§Aª¾¹D¤F¹À¡C¸U¤@¡AÁ¤p©j¦]¬°§A§â¦o´¦¬ï¤F¡Aı±o¤£¦n·N«ä¡A¤S¦P§A²¨»·¡A§A¼Ö·N¹À¡C¡¨
    ÅU±q¦wªº¸Ü¥O­·¬M梫ä¯Á¤F¤p¤ù¨è¡A¤£¦h®É¡A­·¬M梫KÂI¤FÂIÀY¡J¡§¶â¡A§A»¡ªº¦³¨Ç¹D²z¡C¨º§Ú¤£¯àª½±µ¦^½Ð¡A¦Ü¤_°e¤°»òªF¦è§@¬°¦^§¡A§Ú¥i¯àÁÙ±o¦n¦n·Q·Q¡C¡¨
    ¡§¾º¡A¨º§A¥ý§â¦­À\¦Y¤F¡A¦AºCºC·Q¡C¡¨ÅU±q¦w±N¦Û¤v±a¨Óªº¨º¥÷¦­À\©¹­·¬M梪º­±«e°e¤F°e¡AÂ÷¶}«eÁÙ¤£§Ñ¯S·N¤S¥mÅñ¤@¹M¡A¡§§A°O¦í­n¦Y°Ú¡C¡¨
    ¡§ª¾¹D¤F¡C¡¨­·¬M梲L¯ºµÛ¬ÝµÛÅU±q¦wÂ÷¶}¡AµM«á©î¶}¤F¸Ë¦­À\ªº³U¤l¡A¨ú¥XÅU±q¦wµ¹¦Û¤v±a¨Óªº¦­À\¡C
    ¥¿¦n§õÂå¥Í¨«¤F¶i¨Ó¡A¦o¬Ý¨£¤F­·¬M梪º¦­À\¡A¯º¹D¡J¡§­·Âå¥Í¡A¦­À\®¼Âײ±°Ú¡C¡¨
    ¡§¶â¡AÅUÂå¥Íµ¹±aªº¡C¡¨
    ¡§§A©MÅUÂå¥ÍªºÃö¨tÁÙ¯u¬O¤£¿ù¡C¡¨§õÂå¥Í§¤¤U«á¡AÀôÅU¥|©P½T»{¿ì¤½«Ç¨½°£¤F¦o©M­·¬M梤§¥~¨S¦³¨ä¥L¤H¤F¡A¦o´N´êªñ­·¬M梤pÁn¹D¡A¡§­·Âå¥Í¡A§v»¡¬Q¤Ñ±ß¤W¤ýÂå¥Í¥h¥D¥ô®a¨½¡A¥D¥ô±aµÛ¥L¥h¤F¬£¥X©Ò¡C¥i¬O¡A³o­Ó¤ýÂå¥Í«ç»ò¬ðµM´N·Q³q¤F©O¡C¡¨
    ¡§¤]³\¥Lª¾¹D¦Û¤v¦A¸ú¤U¥h¡A¤£¶È¬O¹ïÂå°|³y¦¨­t­±¼vÅT¡A¹ï¥L®a¤H¤]¦³¤£¦nªº¼vÅT¡C¡¨­·¬Mæ¢ÁöµM¤£²M·¡¨º­Ó°ÓÆ[ÂE¨s³º¬O¤°»ò¤H¡A¦ý¬O¥ú¬ÝµÛ¨H°|ªø©MÀ¹¥D¥ô¹ï¥LªººA«×¡A­·¬M梤]¯à²q¥X³o­Ó¤H¥²©w¨Ó¾ú¤£²L¡C
    ¡§¤]¬O¡A³o¼Ëªº¸Ü°_½X¤£·|±N¨ÆºAÂX¤j¡AÁÙ¦b¥i±±½d³ò¤º¡C¡¨§õÂå¥ÍªQ¤F¤f®ð¡C
    ­·¬M梫o»P¦oªº·Qªk¤£¦P¡A¦b¦o¬Ý¨Ó¨ÆºA¬O§_·|¶i¤@¨BÂX¤j¡AÁÙ¬O±o¬ÝÀ¹¥D¥ô¤T¤Ñ«áªº¤â³N¯à§_¦¨¥\¡C
    ¤£¹L¡A¤ñ°_À¹¥D¥ôªº¨º­Ó¤â³N¡A­·¬M梲{¦b§ó¬°ÀY¯kªºÁÙ¬Oµ¹Á·ÏÅڷdzƦ^§³o¥ó¨Æ±¡¡C¥J²Ó¦^·Q¤@¤U¡A­·¬M梹yı¦Û¤v¹ïÁ·ÏÅÚªº³ß¦n¥i¿×¬O¤@µL©Òª¾¡C
    ¡§¬JµM³£¬OªB¤ÍÃö¨t¤F¡AÁ`±o¹ï¦o¦³¨Ç¤F¸Ñ¤~¹ï§a¡C¡¨­·¬M梦p¦¹·QµÛ¡A´N¦Ò¼{µÛ¸Ó¦p¦óª¾¾å¨ÇÁ·ÏÅÚªº³ß¦n¡Aª½±µ¥h°Ý©È¬O¹L¤_®e©ö¤Þ°_Á·ÏÅÚªºª`·N¡A¦Ó¥B·|¤£·|Åý¦o¤S¤@¦¸»~¸Ñ©O¡H
    ³Ì²×¡A­·¬M梿ï¾Ü¤F¸ß°Ý¨å¸R¡AÃö¤_Á·ÏÅÚªº³ß¦n¡C
    ¡§·ÏÅÚªº³ß¦n¹À¡H¡¨
    ­·¬M梪º³o³q¹q¸ÜÅý¨å¸R«Ü¬OÅå³Y¡A§ó­«­nªº¬O¦oªº¨­Ã䥿¦n´N§¤µÛÁ·ÏÅÚ¥»¤H¡C¨å¸Rªº¥Ø¥ú¸¨¦bÁ·ÏÅÚ¨­¤W¡A¥¿¥´ºâ¶}¤f§iª¾Á·ÏÅÚ´N¦b¦Û¤v¨­Ãä¡CÁ·ÏÅÚµo²{ºÝ­Ù¡A´N¥ß¨è¹ï¨å¸R°µ¤F­Ó¼Nªº°Ê§@¡C
    ³o­Ó°Ê§@­¢¨Ï¨å¸R¥u¯à§â­ì¥»­n»¡ªº¸Ü¡A³£µ¹«|¤F¦^¥h¡C¤£¹L¡A¦o¤]¬Ý±o¥XÁ·ÏÅÚ¤]¬O¤Q¤À¦b·N­·¬M梪º³o³q¹q¸Ü¡C¯Á©Ê´N¶}¤f´­Án¾¹¡A·L¯ºµÛ¸ß°Ý­·¬M梡J¡§¬M梡A§A«ç»ò¬ðµM·Q¨ì°Ý·ÏÅÚªº³ß¦n¤F©O¡H¡¨
    ¤£ª¾±¡ªº­·¬M梦p¹ê§@µª¡J¡§¬Q¤ÑÁ¤p©j¯S·Nµ¹§Ú°e¤F©]®d¡A§ÚÁ`±o¦^§¡Aª½±µ¬ù¦o¦Y¶ºªº¸Ü¡A®£©È¤S·|¤ÞµoÁ¤p©jªº»~·|¡C©Ò¥H´N·QµÛµ¹¦o°e­Ó¤°»ò¤p§ª«¤ñ¸û¦n¡C¡¨
    ·í­·¬M梴£¨ì­n¬ùÁ·ÏÅÚ¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¨å¸R±qÁ·ÏÅÚªºÁy¤WŪ¨ì¤F´Á«Ý¡A¥u¬O·í­·¬M梪º«á¥b¥y¤@¥X¨Ó¡A³oºØÂA¬¡ªº´Á«Ý¥ß°¨Âର¤FÅf²Hªº¥¢¸¨¡C³o¤@Àþ¶¡¡A¨å¸R¹y®É¹îı¨ì¤F¤£Â²³æ¡C
    ¦o¨RµÛÁ·ÏÅÚ©ï¤F©ï¤U¤Ú¡A¥ÎµLÁnªº®B»y°Ý¹D¡J¡§§Ú«ç»ò¦^´_¤ñ¸û¦n¡H¡¨
    Á·ÏÅÚ·Q¤F·Q¡AÁ|°_¦Û¤vªº¤â¾÷¡A¤S«ü¤F«ü¹ï¸Ü®Ø¡C¨å¸R¥ß¨è·|·N¡J¡§³o¼Ë°Ú¡A¨º¤£¦p§Úª½±µ¥Î·L«Hµo§A¡Aª½±µ¹q¸Ü¨½»¡¡A§Ú©È¤@¦¸»¡ªº¤Ó¦h¡A§A¤]°O¤£¦í¡C¡¨
    ¡§¤]¦æ¡C¨º´N³Â·Ð§A¤F¡C¡¨
    ¡§­þ¨½·|³Â·Ð©O¡A¨º§Ú³oÃä¥ý±¾¤F°Ú¡C¡¨
    ¨å¸R±¾Â_¤F³o³q¹q¸Ü¡AåxµÛ¼L¸E¤FÁ·ÏÅÚ¤@²´¡A¡§»¡»¡§a¡A«ç»ò­Ó¨Æ±¡¡C¡¨
    ¡§µ¥·|¨à¦A»¡¡C§A¥ý¦^´_¦o¡C¡¨
    ¡§¯u§â§Aªº³ß¦n§i¶D¦o¡H¡¨
    Á·ÏÅÚ¤@ÁyºÃ´b¦a¤Ï°Ý¨å¸R¹D¡J¡§¦o³£°Ý§A¡A§AÁÙ¥´ºâ¿fµÛ¡H¡¨
    ¡§¦æ¡A¬JµM§A¦P·N¤F¡C¨º§Ú´N¥i¥Hµoµ¹¦o¤F¡C¡¨¨å¸R»¡µÛ¡AÁÙ¯u´Nµ¹­·¬M梤j­Pù¦C¤F¤@¤UÁ·ÏÅÚªº³ß¦n¡C
    ³o®É¡AÁ·ÏÅÚ¬ðµMµoµ¹¨å¸R¤@±øÁʪ«Ãì±µ¡C¨å¸R©ï²¶¸ß°Ý¡J¡§´X­Ó·N«ä¡H¡¨
    ¡§§â³o­Óµoµ¹¦o¡A´N»¡§A¬Ý§Ú³Ìªñ¦b¬Ý¤â¾÷´ß¡A³o´Ú¬Ý§Ú¤W¦¸¬Ý¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦ýÁÙ¨S¦³³Ì²×½T©w¡C¡¨Á·ÏÅÚ¼L¨¤¤W´­¡A¹ï¦Û¤vªº³o­Ó¨M©w»á¬°º¡·N¡C
    ¨å¸R¤£²z¸Ñ¡A¦ý¤]´L­«Á·ÏÅÚªº¿ï¾Ü¡A±N³o­ÓÁʪ«Ãì±µÂàµoµ¹¤F­·¬M梡A«ö·ÓÁ·ÏÅÚªº·N«ä§â¸Ü±a¨ì¡A¦P®ÉÁÙ¤£§Ñªþ¤WÁ·ÏÅÚªº¤â¾÷«¬¸¹¡C
    ³oÃä­·¬M梱µ¦¬¹D¨å¸R«e´X±øªº«H®§¡A¥¿¥J²Ó¬ÝµÛ¡A´N¬Ý¨ì¤F¨å¸Rµ¹¦Û¤vµo¨ÓªºÁʪ«Ãì±µ¡A»¡¬OÁ·ÏÅÚ³ßÅwªº¤â¾÷´ß¡C
    ­·¬Mæ¢ÂI¶i¥h¬Ý¡A¬ÝµÛ¨º¤£¹L¤Q´X¡A¤G¤Q¨Ó¶ôªº¤â¾÷´ß¡A¤ß¨½¹y®Éªx°_¤F¹¿©B¡J¡§³o©M¤@¹y¶º¬Û¤ñ¡A¤]¹L¤_·G»ù¤F¨Ç¡C¡¨
    ÀH«á¡A¨å¸R¨ºÃä¤Sµ¹¦oµo¤F¤@±i¤â¾÷´ßªººI¹Ï¡J¡i´N¬O³o´Ú¡A§Úı±o§A¥i¥H¶R¤@­Ó°eµ¹·ÏÅÚ¡C¡j
    ·í­·¬M梬ݲM¨º±iºI¹Ï¡A¹y®Éı±oµL¤ñ²´¼ô¡A¦ü¥G¦b¤°»ò¦a¤è¨£¹L¡CÀH«á¡A¦o±N¦Û¤vªº¤â¾÷Âà¤F­Ó­±¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤â¾÷´ß«á¡A·í§Y´h¦b¤F¨º¨½¡C
    ­·¬M梨ú¹L¤@®Çªº¤ôªM³Ü¤F¤@¤f¡A¤ß¤¤¦Û»y¡J¡§»¡°_¨Ó§Ú³o¤â¾÷´ß¤]¬OÁ¤p©j¬D¿ïªº¡A¦oÀ³¸Ó´N¬O³æ¯Â³ßÅw³o¼Ë´Ú¦¡¤â¾÷´ß¡C¡¨
    ¡§·ÏÅÚ¡A§A¿ïªº³o´Ú¤â¾÷´ß¤£´N¬O©M¬M梥Ϊº¨º´Ú¡A¯«¦ü±¡«Q´Ú¹À¡C§A³o¬O­n°µ¤°»ò°Ú¡C¡¨¨å¸R¸U¤ÀÅå³Y¦a¬ÝµÛÁ·ÏÅÚ¡A¥é¦ò³o¤@¨è¦Û¤v¤£«ç»ò»{ÃѦo¤@¯ë¡C
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡JÅwªï¦¬Âõû½×¡I[¬P¬P²´]
    ²Ä39³¹ ²Ä¤T¤Q¤E³¹ ¡§¨S¤°»ò´N¬O³æ¯Âªº³ß¡K¡K
    ¡§¨S¤°»ò´N¬O³æ¯Âªº³ßÅw¨º­Ó¤â¾÷´ß¦Ó¤w¡C¡¨Á·ÏÅڥΤ⦫µÛ¦Û¤vªº¤U¤Ú, ¦P®É©×¼L²L¯ºµÛ¡C
    ¨å¸R¨R¦oåx¤F¤U¼L¡AÂù¤â©ê¯Ý¦a¤Ï°Ý¹D¡J¡§·ÏÅÚ¡A§Aı±o§A³o»ò»¡, §Ú·|¬Û«H¶Ü¡H¡¨
    ¡§«H¤£«H¥Ñ§A°Ú¡C¡¨
    »¡¸Ü¶¡¡AÁ·ÏÅڬݤF²´¦Û¤v¤â¾÷¤WÅã¥Üªº®É¶¡¡A¡§©ú¤Ñ§ÚÁÙ­n¤W¯Z, ´N¥ý¦^¥h¤F°Ú, «ô«ô¡C¡¨
    ¨å¸R±æµÛÁ·ÏÅÚÂ÷¶}ªº­I¼v¡A¸£¤l¨½·Q°_¤F«e¤£¤[ÅU±q¦w©M¦Û¤v»¡¹Lªº¸Ü¡J¡§ªü¸R, §Úı±o³o¦¸¯uªº¤£¤@¼Ë¤F¡A§Ú»¡ªº´N¬OÁ¤p©j¡C¡¨
    ·í®Éªº¦Û¤vÁ٤ϻéÅU±q¦w¯à¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡A¥i¬O¤µ¤Ñ¹L«á¡A¨å¸Rı±o¦Û¤vªº·Qªk­nµo¥Í¨Ç§ïÅܤF¡C
    ¥t¤@Ã䪺­·¬Mæ¢ÁöµM¤£²z¸Ñ, ¦ýÁÙ¬O±µ¨ü¤F¨å¸Rµ¹¦Û¤vªº«ØÄ³ÁʶR¤F¨º­Ó¤â¾÷´ß¡C¥u¤£¹L, ­·¬M械£¤F³o­Ó¤â¾÷´ß¤§¥~¡A¤S¦b©±¤º¿ï¤F´X­Ó¦P¨t¦Cªº¤â¾÷´ß¡C
    ¡§³o¼Ëªº¸Ü, À³¸Ó¤£®e©ö³Q¬Ý¥X¨Ó¬O¨è·N°e³o­Ó¤â¾÷´ß¡C²¦³º½Ö¨º»ò´ê¥©, ¶R¤F¤@­Ó¤â¾÷´ß´N¥¿¦n¬OÁ¤p©j³ßÅwªº¡C³oºØ»¡¥u¬O´ê¥©¡A­þ©È·í¨Æ¤H¨S¦³±µ¸Ü, ¤ß¨½ªÖ©w¬O¤£¬Û«Hªº¡A·|ı±o´N¬O¯S·N¥h§äªº, ¥u¬O·í¦Û¤vªº­±»¡´ê¥©¡C¡¨
    ­·¬M梦b¤ß¨½¤ÀªR°_¨Ó¡A¡§¥i­Y¬O¶R¤F¤@­Ó¨t¦Cªº¸Ü¡A¨º¨½ÀY¥¿¦n¦³¦o³ßÅwªº¸Ü, ·§²v´N·|Åܤj¤F¡C¦Ó¥BÁ¤p©jµ¹§Ú¬D¹L¤â¾÷´ß¡A§Ú¿ï³o­Ó¨t¦Cªº¸Ü¡A¤]¥i¥H©M¦o¸ÑÄÀ¬°¬Ý¦oµ¹§Ú¬D¤â¾÷´ßªº³ß¦n, §Ú»{¬°¦oÀ³¸Ó¬O³ßÅw³o­Ó¨t¦Cªº¤â¾÷´ß¡C¥¿¦n·í°µ¨º¤Ñ¦oµ¹§Ú°e©]®dªº¦^§¡AÁöµM³o¥÷§ª«ÁÙ¬O³æÁ¡¤F¡C¡¨
    ¦³ÂIÀª§¼ªº­·¬M梵L©`¦a­ó¯º¤F¤@Án¡A«K´N¤£¦A¥h¦h·Q¤F¡C±N¤â¾÷©ñ¦^§ÉÀY¸GÂd¤W¡A­·¬M梩¹§É¤W¤@½ö¡A¸£³UªÅªÅ¦a±æµÛ¤ÑªáªO¡C¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥ú¬Oµ¹Á·ÏÅÚ¬D¿ï¦^§¡A­·¬M梴Nı±o¤ñ¥­®É¬ã¨s¤â³N­n¶O«l¤£¤Ö¡C
    ¡§­·Âå¥Í¡A§A¦³³ßÅwªº¤H»ò¡H¡¨
    ­·¬M梤£¦Ûı¦aÅT°_¤F·íªì¦b¾Ô¦aÂå°|®É¡A±¡Äuªì¶}ªº¤pÅ@¤h»P¦o¦bªeÃä¥ð®§®É¡A©¿µM´£¤Î³o­Ó°ÝÃD¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¹³µLªk¸¨¦aªº­¸³¾¡]°ª¤z¡^ ¸T§Ò °©»P¦×¡]¥À¤l¤å¦X¶°¡^ ²`²W¤§¤W ¡]¶ÂÀ°ª÷µ·³¶ ¡Ñ ¦è¸Ë¼É®{«ß®v¡^ ­ô­ô‚ƒ¯ó¦º§Ú§a¡I¡]NP¡A°ªH¡^ ºÉÅw¡]¥]¾i&¯}Ãè­«¶ê¡^ ©M¦º¹ïÀY¬ï¶i­­¨î¤å¡]1v1h¡^ ¼b©d°é¾i¡]NPH¡A«C±ö¦Ë°¨¡A±j¨î·R¡^ ²¢¹_¡]1v1¡^ ãn¦âªø©]