²Ä520³¹

    ¡§¼g«H¸ß°Ý¨Ó¥[¯Sªø¦Ñ¡C¡¨
    ¡§¬O¡C¡¨
    ¶®²ú§Æ¨È®ø¥¢¦b©Ð¶¡¤º«á¡Aùº¸´µ¤]®³¥X¤F¯Èµ§¡A­n¬O¥L²qªº¨S¿ùªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O¤¨®¦¡E¿à¯Sªº¯S®í©Ê³Q¦å±Úªº¨º¨Ç¤j¤Hª«µo²{¤F¡A¶i¦Ó°µ¤F¨Ç¤°»ò¡C¤£¹L²{¦b¥h±µÄ²¥L¥i¯à·|¤Þ¨Ó¦å±Úªº¿sµø¡A¥Ñ¥ð¥hÁpµ¸·|§ó¦n¡C
    ¡K¡K
    ¦a©³¡A¨º®yµõ¶}µÛªº¡A´²µoµÛ¥Í©R¬¡¤Oªº¼X¹Ó®Ç¡C
    ¬ïµÛ¤@¨­ªñ¥G©ì¦aªº¿P§ÀªA¡A¨­§÷°ª½G¡A¬Ý¤W¥h¥u¦³¤Q´X·³¼Ë¤lªº¡§¶ê¤ë¡¨¡B§Ç¦C2¡§³Ð¥ÍªÌ¡¨¶øº¸Àq¤½Àï§CµÛÀY¡A¨â¥u¬õÄ_¥Û¤@¼Ëªº²´´Ø¬ÝµÛ¦a­±¡J
    ¡§¡K¡K¦b¶Â©]±Ð·|ªºÀ°§U¤U¡A§Ú­Ì¥I¥X¤F¨Ç³\¥N»ù¡A±q¦Ó»·Â÷¤F¥_¤j³°¤¤¤ß¡A°h¤JµL¤Hªº²`¤s¡A¥H«O«ù±Ú¸sªº©µÄò¡K¡K¤»¦Ê¦~«e¡A§Ú­Ì»P¤T¤j±Ð·|¡B¤ý«Ç¹F¦¨¤F¨óij¡A±Ú¤H¥i¥H¶i¤J«°¥«¥Í¬¡¡A¤]­«·s§ä¨ì¤F³o®y°¡¤U·í¦~¬°¦å±Ú«Ø³yªº¦a¤U³®¹ì¡C
    ª½¨ì¥h¦~¡A©l¯ª­°¤U±Ò¥Ü¡A®i²{¤F¥½¤é­°Á{ªº³õ´º¡A®i²{¤F±q¬õ¤ë¦Ó¨Óªº«I»k¡A´£¤Î¨ì¤F³Ìªñ¥X²{ªº¤@¦ì¦ÛºÙ¡¥·MªÌ¡¦ªº¯«ÆF¡A¨Ãµ¹¥X¤F¬Û¹ïÀ³ªº´L¦W¡C±Ú¤ºªº¤@­Ó¦W¬°®J©iªL¡EÃh¯Sªº¤p®a¥ëÀ³¸Ó©M¨º¦ì¡¥·MªÌ¡¦¦³¤FÁp¨t¡K¡K
    ¦Ó±z©M°¡¤Uªº«á¥N¡A¤]¬O©M®J©iªL²£¥Í¤FÁp¨t«á¡A³Q§Ú­Ìµo²{¡A¦b®³¨ì¥Lªº¤@ºw¦å²G«á³ê¿ô¤F±z¡C¡¨
    ¡§¤w¸g¹L¥h¤@¤d¦h¦~¤F¶Ü¡H¡¨
    Äa¯B¦bªÅ¤¤¡A¦³µÛ§¹¥þ¹ïºÙªá¯¾ªº¥j¦Ñ»ÈÃèÃè­±«G°_¡A¨ä¤¤¶Ç¨Ó¤k¤HªºÁn­µ¡AÀu¶®¡B±q®e¡B¬üÄR¡K¡K¬Oªº¡A¶È¾ÌÁn­µ³£¥i¥H§PÂ_¥X»¡¸Ü¤§¤H¥²µM¬O¥@¤W³Ì¬üªº¤k¤H¡C
    ¡§©l¯ª´£¤Îªº¡¥·MªÌ¡¦¡A¬O¦w´£­ô§V´µ¡H¡¨
    ¦b¶øº¸¥§¨Èªº°O¾Ð¤¤¡A¥b­Ó¡§·MªÌ¡¨¦w´£­ô§V´µ©M¡§ªù¡¨¥ý¥Í§B¯S§Q¡E¨È§B©Ô¨u¦b¥|¬Ó¤§¾Ô¤¤¡AÀ»±þ¤F¬d©Ô¹Ï¡A¬O³Ì¦³¸ê®æ®Ê¤É¬°¯u¯«¡§·MªÌ¡¨ªº¡C
    ¡§§Ú­ÌµLªk½T©w¡C¡¨
    ¶øº¸Àq¤½Àï·n¤F·nÀY¡AµL½×¦w´£­ô§V´µ¦³¨S¦³®Ê¤É¬°¯u¯«¡A¤@¦ì¤Ñ¨Ï¤§¤ý¤£¬O¦å±Ú¥i¥H§Ü¿Åªº¡C
    ¡§¶ø¥j´µ³£©M¥d´µ¸¦¨È¦¨¬°¡¥¯´§Ç¤§¤â¡¦¤F¡H¡¨
    ¡§¬Oªº¡A¤k¤ý¡C¡¨
    ¡§¶ø¥j´µ³£¨S¦³¶i¤@¨Bªº¥´ºâ¡H¡¨
    ¡§¦Ü¤Ö¦b¤§«e¦o¥¼´¿¦³¹Lªí²{¡C¡¨
    ¡§¡K¡K­ó¡A¬Ý¨Ó¦o¤]¾á¤ß°¡¤U¯d¤F«á¤â¡K¡K¤£­n¥h§ä§Úªº¨º¥÷¯S©Ê¤F¡A©l¯ª­è­è¤w¸g§iª¾§Ú¤F¡A²{¦bÁÙ¨S¨ì®É¶¡¡K¡K¡¨
    ¡§¬O¡C¡¨
    ¡§¦n¤F¡A§Ú²Ö¤F¡A§A¤U¥h§a¡I¡¨
    ¦b¨º­±¥j¦Ñ»ÈÃèÃè­±¥ú¨~§Y±N®ø¥¢«e¡A¶øº¸Àq³s¦£°Ý¹D¡J
    ¡§Ãö¤_¤¨®¦¡E¿à¯S¡K¡K¡¨
    ¨ºÃè­±¥ú¨~°{Ã{¤F¤@¤U¡A¨}¤[¤~¶Ç¨Ó¤@Án¹Ä®§¡J
    ¡§¡K¡KÅý¨º«Ä¤l¥ý¹L¤@¬q´¶³q¤Hªº¥Í¬¡§a¡A°¡¤Uªº¤O¶q¯àºû«ù§Ú«Ü¤[¡C¦ý­n«OÃÒ¥Lªº¦w¥þ¡A¥L¤w¸g¬O¡¥¥òµô¤H¡¦¤F¡K¡K¡¨
    ¡§®Ú¾Ú¶Ç¦^¨Óªº®ø®§¡A¥L²{¦b¬O­x±¡¤E³Bªº¥~³ò¦¨­û¡C¡¨
    ¡§­x±¡¤E³B¡H¡¨
    ¡§¨º¬O¾|®¦©x¤èªº¤@ªÑ¤O¶q¡A¥Ñ°ê¤ýª½±µ²Î²v¡C¡¨
    ¡§¤£»Ý­n¡A¥Lªº¦å²G¤¤¨S¦³¯S®í¨ý¹D¡C¡¨
    ¸Ü­µ­è¸¨¡AÃè­±´²µo¥X¨Óªº¥ú¨~·t¿F¤U¨Ó¡A¸¨¤J¨º®y¥´¶}ªº¡B´I¦³¥Í©R¬¡¤Oªº¼X¹Ó«á¡C¼X¹ÓµLÁn¦XÃl¤F¡A¨ä¥~§Î¤]²£¥Í¤F©_²§ªºÅܤơA·¥¨ã¬ü·P¡A¥é¦ò·t§t¤F¬YºØ³W«h¡C
    ³o¬O¡§¬ü¯«¡¨ªº¤O¶q¡A¬üªº¨Æª«¦ÛµM¬O²Å¦X³W«hªº¡A¤]¦]¦¹¦Ó¨ã¦³¤O¶q¡C
    ¡§¶ê¤ë¡¨¶øº¸Àq©ï°_¤FÀY¡A©ìµÛªøªø¿P§ÀªA¨«¥X¤F³o¶¡ÅK¦Ç¦â¤jÆU¡C
    ¦b¨º­±¦³µÛ¹ïºÙªá¯¾ªº¥j¦Ñ»ÈÃè¨I¤J¼X¹Ó«á¡A©Ò¦³¯µªù¤S«ì´_¤F­ì¦³ªº¼Ë¤l¡A­«·s¥´¶}¡C
    ¤@¹D¹D¤ñ¤§«e§ó¥[°I¦´ªº¨­¼v»ô»E¦b³Ì²`³B¨º®yÅK¦Ç¦â¤jÆUªù¤f¡A¬Ý¨ì¤F¨«¥X¨Óªº¶øº¸Àq¤½Àï¡A°`¨­¦æÂ§¡A»ôÁn°Ý­Ô¹D¡J
    ¡§¤½Àï¤j¤H¡C¡¨
    ¡§¤k¤ý»Ý­n®É¶¡¡A¦b³o¤§«e¤@¤Á·Ó¡A¥§«ô´µ¯d¤U¡C¡¨
    ¡§¬O¡C¡¨
    ³o¨Ç¦å±Ú§BÀï¡A«JÀïÂIÀYÀ³¤U«á¡A­«·sªð¦^¤F¦Û¤vªº´Ã¼Í¡A¥u³Ñ¤U¤F¥§«ô´µ«JÀï¡C
    ³o¦ì´¿¸g¬¡ÅD¦b²Ä¥|¬öªº¡§¥l³ê¤j®v¡¨¡A¤@ÀY¥b¥Õ¥b¶ÂªºÀYµo»ô¾ã¦V«á¡AÁy¤WÁöµM¦³µÛ±K¥¬ªº½K¯¾¡A¦ý¬Ý¤W¥h«o¤Q¤À¥ú·Æ¡A¬ïµÛ¤@¨­¦å¦â§¨Âø¶Â¦â¯¾¸ôªºªø³T¡C
    ¡§³o¦¸¤k¤ýµd¿ô¡A¦³¥d¦è¦Ì©M®J©iªLªº¥\³Ò¡A»Ý­n¼ú½à¥L­Ì¡C¥t¥~¡AÅý¥d¦è¦Ì«OÅ@¤¨®¦¡E¿à¯S¡C¤¨®¦¨­ÃäÀ³¸Ó¦³¡¥¸`¨î¬£¡¦ªº«D¤ZªÌ¡A¤£­nÅý¥L­Ìµo²{¡C¡¨
    ¡§¬O¡C¡¨
    ¡K¡K
    ³ì¥î¼w°Ï¡C
    ¬ù¦³¤@¦Ì¤»¥ª¥k¡A¥é¦ò­·¤@§j´N¯à§jÂ_¸y±ìªº¦¨¼ô¤k¤H»qµÛ«p­·¦ç¶i¤J¤F¤ô´¹µó12¸¹¡C
    ¦oÂù¤â­¸§Ö¸Ñ¶}«p­·¦çªº¦©¤l¡A¨C¦V«e¨«¤@¨B¡A¨­¤l´N¸G¤@¨Ç¡Aµ¥¨ì¦o¨«¤J«ÈÆU®É¡A¥»¨Ó««¦Ü¨ì¤p»L¤¤¶¡ªº­·¦ç¤UÂ\¤w¸g©ì¦b¤F¦a¤W¡C³Q¼eÀÑ´U©M³ò¤y¾B¦íªº­±®e¤]¥X²{¤FÅܤơAÅܱo¸û¬°«CÀß¡A¥é¦òÁÙ¥¼ªø¶}ªº¤Ö¤k¡A««ªÓªº¶Âµo¤]Åܦ¨¤F¶Àµo¡C
    ¡§§A¬°¤°»ò§â¦Û¤vÅܱo³o»ò°ª¡H¡¨
    ­è±N­·¦ç²æ¤U¨Óªº¥ð³Q¬ðµMÅT°_ªºÁn­µÀ~¤F¤@¸õ¡A¤~µo²{¨FµoÃäÅS¥Xªº¤ò´à¤@¨¤¡A¨S¦n®ð¦a±N²æ¤Uªº­·¦ç¥µ¤F¹L¥h¡A¤@Án¨I´eªº«u¥®Åý¦o¼L¨¤ÅS¥X¯º®e¡C
    ¤]¤£ºÞ¦n¤Í¡A®|ª½¤W¼Óªð¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C
    «e¤Ñ¡A¦o¤[¹H¦a¦¬¨ì¤F¨Ó¦ÛªN¥±¨½¡E¨½´µ¯Sªº¥ô°È¡A­nÅý¦oÁp¨t¨º­Ó²V¸ñ¦b¾ô°Ï¡A¦Ü¤µ¨S¦³¨£¹Lªº¤U½u¡A±N¤@«Ê«H³q¹L©T©wÁpµ¸½c¥æµ¹¥L/¦o¡AµM«áµ¥«Ý¦^«H¡C
    ¬Q¤Ñ¥ð¶XµÛ©M¡§¾÷±ñ¤§¤ß¡¨¦b¾ô°Ï¥X¥ô°È®É¡A±N¨º«Ê«H©ñ¦b¤FÁpµ¸½c¤º¡A¤µ¤Ñ¦­¤W¥h¬Ý®É¤w¸g¦³¤F¦^«H¡C¦ýê¤_¥ô°È¦o¥u¯àµ¥¨ì±Nªñ¤U¤È¤~±q¾ô°Ïªð¦^¡A²{¦b­nºÉ§Ö±N«H¥æµ¹ªN¥±¨½¡E¨½´µ¯Sªº«H¨Ï¡C
    §@¬°­x±¡¤E³Bªº¤¤§C¼h»â¾É¡A¹ï¤_³o«Ê«H¦o¦ÛµM¬O¤Q¤À¦n©_ªº¡A¥iºÉºÞ¦b¤W­±¨S¦³µo²{¤°»ò¯S®í¼Ð°O¡A¦o¤]¤£´±¥h¬Ý¡C
    ªð¦^ª×«Ç«á¡A¥ð­¸§Ö¦Ó¼ô½m¦a¥¬¸m¦n¥l³ê«H¨Ïªº»ö¦¡¡A±N¨º«Ê«H¥æµ¹¤F«H¨Ï¡C
    µ¥¨ì¦o¦^¨ì¼Ó¤U®É¡AÅå³Y¦aµo²{¦Û¤vªº¦n¤Í¦òº¸«ä³ºµMÂ÷¶}¤F¨Fµo¡C
    ¥ðºñ¦âªº²¶¤lÅܱo«Õ²`¡Aµø½u¦b¨Fµo³B°±¯d¤F´X¬í«á¨Ó¨ì¤F¤@¼Ó¨«´Y²`³Bªº¨º­Ó©Ð¶¡¡A¨º¬O¦òº¸«äªº¦û¬P«Ç¡C
    ¡§©_©Ç¡A¤µ¤Ñ¦o«ç»ò¨º»ò¶Ô¾Ä¡H¡¨
    ¬Ý¤F²´Àð¤Wªº±¾ÄÁ¡A¤~¤TÂI¡A¥¿±`¨Ó»¡¡A¦òº¸«ä©¹©¹·|¦b±ß¤W¤~¶}©l¦û¬P¡A¤@¯ë·|©ì¨ì¥b©]¡C«ö·Ó¦oªº¸Ü»¡¡A³o¼Ë¦û¤R·|§ó¥[·Ç½T¡C
    ·n¤F·nÀY¡A¥ð®³°_¨Fµo¤Wªº¤ò´à§¤¨ì¤F¾ÀÄl«e¡A·P¨üµÛ¶Ç»¼¹L¨Óªº·Å·x¡CÁöµM¦o©M¦òº¸«ä¬O¦n¤Í¡A¦ý¯A¤Î¨ì«D¤Z©M¤@¨Ç­Ó¤HÁô¨p¡A³£¤£·|¥h¥D°Ê±´¨D¹ï¤èªº¯µ±K¡C
    ¤@¨â¤ÀÄÁ«á¡A´Nı±o¦Û¤v¸£³UÅܱo©ü¨Iªº¥ð¡@¦a·n¤F·nÀY¡A©Ç¤£±o¦òº¸«ä³ßÅw§¤¦b¾ÀÄl«e¡A¤S­J¶Ã·Q¤F¤@·|¨à«á¡Aµoı¦Û¤vºÎ·N¦p¦P¼é¤ô¯ë¯F¤F¤W¨Ó¡C
    ¶â¡K¡K§Ú¤w¸g¿n²Ö°÷§I´«¡§ªk©x¡¨ªº°t¤è¤F¡A§÷®ÆªN¥±¨½·|´£¨Ñµ¹§Ú¡K¡K¦n§x°Ú¡K¡K³Ì¿ð¤U©P§Ú´N¯à¦¨¬°¡§ªk©x¡¨¡K¡K©I¡K¡K
    ¡K¡K
    ·í²´«e¯B²{¼ô±xªº¥é¦ò¥¨¤H©~¦íªº¥¨¤j®c·µ¡A¬Ý¨ì§¤¦b¹ï­±©M¨­®Çªº¼ô±x¤H¼v«á¡A¦òº¸«ä±N¥ð¥i¯à·|µo²{²§±`ªº¾á¼~À£¤F¤U¥h¡C­è­n§¤ª½¨­Åé¡A«oµo²{¨ä¥¦¦¨­û¦ü¥G³£©M¦o¥H«e¤@¼Ë¡A¨S¦³¤Ó¦hºë¯«¡C
    ¤]¬O¡A³Ìªñ³£¨S¦³¤°»ò¯S®íªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¤£¹³§Ú­è­è¥[¤J¡A´N¹J¨ì¶ðº¿©Ô¡B¨È§B©Ô¨u¡A«á­±ÁÙ¯A¤Î¨ì¡§­ìªìÅ]¤k¡¨©M¡§¯u¹ê³yª«¥D¡¨¡K¡K¦b®üµs©M®ü­x¦bù«ä¼w®ü°ì¤j¾Ô¤F¤@³õ«á¡A´N¨S¤°»ò¥i°Q½×ªº¡K¡K
    ¦^À³¤F¨Ó¦Û¡§¥¿¸q¡¨¤p©jªº°Ý­Ô«á¡A¦òº¸«ä§¤¤F¤U¨Ó¡C
    °£¤F³Ì±ß¥[¤Jªº¡§ÁôªÌ¡¨¤k¤h¥~¡A¤j®a¯à·j¶°¨ìù¶ëº¸¤é°O³£®t¤£¦h¤F¡A¤£¹L¡§¥@¬É¡¨¥ý¥Í©M¡§ÁôªÌ¡¨¤k¤h¦n¹³±q¨Ó¨S¦³·j¯Á¹L¤é°O¡K¡K¥L­Ì¦³¤°»ò¯S®íªº¶Ü¡H
    ­J«ä¶Ã·Q¤F¤@³q«á¡A¦oµo²{³o¦¸¦ü¥G¦³¨S¦³·sªº¤é°O§e¤W¡A¤w¸g¶i¤J¤F¥æ©öÀô¸`¤F¡C
    ¥i±¤§Ú¨S¦³¿ú°Ú¡I
    ¦òº¸«ä¤º¤ß«sÀz¤@Án¡A¥ú¾aµ¹¤H¦û¬PÁȤ£¤F¦h¤Ö¿ú¡AÁöµM¦o¤]¤£´±­É¦¹ÁȤӦh¿ú¡C
    ¦Û±q¥[¤J¶ðù·|¡A¼g«H§iª¾¤k¤ý°¡¤U¦³¤H¦b·j¶°Ã¹¶ëº¸¤j«Òªº¤é°O«á¡A¡§ÁôªÌ¡¨¹Å¼wÄR¶®¤@ª½¨S¦³±o¨ì¦^´_¡C§Y¨Ï¸ß°Ý³Q¥±Äõ§J¡E§õ¡§§é¿i¡¨ªº®Lº¸¤Ò¤]¨S¦³±o¨ì¤°»òµªÑÛ¡A¥[¤W³o¤@­Ó¦h¤ë¨Ó¡A¤S¨S¦³¥X²{·sªº¤é°O¡A¦o¤]´N»´ªQ¤F¤@¨Ç¡C
    ·í¶ðù·|¶i¤J¨ì¼ô±xªº¥æ©öÀô¸`«á¡A¦o¦A¦¸±N®Lº¸¤Ò³Ìªñ°µ¥Xªº¤@¨Ç«D¤Zª««~©M²Å©G¤@¤@¤¶²Ð¡AµM«á¼ô½m¦a±N¥Ø¥ú§ë¦V¤S´«¤F¤@¨­©M¤§«e§¹¥þ¤£¦P¸Ë§êªº¡§¥¿¸q¡¨¤p©j¡C
    «D¤Zª««~­þ©È¤£½æ¥X¥h¤]¯à«O¦s¡A¦ý²Å©Gªº«O½è´Á¨Ã¤£ªø¡A¦Ó³o¨Ç²Å©Gªº³Ì¤j¶R®a¦ÛµM¬O¡§¥¿¸q¡¨¤p©j¡C
    ¹L¥h¤@­Ó¤ë¥ú¦b²Å©G¤Wªºªá¶O´N¶W¹L500Â骺¡§¥¿¸q¡¨¶øÂLÄR³o¦¸¨Ã¨S¦³¶}¤f¡A­Ë¤£¬O¨S¦³¨¬°÷¿ú¡A¦Ó¬O¨S¦³¦X¾Aªº¹êÅç¹ï¶H¡C¤§«eÁÙ¯à¦b®a±Ú«°³ùªþªñ§ä¤@¨Ç°Êª«¡A¤Ñ®ð¶V¨Ó¶V§N«á¡A³s¥u¨ß¤l³£§Ö§ä¤£¨ì¤F¡C
    ³s¡§¥¿¸q¡¨³£¨S¦³¶}¤f¡A¨ä§E¦¨­û´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡C
    ¹Å¼wÄR¶®ÁöµM¦³¨Ç¥¢±æ¡A¦ýÁÙ¬O¤¶²Ð¤F¤@¤U¡§¥¼¨Ó¸¹¡¨¤j°Æ¥±Äõ§J¡E§õ©M¡§¤u¦K¡¨®Lº¸¤ÒÁp¤â¬ãµoªº·s²£«~¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥b®q¡JÀ]ªø¤£¬O¤H ¯Â¶§¸tÅé¡A±q¹J¨£¸­¬_¶}©l °ªªZ¡J®ü§J´µ¦å¤û¥¤ª¨ ­«¦^1983¡J±q¯}Äê³½¶í¶}©l §Å®v¥@¬Éªº§Å¹D¯u¶Ç ¥Õ°©¨D¹D ¤æÃ¹Às¤ý¡J¤æ©i½çºÖ¡A§^¬°¬P¥D ­«¶}§a¡A¤j³D¤Y¡I ­×¥P¡J¶}§½Ä±¿ôÂà¶ùµü±ø §Úªº¤H¥Í¼ÒÀÀ¾¹«ØÄ³§Ú­«¶}