²Ä86³¹

    ¦P¦~¡A¨H¥ÀºL­Ë¸ô®Ç¡A§ì¦í¤F¤@¶ô¹x¥Û¡C
    ¦Ü¤µ¡A¨â¦Ê¦~·³¤ë¡C
    ·¡¯«´ð¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç»ò¬¡¹L³o¨â¦Ê¦~ªº¡C
    ¤£¨£¯«²§¡A¨S¦³­×·Ò¡A¤£¯à²¾°Ê»P¥æ¬y¡A³s¦º³£µLªk¿ì¨ì¡A³o¼Ëªº¤é¤l¡A¦Û¤v³ºµM¨S¦³ºÆ¶Ü¡H
    ¥ç©Î¬O¦­´NºÆ¹L¤F¡A´ý´ý¾µ¾µ¡A¤S¿ô¤F¡A¦ý¥L§Ñ°O¤F¡C²¦³º®É¶¡¤Ó¤[¡A¥L§Ñ°Oªº¨Æ±¡¹ê¦b¤Ó¦h¡C
    ³Ìªì®É¡A­þ©È¤£·Q¦A¬¡¡Aµ´±æ¦Ü·¥¡A¥L¤]¤´·|¬°¦Ñ¹áªº¦º´d«s¡A¬°¬y¥Áªº¥i¼¦»P´Ý§Ô¾_Àb¡A¬°²YºG²_³àªº¥@¹D¾Ô®ß¡C¥L·Q­n¼²¶}³o¥Û¹³¡A·Q­n¼R§q¡A·Q­n¤j¥s¡A·Q­n¯u¦p¥L­Ì¤f¤¤¤@¯ë¡AÅãÆF¤@µf¡A§ïÅܳo¤@¤Á¡C
    ¥i¨Æ¹ê¬O¡A¥L¤°»ò³£¿ì¤£¨ì¡C
    ¥L¤£¬O¥L­Ì¤f¤¤ªº¯«¡A¥u¬O¶ô¥ÛÀY¡C
    «á¨Ó¡A¤@¦~¤@¦~¡A¨£ªº¦h¤F¡AµL¤Oªº®É­Ô¦h¤F¡A¥L«K¤]±µ¨ü¤F¡C
    ¤Ñ¦æ¦³±`¡A¤£¬°³ó¦s¡A¤£¬°®å¤`¡C
    ·¡¯«´ðªº¤ß¶V¨Ó¶V¥­ÀR¡C
    ¤£¡A¨S¦³¤ß¤F¡A¥L¬O¥ÛÀY¡A¥ÛÀY­þ¨½¨Óªº¤ß¡H
    ¥L­É¥Û¹³ªº²´ºzµM±æµÛ¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A¤£¬°½Ö»EµJ¡A¤£¦]½Ö°±¯d¡A¦ü¥G¸Uª«¸U¨Æ¤]¤£¹L¶·ªØ¹L«È¡A¤£¹L¬O¯B´å¹Ð®J¡C¥L¤£¦A¨ã¦³¥ÍÆFªº®ð®§¡A¦Ó¥u¬O¤@¹D·N§Ó¡A¤@­Ó¥å¥jªº¡B¹ï¤@¤Á³£¤FµL¿³½ìªº®ÇÆ[ªÌ¡C
    ¥Lª¾¹D¦Û¤v¦ü¥G¥á¥¢¤F¤Z¤H³Ì¬°Ä_¶Qªº¤H©Ê¡A¦ý¥L¤£¦b¥G¡C
    ¦Ó´N¬O³o¼Ëªº¥L¡A¦b¤Q¤G¦~«eªº¤@©]¡A©¿µM²ö¦W¨ä§®¦a¦³¤F´¿­W¨D¤£±oªº¯«²§¡C
    ¤Ñ­°²§¶H¡A¨º¨Ç¥L´¿¸g¤d¤è¦Ê­p·Q­n¤Þ¨Óªº­»¤õ¡A¬ð¦a»EÃl¦¨Às³D¡A¥D°Ê¦V¥L¾aÃl¡A¶i¤J¤F¥Û¹³¤§¤º¡C
    ­ß­ß¤§¤¤¡A¥L·Pª¾¨ì¤F¦Û¤vªº§ïÅÜ¡X¡X¥L¦¨¯«¤F¡C
    °£¤F¨â¦Ê¦~©Î¦h©Î¤Öªº­»¤õÂt¬V¡A¥L¤°»ò³£¨S°µ¹L¡A³o¤]¥i¥H¦¨¯«¡H
    ·¡¯«´ð¥uı¥i¯º¡C
    ¦¨¯«ªº¥L²×¤_¥i¥HÂ÷¶}¥Û¹³¡A¥i¥H¨«¥X¯«÷ΡA¥i¥H»P¤H¥æ¬y¡A¤]¥i¥H¥h°µ³\¦h·Q°µ¦Ó´¿¸g¤£¯àªº¨Æ¡C
    ³oÅܤƭY©ñ¦b¥H«e¡A¨¬°÷·¡¯«´ðªY³ß­Y¨g¡A­¸©b¥X¥h¡Aº¡¤sªL¦aµoªn¤j§q¡C
    ¥i·í®É¡A¤w¦b³o¶Ã¥@º}¬y¤@¦Ê¤K¤Q§E¦~ªº¯«´ð§g«o¥u¬O±È¤F±È®B¨¤¡AÃÕ¼J¤@¯º¡A«KÂó¥ØºÎ¥h¡A²z¤]¥¼²z¡C¥L¬Æ¦Ü³sÂ÷¶}¥Û¹³ªº¹Á¸ÕÁ|°Ê³£¨S¦³¡A¦n¦ü¤w¥þµM§Ñ°O¡A¨º¬O¦Û¤v´¿¬°¤§ºÆ¨gªº´÷¨D¡C
    ¦Ó¤µ©]¡A·¡¯«´ð¦Û¬O¤]¤£¦b·N«e¨Ó«ô¯«ªº¨H®a¯ª®]¡C
    ¥u¬O³o¯ª®]¤G¤Hªº¨ì¨Ó¡A«o¤S¦ü¥G¤Þ¨Ó¤F¨ä¥¦¤°»ò¡C
    ·¡¯«´ð³QÅå¿ô¡A¤ºµø±½¥h¤@²´¡Aµo²{³o³Q¤Þ¨Óªº³º¬O¥L¥á¥¢¦Ê¦h¦~ªº¤H©Ê¡C
    ³o­Ó·N¥~Åý·¡¯«´ðÃø±o°_¤Fº§º¬¡C
    ¥L¼fµø¦Û¤vªº¤H©Ê¡A¥ô¥¦¦^Âk¡A«oµLªk»P¥¦¬Û¿Ä¡C¬O¤F¡A¯}¤FªºªF¦è¡A«K¬O­×¸É¡A¤S«ç·|¦pªì¡H
    ·¡¯«´ð¥ØªxÃÕ¼J¡C
    ¤H©Ê¨S¦³¤ÏÀ³¡A¥u¦b¥LÆF®ü¡A¼µµÛ¤@±i¼ô±x¦Ó¤S­¯¥Íªº­±¤Õ¡A¤a¦Û³ß«ã«s¼Ö¡AÅã¥X¤Z¤H¤~¦³ªº¦Ê¯ë¤¡ºA¡C
    ·¡¯«´ð¬ÝÀ¸¯ëÁ@¤F¤@°}¡A«KıµL½ì¡A¥¿±ý¨S¤J¯«¹³²`³B¡A¦A«×¨I¯v¡A«o©¿¦a¯«ÃѤ@¹y¡A±½¦V¤F¤s¸}¡C
    ¤l©]­è¹L¡A¥¿¬O§¯Å]¤j²±¡BÅ^¾y¾î¦æªº²V¶Ã®É¨è¡A¦p¦¹®£©Æ¡A³ºÁÙ¦³¤H¥X«°¡A´±©¹¤s¤¤¨Ó¡C
    ²Ä54³¹ Âp¯« 3.
    ¡§¨H©ú¤ß¡H¡¨
    ·¡¯«´ðÀû¥ú·L·LÂà°Ê¡C
    ³o©]Âô²`¤sªº¨Ã«D§O¤H¡A³º¥¿¬O¼Æ­Ó®É¨°«e¤~¨Ó¼q¨½«ô¹L¡AÅåÄß³ê¥L½å¥Sªº¨H®a¤Ö·Ý¡C
    »P¼Æ­Ó®É¨°«e¤£¦Pªº¬O¡A¦¹¦¸µn¤s¡A³o¦ì¤j¤Ö·Ý¤mµM¤@¤H¡A¨Ã¤£¨£¿Ë¤H»PÀH±q³­¦ñ¡A§Î®e¤]»á¦³¨Ç¸Þ²§¡C
    ¥L¯«±¡ªÅ¥Õ¡AÂù²´µoª½¡Aªøµo¥¼§ô¡A¹ì¦ç¥~¥u»q¤F¤@¥ó¬õ¦âÁ¡­m¡A¤]¤£¾ãµÂ¡A¬n¬n±×±×±¾¦bªÓÀY¡A¦n¦üÀH®É³£·|¤@¿º¦Ó¸¨¡C¦æ¨«¶¡¡A¨B¥ïÁö§Ö¡A«o»ø¡A¨Ã¤£¹³¤°»ò²M¿ô¼Ò¼Ë¡A¤Ï­ËÃþ·¥¹Ú´å¤§¤H¡C
    ·¡¯«´ð³º¤£ª¾¥L³o¦ì«K©y¤z§ÌÁÙ¦³³o¼Ëªº¤ò¯f¡C
    ·íµM¡Aª¾»P¤£ª¾¤]¨Ã¨S¦³¤°»ò§«Ãª¡C¤Z¤H«U¨Æ¡A©Î¬O¨õ·L¬èÄ@¡A©Î¬O³g°ý´÷±æ¡A³£¤w¸g»P¥LµLÃö¤F¡C
    ¦Ü¤_­»¤õ¡A¥L­ÌÄ@·N·q«K·q¡A¤£Ä@·N·q¡A¥L¤]µL¿×¡C
    ÁöµM¦b³o¤è¤Ñ¦a¡A¯«ÆF¤]¨Ã«D¥Ã¥Í¤£·À¡A­»¤õÂ_µ´¡A«H¥õ§~¶ò¡A¯««K·|µê®z¡A«K·|®ø¤`¡A§ó¦³³\¦h¤£ª¾¦ó½t¬G¡A¦bº©ªø·³¤ë¤¤©¿¦ÓºÆ¨gªº¡A¾Ú·¡¯«´ð©Òª¾¡A¦³¤£¤Ö¼F®`§¯Å]«K¬O³¥¯«ºÆ¨g«á©Ò¤Æ¡A©Ò¥H¤j³¡¤À¯«³£«Ü¦b¥G­»¤õ¡C
    ¦Ü¤Ö¤­°ê¹Ò¤ºªº¶Ç¨¥¡A»P·¡¯«´ð©Ò±oªº¤Ñ¦aĵ¥Ü¡A¬O¦p¦¹»¡ªº¡C
    ¦ý·¡¯«´ð¤£Ãö¤ß¡C
    ¥LÁö¨S¤F¦Û©Ïªº±ý±æ¡A«o¤]µL¿×¥Í¦º¡C¥Í¥Í¦º¦º¡A¤£¹LµêµL¡A¦³¤°»ò¤£¦P¡H
    ·¡¯«´ð¦p¦¹·Q¡C
    ¥L¤ß´òµLªi¡A°ª¥ß¦b¯«¥x¨Ñ®à¤§¤W¡AÀR±æµÛ¨º¦W¶i¤J²`¤sªº¤½¤l¡C
    ¨H©ú¤ßµ·²@¤£Ä±¡A´å»î¤@¯ë¡A¬ï¹L²`·t±KªL¡A½ñ¹L±T¹ò¤s¸ô¡A«Õ«Õ¿º¿º¡AÁÚ¶i¼qªù¡A¸ó¶i·µ¤º¡C
    ¹é¹éªº´XÂI¬P¥ú¤ë¼v³£³Q¥L©ß¦b¤F¨­«á¡C
    ¥L¨S¶i³o¤wµMµL¿Oªº¤p¼q¡AÅZµM³Q§ó«Õ²`ªº¶Â·t§]¦Y¡C
    ¨H©ú¤ß¦bªùÃ䲿¥h¤F¾c¼i¡A¨ª¨¬½òµÛ¦B²D¤J°©ªº¦a¿j¡A¤@¨B¤@¨B¨«ªñ¡C
    ¨ì±o¸÷«ôªº»Z¹Î«e¡A¥L©¿µM¥¢¤O¯ë¡A½¥Ås¤@¶^¡A­±¤WÖ`µM¯B¥X¤F¤T¤À¥Í°Ê¡C
    ³o¥Í°Ê¡A¤@¤À¬O¾Ô®ß¡A¤@¤À¬O¤^¼¦¡AÁÙ¦³¤@¤À¡A¬OºY±Ý¬K±¡¡C
    ¬K±¡¡H
    ·¡¯«´ðºzµMªº¥Ø¥ú·L¾®¡C
    «ç·|¦³¡K¡K¬K±¡¡H¬O¦Û¤v¬Ý¿ù¤F¡H
    ·¡¯«´ðºÃ¤ß¡C
    ¥iºòÀH¦Ó¦Üªº¨Æ¡A«o©ú©ú¥Õ¥Õ¦a§iª¾¥L¡A¥L¨Ã¥¼¦³¥bÂI¬Ý¿ù¡C
    ¨H©ú¤ß«é±«¦Ó¨Ó¡A¥H¤ñ¤§«e§ó¬°°@¸Û¦Ó¤S¬X³nªº«ººA¸÷§¤¦b¯«¥x¤U¡A»Z¹Î¤W¡C¥i³o¤@¾D¡A¥L«o¬J¥¼¥n­º¡A¤S¥¼ÂI­»¡A¥u©ï°_¨º¦p²¡¦ü¥Éªº¤Q«ü¡A¥õ­º±æµÛ±â·tµL¥úªº¯«÷ΡA¤@¤o¤@²@¡A¼e¦ç¸Ñ±a¡C
    ¼h¼hÅ|Å|¡A¹à¬õ³·¥Õ¡A¦ç­m¦p¤J¬î§YÁªºªá¡AÃ¤Ã¤ÄÆ¸¨¡A°ï¦b²Ó½Gªº¨¬½ï¡C
    «ô¯«ªº¤½¤l¦Ûªá¤ßª¦¤F¥X¨Ó¡C
    ¥L¦p²`¤s¦ÑªL´å¥Xªº¤@§À³D¡A»r¥Õ¬X´A¡AÄñ¤W¨Ñ®à¡A¶¶i¯«÷ΡA¥H¨º²D¦Ó³nªº«ü»PÁu¡A§ì¦í¯«¹³ªº¨¬¡A¦©¦í¯«¹³ªº»L¡C
    ¡§­ô­ô¡K¡K¡¨
    ¨H©ú¤ß°g»X¨Ì°¹¡A¦R¥XºÙ©I¡A©úÆA­±¤Õ¦ü¬OÀY¤@¦¸ÅãÅS¦p¦¹¨Ä¶¶·Å¬X¡C
    ¯«¹³¤£À³¡C
    ¥L«K¦ü¬O©e©}¤F¡A²¶¶¡Âà¹L¤@µ·Åº¾î¡A¬õ®B¤@±i¡A¤@¤f«r¤W¤F¯«¹³¥¼´¿´£¿O¡B¥u««¤_¤@°¼ªº¥ª¤â¡C
    ¥ÛÀY¬O°íµw»P¦B§Nªº¡AµL¦³¥bÂI³n¤Æ»P·Å·x¡C
    ¨H©ú¤ß«o´ýµM¤£Ä±¡A¥Î¤O¤@«r¡Aªn¤F¼««á¡A«K¤S¦£°Q¦n¦a©è¨Ó³n¦Þ¡A¦w¼¾¯ç§k¡C
    ¥é¦ò¬O¦b¬ÈÄß·S´o½Ö¡A¤Þ¨ÓÃg§Ù¡C
    ¨º¤â´x¤´²@µL¤ÏÀ³¡C
    ¨H©ú¤ß¾¥µeªº¬Ü²´«K¤S²`¤F¤@¤À¡A²{¥X³g°ý¤§¦â¡C
    ¥Lªu¨º¤â´x¡A¤£ª¾Å䨬¦a¦V¤W¦Ó¥h¡A­É¤E±ø¤¡­®ªº¶ÂÁu´å°Ê¤F°_¨Ó¡C
    ¬X¶Âªøµo¦p°_¥ñªºªi®ö¡A¶¦b«C¦~­×ªøªº²äÀV¡B²Ó¥Õªº¤âÁu¡B·Æ¿°ªºªÓ­I¡B¼ü¼íªº¸yªÏ¡AµS±aµÛ¤sÅSªº¼éÀãÖß¿°¡C
    ±q¤U¨ì¤W¡A±q¸}Ãä¨ì®B¯`¡A³o¨ã­×ªø«l½G¡Bªìªì¦¨¦~ªº¨­Âß«K¯u¦p³D¤@¯ëÃk¤F¤W¨Ó¡C
    ¨H©ú¤ß²´¯«µêÂY¡A«é±«ªÅ¯í¡A­±®e±a¯º¡A§t±¡¯ß¯ß¡AÃBÀY¨Ì¦b¯«¹³ªº¯Ý½£¡A¤âµÃ¥æÄñ¡A¤Ä¤W¯«¹³ªºªÓÀV¡A¸yÁv»´¾a¡A¶ò¦b¯«¹³©ï°_ªº¥kÁu¡C
    ÁÙ¦³¨â±ø¥É¸_¯ëªº»L¡A¤£ª¾¬O¥©¦XÁÙ¬O«ç¼Ë¡A«êÅs§é¤F¡A±¾¶i¤F¨º¤@±ø±ø²uÀñ®i¶}ªº¶Â¦â¥ÛÁu¶¡¡A¥E²´¤@¬Ý¡A­Ë¤£¦ü¥D°Ê¤ÄÄñ¡A¤Ï¹³³Q¾à¡C
    ¥Õ»P¶Â¥æ¿ù¡A»L¦×À½º¡¦p³QÕt´¤¡C
    ¡§­ô­ô¡C¡¨
    ¥L¤S¥s¤F¤@Án¡C
    µM«á«K¤j°f¤£¹D¦aÂêºò¤F³oªd­L¥Û¶ì¡A´MºNµÛ¨º¼Ò½kªº­±¤Õ¡A®|ª½§k¤F¤W¨Ó¡C
    ¡§­ô­ô¡C¡¨
    ¡§­ô­ô¡K¡K¡¨
    ¡§­ô­ô¡I¡¨
    ¹Ú´å¯ëªºÅm»y»P©I³ê¤@Án°ª¹L¤@Án¡A¤@Ánºò¹L¤@Án¡C
    ¨º§â²M«Gªº¶Ú­µ¤w§¹¥þ¨F°×¡A¶ëº¡²¢¿°»P¿E¤®¡C
    ·P¨ü¨ìÄñ¶¦Û¤vªºÂßÅé¶V¨Ó¶Vºò¡A¶V¨Ó¶V§Ý¡A·¡¯«´ð¾®µ²¦p¥Ûªº¬Ü¡A²×¤_·L¤£¥i¹î¦aŸ¤F¤@Ÿ¡C
    ¨â¦Ê¦~¯ÉÂø¨£»D¡A¦ÛµM¤]¥]¬A±¡¨Æ¡C
    ·¡¯«´ð¨£¹LµL¼Æ±¡¨Æ¡C
    ¦³¤Z¤Hªº¡A¤Ò©d´°­Û¡AÀpÀm°½±¡¡A¤]¦³§¯Å]ªº¡Aª°ºë´b¤H¡A³¥°­«õ¤ß¡AÁÙ¦³­¸¸V¨«Ã~ªº¡A³¥¿ß¥´¬[¡A³DÂΧᵲ¡C
    ¦ý¨£¹L¥u¬O¨£¹L¡C
    ­n»¡¦¨¬°¨ä¤¤ªº¥D¤H¤½¡A³o½T¬O²Ä¤@¦¸¡C
    ¨â¦Ê¦~¡A¥L³Qðã½|¹L¡A³QºL¥´¹L¡A³Q¤M¬å¹L¡A³Q©ò¼A¹L¡A³QÃ~ÃþªºÁT«Kż¦Ã½k¬V¹L¡A³Qªd¥Û»qÂæa©³¤£¨£¤Ñ¤é¹L¡A¤]³Q¨Ñ¦bµØ¬üªº¯«÷ΡA¤é¤éÀ¿«øÂ§·q¹L¡C
    µL½×¬O¦nªº¡AÁÙ¬OÁVªº¡A¥L³£¹J¹L¡A¥iÁx´±¹ï¥L¦p¦¹ªº¡A³o¦ì¨H®a¤Ö·ÝÁÙ¬O²Ä¤@­Ó¡C
    ÁöµM¥Lªº¥»Åé¨Ã«D³o°ª¤jªº·s¹³¡A¦Ó¬OÂä_¨ä¤¤ªº¤p¥Û¹³¡A¦ý¥L¤w¦¨¯«¡A¤Q¤G¦~®ð®§®û¬V¡A·s¹³¤]¦­¤w»P¥L¯«·P¿Ä¦X¡A¬O¬°¤@Åé¤F¡C
    ¥Û¹³§Y¬O¥L¡A¥L§Y¬O¥Û¹³¡C
    ¯«¹³¯à·Pª¾¨ìªº¬X¶´¡B³n·Æ¡AŸ§Ý¡B§¨Äñ¡A¥L¤]¯à·Pª¾¨ì¡C
    ¬Æ¦Ü¡A¥L§ó¥[±Ó¾U¡C
    ¨º¥Ö¦×¡A¨º·Å«×¡A¨º´I¶Q¦Ó¤S²M«ÕªºÂt­»¡A®û³z¤F¥Lªº¤­·P»P¯«ÃÑ¡A¤À©ú¦Ü·¥¡C
    ¦ý¥L¥¼°Ê¡C
    ¥L¬°¦ó­n°Ê¡H
·s®Ñ±ÀÂË: ¥b®q¡JÀ]ªø¤£¬O¤H ¯Â¶§¸tÅé¡A±q¹J¨£¸­¬_¶}©l °ªªZ¡J®ü§J´µ¦å¤û¥¤ª¨ ­«¦^1983¡J±q¯}Äê³½¶í¶}©l §Å®v¥@¬Éªº§Å¹D¯u¶Ç ¥Õ°©¨D¹D ¤æÃ¹Às¤ý¡J¤æ©i½çºÖ¡A§^¬°¬P¥D ­«¶}§a¡A¤j³D¤Y¡I ­×¥P¡J¶}§½Ä±¿ôÂà¶ùµü±ø §Úªº¤H¥Í¼ÒÀÀ¾¹«ØÄ³§Ú­«¶}