²Ä654³¹

    ¦º¦b®a¨½¨â¤Ñ¡K¡K
    ©u»y¦B§v¨ì³o´X­Ó¦r¡A¦p¾D¹p¼A¯ë¡A¾ã­Ó¤H»øµw¦b­ì¦a¡A¦o·Q°_¨â¤Ñ«e¡A­ð©]¥Õ¥´¹q¸Ü§i¶D¦o¡A¥L­G¯k¡A°Ý¦o¯à¤£¯à¥h¬Ý¬Ý¥L¡A©u»y¦B«o¦]¬°¥L°½¿s¦Û¤v¡A¦Ó¼««ã©Úµ´¡K¡K
    ¦pªG¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦o¥h¬Ý¤F¥L¡A­ð©]¥Õ¬O¤£¬O¤£·|¦º¡A¬O¤£¬OÁÙ¯à¦A·m±Ï¤@¤U¡A¦ý¬O¡K¡K¦o¨S¦³¥h¡A¬Æ¦Ü¦b¦¬¨ì¥Lµu«Hªº®É­Ô¡A¤]¨S¦³¥hÃö¤ß¥L¤@¤U¡K¡K
    ²Ä1515³¹ ­ð©]¥Õ¡A§AÁÙ¿ò¾Ñ¶Ü
    ²{¦b¡A¦o§C¬Ü¡A±æµÛ¨º±i®ø½G¨ì¨S¦³¥ô¦ó®ð®§ªºÁy¡A©¿µM²\¦p«B¤U¡A¨º¨Ç²\¯]¤l¡AºÆ¨g¥´¦b­ð©]¥ÕªºÁy¤W¡A«o¦A¤]ªx¤£°_¤@ÂI¤@ºwªºªiÄi¡K¡K
    ¥L¦º¤F¡A¦º¦b©u»y¦B»¡¥Ã»·¤£¥i¯à­ì½Ì¥Lªº´c»y¤¤¡A¦º¦b©u»y¦B¬½¤U¤ß¤@¦¸¦¸©Úµ´¥Lªº§Nºz¤¤¡A¦º¦b©u»y¦B²¾±¡§OÅÊ·R¤W§O¤Hªºµh­W¤¤¡A¤]¦º¦bÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î°ù©u»y¦Bªº¿ò¾Ñ¤¤¡K¡K
    ­ú¨ì¤£¯à¦æ°Êªº©u»y¦B¡A³Qĵ¹î­Ì±À¶}¡A¦A»\¤W¥Õ¥¬¡A±À¶i¨®¤l¨½¡Aªù¦X¤W¨º¤@¨è¡A¦o¤ä¼µ¤£¦íªº¡AÃÛ¤U¨­¤l¡A©êºò¦Û¤vªx²Dªº¨­¤l¡A±æµÛ¨º½ø¨®¡A®ø¥¢¦b¦Û¤vªºµø½u¨½¡K¡K
    ´N¦n¹³­ð©]¥Õ¡A¥Ã»·®ø¥¢¦b¦oªºµø½u¨½¤@¼Ë¡A´N³o¼ËµLÁnµL®§ªº¡AÂ÷¶}¤F¡A¦Ó¥L¯d¤U¨Óªº·R¡A«o¹³¯f¬r¤@¼Ë¡AºÆ¨g®u¨÷µÛ©u»y¦Bªº¦^¾Ð¡K¡K
    ¥L»¡¡A¥´§¹©x¥q¡A´N¤£·|¸ò¦o¦³¥ô¦ó¥Ê¸¯¤F¡A­ì¨Ó¤£¬O¥L¥´ºâ©ñ¤U¦o¡A¦Ó¬O¥L¨S¦³®É¶¡¤F¡K¡K
    ¥L¤W®x¨º¤Ñ¡A¦o»D¨ìªº¦å¸{¨ý¡A­ì¨Ó¤£¬O¬~¤â¶¡¨½»G»kªº¨ý¹D¡A¦Ó¬O­ð©]¥Õ¦Rªº¦å¡K¡K
    ¥L®ø½Gªº­I¼v¡A¤]¤£¬O­ð©]¥Õ¤u§@¾Þ³Ò³y¦¨ªº¡A¬O¦]¬°­GÀù¡A¦Y¤£¤U¶º¡A³o¤~½G¦¨¨º°Æ¼Ë¤lªº¡K¡K
    ¥L§k¦o¡A¤S­úµÛ¸¨¤U²\¨Ó¡A¤£¬O¦b±{±¤¦o¤£­ì½Ì¥L¡A¤£±µ¨ü¥L¡A¦Ó¬O¥L¦bªÙ¤£±o¦o¡K¡K
    ÁÙ¦³¥L§k§¹¤§«á¡A¸ú¦bªù¥~¡Aµ¥¦o¥X¨Ó¡A¤]¤£¬O·Q¨î³y°¸¹Jªº¾÷·|¡A¥L¥u¬O¡K¡K¥u¬O¥Í©R§Y±N®ø³u¤§«e¡A·Q­n¦h³­³­¦o¡K¡K
    ©u»y¦B°Â°ÂÂàÂà¡A·Q­n´M§ä¤@¥÷¯Âºéªº·R¡A«o±q¨Ó¨S¦³¦^ÀY¬Ý¹L¡A¤@¨­¯Âºéªº­ð©]¥Õ¡A±aµÛ³Ì¯Âºéªº·R¡A©l²×¯¸¦b­ì¦aµ¥¦o¡K¡K
    ­þ©È¨«¨ì¥Í©RºÉÀY¡A¥L¤]¥Î³Ì«á¤@¤f®ð¡Aµo¥X¡¥§Ú·R§A¡¦¤T­Ó¦r¡A¥i¥L«o¨S¨Ó±o¤Îµ¥¨ì¦oªº¦^´_¡A´N­Ü«PÂ÷¶}³o­Ó¥@¶¡¡K¡K
    ©u»y¦B®¸µÛ¦Û¤vªºÁy¡A¹³­Ó³Q¤H©ß±óªº«Ä¤l¯ë¡AÃÛ¦b­ì¦a¡A­ú¤F«Ü¤[«Ü¤[¡A¦o¤~¤£ÅU¤@¤Áªº¡A¸ò¤W¨º½ø«e©¹¤õ¸®³õªº¨®¡K¡K
    ­ð®a¤H¬O¤£·|¬°¤@­Ó±ó¤lñ¦rªº¡A©Ò¥H­ð©]¥Õªº¤rÅé¡A³Q¼È®ÉÀÁ¸m¦b¤õ¸®³õªº¦BÂd¨½¡Aµ¥©u»y¦B»°¨ìªº®É­Ô¡A¨­Åé¤w¸g­á»ø¤F¡C
    ¦o©Ô¶}¨º­Ó¦BÂd¡A¬Ý¨ì­ð©]¥Õ¤@¥ó¦çªA³£¨S¦³¬ïªº¡A½ö¦b¨½­±®É¡A¬ðµM±Y¼ìµh­ú¡K¡K
    ¦o·Å¼öªº¤â«ü¡A¤@¤o¤o¼¾¹L­ð©]¥ÕªºÁyÀU¡A¹³¬O¦b¼¾ºNµ}¥@¬ÃÄ_¯ë¡A¤p¤ßÁlÁl¼¾ºNµÛ¡C
    «ü¦yIJ½í¨ì¤rÅé¦B²D¡A«ü¸¡·P¨ü¨ì¤rÅ骺»øµw¡AµL¤@¤£¬O¦b§i¶D©u»y¦B¡A´¿¸g·R¦o¦p©Rªº¨k¤H¡A¯uªº¦º¤F¡C
    ©u»y¦B§C¤UÀY¡A©êµÛ­ð©]¥Õªº¨­¤l¡A±N²\¬yº¡­±ªºÁyÃe¡A¶Kªñ¥Lªº¯Ý½£¡A¡§­ð©]¥Õ¡A§A¿ô¨Ó¡A§Ú­Ì­«·s¶}©l¦n¤£¦n¡H¡¨
    ¨º¯Ý½£¤Uªº¤ßż¡A²×¤_µ¥¨Ó·Q­nªºµª®×¡A¦ý¬O¥¦¦A¤]¤£·|¦]¬°³o¼Ëªºµª®×¡A¦Ó¿E°Ê¨ìÌ{µM¸õ°Ê¤F¡K¡K
    ¦b­ð©]¥Õ¬¡µÛªº¥@¬É¨½¡A¥L¥Î¤@¥Íµ¥«Ý¡A³£¨Sµ¥¨Ó¦oªº¦^ÀY¡A¬Æ¦Ü³s³Ì«á¤@­±¡A¤]¨S¦³¨£¨ì¡C
    ¥L¬O±aµÛ¿ò¾ÑÂ÷¶}ªº¶Ü¡H
    ¬Oªº¡C
    ¥L±aµÛ¿ò¾Ñ¡A±aµÛµh­W¡A®¨µMÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¡A«o¦]¬°Â÷¶}¡A¥L¨ø¤U¿ò¾Ñ¡A¨ø¤Uµh­W¡A¦A¤]¤£¥Î¨ü·P±¡»P¯fµhªº§é¿i¡C
    ³o¼Ë¡AÁÙ¿ò¾Ñ¶Ü¡H
    ¹ï¤_¦º¥h«áªº­ð©]¥Õ¨Ó»¡¡A¬O¤£¿ò¾Ñªº¡C
    ¥L¨«¤F¡A¯d¤U¿ò¾Ñªº¤H¡A´N¥u³Ñ¤U©u»y¦B¤F¡K¡K
    ¦o­w¦b¥Lªº¨­¤W¡A­ú¤F«Ü¤[¡A³£¯à³ê¦^­ð©]¥Õ¡A³Ì²×¦b¤õ¸®³õ¤u§@¤H­ûªº¦w¼¾¤U¡A³Q±j¦æ©ìµÛÂ÷¶}¡K¡K
    ¦o¨S¦³¨«¡A¥u¾a¦b¤õ¸®³õ¥~­±ªº¬W¤l¡AÂù¤â©ê½¥¡A§¤¦b¦B²D¦aªO¤W¡A»»±æµÛ¶Â©]¡K¡K
    ¦o¸£®ü¨½¯B²{ªº¡A³£¬O·í¦~­ð©]¥ÕÃd¦oªº¼Ò¼Ë¡A°O±o³Ì²`¨èªº¡A¬O­ð©]¥Õ¬°¤F±Ï¦o¡A®Á¤F´X¤Mªº¹L©¹¡C
    ­ð©]¥Õ¤@©w¥H¬°¦o§Ñ°O¤F¡A¦ý¦o¤@ª½³£°O±o¡A¥¿¦]¬°°O±o¡A¦o¤~·|®³©R¥h·R¥L¡C
    ²{¦b¦o¤]·Q¹³±q«e¨º¼Ë¥h·R­ð©]¥Õ¡A¦ý¬O­ð©]¥Õ¯uªº¤£¦b¤F¡A¦o¥u¯à·P¨üµÛ©Ø¹L­±ÀUªº­·¡A»´Án»¡¡J
    ¡§­ð©]¥Õ¡A¦pªG§AªºÆF»îÁÙ¨S¦³¨«¡A¨º§A¤Æ¦¨­·¡A»´»´±½¹L§Úªº­±ÀU¡A¦n¤£¦n¡H¡¨
    ­·«Ü§v¸Üªº¡A»´»´±½¹L¦oªºÁyÀU¡AÅý¦oı±o­ð©]¥ÕÁÙ¦b¡A¥u¬O´«¦¨¥t¥~¤@ºØ¤è¦¡¡A¦AÀqÀq¦uÅ@¦b¦o¨­Ãä¡C
    ©u»y¦B¦ù¥X¤â«ü¡AÀ¿±¼ÁyÀU¤W­±ªº²\¤ô¡A¤S¯ºµÛ»¡¡A¡§­ð©]¥Õ¡A¨º§A¯à¤£¯à°_¦º¦^¥Í¤@¦¸¡A¦^¨ì§Aªº¨­Å騽¡H¡¨
    ³o¤@¦¸¡A­·°±¶³¤î¡A¬L¥ÜµÛ¥L¥Ã»·¤]¦^¤£¨Ó¡A·NÃѨì³o¤@ÂI¡A©u»y¦B¤S­ú¨ì¤£¯à¦Û¤w¡C
    ¦o«Ü«á®¬¨º¤Ñ±ß¤W¨S¦³¥h¬Ý­ð©]¥Õ¡A¦o°í«H¡A¦pªG¦o¥h¬Ý¤F¡A­ð©]¥Õ¤@©wÁÙ¯à¦A¬¡¤@¬q®É¶¡¡A¤]¯à§v¨ì¦o»¡­«·s¶}©lªº¸Ü¡C
    ¦ý¬O¦oªº¤ß¤Ó¬½¤F¡AÂ÷¶}¤F¡A´N¦A¤]¨S¦^¹LÀY¡A¤]©Úµ´¥L¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¾aªñ¡A¦o¤£ª¾¹D¬O¦Û¤v¹L¤_ÅK¥Û¤ß¸z¡AÁÙ¬O©È¦Û¤v·|¦A¦¸·R¤W¥L¡AÁ`¤§¡A¦o°µ±o®¼µ´ªº¡C
    ²Ä1516³¹ ¥Í®É¥¼¶ù¡A¦º®É¦A¤J
    ©ú©ú°µ¿ù¨Æ±¡ªº¡A¬O¦oªº¥À¿Ë¡A©ú©úµL¶dªº¤H¡A¬O­ð©]¥Õ¡A©ú©ú»Ý­nÀ±¸Éªº¤H¬O¦o¡A¥i¦o«o¦]¬°¨º¨Ç¹L©¹¡A¤£Ä@·N¦Aµ¹­ð©]¥Õ¤@­Ó¾÷·|¡A»¡¨ì©³¡AÁÙ¬O¦o¤Ó¬½¤F¡K¡K
    §¤¦b¤õ¸®³õªù¤fªº©u»y¦B¡A§Ö­n«á®¬¦º¤F¡A¥i¬O¡A¨º­Ó·R¤F¦o¤@½ú¤lªº¨k¤H¡A¦A¤]¤£·|¥X²{¡A¦A±N¦o¾Ö¤JÃh¤¤¡A¼¾µÛ¦oªºªøµo¡A§i¶D¦o¡A»y¦B¡A³o¥u¬O¤@­Ó¾µ¹Ú¡A§A¿ô¹L¨Ó¡A§Ú´NÁÙ¦b¡K¡K
    ©u»y¦B·Q¨ì³o¨½¡A§ó¬O­ú¨ì¼¹¤ßµõªÍ¡A³Ì²×¹³­ÓºÆ¤l¤@¼Ë¡A¦b¤õ¸®³õ¨½¡A¤£°±³ÛµÛ­ð©]¥Õªº¦W¦r¡A³ÛµÛÅý¥L¦^¨Óªº¸Ü»y¡A¥i¬O¨S¦³¤H¦^À³¦o¡A¥u¦³²XÃwÃw¸¨¤U¨Óªº«B¤ô¡A§i¶DµÛ¦o¡A¤@¤Á³£¨S¥i¯à¤F¡C
    ¦o¬O­ú·w¹L¥h¡Aµ¥¦o¿ô¨Ó¡A¬Ý¨£ªº¡A¬O¬h…ÇµÍø±ñ®³¼`¯¬¡@¢Ñ¢Ö½ÀÃa¼Ò¡@©æ¡@¶º­A¡@´§¾N§j±Ð®H«ý´Õ¯Ç¿l®J¡@³êÍÞÃQâÄ·jÊoðe¡@br />     ¡§¶ý¡A¬O¤£¬O§A¤S¹G­ð©]¥ÕÂ÷¶}§Ú¡A¥L¤~·|¤£¨£¤F¡H¡¨
    ¬h…Çɰ¸©~¾V©í´ÕÃø§W£F¡@­÷©ÈµB§fåcÅ÷¡@¹v¡¨¡@®H«ý·º¤X¡@µA®¤¡@¡@br />     ©u»y¦B°¿µM§á¹LÀY¥h¡A±æµÛµ¡¥~ªº¤j«B¡A¸òµÛ¼èµM²\¤U¡A¡§¬O§A¡A®`§Ú¸ò¥L¤À¶}¡A¤]¬O§A¡A®`¦º¤F¥L¡K¡K¡¨
    ¦oª¾¹D­n©Ç¥u¯à©Ç¦o¦Û¤v¡A²¦³º«á¨Ó¼nµM¿ô®©ªº¬h…Ç}¡@»êŬªð¼Ò¡@¼À¬ù¿«½÷´±­¹Å¬»@¡@æy½Y®lÓï®H«ý´Õ¯ÇÚÆêAbr />     ¦o«Ü²M·¡¡A¸o»íº×­º¡A¤£¬O¬h…Ç}¡@¼À¬ù®ü¡@¬Ó¼À½÷´±¶»¶lÔµ¡@©´ÁD¨ø»Ú¼À´´¶Ì¼Ò¡@¹B¨¥ÄLÂ|¸u¸vÇ{br />     ¦Ó¬h…Çδñ¸{Äm¬ù§òÕïôð®Õ¡@·×¢´¤D¾áÀe¯¹²o¡@«N·~©æÑ}¡@«N²G£fÃi¥|ºpÅÆ¡@Äå¡@¡@¤Á¡¨¡@½ÀÃ{®H«ý¿B¢s¾G¡@´jÁ¼¿ÊøÔÃ[Å÷¡@Ç·økÌe¡C¡@ñ\¢tÆj±é¤êï~¡@Õï´V¡@¡@br />     ©u»y¦B«÷©R·nÀY¡A¦oı±o¤£¤õ¤Æ¡A­ð©]¥Õ´NÁÙ¦b¡A¤@¥¹¤õ¤Æ¡A­ð©]¥Õ´N¯uªº¨S¤F¡A¦o©Úµ´¥hñ¦r¡A©Úµ´¬ÝµÛ¥L³Q¿N¦¨¦Ç¡A¦ý¬O­ð©]¥Õ¦b¦BÂd¨½­á¨ì¥Ö¦×ÂH¦b¤@°_¡A¥²¶·±o¤õ¤Æ¤F¡K¡K
    ¦o¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯à±j¼µµÛ¡A¨Ó¨ì¤õ¸®³õ¡AŸ§ÝµÛ¤â«ü¡Añ¤U¦r¡A¦b¤u§@¤H­û±ÀµÛ­ð©]¥Õ¶i¤õ¤ÆÄlªº®É­Ô¡K¡K
    ©u»y¦B¨R¹L¥h¡A¤@§â©ê¦í­ð©]¥Õªº¨­¤l¡A¦A®I¶i¥LªºÃh¨½¡A­úµÛ»¡¡J¡§­ð©]¥Õ¡A¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡¨
    ¦o»¡¤F«Ü¦h­Ó¹ï¤£°_¡A¤£­n¨D­ð©]¥Õ¯à°÷­ì½Ì¦o¡A¥u§Æ±æ­ð©]¥ÕªºÆF»î¯à°÷§v¨£¡A§v¨£¦oªºÄb®¬¡A§v¨£¦oªº«á®¬¡A§v¨£¦o¿ò§Ñ¤Fªº¤ß·N¡AÁÙ¦³¼Æ¤§¤£²Mªº¿ò¾Ñ¡K¡K
    ­ð©]¥Õ¦b©u»y¦BÁn¼R¤OºÜªº­úÁn¤¤¤õ¤Æ¤F¡A§¹¾ãªº¤H¶i¥h¡A¦A¥X¨Óªº®É­Ô¡A´N¥u³Ñ¤U¤@¤p¤è²°¤l¡A±q«e©ê¤£°_­ð©]¥Õªº©u»y¦B¡A¦p¤µ¥u¥Î¨â¥u¤â¡A´N¯à»´»´ªQªQ±µ¤U¥L¡K¡K
    ¦o±·µÛ¥Lªº°©¦Ç²°¡A¨Ó¨ì­ð®a¡A¤w¸g§â«ù­ð®aªºÄ~¥À¡A¬Ý¨ì­ð©]¥Õªº°©¦Ç²°¡Aı±o±â®ð±o«Ü¡A¤£¤¹³\­ð©]¥Õ¸®¶i­ð®a¹Ó¶é¡AÁÙ¬£¤HÂ[¨«©u»y¦B¡K¡K
    ¤j·§¬O±½§â¥´¨ì¤F­ð©]¥Õªº°©¦Ç²°§a¡A©u»y¦BÂਭªº®É­Ô¡A¥s«OÃð§â­ð®a¯{¤F¡A¦AÅý«OÃð¨ï¤F­ð©]¥ÕÄ~¥Àªº¤â¡K¡K
    ¦o¬O©u®a¤H¡A¦ÛµM±q°©¤l¨½Ä~©Ó¤F©u®aªº¬½¡A¥u¬O±q¥¼§@´c¹L¡A¤]¥¼¥M¶Õ´Û¤H¹L¡A¤@¥¹·Q°µ¡A¨º©u®a¤HÁôÂæb¦å²G¨½¨ºÂI´Ý§Ô«K¼Q¯F¦Ó¥X¡AµM«á¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡K¡K
    ©u»y¦B©êµÛ­ð©]¥Õªº°©¦Ç²°¡A¦^¨ìa¥«¡A¸®¶i©u®a¹Ó¶é¡A¹Ó¸O¤W¡A¨èµÛ¤`¤Ò­ð¥ý¥Íªº¦W¦r¡A¥Í®É¥¼¶ù¡A¦º®É¦A¤J¡A¤]ºâ¬O¬°³o¬qªÈ¸¯¥b¥Íªº·R±¡¡A¹º¤W¤@­Ó¥y¸¹§a¡K¡K
    «á¨Óªº«á¨Ó¡A©u»y¦BÁÙ¬O¦p¦o¥ý«e©Ò»¡¨º¯ë¡A²×¥Í¥¼¶ù¡A¤]²×¥Í¥¼¥Í¤l¡A¿W¦Û¤@­Ó¤H¡A©t¹è¹L§¹¤@¥Í¡K¡K
    ³Ì²×°e¸®ªº¤H¡A¬O¥H©uºzÁ¾¬°­ºªº¡A´X­Ó˼¤l¡B˼¤k¡A¹Ó¸O¤W¯d¤Uªº¦W¦r¡A¤]¥u³Ñ¤U³o´X­Ó˼¤l¡B˼¤k¡A©¹«á¨C¤@¦~ªº±½¹Ó¡A¤]¬O³o´X­Ó˼¤l¡B˼¤k¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡AÁÙ®¼²YºGªº¡K¡K
·s®Ñ±ÀÂË: ¹³µLªk¸¨¦aªº­¸³¾¡]°ª¤z¡^ ¸T§Ò °©»P¦×¡]¥À¤l¤å¦X¶°¡^ ²`²W¤§¤W ¡]¶ÂÀ°ª÷µ·³¶ ¡Ñ ¦è¸Ë¼É®{«ß®v¡^ ­ô­ô‚ƒ¯ó¦º§Ú§a¡I¡]NP¡A°ªH¡^ ºÉÅw¡]¥]¾i&¯}Ãè­«¶ê¡^ ©M¦º¹ïÀY¬ï¶i­­¨î¤å¡]1v1h¡^ ¼b©d°é¾i¡]NPH¡A«C±ö¦Ë°¨¡A±j¨î·R¡^ ²¢¹_¡]1v1¡^ ãn¦âªø©]