²Ä57¸`

    ¥L¦A§â¤÷¿Ë±À¶}¡J¡§§Ú¤£­n³o­Ó¡I¡¨
    ¡§¯u¤£­n¡H¡¨
    ¡§¯u¤£­n¡C¡¨
    ¡§¯u¤£­n¡H¡¨©P¨R¦A°Ý¡C
    ©P¦Û«í°Ê·n¤F¡C
    ¥L¤ß¨½¦³³\¦h©ÀÀY¦b³o¤@¨è¬¤¯F¦a«_¥X¨Ó¡A¤S³Q¥L«ö¤U¥h¡A¼é®ö½¯F¡A¦b¥L¤ß®ü¨½±È°_·Ê¤ÑªiÄi¡C
    ªù¤f¦n¹³³z¨Ó¤@°}­·¡A©P¦Û«í¨­¤W¨ÌÂÂÀãâuâu¡A¦ý¥L¦¹®É«o¨Ã¤£Ä±±o§N¡A¦³¤@ÂI¤õ¡AºCºC¿U¿N°_¨Ó¡A±q¤ß¨ì¨­¡A±q¨½¨ì¥~¡C
    ¥L¨­¤Wºu¿S¡C
    ¤â¨½°ß¤@§ìµÛªº¦¨ÁZ³æ¦¨¤Fªn¬x¤f¡A³Q¥L®ººò¡C
    ©P¨R¼Â¤F¼Â·Ï¦Ç¡Aµ¥¦b¤@Ãä¡A¨Ã¤£»¡¸Ü¡A¥LªQ¤FªQ»â¤f¡A¤@·|§âºÐ¤lªº²°¤l¥´¶}¡A¤@·|¤SÃö¤W¡C
    ¹j¤F¤@·|¡A©P¨R°²·N­n±·µÛ¤Q´X±iºÐ¤l¤W¼Ó¡J¡§¨º§ÚÁÙ¬O¡K¡K¡¨
    ¡§³Þ¡X¡X¡¨©P¦Û«í¥XÁn¡A¥s¦í¥L¡C
    ¥L·¥®`²Û¡AÀY§C¤U¨Ó¡A­J¶Ã´ªµÛ¸£³U³»ªºÀYµo¡AÅS¥Xªº¦Õ¦·¦y¬õ³z¡C
    ©P¨Rµ¥µÛ¡A¦n¤@·|¡A¤~§v¨£¥L¨à¤l§C§C»¡¡J¡§¨º¤°»ò¡K¡Kµ¹§Ú¤@±i§a¡K¡K¡¨
    ¡§¤@±i°Ú¡H¡¨©P¨R¬D¬Ü¡A¡§§Ú³o¦hµÛ©O¡I¬ÃÂê©¡I¡¨
    ©P¦Û«í¿å¨Fµo¡A¥ÎÆZ¾î»y®ð±»¹¢·W±i±¡ºü¡J¡§¤@±i´N¤@±i¡A¨º»ò¦h¸Ü¡I¡¨
    ³Ì¤WÀYÁÙ¶}µÛªº¶Â²°¤l³Q©P¨R»¼µ¹¨à¤l¡A¼b´Aªº¬ü¤H¹Ïµe²M´·¸¨¶i©P¦Û«í²´©³¡A¹Ï¤ù±aµÛ·x¶À¦â¡A¤Ä¤HªºÀǬN¡C
    ¥|¤ëªº­··½·½¤£Â_¦a±qªù¤f¯F¨Ó¡C
    ©P¦Û«í¼ö¨ì´x¤ß¥þ¬Oµê¦½¡A©úÁy©M¤éº¥¦³°_¦âªº¥¤®ç¨à¦b¥L¸£®ü½L®Ù¡A¥L±µ¹LºÐ¤ùªº¤â¤@§Ý¡A³s¦P²°¤l¤@°_¡A±¼¸¨¦b¦a¡C
    ¥L¥¿·Ç³Æ§CÀY¡Aµø½u¨½¥X²{¤@Âù¶Â¦â°ª¸ò¾c¡C
    µdª¾Âù§NµÛÁy¯¸¦bªù¤f¡A¤£ª¾¹D¤w¸g¯¸¤F¦h¤[¡C
    ©P¦Û«í¤â¤ß¨½¹Î¦¨²y¦¨ÁZ³æ¤@¨Ãºu¸¨¤U¨Ó¡A¤@¸ô½ºu¡A¨ì¤Fµdª¾Âù¸}Ãä¡C
    ¦o§CÀYÅs¸y¡A­I³¡¨Ì¬Oµ§ª½ªº¤@±ø½u¡A§â¦¨ÁZ³æ¾ß°_¨Ó¡A®i¶}¡A¬Ý¤F¤@²´¡A¨â®Ú¤â«ü»´ÄÆÄÆÕiµÛ¡A¨«¨ì©P¦Û«í¸ò«e¡C
    ªù³QÃö¤W¡A¦ý­·Án¦n¦üÁÙ¦b¦ÕÃä¡AÁ{´òªºÄª¸«©ç¥´³ö©¤¡A³¾³¶Âk±_´Ï®§¡C
    ¤@±i¦¨ÁZ³æ¡A¤@±i¶À.¤ù¡Aª½¤Ä¤ÄÂ\¦bµdª¾Âù­±«e¡C
    µdª¾Âù²×¤_ÅS¤F¤@ÂIªí±¡¦bÁy¤W¡A¦ü¯º«D¯º¡C
    ©P¦Û«í¥þ¨­ªº¼ö«×¦b³o¤@¨è´²¥h¡A¨­¤Wªgªº¤ô¡A¦^§N¡A¥|¤ëªº²D­·Åý¥L¦å²G¤@ÂIÂI¦B­á¡A¥Lªº¯á­I¦B´H¡C
    ¥L¨Ã¤£ª¾¾å³o¬O«ç¼Ë¤@ºØ·Pı¡A¦n¦ü²Û®¢¡A¦pñǦb³ï¡A¥L³o®É­Ô»¡¤£¥X¤@ÂI¹ïµdª¾Âùªº¼J¿Ø¸Ü¡C
    ©P¨R¤]©w©w¦a¥ß¦b¤@Ãä¡A·Ï¦Ç´²¤F¤@¤ù¡C
    ¡§§A¬O°­¶Ü¡H¨«¸ô³£¨SÁn¡I¡¨©P¦Û«í²×¤_§ä¨ì¦Û¤vªºÁn­µ¡A¥L¶¶¶Õ¤@¸}§â¦a¤WªººÐ¤ù½ð¶}¡A³oÅý¥L­I®¼ª½¤F¤@¨Ç¡C
    ¡§§Ú¤£¬O°­¡A¤µ¤Ñ§Aªº¯Z¥D¥ôÁÙ§ä§Ú½Í¤F¸Ü¡C¡¨¦o¨S¥Í®ð¡A»y½Õ¥­Ã­¦^µª¡C¦o¤S¬Ý¤F¬Ý¦¨ÁZ³æ¤WªºÃ±¦W¡A±½¤F¤@²´±·µÛ¤@áçºÐ¤ùªº©P¨R¡A¦¬¦^µø½u¡A¹ï©P¦Û«í¹D¡J
    ¡§©P¦Û«í¡A§Ú­Ì½Í½Í¡C¡¨
    ¡K¡K
    ¡i§Ú·|©M§A®aªø¦n¦n½Í½Í¡C¡j¶}¾Ç²Ä¤@¤Ñ¡A¥Lªº¯Z¥D¥ô³o»ò©M¥L»¡¡C
    ¥L¥H¬°¬O©P¨R¡Aµ¥¨Óªº«o¬Oµdª¾Âù¡C
    ¡K¡K
    ¡§¨S¤°»ò¦n½Íªº¡I¡¨©P¦Û«í±q¦o¤â¨½±jµw¦a§â¦¨ÁZ³æ©â¨«¡A¤j¨B¤W¼Ó¡A¡§«á¶ý¡I¡¨
    *
    ²Ý¤é¨Ì¤Ѵ¸¡C
    ¾ã¤ù«n«°ªº¤ÑªÅ¦³³\¦hÂÅ¡AÂŤ¤ÁÙ¦³³\¦hª÷¡A¦p¦PµW·ã²¡ªo¦¨ªº«G´¸¤Ñ¡C
    ©P¦Û«í¤ß±¡¨Ã¤£ºâ¦nªº¡A¦³¨Ç·Lªº·P«_¡AÄǬO¦p¦¹¡AÁÙ¬Oµ¹©ú±a¤F¤@ªM·Å¼ö¨§¥¤¡C
    ©ú¤p¤f¤p¤f³Ü§¹¡A©ÔµÛ¥L²ä¤l´N·Q¥h¿Ë¥L¡C
    ¡§¤£¦æ¡C¡¨©P¦Û«í°¾¹LÀY¡AÁyÀU¹ï¦o¡A¡§§Ú·P«_¤F¡C¡¨
    ¥LªºÁn­µ¦³ÂI·t°×¡A»ó­µ¿@­«¡A¤@¥y¸Ü¦n¹³§t¦b¼L¨½¡C
    ©P¦Û«í¯À¨Ó¨­Åé¦n¡A«Ü¤Ö¥Í¯f¡A©úµÛ«æ¡A°Ý¥L¡J¡§¬O¤£¬O±ß¤W¨S»\¦n³Q¤l¡H§A¤£­nÁ`¶}µÛ¶§¥xºÎı¡C¡¨¤S°Ý¡A¡§¦YÃĤF¶Ü¡H¦YÃĤF¶Ü¡H¡¨
    ¨S¦³¡C
    ¦ý©P¦Û«í¦^µª¡J¡§¦Y¹L¤F¡C¤pºÞ®a±C¡C¡¨¥L®º¤F®º¦oªºÁyÀU¡C
    ¦o¦n¹³ªø¶}¤F¤@ÂI¡A¬ï®L©u®ÕªA¡A»´¬Õ¨qÄR¡A¦n¦ü¤T¤ëªº®çªá§¯¡A¥Õ¨½³z¯»ªºÁyÀU¬Oªáä¤Û¤Æªº¡A²´²¶«h§l¤F¤s¶¡ªºªÅ»XÆF®ð¡C
    ¤£¶È©P¦Û«í¬Ý¨ì¤F¦oªº¬üÄR¡A¤]¦³¨ä¥Lªº¸Á½º¶åµÛ­»®ð¦Ó¨Ó¡C
    ³o¤@¤é¡A©ú¦¬¨ì¤F¤@«Ê¯S§Oªº±¡®Ñ¡C
    ¡¸¡B²Ä53³¹ ±`¦s©ê¬W«H¡]¤@¡^
    ²Ä¤­¤Q¤T³¹.
    ´N¹³¾Ç®Õ¨½¤@©w¦³¦Ñ¤j, ¨C¶¡¾Ç®Õ, ¤]¤@©w¦³­Ó¨k¯«¡C
    ¦pªG»¡©P¦Û«í¬O«n«°¤@¤¤¾î¦æÅQ¹D¡BµLªkµL¤Ñªº®ÕÅQ, ¨º»ò³¯­×»ô«K¬O·í¤§µL·\ªº®Õ¯ó¡C
    ¦n¦ü¨C­Ó¤Ö¤kªº«C¬K¨½, ³£¦³¤@­Ó©M³¯­×»ô¤@¼Ëªº¨k«Ä¡C¥L·|ªø«T®Ô¤­©x¡A¬ï¤u¾ã®ÕªA¡A¶iÄx²y®Õ¶¤, ¦Ò¿ô¥Ø¦¨ÁZ¡A¦³¿ûµ^¤~ÃÀ, ±l±l¦³Â§¡A»P¤H¬°µ½, ¬O±q®vªø¨ì¦PÄÖ¤H³£·|¦jÃÙªº¹ï¶H¡C
    ¦p¦P¤@ÁûÀéÀ骺¬P¤l, µØ¥úæfæf¡C
    ©ú¦¬¨ì¤F³¯­×»ôªº±¡®Ñ¡C
    ¦b¥|¤ë¥½¡A¬K¥h®L¨Óªº´¸®Ô¤é¤l, ¦oªº½Ò®à¨½¦w¦wÀRÀR¦aÂ\µÛ¤@«Ê±¡®Ñ, ¥~¬É¤Ñ¥ú¨KµM¦Ó¤U¡A±×±×¦a¬ï¹Lµ¡¡C±¡®Ñ¤Wªº¦W¦r¥Î¶Â¦â¿ûµ§¼g¦¨, ÅKµe»È¹_¡A»á¨£³¹ªk, ÁôÁô¬y°ÊµÛª÷¨~¡C
    ­èµwªºµ§ªk¸¨¦b¯»¦âªº«H«Ê¤W, ©_²§¦a¿Ä¬¢¡C¥é¦ò¥Í©È³Q©¿²¤¡A«H«Êªº¥~´ß°£¤F¼gµÛ©úªº¦W¦r, §ó¥[¤W¤F±H«H¤H¡C
    ¡i³¯­×»ô¡j¡C
    ©úÀq©À¤@¹M¡C
    ¦o¥ß¦b­ì¦a³\¤[¡A¸ÈÂ\³£¥¼°Ê¹L¡A©s®Ñ¤W¸¨µÛ¦oªº¼v¤l, ³oÅý©s±q°ï¿n¦p¤sªºÃD®ü¤¤©ï°_ÀY¨Ó¡A¤ÎªÓµuµo·L·L±½¹L²¤¦³¨Ç®ø½GªºÁyÃe¡A°Ý©ú¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¦o¥u¬O°Ý¤@¥y¡A¤U¤@¬í«KÁ@¨£¤F¯»¦â«H«Ê¡A«H«Ê³Q©ú«öµÛ¡A¦o¤â«üÁd²Ó¡A«ü¥Ò³Q¬MŨ¥X¤@ÂI¬X¥ú¡A¹³¬O¥Õ¥ÉÀJ¦¨¡C
    ¡§³¯­×»ô¡C¡¨©s»´Án©À¡A¨Ã¨S¦³¤jÅå¤p©Ç¡A¤@¬í«á¤¤ªÖµû»ù¡A¡§¥L«ÜÀu¨q¡C¡¨¦oªº¸£¤l¨½°£¤F¦U¬ì¾Ç·~¡A¸Ë¤£¤U§ó¦hªºªF¦è¡A¦ý³¯­×»ôªº¦W®ð¤Ó¹LÅT«G¡A´N³s¨â¦Õ¤£»Dµ¡¥~¨Æªº¾ÇÅQ¤]¯à»¡¤W¤@¨â¥y¡C
    ¦ý©ú¤U·NÃѦa¤Ï»é¡J¡§§A¤]«ÜÀu¨q¡C¡¨
    ¡§§Ú©M¥L¤£¤@¼Ë¡C¡¨©s¥Îµ§¦yÂW¤FÂW­±«e«p¹êªº¤@áç®Ñ¡AÃø±oÅS¥X¤@ÂI«N¥Öªº¯º®e¡A¡§§Ú¬O¤é©]­WŪ¡A¥uª¾¹D¦º°Oµw­Iªº®Ñ§b¤l¡A¦Ó³¯­×»ô¬O¼w´¼Åé¬ü³Ò¥þ­±µo®iªº¤H¤~¡A¦pªG§Ú­Ì¦b¤@­Ó¦~¯Å¡A§Ú¤j·§³s¥Lªº¤@®Ú¤â«üÀY³£¤ñ¤£¤W¡C¡¨
    ¦o·L¯ºªº®É­Ô¡A­±¤W¤@¼h¦B®ø¿Ä¤F¤@¨Ç¡A¦³¤F³o­Ó¦~¬ö¤k«Ä¤lªº¥i·R¡A¤U¤Ú¼°_¡C
    ¡i¤é©]­WŪ¡A¥uª¾¹D¦º°Oµw­Iªº®Ñ§b¤l¡C¡j
    ³o¬O³\¦h¤H¹ï©sªºµû»ù¡A¦o¦n¹³¨Ã¤£¥Í®ð¡A¬Æ¦Ü¯à¤ß¥­®ð©M¡A¶}ª±¯º¦üªº¦b©ú­±«e»¡¥X³o¬q¸Ü¡C
    ¡§§A¤~¤£¬O¡C¡¨©ú¨R¦o°µ¤F­Ó°­Áy¡A¯w¯w²´¡A§¤¤U¡§§A¬O§Ú¤ß¤¤ªº¥¨¤H¡C¡¨¦o¨Ã¨S¦³©î¶}³o«Ê«H¡A§â¯»¦â«H«Ê©ñ¶i®Ñ­¶¨½¡A­w¦b®à¤W¡A½KµÛ¬ÜÀY¡Aı±o³o¼Ë¤@«Ê±¡®Ñ¹ê¦b´Æ¤â¡C
    ¦o¤@¤â¥´¶}®Ñ¥»¾B¾×¡A¤@¤â¦«µÛ¸|¡A§Y¨Ïºòºò©×µÛ®B¡A®B§Î¤]¦üªáä¡AÂ×¼í¬õÆA¡C
    ©s³Q¦o¦n¤@³q¦jÃÙ¡A©ïÀY¡A¤£¸g·N¼²¶i¦o²´¨½¡C
    ©ú¦³¤@Âù½ü¹ø·¥¬üªº®çªá²´¡AÃú®ð·¶¡A¦n¦ü®û¨SµÛ¾ã¤@­Ó¦¿«nªº·Ï«B¡A»¡¤£¥Xªº¬X¬ü¼b©Ä¡C¦o¤~¤Q¤­·³¡A¬J¦³¤Ö¤kªº²M¯Â²¢¬ü¡A¤S¦³¤@¨Ç®¨µMºì©ñªº¼a´A¡C
    ©s·Q¡A¦pªG¦o¬O³¯­×»ô¡A¥L¤]·|³ßÅw³o¼Ë¤@­Ó¤k«Ä¡A¤]·|¤£ÅU¦Ñ®vªº´Á«Ý©M®aªøªº±Ð¨|¡A°½°½µ¹©ú¼g±¡®Ñ¡C
    ¦ý³¯­×»ô¨Ó±o¦³ÂI±ß¡A³o¤@¦·ÂAªá¤w¸g´¡¦b¤F¡K¡K
    ©s´Â«á®y¬Ý¡A¥¼¨ì¤W½Ò®É¶¡¡A©P¦Û«íÁÙ¥¼¶i±Ð«Ç¡A®y¦ì¤WÂ\µÛ´²¸¨ªº¦UÃþ®Ñ¥»¡X¡X¨º¤£¬O©P¦Û«í¥Î¥\©À®Ñ¡A¦Ó¬O±q¥¼´¿¦¬¬B¹L®Ñ¥»¡C
    ©s¤ß¨½¹Ä®§¤@Án¡C
    ¤S¬O¤@¦·ÂAªá¡A´¡¦b¤ûÁT¤W¡C
    ©s¥X¯«¤ù¨è¡A»´Án´£¿ô©ú¹D¡J¡§³¯­×»ô¦b°ª¤G²z¬ì¹êÅç¤@¯Z¡A¤@±Ð¾Ç¼Ó¤T¼Ó³Ì¥kÃ䨺¤@¶¡¡C¡¨¦o¤£ª¾¹D·Q¨ì¤°»ò¡A©¿¦Ó¤S¸É¥R¹D¡A¡§¦pªG§AÄ@·Nªº¸Ü¡A§Ú¥i¥HÀ°§AÂà¥æ¦^¥h¡A§Ú¡K¡K§Ú¤U¤È·|¥h¤@±Ð¾Ç¼Ó¡K¡K¡¨
    ¦o¥h¤@±Ð¾Ç¼Ó°µ¤°»ò©O¡H¨º¨½¥u¦³°ª¤G°ª¤T¹êÅç¯Z¡C
    ©s¤ß¨½¼³³q¼³³q¸õ¡A¦ý¨Ì¸˥XÂí©wªº¼Ò¼Ë¡A±N¸Ü¸É¥R§¹¾ã¡J¡§§Ú¥h§äª«²zÄvÁÉ»²¾É¦Ñ®v¡C¡¨
    ¹ï¡A¦o¬O¥h§ä¦Ñ®v¡A¦Ó¤£¬O¥h§ä¡K¡K
    ¦o¯À¥ÕªºÁy¤WÄÆ¤W¤F¤@ÂI¬õ¦âªº¶³¦·¡A®ð½è¬X©M¤U¨Ó¡C
    ³o¬O©s¨S¦³µo²{ªº¡C
    ©ú¦óµ¥²Ó¿°ªº¤ß«ä¡A¤ß©À¹qÂà¡A«Kª¾¹D©sªº¯u¥¿·N¹Ï¡C
    ©s³ßÅw¦oªº¾F©~­ô­ô±­¹Å¥­¡A¤@­Ó·|½ð¨¬²yªº¨k«Ä¡A¤@­Ó§â°ª¤T¸ê®Æ°eµ¹©sªº¨k«Ä¡A¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡A¥L±N·|ªï¨Ó¤@³õ¤d¸U¤Hªº¾Ôª§¡X¡X°ª¦Ò¡C
    ©s¤£»¡¡A©ú¤]´N¨S¦³ÂI¯}¡A¦o¥|¤U¬Ý¤F¬Ý¡A¦P¾Ç³°³°ÄòÄò»°¨Ó¡AºÝµÛ®Ñ¥»®ÔŪ¡C
    ¦o©ñ¤U¤ß¡A±q®Ñ­¶¨½§â¯»¡¼¡¼®Ñ­«·s®³¥X¨Ó¡A¥æ¨ì©s¤â¨½¡C
    ©úÁÙ¥¼¦¬¦^¤â¡A©¿¦Ó´N¦³¤H±N±¡®Ñ©â¥X¡C
    ¬O­Ó¸û¬°¬¡¼âªº¤k¥Í¡A¼T¼T³å³å·R¤K¨ö¡A¤j¤j«¨«¨¡A©ú°O±o¦o¥s»¯°Ò¿¶¡C¦o·m¨«¤F±¡®Ñ¡A¯ºµÛ»¡¤@¥y¡J¡§©ú§A¤S¦¬¨ì¤F±¡®Ñ°Ú¡C¡¨©ú»ª¬ü¡A¦¬¨ì±¡®Ñ¦h¨ì¼Æ¤£¹L¨Ó¡C
    ©ú¨S¦³À³µª¡A¯¸°_¨Ó·Q±N±¡®Ñ¦¬¦^¨Ó¡C
    »¯°Ò¿¶°h¤F¤@¨B¡A¨Ì¯ºµÛ´­¤F´­¯»¦â«H«Ê¡A§â«H«Ê½Âà¡A¬Ý¨£¤WÀYÅKµe»È¹_ªº¦W¦r¡A¯º®e°~µM´N»ø¦í¤F¡A¿ù´jÅå©I¡J¡§³¯­×»ôµ¹§A¼g±¡®Ñ¡H¡I¡I¡¨
    ¦­Åª½Ò¹aÁn¦b³o¤@¨è¥´ÅT¡A©P¦Û«í¤ÄµÛ®Ñ¥]¶iªù¡A«K§v¨ì³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡C
    ¥L½òµÛ¶§¥ú¦Ó¨Ó¡AÅf²Hªºª÷½u±N¥LªºÁy¥´¥X¸W¨¤¤À©úªº²`Âã½u±ø¡Cààªøªº¨­¶q¸¨¤Uªø¼v¡A¤H¥u¬O¥b¥u¸}¶iªù¡A¥¨¤jªº¦s¦b·P«KÀHµÛªø¼v¤@°_¡A²v¥ý¼³¨Ó¡C
    ¥L¸}¨B¹y¦í¤F¡A­I¥ú¡A©ú¤]¬Ý¤£²M¥LÁy¤Wªº¯«¦â¡C
    ¥»¸Ó¦­Åªªº±Ð«Çij½×¯É¯É¡C
    ¡§³¯­×»ô¡K¡K¬O°ª¤Gªº³¯­×»ô¶Ü¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ±q¿N¤õ¤XÀY¶}©lªºµo®a¸ô [¬_«n¦P¤H] ¤@¯ë¸ô¹L´¶³q¤H·|¦¬¯d«ÕÆF¤½¦w¶Ü [ºîº©] ¦p¦ó§êºt¦h°¨¥Ò¤j¨Ð [ºîº©] ©¯¨Ó»P¡¥¤k¡¦¿i¿iÀY Äa¾¤¤_³¥¡]Âù­«¥Í¡^ [ºô¤ý] ¦pªG§A¤£¬O¯«©`¤tªº®ü ´c¤k¡A¦ý¤­·³¥b ¬ï¦¨¬ï®Ñ¤k¥Dªº¤k¨à [Ây¤H¦P¤H] ¤Þ»¤»jµï¤H¥Í´åÀ¸ [ºî­^¬ü] ¦u¯µ¤H¥¿¦b¬@±Ï¥@¬É