²Ä46¸`

    ¡§§A¦A°í«ù¡K¡KÃB¡K¡K°í«ù¤­¤ÀÄÁ¡C¡¨«D¼Ö¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A¡§¦A°í«ù¤­¤ÀÄÁ¡A«¥­Ì³o¤@²Õ¨½­±´N¯à²^¨O¤j³¡¤À¤H¡¨
    ¶³²M¡J¡§¡K¡K¡K¡K¡¨
    ¨þ¨þ¡I
    ¦ý¬O¡AÁÙ¬O¦³¤H¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¿ï¾Ü¤F©ß±ó¶³²M´«¤F¤@­Ó¶¤¥î¡C
    ¥u¤£¹L«Ü¥i±¤ªº¬O¡A³õ¤Wªº®É¶¡¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C
    ³Ì²×¡A¶³²M¥L­Ì³o¤@²ÕÁ`¦@¥u³Ó¥X¤F¤T²Õ¡A¦bµ¹ºÞ²zªº¤H¤W¥æ¤ìµPªº®É­Ô¡A¶³²M¥i¥H©úÅã¬Ý¨ì¥L­±¤WªÈµ²ªº¯«±¡¡C
    ¦Ü¤_¥¢±Ñ¤Fªº¶¤¥î¡Aª½±µ´N³Q¶Ç°e¤F¥X¥h¡C
    ¶³²M¥L­Ì³o¤@­Ó¤ñÁɳõ¦a³Ñ¤Uªº¨º¨â²Õ¡A³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº¬Ý¦V¤F¶³²M¡C
    ­è­è¦b³õ¤Wªº®É­Ô¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³¦p¨ä¥L¤H¨º¼Ë¿ï¾Ü¶³²M¡A©Ò¥H¤~¯à³Ó§Q¤F¤U¨Ó¡A¤£¹L¶³²M¦b³õ¤Wªºªí²{¥L­Ì³£¬Ý¦b²´¨½¡A²`²`ªºÄ±±o¡A¶³²M·|¬O¤@­Ó«Ü±j«lªº¹ï¤â¡C
    ²Ä¤@½üªº¿z¿ï¹L«á¡AÁ`¦@¦³¤­¤Q²Õ¶i¤J¤F²Ä¤G½ü¡A³o¤@¦^«h¤£¬O²V¾Ô¡A¦Ó¬O¨â²Õ¨â²Õªº¤ñÁÉ¡C
    ¶³²M¥L­Ì¤À¨ìªº§ó¦n¬O²Ä¤@½ü©M¥L­Ì¦b¤@­Ó³õ¦aªº¨º¨â²Õ¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡A·í¥L­Ì±oª¾¦Û¤vªº¹ï¤â¬O¶³²M¥L­Ì³o¤@²Õ¤§«á¡A¨º¤@²Õªº¤H´N¦³¤F¤@ºØ¤£¦nªº¹w·P¡C
    ªGµM¡A¶}³õ¤~¤T¤ÀÄÁ¡A¥L­Ì´N±Ñ¦b¤F¶³²M¥L­Ì¤â¤W¡C
    ¶³²M¥L­Ìªº®É¶¡³Ì§Ö¡A©Ò¥Hµ²§ô¤F¤§«á¥L­Ì¤T­Ó¶¶«K¬Ý¤F¬Ý¨ä¥L²Õªº¤ñÁÉ¡C
    µ¥¨ì²Ä¤G½ü¤ñÁɵ²§ô¤F¤§«á¡AÁ`¦@¦³¤G¤Q¤­²Õ³Ó¥X¡C
    ¥Ñ¤_¶¤¥î¼Æ¶qªº°ÝÃD¡A±N¦³¤@­Ó¶¤¥î½üªÅ¶i¤J¤U­±¤@½ü¡A³o­Ó¬O¥Ñ©âñ¨Ó¨M©w¡C
    ¶³²M§@¬°¶¤ªø¡A·í¤¯¤£Åýªº¤W«e¥h©âñ¡C
    ®¦¡A«Ü¦n¡A¬O¤@­ÓªÅ¦r¡C
    «D¼Ö¬D¬Ü¡J¡§§Úµo²{¡A§Aªº¹B®ð¦n¹³¤£¿ù¡¨
    ¶³²M¤£¸m¥i§_ªº¯º¯º¡A¦oªº»y®ð¤@¦V«Ü¦n¡C
    ¤£¹L¡A¶³²M¸q¥¿¨¥Ãã¡J¡§§Úı±o§A­Ìªº¹B®ð¤]«Ü¦n¡¨
    «D¼Ö¦n¾ã¥H·vªº¬Ý¹L¥h¡C
    ¶³²M¡J¡§¦]¬°§A­Ì¹B®ð¦n¡A©Ò¥H¤~·|½í¤W§Ú¡¨
    «D¼Ö¡J¡§¡K¡K¡K¡K¡¨
    ¬G°s¡J¡§¡K¡K¡K¡K¡¨
    ¶³²M¥L­Ì³o¤@²Õ½üªÅ¡A©Ò¥H¤T¤H§¤¦bÆ[²³®u¤W¯S®íªº¦ì¸m³BÆ[¬Ý³õ¤Wªº¤ñÁÉ¡A¶·ªØ¡A¶³²M«üµÛ³õ¤Wªº¤@²Õ¥þ³¡³£¬O¾Ô¤hªº¶¤¥î»¡¹D¡J¡§¥L­Ì«Ü±j¡¨
    «D¼Ö©M¬G°sªº¯«¦â¤]¬O¤@ºò¡A¡§®¦¡¨
    ³õ¤W¥þ³¡³£¬O¾Ô¤hªº¶¤¥î¥u¦³¥L­Ì³o¤@²Õ¡A¶³²M¬Ý¤F¬Ý¥L­Ì³o¤@²Õªº¦W¦r¡A¯U¸ô¬Û³{¡H
    ¶³²M¤ß¤¤Àq©À¤F´X¹M³o­Ó¦W¦r¡A¥Ø¥ú¾®µ²¦b¥x¤W¡C
    ¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¥x¤Wªº¯U¸ô¬Û³{¶¤­è¦n¸Ñ¨M±¼¤F¦Û¤vªº¹ï¤â¡A¨ä¤¤¡A¨º­Ó»á¬°¥¨¤jªºÃ~«¬¾÷¥Ò¾Ô¤h¡A¦ü¥G¬O¹îı¨ì¤F¶³²Mªºµø½u¡A©¹¶³²Mªº¤è¦V¬Ý¤F¹L¥h¡C
    ¨£¦Û¤v³Q§ì¥]¡A¶³²M¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº¹ï¥L©×¤F©×®BÂI¤FÂIÀY¡C
    ¹ï¤W¨ººÓ¤jªºÃ~«¬¾÷¥Ò¦n¹³¬O¯Tªº§Îª¬¡AºÓ¤jªº¯TÀY¬Ý¦V¶³²Mªº¤è¦V¡C
    ¶³²M©Ã¤F©Ã¡A©M¨º­ÓºÓ¤jªº¯TÀY¹ïµø¤F¤@¼Ë¡A¹ï¤è¦ü¥G¬O´ÂµÛ¦oÂI¤FÂIÀY¡A¶³²M´h¯«¤F¤ù¨è¤§«á¡AÂà¹L¤FÀY¥h¡C
    ²Ä¤T³õ¤§«á¡AÁ`¦@¦³¤Q¤T²Õ³Ó¥X¡A³o¤]´N·N¨ýµÛ¡AÁÙ¬O¦³¤@²Õ½üªÅ¡C
    ¬G°s©M«D¼Ö³£¬Ý¦V­è®³µÛñ¦^¨Óªº¶³²M¡C
    ¶³²M¤£¸Ñ¡J¡§³£³o»ò¬ÝµÛ§Ú°µ¤°»ò¡H¡¨
    ¦o¥´¶}©â¦^¨ÓªºÃ±¡J=¤f=
    ÃB¡K¡K
    ¡§§Aªº¹B®ð¡¨«D¼Ö¹y¤F¹y¡A¤Q¤À·P´nªº»¡¹D¡J¡§¯uªº«Ü¤£¿ù¡¨
    ©~µM¥i¥H³sÄò½üªÅ¨â§½¡A¥L­Ìªº¹B®ð²ª½¬O°f¤Ñ¤F¦n§a¡I
    ¥L­Ì³o²Õ­«ÂIÆ[¹îªº¹ï¶H©ñ¦b¤F¯U¸ô¬Û³{¨º¤@²Õ¤W­±¡AÁöµM¥L­Ì³o¤@²Õ¦P¼Ë¤]¤Q¤À¨³³tªº¸Ñ¨M±¼¤F¦Û¤vªº¹ï¤â¡A¦ý¬O¶³²M¥L­ÌÁ`ı±o¦n¹³¦³­þ¨½¤£¤Ó¹ï«lªº¼Ë¤l¡C
    ¡§§Ú«ç»òı±o¡A¡¨«D¼ÖªºÁn­µ¦³¨ÇºÃ´b¡J¡§¥L­Ì¦n¹³¬O¦b«O¦s¹ê¤O¡H¡¨
    ¶³²M»y®ð¾®­«ªºÂIÂIÀY¡J¡§§Ú¤]³o»òı±o¡¨
    ¬G°s¶}¤f¡J¡§¥L­Ìªº¶¤ªø¡¨
    ¶³²M©M«D¼Ö±Nµø½u©ñ¦b¥L­Ìªº¶¤ªø¡A¤]´N¬O¨º­ÓºÓ¤jªº¯T«¬¾÷¥Ò¨­¤W¡C
    ¹ï¤è¦ü¥G¬O¹îı¨ì¤F¥L­Ì¤T¤Hªºµø½u¡AºÓ¤jªº¯TÀYÂà¹L¨Ó¡A©ú©ú¬O®Ú¥»¬Ý¤£¨£¨½­±ªº¾r¾pªÌ¬O½Ö¡A¦ý¬O¶³²M¥L­Ì«o¥é¦ò³z¹L¾÷¥Ò¡A¬Ý¨ì¤F¤@Âù²`¨I¦p¾¥ªº²¶¤l¡C
    ³o¤@³õ¤§«á¡A³Ó¥XªºÁ`¦@¦³7²Õ¡A³o¤]´N·N¨ýµÛÁÙ¬O¦³¤@²Õ»Ý­n½üªÅ¡C
    ´X¥G¥þ³õªºµø½u³£©ñ¦b¤F¶³²Mªº¨­¤W¡C
    ¶³²M­±¦â¦p±`ªº±q¤u§@¤H­û¤â¤W®³¨ìñ¤l¡A²H©wªº©î¶}¡AµM«á¼L¨¤¦³¨Ç©âÝzªº±N¼g¤FªÅ¦rªºÃ±¤l»¼µ¹¤u§@¤H­û¡C
    ¤u§@¤H­û¡J¡§¡K¡K¡K¡K¡¨
    ¨ä¥L¤H¡J¡§=¤f=¡I¡¨
    ¬G°s©M«D¼Ö¡J¡§¡K¡K¡K¡K¡¨
    ¡§¦Ñ¹ê»¡¡A¡¨¦b¶³²M¤@Áy²H©wªº¦^¨ì¤F®y¦ì¤W¤§«á¡A«D¼ÖÀ£§C¤FÁn­µ»¡¹D¡J¡§§A¬O¤£¬O»{ÃÑ´¼¸£¡H¡¨
    ¶³²M¤£»¡¸Ü¡AÀRÀRªº¬ÝµÛ¥L¡C
    ¡§¨ä¹ê¡A¡¨°g¤§¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¶³²M¶}¤f¡J¡§§ÚÁÙ¦³¤@­Ó¥~¸¹¡K¡K¡¨¦o¹y¤F¹y¡J¡§¤j®a³£¥s§Ú¼Ú¬Ó¡¨
    ¬G°s¡J¡§¡H¡¨
    «D¼Ö¡J¡§¡H¡¨
    ±q¦o²Ä¤@¦¸¥´¥»¥X¥È´¹²Ä¤@¦¸¨ê®°¤l´N¥X¤F¤j®°¤l³o¨Ç¨Ó¬Ý¡A¦o¦n¹³¡A½T¹ê®¼¼Úªº¡C
    ÁöµM§v¤£À´¶³²M»¡ªº¬O¤°»ò·NÃÑ¡A¦ý¬O³o¨Ã¤£§«Ãª«D¼Ö©M¬G°s¤ß¤¤ªº¿³¾Ä¡C
    ³sÄò¤T³õ½üªÅ¤F¤§«á¡A¶³²M²×¤_ªï¨Ó¤F±o¤§¤£©öªº¹ï¤â¡C
    ¬G°s¥L­Ì´N¹³¬O¬Ý¨ì¤F¤@¶ôªÎ¦×ªº´c¯T¤@¼Ë¡A´c¬½¬½ªº´N¨RµÛ¹ï¤â¼³¤F¹L¥h¡C
    ¹ï­±ªº»²§U³Q¶³²M±±¦¨¤FÀJ¹³¡A¶³²M¥L­Ì³t«×­¸§Öªºµ²§ô¤F³o¤@³õ¾Ô¤æ¡Aªï¨Ó¤F¦Û¤v³Ì²×ªº¹ï¤â¡C
    ¯U¸ô¬Û³{¡A¯¸¦bÁɳõ¤§¤W¡A¶³²M¤ß¤¤¦A¤@¦¸Àq©À¤F¤@¦¸³o­Ó¦W¦r¡A­±¤W¯«¦â¤Q¤À²HµM¡A¯U¸ô¬Û³{¡A·íµM¬O¡K¡K¥L­Ì³Ó¡I
    ¦ý¬O§Î¶Õ»·»·¤ñ¶³²M·Q¶H¤¤ªº­nÄY®mªº³\¦h¡A´X¥G¬O¶}³õ¶³²M´Nµo²{«D¼Ö©M¬G°sªº¦å±¼ªº¥u³Ñ¤U¤F¦å¥Ö¡A§Y¨Ï¶³²M­·³S¤ý¥À¤£­n¿úªº©¹¥L­Ì¨­¤W¥Î¡A¦ý¬O¥L­Ì­Çªº¦å½u¤@ª½³£¬O§Ä§Ä¥i¦M¡C
    ¦Ó¥B¶³²M³oÃ䪺±¡ªp¤]¨Ã¤£»´ªQ¡A¦o¦Û¤vªº¦å±¼ªº¤]¤£ºC¡C
    ¦bºÓ¤jªº¯T«¬¾÷¥Ò­±«e¡A¥L­Ì¤T¤HÅã±o¤×¬°ªº´ù¤p¡C
    «D¼ÖªºÁn­µ²§±`ªº§NÀR¡J¡§«Ý·|§Ú©M¥L­Ìªº¶¤ªø¦PÂk¤_ºÉ¡A§A­Ì¯¸»·¤@¨Ç¡¨
    ¶³²M¤@´h¡A¤U¤@¬í¡A«D¼Ö©M¹ï¤èªº¶¤ªøÂùÂù½ö¦b¤F¦a¤W¡C
    ¬G°s´h¤F´X¬í¤§«á¡A¶³²M¤]¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¦o¤ß¤U¹º¹L¤FµL¼Æªº©ÀÀY¡A³Ì²×µ¹¤F¬G°s¤@­Ó­·³S¤@­Ó¤ý¥À¡A±aµÛ¤@ª½ºò¸òµÛ¦Û¤vªº³o­Ó¾÷¥Ò·È¥h¤F³õ¦aªº¥t¤@Ãä¡C
    ¦Ó¬G°s³oÃä¡A¦b¹ï¤èªº¦å¥u³Ñ¤U¤F¤@µ·µ·ªº®É­Ô¡A²×¤_¬O½ö¦b¤F¦a¤W¡C
    ¦¹®É¡A¬G°s©M«D¼Ö³£½ö¤F¤U¨Ó¡A¶³²M¥L­Ì³o¤@¶¤ªº±¡ªp¤×¬°¦MÀI¡C
    ©Ò¦³¤H³£¥H¬°¶³²M¥L­Ì¿é©w¤F¡A¦ý¬O¤U¤@¬í¡A³õ¤Wªº¤H³£¸C¤j¤F²´´Ø¬Ý¦V³õ¤W¡C
    §@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¡@¡@¨Dµû½×¨D¦¬Âûò»òèý¡I
    µ¹¨S¦³ª±¹L´åÀ¸ªº¤p¤Ñ¨Ï­Ì¸ÑÄÀ¤@¤U³S®ð©M­·³S¡C¡C³S®ð´N¬Oµ¹¶¤¤Í¼W¥[¤@ºØbuff¡A´£°ªÄݩʪº¡A¦Ó­·³S¬O¤@­Ó¥[¦åªº¤j©Û¡A¨â­Ó¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¡C
    ½º§Ë¨¬¡J©¹«e¯e¦æ30¤Ø
    Æ\¶³¡J©¹«e¯e¦æ20¤Ø
    ¦A¥[¤W§ß·n¡A©¹¤Ñ¤WÂÛªº¡A¨S¦³cdªº¸Ü®³¨Ó«O©R²ª½´N¬O´Î´Îèý¡I
    ³o¤@³¹»¶»òªÎ¡A»Å·R¦j§Ú²Êªø¡I¡I¡I
    ²Ä46³¹ ©Ô¤H
    ­ì¥»¦­´N©M¹ï¤è¶¤ªø¦PÂk¤_ºÉªº«D¼Ö, ©~µM­«·s´_¬¡¤F¹L¨Ó¡C
    ­ì¨Ó¡A´N¦b­è­è¡A¶³²M¤w¸g±aµÛ°lµÛ¦oªº³o­Ó¾÷¥Ò¨ì¤F¤Ñ²P®ü¨¤¡A¨£ª¬¡A¦o¤Ï¤â´N¬O¤@­Ó«Òö|¹L¥h, ¦Û¤v¥Î³Ì§Öªº³t«×Æ\¶³¥[½º§Ë¨¬¦^¨ì¤F«D¼Ö¨­Ãä¡C
    ¦o¥ý¬O¥Î¬ÂÄn©â¦º¤F¹ï¤è¥u³Ñ´X¤QÂI¦åªº¨º­Ó¾Ô¤h, µM«á, ¹ï«D¼Ö¨Ï¥Î¤F§®»R¯«·¨¡C
    ¤C¨qªº§®»R¯«·¨, ¦b´åÀ¸»Ý­nªº®É¶¡¤ñ¸ûªø¡A¦Ó¦b²{¹ê¤¤¡A«h¬O¤ñ´åÀ¸¨½»Ý­nªº®É¶¡µu¤@¨Ç¡A¦ý¬O¦b²{¦b³oºØ±¡ªp¤U, §â«D¼Ö©Ô°_¨Ó, ¬O¶³²M³Ì«áªº¿ï¾Ü, ¤]¬O°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡C
    ¦o¤£·Q¿é¡A©Ò¥H­è­è¦b¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¦o¤~§â¹ï¤èªº¥t¤@­Ó¾Ô¤h·È¨ì¤F³õ¤Wªº¥t¤@ÀY, ¦o¤§«eÆ[¬Ý¤F³\¦h³õ¥L­Ìªº¤ñÁÉ¡A¦b¤ß¨½Àq©À¦ôºâ¤F¤@¤U¹ï¤èªº³t«×¡A¦b¥[¤W¦o¤Sµ¹¤F¹ï¤è¤@­Ó«Òö|, «Òö|¸Ñ°£ªº®É¶¡¥[¤W¥L¹L¨Óªº®É¶¡¡A¨¬°÷¶³²M§â«D¼Ö©Ô°_¨Ó¨Ã¥B¥[º¡¦å¡C
    ¹ï¤è°ß¤@³Ñ¤Uªº¨º­Ó¾÷¥Ò»°¹L¨Óªº®É­Ô¡A¶³²M¤w¸g¦¨¥\ªº§â¬G°sµ¹¥¤º¡¤F¦å¡C
    ¦Ó³õ¤W¤w¸g¦¨¥\ªº±q3v3Åܦ¨¤F2v1¡A³o¤@¤Áµo¥Íªº¤Ó§Ö, ¹ï¤èÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¨R¹L¨Ó¡A¶³²M³oÃä¤w¸g´_¬¡¤F¤@¦W¶¤¤Í¡C
    ¹ï­±¦ü¥G¬O´h¯«¤F¤ù¨è¡A¶³²M¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡Aª½±µ¥µ¤F¤@­Ó«Òö|¹L¥h¡A¦Ó«D¼ÖÁöµM³Q¶³²M©Ô°_¨Óªº®É­Ô¦³¨ÇÃj¹G¡A¦ý¬O¥L­Ì¦X§@¤F³o»ò¤[¤F¡A¸Ó¦³ªºÀq«´ÁÙ¬O¦³ªº¡A©Ò¥H¦b¶³²M±±¦í¤F¹ï­±¤§«á¡A«D¼Ö´X¥G¬O¤U·NÃѪº´N´ÂµÛ¹ï­±§ðÀ»¤F¹L¥h¡C
    ³o¤@¤U¡A¹ï­±³Ñ¤Uªº¨º­Ó¾÷¥Ò¡A´N¥u³Ñ¤U¤F¥bºÞ¦å¡C
    ¦ý¬O¹ï­±¤]¤£¬O¦Y¯Àªº¡Aµ¥¨ì¶³²Mªº±±¨î®É¶¡µ²§ô¤F¤§«á¡A¥L¨S¦³´Â«D¼Ö©M¶³²M§ðÀ»¹L¥h¡A¦Ó¬Oª½±µ©¹«á°h¤F¦n»·¡A¦ü¥G¬O·Q©M¶³²M©Ô¶}¶ZÂ÷¡C
    ¦ý¬O¥L§Ö¡A¶³²M§ó§Ö¡C
    ³o¨½¡A¥i¤£¬O´åÀ¸¨½­±ªºÄv§Þ³õ¡A¤£¯à¨Ï¥Î»´¥\¡A³o¨½¥u­n¬O²§¯à´N¬O¨S¦³­­¨îªº¡C
    ¦Ó»´¥\¡A«ê¦n¤]¯à°÷ºâ§@¬O¶³²Mªº²§¯à¡I
    ©Ò¥H¦o¤@­Ó¤j»´¥\¸¨¦a¡A¥d³o¶ZÂ÷´N¬O¤@­Ó¹p¾^¡C
    ¹ï­±ªº³t«×ÁÙ®¼§Öªº¡Aµ¥¨ì¹p¾^§Öµ²§ôªº®É­Ô¡A«D¼Ö¶]¤F¹L¨Ó¡A¶³²M¤Ï¤â¤S¬O¤@­Ó«Òö|¹L¥h¡C
    ¹ï­±ªº¥bºÞ¦å¡A¦¨¥\ªºÅܦ¨¤F¦å¥Ö¡C
    ª½¨ì¹ï­±ºÓ¤jªº¯T«¬¾÷¥ÒÅFµM­Ë¦a¡A¶³²M±q­è­è¶}©l´N¤@ª½ºòÁ^µÛªº¤ß©¶²×¤_¬O½w¤F¤U¨Ó¡C
    «D¼Ö´X¥G¬OªY³ß­Y¨gªº±N¶³²Mµ¹Á|¤F°_¨Ó¥µ¨ì¤F¤Ñ¤W¡C
    ¶³²M¡J¡§¡K¡K¡K¡K¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ±q¿N¤õ¤XÀY¶}©lªºµo®a¸ô [¬_«n¦P¤H] ¤@¯ë¸ô¹L´¶³q¤H·|¦¬¯d«ÕÆF¤½¦w¶Ü [ºîº©] ¦p¦ó§êºt¦h°¨¥Ò¤j¨Ð [ºîº©] ©¯¨Ó»P¡¥¤k¡¦¿i¿iÀY Äa¾¤¤_³¥¡]Âù­«¥Í¡^ [ºô¤ý] ¦pªG§A¤£¬O¯«©`¤tªº®ü ´c¤k¡A¦ý¤­·³¥b ¬ï¦¨¬ï®Ñ¤k¥Dªº¤k¨à [Ây¤H¦P¤H] ¤Þ»¤»jµï¤H¥Í´åÀ¸ [ºî­^¬ü] ¦u¯µ¤H¥¿¦b¬@±Ï¥@¬É