²Ä40³¹

    àÚ¨¥Áy¤WÅS¥X¥¢¸¨ªº¯«¦â¡AÁy¤W¯º®e¤]Åܱo«j±j¡J¡§§Ú·|¦n¦n©çÀ¸ªº¡A¨ì®É­Ô§Æ±æ¯à©M¥Õ¦Ñ®vÀ¹¦Ñ®v¤@°_±´°Q¤@¤U¼@¥»¡C¡¨
    ¡§¦pªG¦³¾÷·|ªº¸Ü¡C¡¨À¹ÏÈ¥´¤F­Ó«¢«¢¡A¨S»¡¦æ¤]¨S»¡¤£¦æ¡C
    ¥Õ»®§â¸ÜÃD§Ã¶}¡A¹ïµÛàÚ¨¥»¡¡J¡§àÚ¨¥¬O¶Ü¡A§A¤§«e¤£¦b¼@²Õ¨½¡A¤]¨S°Ñ¥[¼@¥»³òŪ¡A­n¤£§A¥ý¬Ý¬Ý¼@¥»¡A«¥­Ì¦A°Q½×«ç»ò¨«À¸¡C¡¨
    àÚ¨¥¬ÝµÛ¥L­Ìªº¼Ë¤l¡A¤ß¨½·t«ë®v¬P¿A¨üÅwªï¡Aªí­±¤W«o¤°»ò¤]¨S»¡¡A®³µÛ¼@¥»­É¤f¦^©Ð¦¬¬BªF¦è¥ýÂ÷¶}¤F¡C
    ¤u§@¤H­ûÀ°µÛàÚ¨¥§â¦æ§õ®³¦^©Ð¶¡¡AàÚ¨¥Á¹L¹ï¤è«áÃö¤W¤Fªù¡A¤U¤@¬í´N±N¤â¤¤ªº¼@¥»¬½¬½¥µ¦b¦a¤W¡C
    ®v¬P¿A¡A¤S¬O®v¬P¿A¡I
    àÚ¨¥¤§«e¤@ª½¶ú§ª®v¬P¿Aªº¦n¹B®ð¡A³Q®]ºû¬Ý¤W¤F¤£»¡¡A®]ºû¨º­Ó¶Õ§Qªº®a¥ëÁÙªÖ¥D°Êµ¹®v¬P¿A§äª÷¥D©Ô¸ê·½¡C³£¬OÃÀ¤H¡A¥LÁÙ¬O®]ºû¤â©³¤UªºÃÀ¤H¡A¾Ì¤°»ò¤£¬O¥L¡I
    ¤W¦¸ºâ®v¬P¿A¹B®ð¦n¡AàÚ¨¥¥¿µ¥µÛ¥L³Q¤½¥q½R¿i³·ÂáAµ²ªG´Nµ¥¨ì¤F®v¬P¿A©MÃe¨ÈÀs¥h¤F¯«­·®T¼Ö¡C
    ¨º¥i¬O¯«­·®T¼Ö¡A®]ºû·Q¥h³£¤£¤@©w¥hªº¦¨¡A«ç»ò·|¬Ý¤W®v¬P¿A¡I
    àÚ¨¥¤ß¨½¶ú§ª±o¤£¦æ¡A°¾°¾®]ºû³o¨â¤Ñ¦]¬°Ãe¨ÈÀsªº¨Æ¤ß®ð¤£¶¶¡A¨p¤U¨½¨S¤Ö¹ï¥Lµo¤õ¡AÁÙ¼J¿Ø¦Û¤v¤£¦p®v¬P¿A¡C
    àÚ¨¥¨ü¤£¤F¤F¡A©Ò¥H¥Î¤FÂI¤â¬q¥¶¤W¤F­ì¥»®]ºû·Q§â®v¬P¿AÄm¥X¥hªº¨º­Ó±iÁ`¡A¦b±iÁ`­±«e¥ñ§C°µ¤p¡A²×¤_ºCºC¦³¤F¤@¨Ç¸ê·½¡C
    ®]ºû¬Ý¨ìàÚ¨¥©~µM¥¶¤W¤F±iÁ`¡A¹ïàÚ¨¥Áy¦â¦n¤F«Ü¦h¡A©ç©ç¥LªºªÓ»H¥æ«Ý¡J¡§³o¦¸°µªºÁÙ¤£¿ù¡A°O±o©M±iÁ`¥´¦nÃö¨t¡A¹ï§A¦³¦n³B¡C¡¨
    àÚ¨¥¨S²z®]ºû¡A³Ä¤W±iÁ`«á²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O´£¥X·Q­n³o­ÓÀ¸¨k¥|¸¹ªº¨¤¦â¡C±iÁ`¹ïàÚ¨¥ªºªí²{«Üº¡·N¡A¤_¬O¤j¤â¤@´§¡Aªá¤F¨Ç¿ú§â¤H¶ë¤F¶i¨Ó¡C
    ¤@­Ó¤p¼@²Õ¦Ó¤w¡A±iÁ`®Ú¥»¨S©ñ¦b¤ß¤W¡C
    àÚ¨¥³±­§¦a§¤¦b§É¤W¡A¥L¤£«H®v¬P¿A¯à¶i¯«­·®T¼Ö­I«á¨S¦³¤°»ò¨Æ¡AªÖ©w¬O¥L¿fªº¦n¦Ó¤w¡Cµ¥¥L§ì¨ì§â¬`¡AªÖ©w­n§â®v¬P¿A½ò¤U¥h¡I
    Â²¼Ö¤§¥ÎÃhºÃªº²´¯«¬ÝµÛ²¦æ¤§¡AÁ`ı±o¦o­ô³Ìªñ¦n¹³¦³ÂI¤£¹ï«l¡AÁ`©êµÛ­Ó¤â¾÷¦b¨º¶Ì¼Ö¡AÁÙ¤@ª½¦b©M¤°»ò¤HµoµÛ®ø®§¡C
    ³o«Ü¤£¹ï¡A¥H²¼Ö¤§¹ï¦o­ôªº¤F¸Ñ¡A°£¤F­ðªQ©M¨º­Ó¤j³â¥z¡A¦o­ô­þÁÙ¦³¤°»ò¯à¤Ñ¤Ñµo®ø®§ªº¦n¤Í¡A¦³ÂI®É¶¡³£¶]¥h°l¬P¤F¡A­þ¬O²{¦b³o°Æ¼Ë¤l¡C
    Â²¼Ö¤§¥´ºâ¸Õ±´¤@¤U¡A°²¸Ëº©¤£¸g¤ß¦a»¡¡J¡§­ô¡A§A³ÌªñÁ`©M½Ö²á¤Ñ©O¡A³o»ò±M¤ß¡C¡¨
    ¡§¤j¤Hªº¨Æ¤p«Ä¤l§OºÞ¡C¡¨Â²¦æ¤§ÀY¤]¤£©ï¦a¼Å­l¤F²¼Ö¤§¤@¥y¡A¥L¤S¤£¯à§i¶D²¼Ö¤§¦Û¤v¦b©M¦oªº°¸¹³²á¤Ñ¡A¥L©È²¼Ö¤§¶ú§ª¨ì½è¾À¤ÀÂ÷¡C
    ªGµM¤£¹ï«l¡I
    Â²¼Ö¤§©ñ¤U¸_¤l¡A¥Ø¤£Âà´Ø¦a¨nµÛ²¦æ¤§¡A§N¤£¤B¦a»¡¡J¡§¦Ñ¹ê¥æ¥N¡A§A¬O¤£¬O½ÍÅÊ·R¤F¡A§Ú¬O¤£¬O­n¦³·A¤l¤F¡A¹ï¤è¬O¤°»ò¤H¡H¡¨
    ¡§«y¡I¡¨
    Â²¦æ¤§®tÂI³Q¶ºµæ¼O¨ì¡AÀü¤F²¼Ö¤§¤@²´»¡¡J¡§§A¦b³o½M²q¤°»ò©O¡A§Ú­þ¨Óªº¤kªB¤Í¡H¡¨
    ¡§Ãø¤£¦¨¬O¨kªB¤Í¡H­ô§A§O³o»ò¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú«ä·Q«Ü¶}©ñªº¡C¡¨Â²¼Ö¤§©ç¤F©ç²¦æ¤§ªº­I¡A»¼µ¹¦o­ô¤@­Ó¡§§Úª¾¹D¡A§A©ñ¤ß¡¨ªº²´¯«¡A³Q²¦æ¤§¦b¸£ªù¤W¬½¬½¼u¤F¤@¤U¡J¡§§ÖÂI¦Y¶º§a¡I¡¨
    Â²¼Ö¤§®¸µÛ¸£ªù±±¶D¥L¡J¡§§A¤S°½Å§§Ú¡I¤£¬O½ÍÅÊ·R§A©M½Ö²áªº³o»ò°_«l¡A§A¥H«e¤]¤£³o¼Ë°Ú¡AÁÙ¬°¤F§O¤H¼u§Ú¸£´ß¡C¡¨
    Â²¼Ö¤§¶V»¡¶V©e©}¡A²´¬ÝµÛ´N·Q±¼²´²\¡A²¦æ¤§³s¦£©M¦o¸ÑÄÀ¡J¡§§Ú¨S½ÍÅÊ·R¡A´N¬O©M·s»{ÃѤ£¤[ªºªB¤Í²á¤Ñ¦Ó¤w¡C§O­ú¤F¡Aµ¹§Aº¦¹sªá¿ú¡C¡¨
    Â²¦æ¤§¤]¦³ÂI¤ßµê¡A©Ò¥HÃø±o¶}¤fÄ@·Nµ¹Â²¼Ö¤§º¦¤@ÂI¹sªá¿ú¡C²¼Ö¤§¦³¤F¹sªá¿ú¤S¥i¥H§Ö¼Ö°l¬P¡AÀü¤F¤@²´Â²¦æ¤§¡A¨M©w³æ¤è­±©M¥L§N¾Ô¨â¤Ñ¡K¤@¤Ñ¡I
    Â²¼Ö¤§©e©e©}©}¦a¦^©Ð°l¬P¡A²¦æ¤§§vµÛ²¼Ö¤§ªº¸Ü«o¦³¨Ç¨I«ä¡C
    ¥Lı±o¦Û¤v©M®v¬P¿Aªº¨Ó©¹ÁÙ®¼¥¿±`ªº¡A¥u¬O¦b¤À¨É¤@¨Ç¦³½ìªº¤é±`¦Ó¤w¡A¨S·Q¨ì¸¨¦b²¼Ö¤§²´¨½®t§O³o»ò¤j¶Ü¡H
    Â²¦æ¤§¥H«e¨S½Í¹LÅÊ·R¡A¤@®É¶¡¦³¨Ç¯íµM¡C¤£¹L¥L¥H«e½T¹ê¨S¦³¹³³o¼Ë©M§O¤H²á¤Ñ¡A®v¬P¿A¬O¥L°l¬P¥H¨Óªº²Ä¤@­Ó¤H¡A©Ò¥H¥L¤]¤£ª¾¹D²¼Ö¤§»¡ªº¹ï¤£¹ï¡C
    ¥L¨­Ãä½ÍÅÊ·R¸gÅç³Ì¦hªº¤H´N¬O­ðªQ©M¡A¦ý¬O²¦æ¤§Ä±±o¨S¤°»ò°Ñ¦Ò»ù­È¡A¤]¤£¥´ºâ¥h°Ý¹ï¤è¡C
    Â²¦æ¤§¨S·Q©ú¥Õ¡A¥´ºâ¥ý§â³o¨Æ©ñ¤@©ñ¡C³Ìªñ·L«È¥­¥x¦b·d¼vÅT¤O¬õ¤H±ß·|¡A¤H®ð©M¼vÅT¤O¤ñ¸û°ªªº½ã¸¹³£¥i¥H°Ñ¥[¡A¯»µ·­Ì¦n¹³¤]¦b§ë³o­Ó¡C
    ¥L¤U¤U©P­n¥h°ê¥~¥X®t¡Aµ¥¦^¨Ó¦A§ë²¼´N­n¹LºI¤î®É¶¡¤F¡A©Ò¥H¤z¯Ü¦b¤U©Pµ¹®v¬P¿A§ë²¼¡AÅý¥L¯à¥h¨ê¨êÁy¤]¦n¡C
    ¦Ü¤_¥L·Q¤£©ú¥Õªº¨Æ¡Aµ¥¥L¥X®t¦^¨Ó¦A»¡§a¡A­è¦n¨º­Ó®É­Ô¤]¨ì¤F©M®v¬P¿A¬ù©wªº®É¶¡¤F¡C
    ·Q¨ì¯à©M®v¬P¿A¨£­±¡A²¦æ¤§´N¦³ÂI¤p¶}¤ß¡A¨M©w´N³o»ò¿ì¡C
    ²Ä38³¹
    àÚ¨¥§¤¦b¼@²Õ¨¤¸¨, §vµÛ®ÇÃ䪺¤u§@¤H­û²áµÛ¼@²Õ¨½ªº¨Æ¡C
    àÚ¨¥¶i²Õ¤ñ¨ä¥L¤H±ß¤@¨Ç¡A³\¦h¼@²Õ¨½ªº¨Æ³£¤£²M·¡¡A©Ò¥H·Q¤F¨Ç¿ìªk©M¼@²Õ¨ä¥L¤H¥´¦nÃö¨t¡C
    ÁöµM®v¬P¿A²{¦b¦³¤@¨Çª¾¦W«×, ¦ý²¦³º¤£¬O¤H¤H³£¬Ý¬P¥ú°V½mÀç¡A©Ò¥HÁÙ¯uÅýàÚ¨¥»{ÃÑ´X­Ó²á±o¨Óªº¤H¡A¥u¤£¹L³£¬O¨Ç¤pºt­û©M¤u§@¤H­û¡C
    àÚ¨¥Åý§U²z¶R¤F¶¼®Æ¤Àµoµ¹´X¤H¡A¯ºµÛ©Û©I¥L­Ì¨Ó³Ü¶¼®Æ¡A¨ä¥L¤H±µ¹L«á»¡¤FÁÂÁ¡C
    ¨ä¤¤¤@­Ó³y«¬®v¬ÝµÛ¤â¨½ªº¶¼®Æ¡A¤£¥Ñ±o¯º¥X¤FÁn¡J¡§«¥­Ì¼@²Õªº«Ý¹JÁÙ¯u¤£¿ù, ¹j¤T®t¤­´N¦³¤H½Ð«È³Ü¶¼®Æ¡A«e¬q®É¶¡¥Õ­ô¤]½Ð§Ú­Ì³Ü¶¼®Æ¤F¡A§v»¡®v¬P¿AÁÙ¥æ¤F¤@½ø§N¶¼¨®¹L¨Ó©O¡C¡¨
    ¡§¨º¥i¤£¡A¨º§N¶¼¨®¨½ªF¦èÁÙ®¼¥þ, ¥~­±ÁÙ¦LµÛ®v¬P¿Aªº·Ó¤ù¡A¥i±¤¨º¤Ñ§A¤£¦b¡C¡¨¥t¥~¤@­Ó¤u§@¤H­û±µ¸Ü¡A¨º§N¶¼¨®¥s¹L¨Ó¤@¤ÑÀ³¸Ó¤£«K©y¡C
    ®v¬P¿A¡H
    àÚ¨¥±Ó¾U¦a®·®»¨ì®v¬P¿Aªº¦W¦r, ¸Ë§@¤£¸g·N¦a°Ý¹ï¤è¡J¡§§A­è¤~»¡®v¬P¿A¥s¤F§N¶¼¨®¹L¨Ó¡H¨º¥LÀ³¸Ó«Ü¦³¿ú§a¡C¡¨
    àÚ¨¥¼L¤W³o»ò»¡µÛ¡A¤ß¨½«o¤£®h¦a·Q³o«ç»ò¥i¯à¡A¥L·íªì§ä®]ºû¥´§v¹L®v¬P¿Aªº®a¥@, ´N¬O­Ó¨S¤°»ò­I´ºªº´¶³q¤H½}¤F¡A¥L¤~°Ñ¥[¤@¦¸¬P¥ú°V½mÀç¦Ó¤w¡A«ç»ò¥i¯à¦³¿ú¥s§N¶¼¨®¡C
    ³y«¬®v¤]¨S§âàÚ¨¥ªº¸Ü·í¦^¨Æ¡AÁÙ¥H¬°¬O¦b¶~²á, ·Q¤]¤£·Q´N¶}¤f¡J¡§¨º¤£¦n»¡¡A²{¦b¤H®a­I¾a¯«­·®T¼Ö¡A¥N¨¥ªº¼s§i¾P¶q¤]¤£¿ù¡A¸U¤@¯u¦³¿ú©O¡C§Ú­n¥h°µ³y«¬¤F, ÁÂÁ§Aªº¶¼®Æ¡C¡¨
    ¨ºÃ䫿µÛ¸É§©¡A³y«¬®v³Ü§¹¶¼®Æ¡AÀH¤â§âªÅªM¤l¥µ¶i©U§£±í¡A¹ïµÛàÚ¨¥¥´¤F­Ó©Û©I´N¨«¤F¡C
    àÚ¨¥§v¨ì¹ï¤èªº¸Ü«o¦b¤ß¨½½Lºâ¡A¤§«e´N§v»¡®v¬P¿A¦³­Ó¯«¯µ¤j¯»¦Aµ¹¥L¥´§ë¡A¼L¤W»¡±o¦n§v¬O¤°»ò¤j¯»¡A»¡¤£©w´N¬O¥L­I«áªºª÷¥D¡C
    ­è¦n¥L­Ì²{¦b³£¦b¦P¤@­Ó¼@²Õ¡AàÚ¨¥¤£«H¦Û¤v§ì¤£¨ì®v¬P¿Aªº§â¬`¡C
    ®v¬P¿A¤£ª¾¹DàÚ¨¥¤ß¨½ªº½Lºâ¡A¦³¨Ç·N¥~¦a¬ÝµÛÀN«Û©M©¨ÀMµoµ¹¦Û¤vªº®ø®§¡C
    ¬P¥ú°V½mÀç°¨¤W­n¿ý¨î³Ì«á¤@´Á¤F¡A»ô¾É¦³·N·Q§â¤§«e²^¨Oªº¿ï¤â¤]ÁܽЦ^¨ÓÀç³yª^³ò¡C»ô¾É¬°¤F¨MÁÉ©]¤U¤F¦å¥»¡Aª½±µ¤j¤â¤@´§¥]¤U¤Fa¥«ªºÅé¨|³õÀ]¨Ó©çÄá¡C
    ÀN«Û¶i¤F¨MÁÉ¡A¦ý©¨ÀM¿ò¾Ñ°h³õ¡A¥u¤£¹L¾É®v¹ù©úµØ«Ü¬Ý¦n©¨ÀM¥¼¨Óªºµo®i¡A¥[¤W©¨ÀM³Ìªñ¤]¨S¤°»ò¨ä¥L³q§i¡A®É¶¡ÁÙºâ¦Û¥Ñ¡A©Ò¥HµªÀ³¤F»ô¾É¡C
    ®v¬P¿A¦³¨Ç¬°Ãø¡A¬P¥ú°V½mÀ窺¨MÁÉ©]¿ý¨î¨º¤Ñ­è¦n¦³¥LªºÀ¸¡A²Å¾É¹ï³o³¡À¸«Ü¬Ý­«¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¯à¤£¯à¨«±o¶}¡A¤_¬O¥u¦n¼È®É¥ý»¡¤£¤@©w·|¥h¡A¥´ºâ¨p¤U§ä²Å¾É°Ý°Ý¦Û¤v¯à¤£¯à½Ð¤@¤Ñ°²¡C
    ¥L©MÀs­ô»¡¤F³o­Ó¨Æ¡AÀs­ô«oı±o³o¥ó¨Æ¨S¦³®v¬P¿A·Q±o¨º»ò´_Âø¡J¡§¬P¿A§A¥ý§O·Q¤Ó¦h¡A¥h©M²Å¾É°Ý°Ý¡C²{¦b¤]¤£¬O©Ò¦³ºt­û©çÀ¸ªº®É­Ô¤@ª½³£¤ã¦b¼@²Õ¨½¡A°¸º¸¤]·|¥X¥h©ç­Ó¼s§i¤°»òªº¦A¦^¨ÓÄ~Äò©çÄá¡A§O·Q¤Ó¦h¡C¡¨
    ®v¬P¿Aªí¥Ü¦Û¤vª¾¹D¤F¡A¥´ºâµ¥±ß¤W¤U¤FÀ¸¦A¥h§ä»ô¾É»¡³o¥ó¨Æ¡C
    Às­ôÁÙ¦b¤ß¨½·P´n¡A®v¬P¿AªGµMÁÙ¬O¤Ó¦~»´¤F¡A§O»¡¥L½Ð¤@¤Ñ°²¥h¿ý¬P¥ú°V½mÀç¨MÁÉ©]¡A°é¤l¨½¦P®É©ç¨â³¡À¸ªîÀ¸ªº¤H³£¤j¦³¤H¦b¡A¥L³oºØ¦X²z­n¨D§ó¤£¥Î»¡¤F¡C
    ¦Ó¥B¬P¥ú°V½mÀç¨MÁÉ©]¬y¶qªÖ©w«Ü¤j¡A®v¬P¿A¯à¨ê¨êÁy¹ï¼@²Õ¤]¬O¦n¨Æ¡A³o¦~ÀY½Ö·|¶û¦Û¤v¬y¶q¦n¡C
    ¥u¤£¹LÀs­ôÁÙ¦³¥t¤@¥ó¨Æ­n©M®v¬P¿A»¡¡J¡§·L«È¥­¥x·d¤F­Ó¬õ¤H©]ªº¬¡°Ê¡A§Ú¬Ý§Aªº¼Æ¾ÚÁÙ¤£¿ù¡A¤w¸g©M¤½¥q¥Ó½Ðµ¹§A§ëÂI¸ê·½¡A¤½¥qµªÀ³¤F¡C¨ì®É­Ô§A¥i¥H¥h¸ÕµÛ¦h»{ÃѤ@¨Ç¤H¡A¹ï¤F¡A§AªºÃ±¦W«ç»ò¼Ë¡A½m¤F¶Ü¡H¡¨
    ·L«È¬õ¤H©]¨º¤Ñ¡A¥X®uªº©Ò¦³©ú¬P©Mºô¬õ³£­n¦b¯S©wªº®iªO¤Wñ¦W¡A³o¤]¬O®i¥Üªº¤@³¡¤À¡CÀs­ô§v»¡¤µ¦~ñ¦rªº­IªO«á­±·|¦³Äá¹³¾÷·¥ªñ¶ZÂ÷ªº¥¿Áy¯S¼g¡A©Ò¥HÀs­ô¤~°Ý¤F³o»ò¤@¥y¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¸Þ²§¡J§Ö¶]¡I³o¤@®a¥þ¬O¯«¤H¡I »a±ï¥P±Ú¡J±q´«¯ª¥ÐºØÆFÃĶ}©l ¶Ã¥@Ãä­x¡A¶}§½¤@ÄCÀY±Ï¤`°ê¤k«Ò Âå¥Í¡J§Þ³N¬°¤ý ¥È¼w¡J­è±q¤ôâq¦^¨Ó¡A¦i³®¤°»ò°­ §Å®v¡J§Úªºµ§°O¥i¥H¦Û°Ê¸É¥þ ¼o¤g¥´¤u¯« ·s¯à·½³y¨®¡A±q¦Ñ¸ë·Ç³Æ¶]¸ô¶}©l ¤H¦b½Ñ¤Ñ¡AÀH®É°_­¸ ·R±¡¤½´J¤§¤ß¦³­âº³