²Ä40³¹

    ¡§§Ú­Ì¤§«e¨£¹Lªº¡C¡¨
    §õ¼zÄõ¨nµÛ¬ö®O¬Ý¤F³\¤[¡A¹L¤F´X¬íÄÁ¤~·Q°_¨Ó¦o¬O´X­Ó¤ë«e¦b¤@¤¤¾Ç®Õªù¤f¨£¹Lªº¤@¦ì®aªø¡C¦]¬°¦o¤]¬OÀY¤@¦¸¨£¹L®ð½è¨º»ò¦n¡AÁy¤S¨º»òº}«Gªø±o¹³©ú¬P¤@¼Ëªº¤k¤H¡A©Ò¥H¤@ª½¨ì²{¦bÁÙ°O¾ÐµS·s¡C
    ¡§§Ú°O±o§A¡A§A¬O¡K¡K¡¨
    ¬ö®O´Â¦o¦ù¥X¥k¤â¡J¡§§Ú¥s¬ö®O¡C¡¨
    ¡§°Ú¡A§Ú¡K¡K¡¨
    §õ¼zÄõ©ñ¤U­»¿¼©â¥X¯È¤yÀ¿¤FÀ¿¤â¡A¦³¨Ç¿ðºÃ¦a´¤¦í¤F¬ö®Oªº¥k¤â¡A¦o¨nµÛ¹ï¤èªº¤â¬Ý¤F¬Ý¡A¥u¨£¨º¥u¤â³·¥Õ²Ó¹à¡A¹³¬O¤@ÂI²Ê¬¡²Ö¬¡³£¨S¤z¹Lªº¼Ë¤l¡A¤@Àþ¶¡¤£¥Ñ±o¦ÛºF§Î©°_¨Ó¡C
    ¡§§Ú¬O¨Ó¬Ý¬Ý¼Ö¼Öªº¡C¡¨
    ¡§§A«ç»òª¾¹D¡K¡K¡¨
    ¬ö®O¯ºµÛ§â¤â¨½ªº¤p§ª«©ñ¦b®à¤l¤W¡AµM«áÅs¤U¸y´ÂµÛ¥¿¦bª±¶ø¯S°Òªº§õ¼Ö¼Ö·L·L¤@¯º¡J¡§§A¦n°Ú¡C¡¨
    §õ¼Ö¼Ö´X¥G¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡A¥L©ñ¤U¤â¨½ªº¶ø¯S°Ò¡AÀH«á§Û°_¤âÃ䪺¤p¤ôºj¡A´ÂµÛ¬ö®OªºÁy´þ¤F¹L¥h¡C
    ¬ö®O³Q´þ¤F¤@Áy¤ô¡A¦o¤@¤U¤l´N´h¦b¤F­ì¦a¡A®Ú¥»¨S·Q¨ì¤@­Ó¤p«Ä¤l·|¹ï¥L¦³¨º»ò¤jªº´c·N¡A¦o¤£¥i«äij¦a©Ù¤F¤@§âÁy¤Wªº¤ô¡A¤@ÁyÅå´j¦a¬Ý¦V§õ¼zÄõ¡C
    ¡§¹ï¤£°_¹ï¤£°_¡I¡¨
    §õ¼zÄõ»°ºò©â¥X¯È¤y»¼µ¹¬ö®O¡J¡§¤p«Ä¤l¤£À´¨Æ¡A§A§O©M¥L¤@¯ë¨£ÃÑ¡C¡¨
    ¬ö®O§N¯º¤F¤@¤U¡A¨nµÛ§õ¼Ö¼Öªº²´¯«§Nºz·t²H¡C
    ªGµM©M¦o·Q¶H¤¤ªº¨S¦³¥ô¦ó®t§O¡A³o­Ó¤C¤K·³ªº¤p¨k«ÄªG¯u¬O©Ê®æ¹x¦HµLÃÄ¥i±Ï¡C
    ¦o¬ÝµÛ§õ¼zÄõ¦p¦¹ºûÅ@ªº¼Ò¼Ë¡A´Nª¾¹D³o­Ó¤p¨k«Ä¾i¦¨³oºØ©Ê®æ¤@©w©M®a®x­ì¦]²æ¤£¤F¤z¨t¡C
    ¤@¯ë¦b¤÷¥À·Ä·R¤Uªº¤l¤k¡Aªø¤j«á¤j¦h³£¬O³oºØ©Ê®æ¡A¦ý¬O¬ö®O¨S·Q¨ì¥LÁÙ¨º»ò¤p´N¤w¸g¦³¤F¨º»ò¤jªº´c·N¡C
    ¦pªG¥L¬O¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¬ö®O¤@©w¤£·|¤â³n¡A©â¥X¥Ö±a¥´±o¥L¹È¹È¥s¡C
    ©Ç¤£±oµ{¹|¦w¤£Ä@·N®½°©Åè¡A¦pªG¦o¬Oµ{¹|¦w¡A¦o¤]¤£·|§â¦Û¤vªº°©Å讽µ¹³oºØ¤H¡C
    ¬ö®O«ì´_¤F­ì¥ýªº¼Ò¼Ë¡AÁy¤W¨Ì¬O¤@¤ù·L¯º¡A¥u¤£¹L»y®ð«o±aµÛ²H²Hªº²¨Â÷¡A¦o¤]¤£©äÅs©Ù¨¤¤F¡A¤z¯Ü¶}ªù¨£¤s¹D¡J
    ¡§§Ú¬O¨Ó§äµ{¹|¦wªº¡C¡¨
    ²Ä35³¹ »¨½ä
    §õ¼zÄõÁy¦â¤@ÅÜ, ¬Ý¦V¬ö®Oªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¥é¦ò©ú¥Õ¤F¤°»ò¦üªº¡C
    ¡§§A¡K¡K§A¬O«ç»ò¡K¡K¡¨
    ¬ö®O·L¯ºµÛ¹ê¸Ü¹ê»¡¡J¡§§Ú²{¦b¬Oµ{¹|¦wªº¸ê§U¹ï¶H¡A¦³Åv§Qª¾¹D¦oªº¤@¤Á¡C¡¨
    §õ¼zÄõÁy¤W«C¤@¶ô¥Õ¤@¶ôªº, ¦o¦^·Q°_«e¨Ç¤é¤l¦b¾Ç®Õªù¤f©M²´«e³o­Ó¤k¤Hªº¤@µf½Í¸Ü¡A¦Aµ²¦X²{¦b¨â¤H¤§¶¡¦p¦¹Àª§¼ªº³B¹Ò, Àþ¶¡Ä±±o¦³¨ÇµL¦a¦Û®e¡J¡§¦w¦w¦o¤£¦b§Ú³o¨½¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¦o¥h­þ¨à¤F¡C¡¨
    ¡§§A¬O¯uªº¤£ª¾¹DÁÙ¬O¦b©ì©µ®É¶¡¡H¡¨
    §õ¼zÄõ­±ÅSµh­W¤§¦â¡J¡§§Ú§ä¤F¦w¦w¨º»ò¤[, ¥»¥H¬°¯à§â¦o±a¦^®a¡Aµ²ªG¨S·Q¨ì¨º­Ó¦¬¾i¦oªº¤H©~µM¬O§A¡C¡¨
    ¬ö®O¨£§õ¼zÄõ»¡½M¸Ü¤£¥´¯ó½Z¡AµL©`ÁqÁqªÓ¡A¤Ï°Ý»¡¡J¡§§A­n§â¦o±a¦^®a¡H¡¨
    ¡§¦o¬O§Úªº¤k¨à, ¦o¤£¦^®aÁÙ¯à¥h­þ¨à¡H¡¨
    §õ¼zÄõÁ`ºâµw®ð¤F¤@¦^¡J¡§§Ú¤~¬O¦oªº¿Ë¶ý¡A¦o¨ì³Ì«á¤@©w·|¦^¨ì§Ú¨­Ã䪺¡C¡¨
    ¬ö®O¯u¨S·Q¨ì¦o·|±q§õ¼zÄõ¤f¤¤§v¨ì³oºØ¯à°÷·S¤H¤j¯ºªº¸Ü¨Ó, ¦o§»ª¤@¯º¡J¡§­É±z¦N¨¥¡C¡¨
    ¬JµM¤w¸g±oª¾µ{¹|¦w¤£¦b§õ¼zÄõ³o, ¬ö®OÁ`ºâ¬OªQ¤F¤@¤f®ð, ¦o´Nª¾¹Dµ{¹|¦w¤£·|¨º»ò¶Ì, ¤W»°µÛµ¹¤H°e°©Åè¡C
    ¡§¬JµM±z¨à¤l§Ú¤w¸g¨Ó¬Ý¹L¤F, ¦w¦w¤]¤£¦b³o¨½¡A¨º§Ú´N¥ý¨«¤F¡C¡¨
    ¬ö®O¨Ì«O«ùµÛ¤Q¤À§»ª±oÅ骺·L¯º, ¦o²{¦b¤£¯à§â®É¶¡®ö¶O¦b§õ¼zÄõ¨­¤W, ¬°¤µ¤§­p¬O¥ý§ä¨ìµ{¹|¦w¡C
    ¬Q¤Ñ©]¨½¨º¤@³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº§i¥Õ¥O¬ö®O¤â¨¬µL±¹, ­Õ­Yµ{¹|¦w©M¦o¦~·³¬Û¥é¡A¬ö®OÁÙ¬O¥i¯à·|¦Ò¼{¦Ò¼{ªº, ¦ý¬Oµ{¹|¦wªº¦~ÄÖÂ\¦b¨º¨½¡A¦o¤ñ¦Û¤v¤p¤F¤Q¤@·³¡C
    ³o¤Q¤@·³ªº¦~ÄÖÂE·¾´X¥G¬OµLªk¶W¶Vªº, ¬ö®O¤£¬OµL¸£¶Ì¥Õ²¢¡A¦o¤£¥i¯à±N¦Û¤vªº¥¼¨Ó¹ý©³¦«¥I¦b¤@­Ó­è¦¨¦~¤£¤[, ¥¼¨ÓÁÙ¬O­Ó¥¼ª¾¼Æªº¤p§¾«Ä¨­¤W¡C
    µ{¹|¦w°Úµ{¹|¦w¡C
    ¬ö®O¤ß·Q¡Jµ¥§Ú¤°»ò®É­Ô§ä¨ì§A¡A¬Ý§Ú¤£¥´Â_§Aªºª¯»L¡C
    ©êµÛ¥´Â_µ{¹|¦wª¯»Lªº©ÀÀY¡A¬ö®O±qÂå°|¥X¨Ó¡A¶}©l°Ê¥Î¤@¤Á¸ê·½¥h½ÕºÊ±±¡C
    ¦o´N¤£«H¯uªº§ä¤£¨ì³o­Ó¤H¤F¡C
    .
    ¡§©A¡I¤°»ò¤j«°¥«¡I¡¨
    µ{¦³ª÷Ãä½|Ãä´ÂµÛ¸ôÃ䪺ªø´È¤W¦R¤f¤ô¡A¥L­I¤W­Iªº³D¥Ö³UÄê¤F¤@­Ó¤j¬}¡A¨½­±ªºÄq¬u¤ô²~¤l¤@­Ó­Ó±q¬}¤f±¼¥X¨Ó¡C
    µ¥¨ì¥Lµo²{³U¤lªÅ¤F¤§«á¡A®ð«æ±ÑÃa¦a´ÂµÛ¤½¶éªù¤f¨º¤@´Ê¾ð³è½|¡AÁÙ¤W¸}¬½¬½¦a¿å¤F´X¤U¡C
    µ{¦³ª÷¤@§¾ªÑ§¤¦b¦a¤W¡A·t·t¹D¦Û¤v©R¤£¦n¡A¾i¤F­Ó¨S¥Îªº¤k¨à¡A³Ì«áÁÙ¶]¤F¡A¥L¤@¤À¿ú¤]¨S¼´µÛ¡Aµ²ªG¤H®a¶R¥D§ä¤Wªù¨Ó¡A»¡¥L®a¨º¤XÀY¤ù¤l¥b¸ô¶]¶i¤F¤s¨½¡A³s­Ó¤H¼v³£¨S§ä¨ì¡C
    ¥L¦ÛµM¤£·|¤ß¯k¦Û¤vªº¤k¨à¬O¦º¬O¬¡¡A¦bµ{¦³ª÷²´¨½¬Ý¨Ó¡A¥u­n¦³¿ú¡A¨ä¥L¤°»ò³£¬O¯B¶³¡C
    µ{¦³ª÷ÀH¤â¾ß°_¦a¤W±¼¸¨ªºªÅ¶ì®Æ¤ô²~©¹¦Û¤vªº³D¥Ö³U¨½¥µ¡A¥L¦n¤£®e©öÂ\²æ¨º¨Ç¶Å¥D¨Ó¨ìµd«°¡A¸ú¦b¤p«Ñ¤l¨½­e¥B°½¥Í¡A®É¤£®É°µ¤@¨Ç°½ÂûºNª¯ªº¤p¥Í·N¡A¦n´X¦¸³£³Q¤Hµo²{³ø¤Fĵ¡C
    ¥LÅs¸yÃÛ¦b¦a¤W¾ß²~¤lªº®É­Ô¡A¨­«á¤@¹D¶Â¼vÅ¢¸n¤U¨Ó¡Aµ{¦³ª÷¤U·NÃÑ·Q­n¦^ÀY¬Ý¡A¤@¶ô¶Â¦â¶ì®Æ³U±q¤W¦Ü¤U¼AÀY»\Áy§â¥L¾ã­Ó¸£³U³£»\¦í¤F¡C
    ¡§±Ï©R°Ú¡I¡¨
    µ{¦³ª÷¹³±ø¦ºª¯¤@¼Ë³Q©ì¶i¤F¤@­Ó¨S¦³Äá¹³ÀYªº¤p«Ñ¤l¨½¡A¨º±ø³D¥Ö³U¨½ªºÄq¬u¤ô²~´²¸¨¤@¦a¡A«Ñ¤l¨½¶Ç¨Ó¤@ÁnÁnºG¥s¡A¹L¤£¦h®ÉÂk¤_¥­ÀR¡C
    µ{¹|¦w¼L¨½¥pµÛ¤@®Ú«C°¦ªG¨ýªº´Î´Î¿}¡A¦oºC±y±yÃMµÛ¦Û¦æ¨®±q­J¦P¤f¾p¹L¡Aº©¤£¸g¤ß¦a´ÂµÛ¨½­±¬Ý¤F¤@²´¡A®B¨¤ªx°_¤@µ·²L²Lªº¯º·N¡C
    .
    ¡§§A­Ì³£§v»¡¤F¶Ü¡Aªþªñ¨º­Ó¦Ñ­J¦P¦º¤H¤F¡C¡¨
    ²¢«~©±«á¼pº}¯BµÛ¤@ªÑ²¢²¢ªº¥¤ªo­»¨ý¡Aµ{¹|¦w¦b§ó¦ç«Ç²æ±¼¥~®M¡A´«¤W¤F¦Û¤vªº¤u§@ªA¡AµM«á¨Ó¨ì«á¼p·Ç³Æ¶}©l¤u§@¡C
    ¦o®³µÛ·s©î«Êªºã÷ªá¼L¡A±q¦B½c¨½­±®³¥X¥¼¥´µoªº²H¥¤ªo¡C
    ´X­Ó­û¤uÁÙ¦b²áµÛ¤µ¤Ñ¦­¤Wµo¥Íªº¨º³õ©R®×¡Aµ{¹|¦w§v¤F´X¥y¡A®¾°_³S¤l¶}©l¾ã²zªF¦è¡C
    ¦Ñ­û¤u§õ¦¶­}¨«¹L¨Ó°Ýµ{¹|¦w»Ý¤£»Ý­nÀ°¦£¡A³QµeµÛ²H§©ªº¦ÑªO®Q»´Án¨þ¥¸¤F¤@¥y¡J¡§¦º½Þ¡A¦A´±µ¹§Ú·f°S¤@¥y´N¦©¤u¸ê¡C¡¨
    §õ¦¶­}±aµÛ¶ì®Æ¤â®M°S¯º»¡¡J¡§§Ú³o¤£¬OÅé«ò·s­û¤u»ò¡C¡¨
    ¸­¤å¯u¦b¥L¸£ªù¤WºV¤F¨â¤U¡J¡§§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D§A¥´ªº¤°»òºâ½L¡C¡¨
    µ{¹|¦w¨S»¡¤°»ò¡A¦o¹ïµÛ¸­¤å¯uÅs¤FÅs®B¨¤¡J¡§ÁÂÁ¦ѪO¡C¡¨
    ¡§¨S¨Æªº¡A¡¨¸­¤å¯u¤@§â¤Ä¦íµ{¹|¦wªº«áÀV¡A¦b¦o¦Õ¯`»´Án»¡¡J¡§¦¶­}³o­Ó¤H¦Ñ¤£¥¿¸gªº¡A°£¤F¤@±iÁyªø±o¦n¬Ý¡A¤H»´¨Ù¤S»´¯B¡A§A­n¬O¤£µÎªA¤]§O©M¥L¤@¯ë¨£ÃÑ¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨
    ¸­¤å¯uÀH¤â§â¤@¶ô¤p³J¿|¶ë¶iµ{¹|¦w¤â¨½¡J¡§§Ú°µªº¡A¦YÂI¡C¡¨
    µ{¹|¦w¤u§@ªº³o®a²¢«~©±ªºÂI¦W´N¥s°µ¤@®a²¢«~©±¡A¦ÑªO¬O­Ó¤T¤Q¥XÀYªºº}«G¤k¤H¡A¤@ÀY¨÷°_¨Óªº²Hª÷¦â¤jªi®ö¡A©Ê·P¼a´A¡C
    §õ¦¶­}¬O¦oªºªí§Ì¡A¥­®É³o®a©±²¢«~«K©y¦n¦Y¡AÁöµM©±­±¤p¡A¦ý¦n¦b«È¬y¶qÁÙ¤£¿ù¡C
    µ{¹|¦w«e´X¤Ñ¥¿¥©±q³o¨½¸ô¹L¡A½í¨ì¸­¤å¯u¯¸¦bªù¤f©ÛÅóÅU«È¡A¦o¥»·Q°Ý¤@¥y»Ý¤£»Ý­n©Û¤H¡Aµ²ªG¸­¤å¯u¤W¨Ó´N§ì¦í¤F¦oªº¤â¡A¤@Áy¸ÛÀµ¦a°Ý¦oÄ@¤£Ä@·N·í­Ó©±­±¬¡©ÛµP¡C
    ©Ò¿×ªº¬¡©ÛµP´N¬O¯¸¦bªù¤f©ÛÅóÅU«È¡Aµ{¹|¦w¤£·Q¤z³oºØ©ßÀYÅS­±ªº¨Æ±¡¡A¦o¥»·QÂਭ´N¨«¡A¦ý¸­¤å¯u¥é¦ò¬Ý¥X¤F¦o¦b·Q¤°»ò¡A·í§Y¶}¤f»¡¥i¥HÅý¦o¦b«á¼pÀ°¦£¡A¤u¸ê¤@©P¤@µ²¡C
    µ{¹|¦w¨£±ø¥ó¤£¿ù¡A«ä¯Á¤F¤@·|¨à´NµªÀ³¤F¡C
    ¸­¤å¯u¬ÝµÛµ{¹|¦wªº¨­¥÷ÃÒ¡A¨­¥÷ÃÒ·Ó¤ù¤Wªº¤k«Ä²M¨qº}«G¡A­þ©È¬O³Ì¯àÅý¤H²{¥X­ì§Îªº¨­¥÷ÃÒ·Ó¤ù³£Åý¤H©¿²¤¤£¤F¦oªº¬ü»ª¡C
    ¦o¤§«eÁÙ¥H¬°µ{¹|¦w¥u¬O­ÓªÅ¦³¬ü»ªªºªá¬[¤l¡A½Öª¾¹D¤H®a¾ÇªF¦è¤S§Ö¤S¥J²Ó¡A²ª½´N¬O¤Ñ½á«¬¿ï¤â¡C
    ¡§¦w¦w°Ú¡A§A®a¦í­þ¨à¡H¡¨
    ¸­¤å¯u®É¤£®É¦a¦b«á¼p·È¹F¡A¨£µ{¹|¦wÅsµÛ¸y¥J²Óã÷ªá¡A¨S§Ô¦í¶}©l¥´§v°_¹ï¤èªº®a®x¦í§}¡C
    µ{¹|¦wÀH¤f½s¤F¤@¥y¦a§}¡A¸­¤å¯u¤S°Ý¡J¡§§A®a¨½´X­Ó¤H°Ú¡A¤÷¥À¬O°µ¤°»òªº¡H¡¨
    ¡§¤÷¥ÀÂù¤`¡C¡¨
    µ{¹|¦w¦^µª±o«Ü¥­ÀR¡A¥­ÀR¨ì¹³¬O¦Y¤F¤@¸J¤£©ñ»¶´Ôªº³Jª£¶º¡C
    ¸­¤å¯u·NÃѨì¦Û¤v»¡¿ù¸Ü¤F¡A»°ºòÂಾ¸ÜÃD¡J¡§§A¤µ¦~¤Q¤K·³¡A¤]§Ö°ª¦Ò¤F§a¡A¦b­þ¨½¤W¾Ç§r¡C¡¨
    ¡§¤@¤¤¡C¡¨
    ¸­¤å¯u°Ý¤°»ò¡Aµ{¹|¦w¦^µª¤°»ò¡A¸­¤å¯u¥uı±oµ{¹|¦w¹³¤@­Ó¾÷¾¹¤H¤@¼Ë¡A²@µL·P±¡¥i¨¥¡A¥uª¾¹D¤u§@¡A¬Æ¦Ü³sÅS¥X¤@±i¯ºÁy³£«Ü§xÃø¡C
    ¡§¤@¤¤¦n°Ú¡A¨º¨Ç°ª¦Òª¬¤¸³£¬O¤@¤¤¥X¨Óªº¡A¦w¦w§A¦¨ÁZ¤£¿ù¹À¡C¡¨
    ¡§ÁÂÁ¡C¡¨
    ¤S¬O¤@¥y«È®MªºµªÁ¡A¸­¤å¯u¨£³o©h®Q¹ê¦b¬O¤ÓµL½ì¤F¡AªÅªø¤F¤@°Æ³o»ò¦nªº¥Ö¬Û¡Aµ²ªG«o¬O¨IÀq¹è¨¥ªº¤@­Ó¤H¡A¸­¤å¯u¬ðµM¤]´N¨S¦h¤j¿³½ì¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¹³µLªk¸¨¦aªº­¸³¾¡]°ª¤z¡^ ¸T§Ò °©»P¦×¡]¥À¤l¤å¦X¶°¡^ ²`²W¤§¤W ¡]¶ÂÀ°ª÷µ·³¶ ¡Ñ ¦è¸Ë¼É®{«ß®v¡^ ­ô­ô‚ƒ¯ó¦º§Ú§a¡I¡]NP¡A°ªH¡^ ºÉÅw¡]¥]¾i&¯}Ãè­«¶ê¡^ ©M¦º¹ïÀY¬ï¶i­­¨î¤å¡]1v1h¡^ ¼b©d°é¾i¡]NPH¡A«C±ö¦Ë°¨¡A±j¨î·R¡^ ²¢¹_¡]1v1¡^ ãn¦âªø©]