²Ä43³¹

    ²Ä31³¹ ¬¼Ây´`Àô¡]¤C¡^
    Ãh¨½ªº¤Ö¤k²×¤_¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C
    ©Î³\¬O´Ý¦sªº²z´¼Åý¦o²×¤_¨M©w¼È®É©}±q¤_²{ª¬¡A¤_¬O¥D°Ê©ñ±ó¤F©è§Ü¡A¤S©ÎªÌ¬O¨­Åé¦bÃĪ«©M¶ËµhªºÂù­«§é¿i¤U¨ì¤F·¥­­¡A©Ò¥H¤£±o¤£°±¤U©Ò¦³ªº©è§Ü¡C
    ¦o¬Ý¤W¥h¹³¬OºÎµÛ¤F¡A¦ýºÎ±o¨Ã¤£«Ü¦w¥Í¡A¨­Åé«Ü¿S¡A¦ü¥G¶}©lµo¿N¤F¡C
    ¿K¼öªº·Å«×óO¹L¯Ý¤fªº¦ç®Æ¡A«ÜÄo¡C
    ½Ñ¥ñ´º¥úªøªø¦a¦R¥X¤@¤f®ð¡A¹³¬O¦b¹Ä®§¡A¤]¹³¬O¦bº©ªøªº¤æª§µ²§ô¤§«á²×¤_ªQ¤F¤f®ð¡C
    ¥L°Ê¤F°Ê¦³¨Ç»øµwªº¤âÁu¡A§ß¤F¤@¤UÃh¤¤¤Hªº¨­Åé¡A¦n±N¦o©ê±o§óí·í¤@ÂI¨à¡C
    ³Ì«á¤@©Ù¤i¶§¤]¹ý©³±IÀR¤F¤U¥h¡A¤_¬O¾ðªL¨½ªº¥ú½u¾ã­Ó·t¤F¤U¨Ó¡A¥u¦³»·³BÁÙ¦b³ÙÄÛªºÀç¦aªº¤è¦V·n¦²µÛ¦³¨Çµ}Á¡ªº¥ú«G¡C
    ½Ñ¥ñ´º¥ú¨S¦³´ÂµÛ¥ú«Gªº¤è¦V¨«¡C
    ¬°¤FÀ³¥I¨º¨Çfbi¡A¥Lµy·Lºt¤F¤@ÂIÀ¸¡A¤S­ÉµÛfbi¤Þµo²V¶Ãªº¥ÑÀY¥s¨Ó¤FªþªñÁÒ°Ïĵ¸pªºÄµ¹î¡C
    ²´¤UÀç¦aªº¤H»¡¤£·ÇÁÙ°O±o¥L¡A¥[¤W¦³Äµ¹î¦bÀç¦a¶i¦æ²¨´²©M²M²zªº¤u§@¡A¥L­Ì²{¦b³o°Æ¼Ë¤l¡A­n¬O³Qĵ¹î¬Ý¨ì¡A¤Ö¤£±o³Q°l¬d½L°Ý¡A¨ì®É­Ô¨Æ±¡¥²µM·|Åܱo¬Û·í³Â·Ð¡X¡X¥LÁÙ±o§â³o­Ó¼ç¤Jªº¥ô°ÈÄ~Äò°µ¤U¥h¡A·íµM¤£¥i¯à·S¥X³oºØ¶Ã¤l¡C
    ¦Ü¤Ö²{¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥L©M¦o³£ÁÙ¤£¯à¨£¥ú¡C
    *
    ¦oªº¶Ë«Ü­«¡A¥[¤WÃĪ«ªº§@¥Î¡A²{¦bªº±¡ªp¬Ý°_¨Ó«D±`¤£§®¡C
    ¬Ý°_¨Ó¡A¦oªºÅé¤O¨ä¹ê¦­´N¤w¸g¨ì¤F·¥­­¡A¯à¸Ñ¨M±¼¨º­Ó¤£ª¾¹D¬O½Öªº®a¥ë®£©È´N¤w¸g¬Û·í«j±j¤F¡A«á¨Ó¦b¥L­±«e§éÄ˪º®É­Ô¥é¦ò¥þ¾Ì¤@¤f®ð¦QµÛ¡A²{¦b³o¤f®ð²×¤_ªQ¤U¨Ó¤F¡A¤_¬O¦o¤~¼ÉÅS¥X¤F³o°Æ¯u¥¿µê®zªº¼Ë¤l¡C
    ½Ñ¥ñ´º¥ú±q¥¼¨£¹L¦o³o¼Ë¡C
    ¤§«eªº¨º¬q®É¶¡¨½¡A¦o±`©M¥LÀ½¦b¤@°_ºÎ¡A©Ò¥H¥L­Ë¬O¨£¹L«Ü¦h¦¸¦o¦wÀR¨Ä¥©ªº¼Ë¤l¡A¦ý½Ñ¥ñ´º¥úª¾¹D¡A¨º­Ó®É­Ôªº¦o¥u¬Oªí­±¤W¬Ý°_¨Ó«Ü¦wÀR¡A§Y¨Ï¦b¼ôºÎªºª¬ºA¡A¦oªº¯«¸g¤]©l²×ºòÁ^µÛ¡A¥u­n¥L¦³¤@¤BÂIªº²§°Ê¡A¦o´N·|¥ß¨è¸C¶}²´´Ø¡C
    ÁöµM³o®a¥ë°µ¨Æ±q¤£ÅU±¤¦Û¤v¡A¦ý¦o§Ù³Æ¤ß¨ä¹ê«Ü±j¡C
    ¦o¦b§Ù³Æ¤°»ò©O¡H
    ¦oÁ`ªí²{¥X¤@°Æ¹ï¤°»ò³£¤£¦b¥Gªº¼Ë¤l¡A¥i¨Æ¹ê¤W¡A¦o¯uªº¨S¦³¥ô¦ó¦b¥GªºªF¦è¶Ü¡H
    ¤£¡A¤j·§¤£¬O³o¼Ëªº¡C
    ¦oªº¨­ÅéÁY¦¨¤F¤p¤pªº¤@¹Î¡A®É¤£®É¦a¦b¥Lªº¯Ý¤fóOóO¡A¹³¬O·Q©¹¥Lªº¤j¦ç¨½Æp¡A½Ñ¥ñ´º¥ú¯Á©Ê±N¤j¦çªº¦©¤l¸Ñ¶}¡A±N¦o¤]»q¶i¤F¦çªA¨½¡C
    ³Q¦çªA¥]»q¦íªº®É­Ô¡A¦oªº¨­Å餣¦w¥Í¦a§á°Ê¤F¤@¤U¡A»óµÄ¶¡·Æ¥X¤F¤@Án²¤ÅãÂH¿°ªº­ó»ï¡AµM«á´N¤£°Ê¤F¡C
    ½Ñ¥ñ´º¥úªº°Ê§@µy¹y¡Aµ¥¦^¹L¯«¨Óªº®É­Ô¡A¥L¤~µo²{¡A¦Û¤v¥¿««µÛÀY¡A»´»´¦a§k¹L¦oªºµo³»¡C
    ¨ä¹ê¡K¡K¦o¤]·|³gÅʳo¼Ëª½¥Õªº·Å·x§a¡C©Ò¥H¦oÁ`¬O³ßÅw©êµÛ¥L¡A³ßÅw¿Ë§k¥L¡A³ßÅw¹³¬O¤@¥uÂH¤Hªº¿ß¤@¼ËÀ½¦b¥Lªº¨­Ãä¡C
    ¤_¬O¥L³vº¥¤]¶}©l²ßºD¤F¡C²ßºD³oºØ§á¦±ªºÃö¨t¡A²ßºD¦oªº¾aªñ¡A¦oªºÄ²½í¡A²ßºD©M¦o¾Ö©ê¡A©M¦o±µ§k¡C
    ²ßºD¨ä¹ê¬O¤@ºØ«Ü¥i©ÈªºªF¦è¡A¦pªG¬O¥DÆ[¾i¦¨ªº­Ë¬OÁÙ¦n¡A¥i³ÌÅý¤H®`©Èªº¬O¨º¨Ç¦bµL·NÃѶ¡¾i¦¨ªº²ßºD¡Aµ¥·NÃѨ쪺®É­Ô¤~µo²{¡A¥¦­Ì¤w¸g¹³¬O¥»¯à¤@¼Ë¯O¨è¦b¤F¨­Å騽¡C
    ½Ñ¥ñ´º¥úª¾¹D¡A¥L²{¦b¤w¸g¨S¿ìªk¦A¹³³Ìªì¨º¼Ë¡A¥Îº¡¬O§Ù³Æ©M¼Ä·Nªº²´¥ú¬Ý¦o¤F¡C
    ¥L¨S¿ìªk¥Î³æ¯Âªº¡§¦n¡¨©ÎªÌ¡§Ãa¡¨¨Ó§Î®e¦o¡A¦]¬°¦o­ì¥»´N¬O¤@­Ó¸õ²æ¦b¦n»PÃa¤§¥~ªº¡B¤£¤Ó´M±`ªº¤H¡C
    ¦o¤£µ½¨}¡A·íµM¤£¡C¦ý¤]¨Ã¤£¹³·Q¶H¤¤ªº¨º»ò¨¸´c¡C¦pªG¤@©w­n§ä¤@­Óµü¨Ó§Î®eªº¸Ü¡AµêµL¡C
    ¥L§Ô¤£¦í³o¼Ë·Q¡C
    *
    ¦oÁ`¬Oªí²{¥X¤@°Æ¿n·¥ªº¡B¤°»ò³£·Q­nªº¼Ë¤l¡A¦ý¦o¦Û¤v¦n¹³¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¯u¥¿·Q­nªº¬O¤°»ò¡C
    ¦o¦Û¨­´N¹³¬O¤@­Ó¥¨¤jªºªÅ¬}¡A¹³¬O¤@¥u§ä¤£¨ì¥h³Bªº°g¸ôªº¤pÃ~¡A¤@ª½¤@ª½³£¦b°g¯í¡C
    ¥L¥é¦ò§v¨ì¦o¤@¹M¤S¤@¹M¦a¦b°Ý¡J
    ¡§§Ú¬O½Ö¡H¡¨
    ¡§§Ú¬O½Ö°Ú¡H¡¨
    µM«á¦o¥Î¦Û¤vªºÁn­µ¤@¹M¤@¹M¦a¦^µª¡A¤@¹M¤@¹M¦aÃÒ©ú¡J
    ¡§§Ú¬O©Çª«¡C¡¨
    ¡§´N¬O³o¼Ëªº¡B©Çª«°Ú¡C¡¨
    ¦o¬O¦Û¤v·Q­n¦¨¬°©Çª«ªº¶Ü¡H
    ¤£¡A©Î³\¸Ó°Ýªº¬O¡A¦o¯uªº¬O¡§©Çª«¡¨¶Ü¡H
    ÁÙ¬O»¡¡A¦o¨ä¹ê±q¨Ó´N¤£¬O©Çª«¡C¥u¬O¤@­Ó¡A¥H¬°¦Û¤v¬O©Çª«ªº¡A´¶³q¤HÃþ©O¡H
    ·Q¡B¬Ý²M¦o¡C
    ·Q§ó¤F¸Ñ¦o¡C
    ·Q­n±N¦oªºªÅ¬}¶ñº¡¡A©Î³\¨º¼Ë¡A¦o´N¥i¥H¤£¦A´d¶Ë¡B¤£¦Aµh­W¡B¤£¦A°g¯í¤F§a¡C
    ¡X¡X³o¼Ëªº·Qªk³s¥L¦Û¤v³£³QÀ~¤F¤@¸õ¡C
    ½Ñ¥ñ´º¥ú©¿µM·Q°_¡A¦b¥L­è­è¦¨¬°Äå®ç¥ÕÄõ¦aªº±¡¤Hªº®É­Ô¡A°·¤Ó´¿¸g°Ý¹L¥L¡J
    ¡§§A¥i¥HÅý¥È¤ß©j©jÅܱo©¯ºÖ¶Ü¡H¡¨
    ¨º­Ó®É­Ôªºµª´_§ó¹³¬O¦b¼Å­l¡C
    ¦ý¨ì¤F²{¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥L­Ë¬O¯uªº¥Í¥X¤F´X¤À³o¼Ëªº©ÀÀY¡C
    ¦pªG¦o¯àÅܱoµy·L©¯ºÖ¤@ÂI¡A©Î³\¤@¤Á³£Åܱo¤£¤@¼Ë¤F¡C
    *
    ¡§¦³§Æ¤l¡A§A¥ý±a«Ä¤l­Ì¦^¨®¨½¡C§Ú¦³ÂI¨Æ­n¥h½T»{¡C¡¨
    ­è­èÀç¦aªº¤è¦V«_°_¤F¤@°}·Ï¡A¦ü¥G¬O¥X¤F¤@ÂIª¬ªp¡A±µµÛ¡A¤s¸ô¤W¶Ç¨Ó¤F³s¦êªºÄµ²ÃÁn¡A·Q¨Ó¬O¦³Äµ¹î¨Óºû«ù¯´§Ç¡C
    ¬Oµo¥Í¤F¤°»ò·N¥~¶Ü¡H¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò±µ¤U¨Óªº³¥Àç¡A®£©È¤]¨S¿ìªk¶i¦æ¤U¥h¤F§a¡C
    ¤uÃÃÀu§@±À¤F±À¬[¦b»ó±ç¤Wªº¨º°Æ²´Ãè¡C
    ¦ý¨Æ±¡¨Ã¨S¦³µ²§ô¡A¤£¦p»¡¡Aĵ¹îªº½Õ¬d®£©È®Ú¥»¤£¥i¯àIJ¤Î¨Æ¥ó¯u¥¿ªº®Ö¤ß¡C
    ¦pªG¥Lªº§PÂ_¨S¦³¥X¿ùªº¸Ü¡C
    ¡§ªü®R¹F¡H¡¨§v¨ìÀu§@ªº¸Ü¡A¦³§Æ¤l¦³¨Ç³Y²§¦a¦^¹LÀY¡A¬ÝµÛÂਭ­n©¹¾ðªL²`³B¨«ªº¨k¤H¡J¡§¥È¤ß¤p©j¥L­ÌÁÙ¨S¦^¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¶é¤lÂæ¬O«ç»ò¥X²{¦b³o¨½ªº¡A¯u¬Oªº¡A²{¦b³o­Ó±¡ªpÅý¤H§¹¥þºN¤£µÛÀY¸£¡A§A´N§â§Ú¤@­Ó¤H¥á¤U¨Ó·ÓÅU¤T­Ó«Ä¤l¶Ü¡H¡¨
    ¦³§Æ¤l¨Ã¤£¹³¤uÃÃÀu§@¨º»ò±Ó¾U¡AÁÙ¬O¦bÀu§@´£¿ô¤§«á¤~·NÃѨìÀç¦a¥X¤F¨Æ¡C¦o¹y®É«Ü¾á¤ßÀç¦a¨½¤@¤§Ãu©M½Ñ¬P¨â­Ó¤Hªº±¡ªp¡A«æµÛ­n¦^¥h¬Ý¬Ý¡A¤~¤@¦^ÀY¡A´N¬Ý¨ì¶é¤l©t¹s¹s¦a¤@­Ó¤H§¤¦b¾ð¤U¡A·NÃѤ£©ú¡C
    ¦o³QÀ~¤F¤@¸õ¡A³s¦£¶]¹L¥h¬d¬Ý¡A½T»{¶é¤l¥u¬OºÎµÛ¤F¡AÁy¤W¨S¤°»òż¦Ãªº²ª¸ñ¡A¨­¤Wªº¦çªA¤]¾ã²z±o¾ã¾ã»ô»ô¡A¬Ý¼Ë¤l¨Ã¨S¨ü¨ì¤°»ò¶Ë®`¡C
    ¦³§Æ¤l³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A¥i¤@Áû¤ß«Ü§Ö¤S´£¤F°_¨Ó¡X¡X²¦³º¶é¤l©M¥È¤ßÁÙ¦³°·¤Ó¤T­Ó¤H¬O¦b¤@°_ªº¡A¶é¤l¥X²{¦b¤F³o¨½¡A¨º¨â­Ó¤H«o¨S¤FÂܼv¡A³o«ÜÃø¤£Åý¤H¾á¤ß¡C
    ¡§§Ú´N¬O¥h§ä¥L­Ì¡C¡¨¤uÃÃÀu§@»¡¡J¡§¤Ñ¶Â¤F¡A¾ðªL¨½¤£¦w¥þ¡A¶é¤lªº±¡ªp¤]³Ì¦n¥hÂå°|¦A½T»{¤@¤U¡A¤]³\«áÄòĵ¹î¤]·|§ä¦oµ§¿ý¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¬°¤F¦w¥þµÛ·Q¡A§A­Ì¥ý¦^¥h¡C¡¨
    ¡§©ñ¤ß§a¡A§Ú¤]¤£·|¨«¤Ó»·¡A»¡¤£©w¥L­Ì¤]¤w¸g¥ýºMÂ÷¤F¡A¥u¬O¤s¨½¨S¤°»ò«H¸¹¡A¤@®É¶¡¨SªkÁpµ¸¤W§Ú­Ì¦Ó¤w¡C§Ú¥u¬O¥H¨¾¸U¤@¦a¥h½T»{¤@¤U¡A¤§«á§Ú·|¸òĵ¨®¨«¡C¡¨
    ¦³§Æ¤lÁÙ¬O¦³¨Ç¤£±¡Ä@¡AÀu§@¦ù¤â¡A»´»´´|¤F´|¦oªºµo³»¡C
    ¡§«Ä¤l­Ì´N«ô¦«§A¤F¡A¯S§O¬O·s¤@¡A¥i§OÅý¥L¶]¹L¨Ó·o¶Ã¡A§Ú©È¥L·|¹J¨ì¦MÀI¡C¡¨
    ¡§§Ú«Ü§Ö´N¦^¨Ó¡C¡¨
    *
    §@¬°¥@¬É¤@¬yªº±À²z¤p»¡®a¡A¤uÃÃÀu§@¨Ã¤£¥u¬O¯È¤W½Í§Lªº¤ýªÌ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦b¹L¥hªº¤é¤l¨½¡A¥LÀ°¦U°êªºÄµ¹î¸Ñ¨M¹L¤£¤ÖºÃÃøÂø®×¡C
    ®×¥óªº¿n²Ö©M¤Ñ°¨¦æªÅªº·Q¶H¤Oµ²¦X¦b¤@°_¡AÅýÀu§@§Î¦¨¤F¬YºØ¯S§Oªº¶åı¡X¡X¹ï¯À§÷ªº¶åı¡C
    ³o¼Ë»¡©Î³\¦³¨Ç«_¬N¡A¦ý¬O¦b²Ä¤@¦¸¨£­±ªº®É­Ô¡A¥L´Nı±o¡A¥È¤ßªÅµ²©M¤@¤§Ãu¥ú³o¨â­Ó¤H«Ü¯S§O¡C
    ¥L©M¦³§Æ¤l°Q½×¹L³o¨â­Ó¤Hªº±¡ªp¡A¥D­n¬O·Q¬Ý¬Ý¦³§Æ¤l³o­Ó±M·~ªººt­û¹ï¨â­Ó¤Hªº¨¥¦æÁ|¤îªºµû»ù¡C
    ¡§ªÅµ²Âæ´N¬O¨ººØ«Ü¥i·R¤S«Ü¿W¥ßªº´¶³q¤k«Ä¤l§a¡H§Ú¦b¦o¨­¤W¬Ý¤£¥X¤°»òªíºtªº²ª¸ñ¡A­Ë¬O¨º­Ó¤@¤§Ãu¡X¡X¡¨
    ¡§¨º®a¥ë¯uªº¬OªÅµ²Â檺¨kªB¤Í¶Ü¡HÁ`ı±o¥L¦n¹³«Ü«j±jªº¼Ë¤l¡C¡¨
    ¡§³o¼Ë»¡¦n¹³¡Aµy·LÅý¤H¦³ÂI¾á¤ß©O¡A¦]¬°ªÅµ²Âæ¦n¹³¯uªº¦³ÂI°gÅʨº®a¥ë¡A¥i¬O¹ï¤è§¹¥þ¨S¦³¨º»ò¥Î¤ß¡A³o¼Ë¤U¥hªº¸Ü¡A·d¤£¦nªÅµ²Âæ·|³Q´Û­t¡C¡¨
    ¡X¡Xªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¬O³o¼Ëªº¨S¦³¿ù¡C
    ¥i¤uÃÃÀu§@Á`ı±o¨º¨Ã¤£¬O¯u¬Û¡C¥È¤ßªÅµ²¨S¦³¬Ý°_¨Óªº¨º»ò®z¶Õ¡A¤@¤§Ãu¥ú¤]¨S¦³¬Ý°_¨Óªº¨º»ò«j±j¡C¤£¦p»¡¡A¦b¥L­Ì³o¬qÃö¨t·í¤¤¡A¥È¤ßªÅµ²¤~¬O¦û¾Ú¥D¾É¦a¦ìªº¤@­Ó¡C
    ¥L¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A¦ýª½Ä±§i¶D¥LÀ³¸Ó¬O¨º¼Ëªº¡C
    ¥L·Q­nÅçÃÒ³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¯S·N³q¹L°·¤ÓÁܽФF³o¨â­Ó¤H¨Ó¤@°_³¥Àç¡C
    ¦Ó±q½Ñ¬P¤j¥X²{ªº¨º¤@¨è¶}©l¡A¨Æ±¡´N¦n¹³´ÂµÛ¤ñ·Q¶H¤¤§ó´_Âøªº¤è¦Vµo®i¤F¡C
    ¬O¥L¤p¬Ý¤F¨º­Ó¤k«Ä¤l¡A¤]¤p¬Ý¤F¥L­Ì­I«áÁôÂ꺯µ±K¡C
    *
    ¦³§Æ¤l©M·s¤@ÁÙ¦³¤pÄõ´¿¸g¦b®üÅy¤W¹J¨ì¹L¨º­Ó¥s½Ñ¬P¤jªº¨k¤H¡A¦Ó¨º­Ó¨k¤H¦bÁôÂóo¤@ÂI¡A³o´N¨¬¥HÃÒ©ú³o¤T­Ó¤Hªº¨­¥÷³£¤£¹³·Q¶H¤¤ªº¨º»ò´M±`¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò