²Ä1105³¹ ¥¬¹p­}

    ¥L²{¦b¤w¸g¬O¤@¦W¶Àª÷°ª¶¥ÃM¤h¡A¦pªG«ö·Ó¦Û¤v³W¹ºªº¹D¸ô¨«¡A¶ZÂ÷¬ð¯}»î·NÃM¤h¦Ü¤ÖÁٻݭn¤G¤Q¦~¡A¦ý¨Ì¾a¨º¥óª««~¡A³Ì¦h¤­¦~®É¶¡¡A¥L¥²©w¯à¬ð¯}»î·NÃM¤h¡C
    ¥i¤£¸Ñ¨M²´«eªºÃøÃD¡A§Y«K¦Û¤v¥H«á¬ð¯}»î·NÃM¤h¤S¦p¦ó¡A¾Ô¤§¤¤¡A¤£¥F¦³»î·N¶¥¦ì¾·~ªÌ¾Ô¦ºªº±¡ªp¡C
    ¦Ü©ó¤T¥ó¦³»ù­Èªºª««~¡A¥u­n¦Û¤v±o¨ì¤§®É¤£¥h²`¤J½Õ¬d¡A«K¤£·|ª¾¹D¨ä¤¤ªº»ù­È¡A¨º¼Ë°e¥X¥h¤]¤£·|¤ß¯k¡C
    ·Q¨ì³o¨½¡A§JµÜ¥±©ïÀY¬Ý¦VºûªL¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡§ºûªL»Õ¤U¡A§ÚµªÀ³±zªº­n¨D¡A¦b§Ú¬ð¯}»î·NÃM¤h«á¡A·|§â§Ú³Ìªì±o¨ìªº¤T¥ó¦³»ù­Èªºª««~°e¨ì¬è¬P»â¥h¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨ºûªL»D¨¥¡A¶}¤f»¡¹D¡A¡§³Ì¿ð¥b¦~¡A§Ú·|¬°§A¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¡C¡¨
    ±µ¤U¨Óªº®É¶¡¡AºûªL»P§JµÜ¥±²á¤F¤@¨Ç¥­±`¤§¨Æ¡C
    ¤U¤È®É¤À¡A¤T¤Hµ²§ô¥æ½Í¡AÂ÷¶}¤T¦å°ö¨|¤§©Ò¡C
    ¤»¤Ñ«á¡A¦b§JµÜ¥±¤Î¨ä¤Ò¤HªºÅw°e¤U¡AºûªL»P³Íº¸Â÷¶}§JµÜ¥±¤lÀï»â¡A«e©¹¹F¥§¦æ¬Ù¬Ù«°¡A¶¶¹Dµø¹î¤FÁ¥Á¨¤§«_ÀI¹Î¡A§Y³q¹L¶Ç°e°}ªð¦^¥d¼wù¦æ¬Ù¡C
    ªð¦^»â¦a¤§«e¡AºûªLÂà¹D«e¥h«ô³X¤T¦ì°ó­ô¡C
    ¥j¯S»â¥j¯S«°³ù¥~¡AºûªL¯¸¦bªÅ¤¤²·±æ³o®y³Q·³¤ë«I»kªº³ùÂS¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·°l¾Ð¡C
    «°³ùƒÆT¡@·øÃâ»¶¡@À¨¡@ëg¡@¯´³Þ½LÉQærªaô¶¹²Æö¡H¼£±¾ºi¡@®°¤xÇÉ£§¡@¬ù²k»\¯¬¡@«ú¥k¬ù­ÍÇ^Äå¡@ºiËßõ|Ö»­kºVÅÃ¥ýÇ{br />     ¦Û¤v³o¦ì°ó§Ì¦­¤w¤µ«D©õ¤ñ¡A¹ï©ó¥Lªº¨ì¨Ó¡A¦Û¤v¥²¶·±o®³¥X¨¬°÷ªº·q·N¡C
    ÁöµMºûªL¤£¦b¥G³W¯x§»ö¡A¦ý¦Û¤v¤£¯à¤£¦b¥G¡C
    «°³ù¥~¡AºûªL¬ÝµÛ¥X²{¦b«°ªù³Bªº¤H¼v¡A±qªÅ¤¤¸¨¤U¡A¯¸¦b¶ZÂ÷¦Û¤v°ó­ô¦Ê¦Ì³B¡A¦V«e¨«¥h¡C
    ¬ì«Âº¸¨Ó¨ìºûªL­±«e¡A­Á¨­¦æÂ§¡A®¥·q¦a»¡¹D¡J¡§¬è¬P§BÀï¤j¤H¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡¨
    ¡§°ó­ô¡A³o¼ËºÙ©I´N¦³¨Ç¥Í²¨¤F¡C¡¨ºûªL¤W«eŒÆ¬ÏvôÈä©Ã[Å÷¡@Áæ°Ä§\ï{¾G¡@¡@¿ÖÀÉõXbr />     ¬ì«Âº¸­É©Y¤UÆj¡A¯ºµÛ¦^À³¹D¡J¡§¨º§Ú´N«_¬N¤F¡AÁÙ¬OºÙ©I§A¬°ºûªL¡C¡¨
    ºûªL©ç¤F©ç¬ì«Â¯SªºªÓ»H¡A¶}¤f¯º¹D¡J¡§´N¸Ó³o¼ËºÙ©I¡AºÙ©I§Ú¬°§BÀï¡A­ËÅã±o§Ú­Ì¤§¶¡ªºÃö‚S¥Í²¨¤F¡C¡¨
    ¡§¹ï¤F¡A°ó¨û©O¡H¡¨
    ¡§¤÷¿Ë²{¦bÀ³¸Ó¦b»°¨Óªº¡K¡K¡¨
    ¡§ºûªL¡I¡¨
    ÁÙ¥¼µ¥¬ì«Âº¸»¡§¹¡A¤@¹D¼ô±xªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C
    ºûªL¦V«°ªùƒÅ{·OÇ}¡@±wÂcÌW¯Ç¿l­Í¾{°J¿Ôôw®J¡@³î¿È§ª¡@ÜÓ¿ê¡@¥ªŒ¦h¤F¤£¤Ö¡A­±®e«oÅã±o§ó¦~»´¡C
    ¡§°ó¨û¡A±z¶V¬Ý¶V¦~»´¤F¡C¡¨ºûªL±i¶}ÂùÁu¡A¯ºµÛªï¤F¤W¥h¡Aµ¹¤F¶øº¸¬_¯S¤@­Ó¤j¤jªº¾Ö©ê¡A¯ºµÛ»¡¹D¡C
    ¶øº¸¬_¯S¦P¼Ë©êµÛºûªL¡A©çµÛ¥Lªº­I³¡¡A¶}¤f¯º¹D¡J¡§§Ú¥u¬O¥H¨ú¥©ªº¿ìªk¬ð¯}¤F¡A¹Ø©R±o¨ì©µªø¤F¦Ó¤w¡C¡¨
    ¡§­Ë¬O§Aªº¹ê¤O¶V¨Ó¶V®£©Æ¤F¡AÅý§Ú¤ß¥Í·q¬È¡C¡¨
    ¡§¦³¶Ü¡H¡¨
    ºûªL¶}¶øº¸¬_¯S¡A¬Ý¤F¬Ý¦Û¨­¡A¬G§@ºÃ´bªº°Ý¹D¡C
    ¡§«¢«¢«¢¡AºûªL¡A½Ð¶i¡A¤µ©]´N¤£­n¨«¤F¡A³­§Ú³o­Ó¦Ñ‚¡@ëá·Ñ¬NÅnµA¼±¡I¨õÅSºñ¥ä¡@¡@­È¦»²¿­k¼ç¯ñ©EÇ{br />     ¡§°ó¨û¡A±z³o¥i¤£¦Ñ¡C¡¨ºûªL¸ò¦b¶øº¸¬_¯S¨­®Ç¡A¶}¤f»¡¹D¡A¡§¦Ó¥B¡A­þ©È¬O¤µ©]§A»°§Ú¨«¡A§Ú³£¤£¨«¤F¡C¡¨
    ¬ÝµÛ¤÷¿Ë»PºûªL¬Û³B¿Ä¬¢ªº³õ­±¡A¬ì«Âº¸²´¤¤±aµÛ¯º·N¡A§Y¹ï³Íº¸°µ¥X½Ðªº«º‘B¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡§½Ð¡C¡¨
    ³Íº¸¨£ª¬¡A²¤·LÂI¤FÂIÀY¡A¦^À³¹ï¤è¡A«á¦V«°ƒ¯ñ©EÇ{br />     §@¬°¥D¤Wªº¦uÅ@ÃM¤h­Ý¥ôºÞ®a¡A¦A¥[¤W¦Û¨­ªº¹ê¤O¡A±o¨ì®J§J´µ®a±Ú¦¨­ûªº´L·q¥»´N¬O·N®Æ¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡A¨S¦³¦h¤Ö­È±oÅå³Yªº¡C
    ¶i¤J·|«È¤jÆU¡AºûªL¨S¦³µ·²@·N¥~ªº³Q¶øº¸¬_¯S±À¨ì¥D¦ì¤W§¤¤U¡A¦Û¤v«h¦b¥ª°¼²Ä¤@­Ó¦ì¸m¸¨®y¡C
    ºÝ§¤¦b¥D¦ì¤W¡AºûªL¯ºµÛ½Õ¨Ô¹D¡J¡§°ó¨û¡A§A»¡§Ú§â°ó­ôªº¦ì¸m¦û¾Ú¤F¡A¥L¤£·|¥Í®ð§a¡C¡¨
    ¡§«¢«¢¡A¬ì«Âº¸¤Ú¤£±o§A´N§¤¦b³o¨½¡A¦nªg¤@ªg§Aªº¹B¶Õ¡C¡¨¶øº¸¬_¯S»D¨¥¡A¯ºµÛ¦^À³¹D¡C
    ´N¦b¦¹®É¡A¤@¦W¨­¬ïÂÅ¦âªø¸ÈªººÝ²ø¨qÄR¤k¤l¶i¤J¤jÆU¡A¥ª¤âÃäÁÙ¸òµÛ¤@¦ì¤Ö¦~¡A¤@ÀY¶Â¡A§¹¬üªºÄ~©Ó¤H®J§J´µ®a±Úªº¶H¼x¡C
    ¡§¥¬¹p­}¡A¹L¨Ó¡C¡¨
    ¤Ö¦~§v¨ì·Ý·Ýªº¸Ü¡A§Ö¨B¨«¤F¹L¥h¡A¯¸¦b°_¨­«á¡A¥Ø¥ú©l²×¥¼±qºûªL¨­¤W²¾¶}¡A¤@ª½¦n©_¥´¶qµÛ§¤¦b¦Û¤v¤÷¿Ë¥­®É·|«È¦ì¸m¤Wªº¬è¬P§BÀï¡C
    ¡§¥¬¹p­}¡A¤£¥i¥H³o¼ËµL§¡C¡¨¬ì«Âº¸¨«¶i¤jÆU¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªø¤l¥¿¦b¸vµL§Ò¼ªªº¥´¶qµÛºûªL¡AªOµÛÁy°V¥¸¹D¡C
    §v¨ì¤÷¿Ëªº¸Ü¡A¤Ö¦~¨³³t§C¤UÀY¡A¤£´±¦A¥hª½µø³o¦ì¤j¦W¹©¹©ªº¬è¬P§BÀï¡C
    ¡§°ó­ô¡A¤@®a¤H¡A¤S¤£¬O¬Ý¤£±o¡C¡¨
    ¬ÝµÛ¤Ö¦~¡AºûªL¹ï¨ä´§¤F´§¤â¡AÅý¨ä¨ì¦Û¤v¨­«e¨Ó¡C
    ¤Ö¦~¨£ª¬¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v·Ý·Ý¡A¨£¥LÂIÀY¡A«K¨«¤W«e¥h¡C
    ¦Ü©ó¬O§_»Ý­n¤÷¿ËÂIÀY¡A²{¦b³o¨½·Ý·Ý³Ì¤j¡A§v·Ý·Ýªº´N¦n¡C
    ¡§¦~¬ö»´»´´N¤w¸g¬O«C»É§C¶¥ÃM¤h¡A¤Ñ½á¥i¤ñ·í¦~±j¦h¤F¡C¡¨ºûªL¼¾ºNµÛ¤Ö¦~ªº¸£³U¡A¯ºµÛ»¡¹D¡C
    ¡§§BÀï¤j¤H¡A¨º±z¡K¡K¡¨
    ¡§³Û³o»ò¥Í²¨¤z¤°»ò¡Aª½±µ³Û§Ú¨û¨û´N¦æ¡C¡¨ºûªL¥´Â_¤F¥¬¹p­}ªº¸Ü¡A¶}¤f¹D¡C
    ¤Ö¦~»D¨¥¡AÂI¤FÂIÀY¡A¶}¤f¹D¡J¡§ºûªL¨û¨û¡A§Ú§v·Ý·Ý»¡¹L±z¥H«e¤Ñ½á¤£¦n¡A¦b¦¨¦~¤§»Ú¤]¤~«C»É°ª¶¥ÃM¤h¡A¦ý±z¾ÌÂǼݤO¦bµuµu´X¤Q¦~ƒ¬VÀk¤X¡@¥B®ÌÁD¬ÝòܹõÝÀÀ_îЯC¡@¯{¡@¡@³z»\À@¬J¹ÚÃÆ×¥¡@°Ú¡Ibr />     §v¨ì¦Û¤v³o¦ì˼¤lªº¸Ü¡AºûªLƒ¤b¼¸¨¯¿´°Ä¾ÝÄÞbr />     §V¤O¡A¥LªÖ©w§V¤O¹L¡A¦ý¹³°ó¨û¤f¤¤³o¯ë§V¤O¡A¨º¦ü¥G¥u¦³¹L·¥µuªº¤@¬q®É¶¡¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b³Íº¸ªººÊ·þ¤U¡C
    ¡§¦n¤F¡A«¥­Ì¤£²á³o­Ó¤F¡A§Ú­Ì¨Ó²á¤@²á§A¤÷¿Ë«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¤Ö¦~²´¤¤°{¹L¤@µ·«G¥ú¡A¦^¹LÀYâä¤Fâä¤÷¿Ë¡A§YÂàÀY¹ïºûªL¤pÁn»¡¹D¡J¡§ºûªL¨û¨û¡A­n¤£«¥­ÌÁÙ¬O²á„eªº§a¡A§Ú©È±zÂ÷¶}«á¡A¤÷¿Ë§äÂǤf¦¬¬B§Ú¡C¡¨
    ¡§¨º¥L«ç»ò¦¬¬B§Aªº¡H¡¨ºûªL­±ÅS¦n©_¡A¶}¤f°Ý¹D¡C
    ¥¬¹p­}»D¨¥¡AªþµÛ¨ìºûªL¦ÕÃä¡A¤pÁnÁ¿¸Ñ¡C
    »¡§¹¤§«á¡A¥¬¹p­}°½°½¬Ý¤F¤÷¿Ë¤@²´¡A¨£¥LÁy¤W¨S¦³ÄYµÂªº­±®e¡Aƒ¤b¦È´§¶Ì¥×µ·½Ôbr />     ºûªL¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤£¥Ñ±o¯º¹D¡J¡§«¢«¢¡A¥¬¹p­}¡A¨º«¥­Ì¨û˼­Ç´N²á¨Ç„eªº¡C¡¨
    ¤£¥X·N¥~¡A³o¤p¤lªø¤j«á¤S¬O¤@­Ó¤j§µ¤l¡C
    ¤£¹L¡A³o¬O°ó¨ûªº®a¨Æ¡A»P¦Û¤v¨S¦³Ãö‚S¡C
    ¦bºûªL»P¥¬¹p­}¥æ¬y¤§®É¡A³Íº¸»P¬ì«Âº¸¤Î¨ä©d¤l¬ÛÄ~¸¨®y¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú ¦P®É¬ï¶V¡J§Ú¤_½Ñ¤ÑÃÒ¹D ¥þ¾¡J´À¸É¤T¦~§Úªº°­¼C±MªvÅq®p ­«¥Í1985¡J´í¨k§ï®³²`±¡¼@¥»