²Ä4³¹

    ¡§Ã^¡A°v±T¦n¹³¦í¦b§A®aªþªñ§a¡H¦o¥­®É¤]¬O³o´T¼Ë¤l¶Ü¡H§c¡K¡K§Ú¬O»¡³o¼Ë³ßÅw«ä¦Ò¡C¡¨
    ­è¤~°v±T¸ò¥L²á¨ì¤@¥b´N¤£»¡¸Ü¤F¡AµM«á«é­YµL¤H¦aÂ÷¥h¡A¤î¤ô²q¬O±Ú¨½ªº¤H¹ï®L¦¿±C±CªººA«×Åý°v±T¹aÄõ¾i¦¨¤F©_©Çªº©Ê®æ¡A¦³¨Ç¾á¤ß¦a¸ß°Ý¦n¤Í¡C
    ³Q´£°Ýªº¦t´¼ªiÃ^»{¯u¦a«ä¦Ò¡A¤k«ÄªºÁ|¤î¡B¦oªº¾í¦âµoµ·¡BÁÙ¦³¶§¥ú¤Uź¶Æªº¼Ò¼Ë¡K¡K¤@ºØ°Êª«¦b¸£®ü¤¤©I¤§±ý¥X¡C
    ¥ÎªÖ©wªº»y®ð¦^µª¹D¡J¡§°v±T¥­®É¤£³o¼Ë¡A¥­®É¦o¹³¥À¦Ñªê¡C¡¨
    ¦t´¼ªi¤î¤ô¼O¤F¤@¤U¡AÂàÀY¬Ý¦V¦~¶È¤»·³ªºÃ^¡J¡§§A³o®a¥ë¡K¡K±q­þ¾Ç·|³o¨Ç¸Üªº¡A³o¼Ë»¡¤k©Ê«Ü¤£Â§»ª®@¡A¦A»¡¦pªG°v±T¯uªº¹³¥À¦Ñªê¡A§A³o»ò»¡¥u·|®Á´~¡C¡¨
    ¤î¤ô¨£¹L¤£¤Ö¤k§ÔªÌ¡A·Pı¦Û¤v¦ü¥G²z¸Ñ¤FÃ^ªº·N«ä¡A¤Q·³ªº¨k«Ä¤@¥»¥¿¸g¦aµ¹¦n¤Í¶Ç±Â¤H¥Í¸gÅç¡C
    ¤¿®«¡K¡K¤£¡AµÊ®ð¤£¦nªº¤k©Ê³Ì¦n§O·S¡A¤£µM·|­Ë¾`¡C
    *
    °v±T¬ÂÄõ¦^¨ì®a«áÅõ­Ë¦b§É¤W¡A¤µ¤Ñ¥u¥Î¤F¤@­Ó¤p¤pªº³N¦¡´N¥X²{¤F²æ¤Oªº·Pı¡A¤»·³ªº¨­Åé¹ê¦b¤Ó¯Ü®z¤F¡C
    ¤W½ú¤l³o­Ó®É­Ô¦o¤~­èı¿ô³N¦¡¨S¦h¤[¡A¾ã¤Ñ¦b¶m¤Uªº¥Ð®G¨½½òªdª±¡A¨S·Q¨ì«á¨Ó¤£¶È¥h¤FªF¨Êªº©G³N°ª±M¡AÁÙ¦¨¬°¤F¤@¯Å©G³N®v¡C
    ²{¦b¥i­n¦n¦n§Q¥Î³o¨Ç¦~¿nö㪺¸gÅç¨ÓÅý¦Û¤vºÉ§Ö¦¨ªø¤~¦æ¡I
    ¤£¹L²´«eÁÙ¦³¤@¥ó§ó­«­nªº¨Æ±¡¡K¡K¦t´¼ªi¤î¤ôªº¥ô°È¡C
    °v±T¬ÂÄõı±o¦Û¤v¸ò¤­±ø®©¥L­Ì²V¤[¤F¡A¤w¸g¤£ºâ­Ó¦n¤H¤F¡A¦ý¬O³oÁû¹Ð«Ê¤w¤[ªº¨}¤ß¦b¨º­Ó¥­©öªñ¤Hªº¤Ö¦~¨­¤WÁôÁô§@µh¡C
    ¦oµL½tµL¬G¦a¶A©G¤F¤H®a¡I
    ¦t´¼ªi¤î¤ôÁÙÀ°®L¦¿±C±C°µ¹L¤£¤Ö¨Æ©O¡I
    ©ú¤Ñ­n¬OÅý¥L³»µÛ§á¶Ëªº¸}¥h°µ¥ô°È¡A¸U¤@¤S¨ü¤F§ó­«ªº¶Ë¦o¯uªº­n¤ºª¹¦º¤F¡C
    °v±T¹aÄõªø¹Ä¤@¤f®ð¡A°µ¥X¤F¤@­Ó­«­nªº¨M©w¢w¢w
    ¦o­n½T«O¦t´¼ªi¤î¤ôªº¦w¥þ¡C
    ½T«O¤@­Ó¤Ö¦~§ÔªÌªº¦w¥þ¹ï¤_©G³N°ª±Mªº°v±T¹aÄõ¨Ó»¡»´¦Ó©öÁ|¡A¦ý¬O¹ï¤_¤ì¸­§øªº°v±T¬ÂÄõ¨Ó»¡´N«D±`§xÃø¤F¡C
    ²¦³º¦oÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¡C
    ¥ý¤£»¡¹ê¤O¤Wªº®t¶Z¡A­º¥ý¦b¨S¦³¥ô°Èªº±¡ªp¤U¨p¦Û¥X§ø´N¬O¤@¥ó¤£³Q¤¹³\ªº¨Æ±¡¡A·|³Q»{¬°¦¨¬O«q°k¡K¡K
    °v±T¬ÂÄõ©¹³Q¤l¨½«ý¤F«ý¡A²`²`½K°_¬ÜÀY¡A¨â½ú¤l³£Â¶¤£¶}«q°k³o­Ó¸ÜÃD¶Ü¡H
    ¦o¤~¤£­n¸ò¬Y­Ó©_©Ç¼B®üªº®a¥ë¦³³oºØ·L§®ªºÁp¨t¡A©Ò¥H¥X§ø«OÅ@¦t´¼ªi¤î¤ô³o¥ó¨Æ¤@©w¤£¯à³Q¤Hµo²{¡C
    ¦A»¡¡K¡K¤ì¸­§ø²{¦b¦W®ð³o»ò¤j¡A¤]¤£¤@©w·|¦³¤H´±¨Ó¯}Ãa¥ô°È¡A³o¤@½ë¸ò¥hÁöµM»¡¬O¬°¤F«OÅ@¤î¤ô§g¡A¦ý¬O«Ü¥i¯à¥u¬O¸òµÛ¨«¤@½ë¦Ó¤w¡C
    ¥u­n¦o¿Ë²´½T»{¦t´¼ªi¤î¤ô¦w¥þªº´N¦æ¡A´Q¸}³oÂI¤p¶Ë¹ï¤_¹³¥L¨º»òÀu¨qªº§ÔªÌ¨Ó»¡¡A´X¤Ñ´N¯à²¬·U¡C
    ¨ì®É­Ô¦o´N¤£¥Î¦A¬°¤F§O¤Hªº¦w¦M¾Þ¤ß¡A»P¨ä¾á¤ß¤£¬ÛÃöªº¦t´¼ªi¡AÁÙ¤£¦p¦n¦nÀ°¦Ç­ì¶¯§ä­Ó¦³·R¤ßªº¦¬¾i®a®x¡C
    °v±T¹aÄõ©ï°_¤â¡A¨nµÛ¦Û¤v³o¥u¸X¹àªº´x¤ßÖ©°_²´´Ø¡A«ä¦Ò¥Î¤°»ò¤èªk¥i¥H¿f¹L§ø¤fªº°õ¶Ô§ÔªÌ°½°½·È¥X¥h¡A¥b®Î«áÆF¥ú¤@°{¡A¬ðµM¤@Àü²´Â½¨­§¤°_¡C
    ¦o¥i¬O©G³N®v°Ú¡I
    ´Nºâ²{¦b¤£¬O¤@¯Å¤F¡A¦ý¬O©G³N°ª±M¤£¬O¥Õ¤Wªº¡C
    ¹aÄõ©Ü¤F¥ó¦çªA©¹ªù¥~¨«¡A¸ô¹L¼p©Ð®É®L¦¿±C±C¥¿¦b°µ±ß¶º¡A¦oÃä¶}ªùÃ仡¡J¡§±C±C¡A§Ú¤µ¤Ñ°V½m¦n¾j¡A­n¦h¦Y¤@ÂI¡I¡¨¦h¦Y¶º¤~¯àºÉ§Ö«ì´_Åé¤O¡C
    ¡§¤p¹aÄõ­n¥X¥h¶Ü¡H¡¨®L¦¿±C±C¤ÁµÛµæ¡A¶}¤f´£¿ô¹D¡§¶º°¨¤W´N­n¦n¤F®@¡C¡¨
    °v±T¹aÄõ¡J¡§¶â¡K¡K§Ú§ä¦t´¼ªiÃ^½Ð±Ð¤@¤U°ÝÃD¡A«Ü§Ö´N¦^¨Ó¡C¡¨¦o»¡µÛ´N±Àªù¦Ó¥h¡C
    ¦t´¼ªi±Úªø®a¦í¦bªþªñ¡A¹aÄõ¨ìªº®É­ÔÃ^ÁÙ¨S¦³¦^®a¡A¦ô­p¥¿³­µÛ¤î¤ô¦bºC±y±y¦a¨«¸ô§a¡A¶}ªùªº¬O±Úªø¤Ò¤H¦t´¼ªi¬üµ^¡A¦o©ÔµÛ°v±T¹aÄõ§¤¶i¯ù«Ç¡A­Ë¤FªMªG¥Ä»¼µ¹¦o¡C
    ¡§¹aÄõÂæ¬O¨Ó§äÃ^ªº¶Ü¡H³o«Ä¤l¥­®É±ßÀ\«e´N¸Ó¦^¨Ó¤F¡A¤µ¤Ñ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò³o»òºC¡A§A¥ý§¤µÛµ¥¤@·|§a¡K¡K°Ú°Õ¦õ§U¡A¤£¥i¥Hª¦¨ì¹aÄõ©j©jªº¨­¤W®@¡I³o¼Ë¤£Â§»ª¡K¡K¡¨
    ¦t´¼ªi¬üµ^¥¿»¡µÛ¡A¤@®Ç¤@·³¦hªº¤p¨à¤l¦t´¼ªi¦õ§U´N¼³¦b°v±T¹aÄõªº­I¤W¡A³o«Ä¤l¤ñ°_­±Åõ­ô­ô¨Ó»¡¯uªº¥i·R¤£¤Ö¡A¦A¥[¤W¦t´¼ªi¬üµ^¬O±Ú¨½¬°¼Æ¤£¦hÄ@·N±µ¯Ç¹aÄõªº¤H¡A°v±T¹aÄõ·í¤UÅS¥X´X¤À¯u¤ßªº¯ºÁy¡C
    ¡§¨S¨Æ¬üµ^ªü«¼¡A¦õ§U§g¬O­Ó¬¡¼âªº«Ä¤l¡C¡¨
    ¡§¦õ§U½T¹ê­n¤ñÃ^¤p®É­Ô½Õ¥Ö¤@¨Ç¡A¥H«eÁ`ı±oÃ^¨º¼Ë¤lÅý¤H¬Ù¤ß¡A¦ý¬O²{¦b§Ú¤Ï¦Ó§Æ±æ¥L¤]¯à¹³§A©M¦õ§U³o¼Ë¶}®Ô©O¡C¡¨
    ¦t´¼ªi¬üµ^³s¥Í¤F¨â­Ó¨à¤l¡A¨ä¹ê¦bÃh¥¥®É¤]´Á«Ý¹L²Ä¤G­L¯à¥Í­Ó¤k¨à¡A²{¦b¬Ý¨£¹aÄõ³o»òÁo©úº}«Gªº¤p¤k«Ä¡A§Ô¤£¦í´N¸ò¦o²á¤F°_¨Ó¡C
    °v±T¹aÄõ¼¾ºN¦õ§Uªº°Ê§@¤@»ø¡A¦o­þÀ´­±Åõªº¤ß¸ô¾úµ{°Ú¡H
    ¦t´¼ªiÃ^¤p¤p¦~¬ö´N®i²{¥X¶W¥G¦PÄÖ¤Hªº¦¨¼ô¡A­n¤£¬O½T©w©G³N©¡¨S¦³¼g½ü²´³oºØ³N¦¡¡A¦o¬Æ¦Ü­nÃhºÃ¨º®a¥ë¬O¤£¬O¸ò¦o¤@¼Ë±q¥t¤@­Ó¥@¬É¦º¤F¦A¬¡¹L¨Óªº¡C
    ¹aÄõ²M¤F²M¶Ú¤l¹H¤ß¦a®¥ºû¹D¡J¡§Ã^§g¥i¬O¥þ¯Z¦P¾Ç­Ì·Q­n¶W¶Vªº¥Ø¼Ð¡K¡K¡¨
    ¡§«u¡H¹aÄõÂæ¤]§âÃ^·í§@¥Ø¼Ð¶Ü¡H¡¨¦t´¼ªi¬üµ^¤â´x¤@©ç¡A¤£ª¾·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¤@Áy¿³¾Ä¦a»¡¡J¡§¬JµM³o¼Ë¡A¹aÄõÂæ´N¸g±`¨Ó§Ú®a¸òÃ^¤@°_­×¦æ§a¡I¡¨
    º}«Gªº¤p¤k«Ä¦o½T¹ê«Ü³ßÅw¡A¦pªGÁٯබ«K§âÃ^¨º«Ä¤l±a°Ê±o¶}®Ô¤@¨Ç´N§ó¦n¤F¡C
    °v±T¹aÄõ¿ðºÃ¡A²Ä¤@¤ÏÀ³·Q©Úµ´¨Ã¶û±ó¡C
    ¦oÁöµM¨S¦³¹³¤­±ø®©¨ººØ°f¤Ñªº¤Ñ½á¡A¦ý¬O¦n¤ï¤]¬O©G³N°ª±M²V¥X¨Óªº¡A¦P´Á¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¼F®`¤£»¡¡A´N³s¦Ñ®v©]¸¿¥¿¹D¡K¡K¦b¦o¦º¤§«e³£§Ö·í¤W°ª±M®Õªø¤F¡A¤W½ú¤l³oºØ°ªºÝªº±Ð¾Ç°t¸m¡A¬O¥L¨º­Ó­±Åõ¤p«Ä¯à¤ñªº¶Ü¡H
    ¥¿·Q¶}¤f¦^µ´¬üµ^ªü«¼ªº¦n·N¡A¹aÄõ©¿µM¤SµS¿Ý°_¨Ó¡C
    ¦t´¼ªiÃ^¯à±aµ¹¦o¦h¤Ö­×¦æ¤WªºÀ°§U¼È¥B¤£´£¡A³o­Ó®aªº¨k¥D¤H¥i¬O¤@±Ú¤§ªø¡A¤§«e¦]¬°¦o¨S¦³Ä±¿ô³N¦¡¡A¦b¤ì¸­§ø¨½²@¤£°_²´¡A¦ý¬O²{¦b¤£¤@¼Ë¤F¡K¡K
    ¦pªG¯à¦b¦t´¼ªi´I©¨­±«e®i¥Ü¦o»P²³¤£¦Pªº¯à¤O¡A¨º¤@©w·|³Q­«µø¡C
    ¨ì®É­Ô¦³¤F§ó¦nªº¸ê·½©M§ó¦hÃöª`¡A¦o¸ò®L¦¿±C±C¬Æ¦Ü¦Ç­ìªº¥Í¬¡³£·|¦n°_¨Ó¡C
    °v±T¬ÂÄõ¶V·Q¶Vı±o¬O³o»ò¦^¨Æ¡C
    ¥u¬OÂàÀþªº®É¶¡¡A¦o§]§]¦R¦R¦a¶}¤f¡J¡§½ÐÃ^§g¸ò§Ú¤@°_­×¦æ¶Ü¡H³o¼Ë·|¤£·|¤£¦X¾A¡H§Ú¸ò¥Lªº¹ê¤O®t¶Z¤Ó¤j¤F¡K¡K¡¨
    ¡§¨S¨Æªº¹aÄõÂæ¡A§O¬ÝÃ^¤£«ç»ò·R»¡¸Ü¡A¹ê»Ú¤W¥L«Üµ½¨}®@¡C¡¨
    ¡§¥i¬O¡K¡KÃ^§g¥­®É³£¤£¹ï§Ú¯º¡A§Ú¡B§Ú¦³ÂI©È¥L¡C¡¨°v±T¹aÄõ§C¤UÀY¡A¤@Âù¤ôÆFÆFªº²´´Ø¤¤³zµÛ´X¤À¥¢¸¨¡A¹³¬O´ËªL¤¤µL§Uªº¥®Ã~¡C
    ¦t´¼ªi¬üµ^³s¦£À°¨à¤l¸ÑÄÀ¡J¡§¤£¥Î©È¹aÄõÂæ¡AÃ^¥»¨­´N¤£·R¯º¡A¦ý¥Lµ´¹ï¬O­Ó¦n¬Û³Bªº¤H¡Iµ¥¥L¦^¨Ó¤Fªü«¼¦A¦n¦nÅñ©J´X¥y¡C¡¨
    ¦Û¤v¨à¤l¦]¬°¤ñ¸û¦¨¼ô¡A¤SÄ~©Ó¤F¥L¨º¤÷¿Ë¥jªO©T°õªº©Ê®æ¡A¾É­P®Ú¥»¨S¦³¤°»ò¦PÄÖ¦n¤Í¡A¦t´¼ªi¬üµ^ÁöµM¼L¤W¤£»¡¡A¦ý¬O¤ß¨½¤]ÁôÁô¾á¼~¡C
    ©Ò¥H²{¦b¤Q¤À½æ¤O¦aµ¹¹aÄõÁ¿¦t´¼ªiÃ^ªºÀuÂI¡C
    ¤@¤j¤@¤p²á±o®t¤£¦h¤F¡A°v±T¹aÄõ¨S¦³Ä~Äòµ¥­±Åõ¦^®aªº­@¤ß¡A¤_¬O»¡¥X¤F¤µ¤Ñ¹L¨Óªº¯u¥¿¥Øªº¡C
    ¡§¬üµ^ªü«¼¡A®L¦¿±C±Cªº±ß¶º­n°µ¦n¤F¡A§Ú±o¨«°Õ~µ¥Ã^§g¦^¨Ó¥H«á³Â·Ð±zÂà§i¥L¡A©ú¤ÑÀ°§Ú¦b¾Ç®Õ½Ð­Ó°²¡A§Ú¤µ¤Ñ¦³¨Ç·P«_¡C¡¨
    ¦t´¼ªi¬üµ^©ê°_ÂH¦b¹aÄõ¨­¤Wªº¦õ§U¡A§â¦o¤@¸ô°e¨ì¤Fªù¤f¡AÁ{¨««eÁÙ§Ô¤£¦í¥mÅñ¡J¡§¹aÄõÂæ¡A­n¦n¦n¾i¯f®@¡Aµ¥¯f¦n¤F´N¨Ó§Ú®a§äÃ^¤@°_­×¦æ¡I¡¨
    ·í±ß¡A±q¤î¤ô®a¦^¨Óªº¦t´¼ªiÃ^§v§¹¥À¿Ëªº¸Ü¡A¨â¥uÄ~©Ó¤F¦åÄ~­­¬Éªº¨ô¶VÂù²´³zÅS¥X¿@¿@ªº¤£¸Ñ¡C
    ¡§¥À¿Ë¡A§A¬O»¡°v±T®`©È§Ú¶Ü¡H¡¨¦]¬°¥L¤£¯º¡H
    ¬üµ^¾á¼~¦a§ßµÛÁyÀU¡J¡§¬O§rÃ^¡I®L¦¿±C±C©M¹aÄõÂæ³£¬O¤£®e©öªº¤H¡A¶ý¶ý§Æ±æ§A¯à¦h·ÓÅU¦o¯Ü®z±Ó·Pªº¤º¤ß¡AÁ`¤§¦b­×¦æ¤¤§A­n¦n¦nÀ°§U¤H®a¤~¥i¥H®@¡C¡¨
    ¦t´¼ªiÃ^¦^¾Ð¤F¤@¤U°v±T¹aÄõ¤é±`¹ï¥LªººA«×¡C
    ¯uªº«Ü¹³¥À¦Ñªê¡C
    ¦ý¬O¥À¿Ë»¡ªº¤]¦³¹D²z¡A°v±Tªº¨­¥@©M®L¦¿±C±C¿W¦Û¼¾¾iªº¦Y¤O¡A¤]³\³y´N¤F¦o¡K¡K¯Ü®z±Ó·Pªº¤º¤ß¡H
    ¥i¯à¬O±»®I±o¤Ó²`¤F¡A¥L¼È®ÉÁÙ¨Sµo²{°v±T­þ¨½¯Ü®z¡A¸Ó¦n¦n·Q·Q¥H«á«ç¼Ë¦b¤£¶Ë®`°v±T¤º¤ßªº±¡ªp¤U¸ò¦o¬Û³B¡C
    ­n¯º¶Ü¡H
    ²Ä4³¹
    ²M±á¡A¤ì¸­§ø·L«G¡C
    °v±T¹aÄõµ¹®L¦¿±C±C¯d¤U¤@±i¦r±ø«á´NºN¶Â¨«¥X¤F®aªù¡C
    ¦o¥Î¥h°V½m³õ­×¦æ¬°²z¥Ñ»¡¦Û¤v¤£¦Y¦­À\¤F¡C
    ³o­Ó®É¶¡ªºµó¹DªÅµL¤@¤H¡A¹aÄõ¤@¸ô¨Ó¨ì¤ì¸­³ÌÃä½tªº¦a¤è¡A¤T¨â¤U´N¸õ¤W¤F¤@´Ê°ªÁqªº¾ð«a¡A¦o³æ½¥¸÷¥ß¡AÃÛ¦b°ª³BÆ[¹î¥|©P¡C
    ½T»{©P³ò¨S¦³¤H«á¡A¤f¤¤©À©À¦³µü¦Û»y°_¨Ó¡C
    ¡§¥Ñ·t¦Ó¥Í¡A·t¤¤¦Ü·t¡A¦Ã¿B´Ý©¡AºÉ¼ÆÒê°£¡C¡¨¡]1¡^
    ¸Ü­µ­è¸¨¡AÀY³»ªº¤ÑªÅ´N¸¨¤U¤@¼h³z©úªº¡y±b¡z¡A³o¬O©G³N®v³Ì±`¥Îªº³N¦¡¡A¨S¦³©G¤Oªº¤H¬Ý¤£¨£¥¦¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ­×¥P¡J§ÚªºÆFÃ~¦³®ü§J´µ ¥|¦X°|¤§ÀF°ð¶Qªº¥­²H¤H¥Í ±q¤s¹ë¥´¤õ¾÷¡A¨ì¤u·~¤§¤ý ¥þ¾ªk®v¡J¦ñ¥ÍÃdÃ~¡A¾½ÆFÅ]ÅÛ¡I ¬üº©¡J§Ú¯àºØ¥X¶W¯à¤O ·Ò®ð¤h¡A¦ý¬O¾a¥\¼w­×¦æ ¤­¥N¡J»¯¤j¬°§Ú©Ü¶À³T ±q¼þ¤ë¶}©lÃÒ¹D¤Ñ¥P ¦×¨­¦¨¸t¡J±qÄ~©Ó¸U³e®a°]¶}©l ¨x¥X¤@­Óµ´¥@ªZ¸t