²Ä62³¹

    ¥Lªº¦ì¸m¬Û¤ñ¨ä¥L±bÁO¤ñ¸û°¾,«o¥¿¦n¯à¬Ý¨ìµ^°sªº°¼Áy¡C³o­Ó¼ô±x¤S­¯¥Íªº¤H§¤¦b²³¤HÁL¾Ö¤§¶¡¡A¨­®Ç¦³ªB¤Í,¦³ÅʤH,ÃtÅx§Ö·N¡AµL·ÐµL´o,¯u¡K¡K¥O¤H¸r¼}¡C
    ¡§§Ú­Ì°l´Mªº¤£¹L¬O¥t¤@­Ó¤Hªº·R¡A¤@ªÑ±ª°Ê¡B¤@­Ó²´¯«¡B¤@­Ó½íIJ¡B¤@¤ä»R, ¾®µø¤@­Ó¤HªºÂù²´¡AÂI«G¤@¾ã¤ù¤ÑªÅ¡K¡K¡¨
    ¦Õ¾÷¨½¶Ç¥X¹q¼vªº¸g¨å¥xµü¡A¯u¹ê¨ì¥é¦ò¦b«ü¦W¹D©m´y­z¨ª¤«¨q¤@ªº¤ß±¡¡C¦ý¥L¦A¨S¦³¥ô¦ó®É­Ô¤ñ³o¤@¨è§ó²M¿ô¦aª¾¹D¡A¥L­n°l´Mªº¨º­Ó¤H¡B¨ºªÑ±ª°Ê¡B¨º¹D²´¯«¡A³£¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡C
    ¨ä¹ê¡K¡K¦­´N¤£¦s¦b¤F¡C
    ¹q¼vÁÙ¦b©ñ, ­·§j¹L¬\¤zªºªK±ø¡Aµo¥X¨F¨F»´ÅT¡C
    ¨ª¤«¨q¤@±×­Ê¦b±bÁO¤W¡A¤£ª¾¤£Ä±§x·N¤W¯F,´NµÛ³o­Ó«º¶ÕºÎ¤F¹L¥h¡C
    ¥t¤@Ãä¡Aµ^°sºÎ¹L¤@½ü«á¥[¤J´åÀ¸¡A¥¿»P·s¤@°w¾W¬Û¹ï¤f¨¤¾W¨~¡A¬°¤F±o¨ì³õ¤W³Ì«á¤@­Ó¤Hªº¤ä«ù¡A¨â¤H§nµÛ§nµÛ¥é¦ò­n¥´°_¨Ó,®ðª^¤@®É«D±`¥j©Ç¡C
    ³o®É, ·s¤@©¿µM¥´¤F­Ó«¢¤í¡C
    ³o­Ó«¢¤í¤£¶È¥´Â_¤F¥LªºÆ[ÂI¿é¥X¡AÁÙ¥´¯}¤F©P¾Dªº©_©_©Ç©Çªº®ðª^¡Aº©¤Ñªº¤õ.ÃĨý¦n¹³³Q¤@°}¨g­·¨÷¨«, ¹y®É¤Ñ®Ô®ð²M¡C
    ¡§§A§x¤F¡H¡¨µ^°s¬D°ª¥bÃä¬Ü¤ò¡A¡§§Ú­Ì§n±o¤@¸ô¤õªá±a°{¹qªº®É­Ô§AÁÙ¯à§x¡H¤ß¨½ÂäF¤@¤ù¬P¨°¤j®ü§a¡H¡¨
    ¡m°ª±¡°Ó¡n
    ¡§©ß¶}§Aªº¤º®e¤£½Í¡A§ÚÃÙ¦P§Aªº»¡ªk¡C¡¨·s¤@Â\Â\¤â¡A²´¤¤¤]ÅS¥X´X¤ÀºÃ´b¡A¡§¤£§n¤F¡A³o§½µ²§ô´NºÎ§a¡A§Ú¯u¦³ÂI§x¤F¡C¡¨
    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A­è­èÁÙ¦b§Ö¼Ö³òÆ[ªº¤H¤]¯É¯É¥´«¢¤í´|²´´Ø¡C­Ë¤£¬O¥L­Ì°t¦XºtÀ¸Æjµ^°s¡A¦Ó¬O¯uªºÄ±±o§x¡C
    ¡§¤°»ò±¡ªp¡H³o®y¤s¦³¶Ê¯vbuff¶Ü¡H¡¨§Ö¤æ©B¾ºµÛºNºN»ó¦y¡A¡§äM¡A¥ÕÄõ¡A§A¥­®É¤£¬O³£¼õ¨ì¨â¤TÂI¤~ºÎªº¶Ü¡H«ç»ò¤]³o»ò¦­´N§x¤F¡H¡¨
    ¥ÕÄõÑ»¤FÑ»ÀYµo¡A»y®ð»´ªQ¡J¡§µL©Ò¿×°Ú¡A§Ú¤S¤£¦b·N¼õ¤£¼õ©]¡C§x¤F´NºÎ¡A¤£§x´NÄ~Äò®ö¡A¤H¥Í¹À¡A¶V²³æ¶V¦n¡C¡¨
    »¡§¹¡A¥L©ç©ç§Ö¤æªº¸£³U¡A§â¥Lªº§b¤òÀ£¤U¥h¤@ÂI¡AµM«áÂÛ¦^¦Û¤vªº±bÁO¨½¡AºÎ³U¤@¨÷¡A³¬²´¤JºÎ¡C
    §Ö¤æ¼¸¼¸ÀY¡J¡§¡K¡K°Ú¡A§v°_¨Ó¹³¬OÀY¸£¨¬°÷²³æ´N¯à°µ¨ìªº¨Æ¡C¡¨
    ¥ÕÀsªº±bÁO´N¦bµ^°s©M¦w«Ç³zªºÂù¤H±bÁO®ÇÃä¡A¥LÆp¶iºÎ³U¡A¬Ý¤F¬Ý®ÇÃ䪺µ^°s¡A¤pÁn»¡¹D¡J¡§­ô¡A±ß¦w¡C¡¨
    µ^°s¦ù¤â´|¤F¥LÀYµo¤@§â¡J¡§±ß¦w¡A°µ­Ó¦n¹Ú¡C¡¨
    ¥ÕÀs¯w¯w²´¡A´XÁ\¸Hµo½Õ¥ÖªºÂ¼°_¡AÅý¥L»{¯u«ä¦Òªºªí±¡¤]Åܱo§bµÞ¡J¡§¶â¡A¤@©w¬O­Ó¦n¹Ú¡C¡¨
    ©Î³\¬O¯uªº¤Q¤À§x­Â¡A²³¤H½ö¤U«á¡A«Ü§Ö´NºÎµÛ¤F¡A¦¹°_©¼¥ñªº©I§lÁn¤@Án¤ñ¤@Án¥­½wºøªø¡A¤Ï¦Ó¬Oµ^°sºÎ¤£µÛ¡C
    ¥LªºÂù¤âªE¦b¸£«á¡Aµy·L°¾¹LÀY¥h¡A´N¨£¦w«Ç³z¥b­Ó¨­Åé³£¬n¨ì¥L³oÃä¨Ó¡A¤]¤w¸g¨I¨IºÎ¥h¡C
    ¡§§Ú¦³¤£¦nªº·Pı¡C¡¨µ^°s½K¤F½K¬Ü¡A¡§²{¦b·Q·Q¡A¥Hªº³õÀR¥q¤£¾Ü¤â¬qªº°µ¨Æ­·®æ¡A¥L·|³æ¯Â¥u¬°ºt¤@³õÀ¸¦ÓºtÀ¸¶Ü¡HÁÙ¦³³Ì«á¨º¥y©Ó¿Õ¡A²Ó¨s°_¨Ó¤]©Ç©Çªº¡K¡K¡¨
    »¡µÛ¡A¥L»´»´«ö´|¤Ó¶§¥Þ¡A¸£®ü¤¤©¿µM°{¦^¹Ú¨½ªº¤ù¬q¡AÆF¥ú¤@°{¡C
    ¡§Ãø¹D¡K¡K¥L¦b§Ú¨­¤W°µ¤F¤â¸}¡H¡¨
    µ^°s½¤F­Ó¨­¡AµS¦p«w³½Â½­±¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¹îı³o¤@ÂI¦Ó¦³¥ô¦óºò±i·P¡C
    ¡§ªº³õÀR¥q¡A§OÅý§Úµo²{§A°Ê¤F¤°»ò¤â¸}¡A¤£µM³o¹y¬r¥´¡K¡K¡¨¥L½w½w³¬¤W²´´Ø¡C
    §A¬O«D®Á¤£¥i¤F¡I
    ¡K¡K
    ¡§¥u­nÅý§Ú¦A¨£¥L¤@­±¡K¡K¡¨
    ¡§¬O¹Ú¤]¦n¡C¡¨
    µ^°s°¿µM¸C¶}Âù²´¡A¤ßÀY¹³À£¤F¤@¶ô¥¨¥Û¡AÁô¬ù¶Ç¨Ó¨I¦Óµhªº¿ùı¡C
    ¡§¤½¤l¡C¡¨
    ©Ðªù³Q¤HºVÅT¡A·Å¬XªºÁn­µ¦bªù¥~ÅT°_¡A¤@¹D°Å¼vÀH§Y¦L¦b²L¦âªº«Ì­·¤W¡C
    ¤½¤l¡H
    µ^°s¤ß¤U¸Ò²§¡A­±¤W«o¤£°ÊÁn¦â¡A©ìµÛ¼eªQªº¦ç³S§¤°_¨­¡A±i¤f¹D¡J¡§¶i¨Ó§a¡C¡¨
    ¤@¶}¤f¡A¥L«K´h¤F¤@¤U¡A³o¶Ú­µ»P¥L¦b¹Ú¨½§v¨ìªº¡§¦Û¤v¡¨ªºÁn­µ´X¥G§¹¥þ¬Û¦P¡A¦³µÛ§C¨I¦ÓºÀÄRªº½è·P¡A¨C¤@­Ó­µ½Õ³£¥­©MÀu¶®¡C
    ³oÁn½u»P¥L¬Û¦ü¡A¦ýµo­µ©M±¹Ãã²ßºD«o»P¥LºIµM¤£¦P¡C
    ¡§¤½¤l¡A¸Ó¬~º¤¤F¡A¤@­Ó®É¨°«á±z¦³¤@³õ§¯©Ç°hªv¡A»Ý´£«e·Ç³Æ¡A®É¶¡¤£¦h¤F¡C¡¨
    ·Å©Mªº¸Ü»y¦b¦ÕÃäÅT°_¡A¥´Â_¤Fµ^°s«äºü¡A¥L¸Ò²§¦a©ïÀY¡AÖ`¤£¤Î¨¾¤§¤U¬Ý¨ì¤F¦w«Ç³zªºÁy¡C
    ¡§§A¡I¡K¡K¡¨µ^°s¤@Åå¡A²æ¤f¦Ó¥X¹D¡J¡§§A«ç»ò·|¦b³o¨½¡H¡¨
    ¦w«Ç³z¤@©Ã¡A¹³³Q³d½|¤F¦üªº§CÀY°Ý¡J¡§¤½¤l¦ó¥X¦¹¨¥¡H§Ú¬O±zªº¨Í±q¡A¦ÛµM¸ÓªA¨Í¦b±zªº¨­Ãä¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    µ^°s¬ÜÀY·L½K¡A±qÀY¨ì¸}§Ö³t¦a±N¥L¥´¶q¤@µf¡Aµo²{¥L¨­¬ï²LÂŦâ©MªA¡A®ÞµÛ§Q¸¨ªº°ª°¨§À¡A¬¡²æ²æ¤@­Ó¥j¥N«L¤hªº¼Ò¼Ë¡C
    ¥L¥ß¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó¤£¹ï¡A¦¬°_¤FÅå³Y¯«¦â¡A¨IµÛÁy»¡¡J¡§µL¨Æ¡C§^¤è¤~°µ¤F¤@­Ó¹G¯uªº¹Ú¡AÀ³¬OºÎ°g½k¤F¡C¡¨
    ¡§«K¬O°µ¹Ú¡A¤½¤l¹Ú¤¤¥ç¸Ó¦³§Ú¡C¡¨¦w«Ç³z¤´§CµÛÀY¡A«o©ï²´¥h¬Ý¥L¡AÁ¾¨õªº¸Ü»yÂ䣦í±i´­ªº»y½Õ¡A¡§­YµL¡A«Kºâ§Ú¥¢Â¾¡C¡¨
    ¡§¡K¡K­Ë¤]¤£¥²¦p¦¹­V³d¦Û¤v¡C¡¨µ^°s²H²H¦a»¡µÛ¡A¤U§É¬ï¤W¤ì®j¡A¶¥X«Ì­·¡C
    ¦w«Ç³z§Ö¨B¸ò¤W¡AªA¨Í¥L¬~º¤©M§ó´«¦çªA¡C
    ¤@³s¦ê°Ê§@¤U¨Ó¡Aµ^°sµoı¦Û¤v¹ï³o¨ã¨­Å骺´x±±«D±`¶¶ºZ¡A¨Ã¥B¦b¤£¨è·N§ïÅܪº±¡ªp¤U¡A¥Lªº¦æ¬°Á|¤î³£·|¿í´`·sÂߴߪº¥»¯à¡A¦Ó«D¥L¥»¨­ªº²ßºD¡C
    ³o¼Ë¤]¦n¡A¤£®e©öÅSÀ`¡C
    ¦]¬°­n¥Xªù°hªv§¯©Ç¡Aµ^°s´«¤F¤@¨­¬¼¦ç¡A¦w«Ç³z­ì¥»·Qµ¹¥LÀ¹¤W´U¤l¡A«o³Q¥L¥H¼vÅT¦æ°Ê¬°¥Ñ©Úµ´¤F¡A³Ì«á¤]¥u®¾°_µoÀg¡A¥Î¤@®Úªøªøªº¯Q¤ì¯§O¦í¡C
    ±q©Ð¶¡¥X¨Ó¡A·L§Nªº­·§jÅTÀѤUªº­·¹a¡C
    µ^°s¦ù¤â±µ¦í¤@¤ù»·³B­¸¨Óªº¸¨¸­¡A¦A©ï²´¡AÃwÃw«Bî««±¾ªø´Y¡A¦Ç¦âªº¤Ñ¾Q¦V»·¤è¡A±a¨Ó¤£¦nªºÀ£§í·P¡C
    ¡§§^°Ý¦¼¨â­Ó°ÝÃD¡C¡¨¥L¬ÝµÛ»·¤è»]Ä˪º²`¦â¶³®ð¡A¨­Å饻¯à§i¶D¥L¨º¬O§¯®ð¡A­±¤W«o¤£ÅS¤À²@ºÝ­Ù¡A¤Ï­Ë¸ò¦w«Ç³z¶~²á°_¨Ó¡C
    ¡§¤½¤l½Ð°Ý¡C¡¨¦w«Ç³zÂIÂIÀY¡A°£¤FºÙ©I¡AÁ|¤îÀH·N±o¶Vµo¨S¦³¨Í±q¼Ë¤l¡C
    ¡§²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A§^³ê¦ó¦W¡C¡¨µ^°s±qÃh¨½¨ú¥X§é®°¡A»´ºV¯Ý¤f¡A¡§²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡A¦¼³ê¦ó¦W¡C¡¨
    ¦w«Ç³z²´¯«¤@°{¡J¡§¤½¤l¬O¦b¦ÒÅç§Úªº©¾¸Û¡H¨Í±q¤£¯àª½©I¥D¤W¦W¿Ð¡C¡¨
    µ^°s·n¤F·n®°¤l¡J¡§µL§«¡A§^®¤¦¼µL¸o¡C¡¨
    ¦w«Ç³z¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡A¯º·N¤@°{¦Ó¹L¡J¡§¤½¤l¦W³ê·½¿à¥ú¡A¦Ó§Ú¡K¡K§Ú¥s¦w«Ç³z¡A¬O±zªº¨Í±q¡C¡¨
    ³o¸Ü¤@¥X¡Aµ^°s¤j·§´N©ú¥Õªº³õÀR¥q¹ï¦Û¤v°µ¤F¤°»ò¤â¸}¡C
    ¡§§^´¿§v¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡A¥s¶À¸d¤@¹Ú¡A¥X¦Û¬Y­Ó¥j¦Ñ°ê«×¡A»á¦³Äµ¥@¤§·N¡C¡¨µ^°s±Û¨­­±¦V¥L¡A§é®°¦b¥LÃBÀY»´»´¤@ÂW¡A¡§²ö­n¨I·Ä°Ú¡C¡¨
    ¦w«Ç³z§ì¦í¥Lªº§é®°¡A·L·L¯º¹D¡J¡§·íµM¡C¡¨
    §¯©Ç°hªv¦w±Æ¦b¨Ê³£­¥¥~ªº¤@®y¤p¤s¤W¡A³o¨½¬O·½®aªº¨p²£¡A¥­±`¥Î¨Ó´Ó¾ð³yªL¬ü¤ÆÀô¹Ò¡A¶¶«Kµ¹±Ú¤¤¤l§Ì¤@­Óªþ±e­·¶®ªº¥h³B¡C¦ý¥²­n®É­Ô¡A¤]¯à¥Î§@¨ä¥L¥Î³~¡C
    ¤ñ¦p¦¹¨è¡C
    µ^°s°µ¨¬¤F·|¬Ý¨ì«Ü¦h¼ô­±¤Õªº·Ç³Æ¡A¤~¨«¨ì¤s¤W¡Aµ²ªG¤ß²z·Ç³Æ©Ôº¡¤]¾×¤£¦í¬Ý¨ì¥Õ°¨©M¥ÕÄõ®É²£¥ÍªºµL»y¡C
    ³o¨â¤H³£°µ³±¶§®v¥´§ê¡A¥u¤£¹L¥Õ°¨¯¸¦b¤@®Çµe²Å¡A¦Ó¥ÕÄõ³æ¤â¦©¦í§¯©Çªº²ä¤l¡A±N¿£§¯ÂêÃì®M¨ì¥¦¨­¤W¡A¦A¥HÁy´Â¤Uªº«º¶Õ§â¥¦«ö¨ì§|¨½¡C
    µ^°s·í®É´Nı±o³o³õ°hªv¦³¦Û¤v¨S¦Û¤v³£µL©Ò¿×¤F¡C
    ¡§¤½¤l¡C¡¨
    ¤@±i²Åµe§¹¡A¥Õ°¨Àu¶®¦a©ñ¤U¤òµ§¡A¬I¬IµM°_¨­¦Vµ^°s¦æÂ§¡A¤@¨­·½¤ó¿W¦³ªº­·¶®¶Q®ð¡C
    ¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥ÕÄõ´N­n¡§²ÊÁW¡¨±o¦h¡A¥L§x¦í§¯©Ç«á¤p¶]¨ìµ^°s¨­«e¡A¦ù¤â¥¶©Ô¤F¤@¤Uµ^°sµo¯¤WªºÁJ¤l¡C
    ¡§°Ô¡X¡X¡¨
    ¦w«Ç³z²@¤£«È®ð¦a©ç¶}¥ÕÄõªº¤â¡A·Ù¦³¤¶¨Æ¦a»¡¡J¡§©ñ¸v¡I¤£¥i¹ï¤½¤lµL§¡I¡¨
    ¥ÕÄõ¬n¤F¬nÀY¡J¡§¦w«Ç°Ú¡A§Ú¥­±`³£¬O©M¤½¤l³o»ò¬Û³Bªº¡A¥H«e§A³£¨S»¡¤°»ò¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¤ÏÀ³³o»ò¤j¡H¡¨
    ¡§¡K¡K¥H«e¤£·QºÞ¡A²{¦b·QºÞ¤F¡C¡¨¦w«Ç³z§NµÛÁy¾×¨ìµ^°s«e­±¡C
    ¡§µL½ì¡A§A²´¨½°£¤F¥ú¤½¤lÁÙ¦³¤°»ò¡H¡¨¥ÕÄõ©B¾º¤F¤@¥y¡A¸}½ñ¥È¨B³s³s«á°h¡A¡§¤£»P§A­Ì»¡¤F¡A§Ú¥h§ä¨ä¥L§¯©Çª±ª±¡A³Ì¤jªº¤@´L«K¥æµ¹¤½¤l§A¤F¡I¡¨
    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥L¤w¸g¶]¨S¼v¤F¡C
    ³\¬O¹îı·L§®ª^³ò¤Uªº¤@µ·©Ç²§¡A¥Õ°¨¥XÁn¥´¶ê³õ¹D¡J¡§¤½¤l²ö´o¡A¥L¤@¦Vª±¤ß¤j¡A«D¬O¦³·N«_¥Ç¡C¡¨
    ¡§§^¤w²ßºD¤F¡C¡¨µ^°s»´·n§é®°¡A¤@¬£°ª²`²ö´ú¡A¡§¦¼¤§²Å¥i¤w§¹¦¨¡H­Y§¹¦¨¡A«K¥h§U¥L¡A¥H§K¥L¾x¥X°¨¥¢«e¿áªº¯º¸Ü¨Ó¡C¡¨
    ¡§¬O¡A§^³o«K¹L¥h¡C¡¨¥Õ°¨µyµy°`¨­¦æÂ§¡A®³°_­èµe¦nªº²Å¦¬¤J³S¤¤¡A§Ö¨B°l¤W¥ÕÄõ¡C
    ¬Ý¨Ó³o¨â¤H¨S¦³¦Û§Ú·NÃÑ¡A¦ý©Ê®æ³£¨SÅÜ¡C
    ¥Ø°e¨â¤HÂ÷¶}¡Aµ^°s°µ¥X§PÂ_«á¡A«O«ùµÛ¡§¥ú¤½¤l¡¨Àu¶®ªº»öºAÀôÅU¥ª¥k¡A½T»{¤H¤H³£¦b¬°¤§«áªº§¯©Ç°hªv°µ·Ç³Æ¡A¨S¦³ª`·N¨ì³oÃ䪺ª¬ªp¡A¤~¹³±N­x¨ø¥Ò¤@¼Ë°£¥h°°¸Ë¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¤æÃ¹¡JÂÅ»ÈÂù¥Í¡A³Q¤ñ¤ñªF¦¬¾i §Úªº¤G¦¸¤¸¤k¤Í¤Ó¦h¤F¡I ¤@¤H¤§¤U½Ñ¤Ñ¤§¤W ¤æÃ¹µ´¥@¡J¯«¯ÅªZ»î¡H¤@­Ó¤£°÷¡I ¤H¦b¬ü§Q°í¡A§Úªº¥[ÂI¨S¦³¤W­­¡I ¥b®q¡J§Ú¯u¥u·|·d¨Æ·~¡I ªø¥Í¡J±q¦Ê¯ó¸g¶}©l­×¥P ¤æÃ¹¡JÃö¤_ªZ»î¬O±þ¤â¬Ó«á³o¥ó¨Æ ­«¦^1981º®§ø¥Í¬¡ ¤æÃ¹µ´¥@¡J§Ú¾Þ±±¤FÀN«B¯E