²Ä19³¹

    ¥L¤¿¤Ú¤Ú¦a¶}¤f¡J¡§©È§AÁٶö]¡H¡¨
    ±O·Ç¤£§\Án¡C
    ¡§§ß¤U³Ê¡A©êí·í¡C¡¨
    ¤£µ¥¦^À³¡A¥L§â¦o©¹¤W¦«¤F¨â¤U¡A­«·sªw¶i°g¶Ãªº«BÂr©M´ø«æªºªe¬y¡A¨I­«ªº¨B¥ï½w¦Óí¡A¦ý¨ÌµMÄA±o±O·ÇÀY·w¡A¸£¼ß³£¦b®Ì¿º¡A¦oºòºòÀô¦í»pªÅ«Cªº²ä¤l¡A¾ã­Ó¤HÃø¨ü·¥¤F¡A¦P®É¤S¦³ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº¦w¥þ·P¡C
    ¤×¨ä¬O¥L¨­¤Wªº·Pı¡AÀZÃiªº¡B¯î­ðªº¡B¶[±¯ªº¡B³¥ÆZªº¡B¯«¯µªº¡AæßÂø¤F½Ñ¦h³±·t§N¨Iªº§Î®eµü¡A«o½Õ©M¥X¤@ºØ¥O¤H¤ß¦wªº¦â±m¡C
    ¥§¥j¤B¾J«p¿@¯Pªº¨ý¹D³Q«B¤ô¨R´²¤F¡A±÷¤lªá­»«o¥é¦ò¬OµË¤J¤F¥Lªº°©Á_¡A¦¹¨è´²µo¥X¨Óªº¡A°£¤F¼éÀ㪺¿n¤ô¨ý¡AÁÙ¦³Åé·Å¡B¼ö¦½¡A¥H¤Î¨ºÂI­Y¦³¦üµLªº²M²¢¡C
    ¦n¯«©_°Ú¡I¨º¤@Àþ¶¡±O·Çı±o¦Û¤v¤@ÂI¤]¤£°Q¹½»pªÅ«C¡C
    ¨â¤H¦^¨ì®È©±³£¦¨¤F¸¨´öÂû¡A®È©±³Æ¦³®ãªoµo¹q¾÷¡A¤w¸g«ì´_¤F¨Ñ¹q¡C
    ¦^¨ì²M²n©ú«Gªº©Ð¶¡¡A»pªÅ«C²æ±¼¦çªAÀ¾¤ô¡A¥LªºÅ鮿¨ä¹ê¨Ã¤£»í±ï¡A¬O¨ººØµw®Ô®¼©Þªº¨­«º¡A¤p³Á¯ëªº°·±d½§¦â§¡¤Ã©Ê·P¡A¯Ý½£°íµwµ²¹ê¡A§Q¸¨¤À©úªº¦Ù¦×¤@¸ô«¦Ü¤p¸¡¡C
    ¨º¨½ÁÙ½L®ÙµÛ¤@±ø§Î¦ü¸¼°Gªº³¯¦~¶Ë¬Í¡C
    §¹¬üªº¨Æª«¤W­þ©È¥u¬O¤@ÂI²Ó·Lªº·å²«¡A¤]·|¦bÆ[·P¤W¤j¥´§é¦©¡A¿ò¾Ñ±a¨Óªº¼~¶Ë·|§ó¥[ÂA©ú±j¯P¡C
    ¥L¸g¾ú¹L¤°»ò©O¡H
    ±O·Ç­w¦b§É¤W¡A²´´Ø³¬¤F¤S¸C¡A¸C¤F¤S³¬¡A©ü©ü¨I¨I¦a¬Ý¨£»pªÅ«C¯¸¦b¦çÂdªºÃè¤l«e¡A®³©¬¤l­J¶Ã·g¥h¨­¤Wªº¤ô¡AµM«á°Ê§@³Â§Q¦a©î±¼¤âÁu¤WªºÁ^±a©M¯½¥¬¡A¯«±¡±Mª`¦ÓºzµM¦a³B²z¦Û¤v³Q«B²OÀ㪺¶Ë¤f¡C
    ¥L³B²z¶Ë¤f®É¡A´N¹³¼p®v¦b¼»½Õ®Æ¡AÀH·N±NÃỼ»¦b¶Ë¤f¤W¡A¦ý¥u¬O¬ÝµÛÃè¤l¨½Áô§Ô°_Á·ªº¬Ü¤ß¡A¨ºªÑ»Ä²n¨ëµh¡A±O·Ç¤]¯à·P¦P¨­¨ü¤F¡C
    ¨S²z¥Ñ¦a·Q°µÂI¤°»ò¡C
    ¦o·Æ¤U§É¡A«o¼P³q¤@Án¸÷¦b¦a¤W¡C
    »pªÅ«C¬Ý¦o¤@²´¡A©ñ¤UÃIJ~¡A®M¤W¤@¥ó¤z²bt«ò¨«¹L¨Ó¡A¥ý§â¤H¼´¦^§É¤W§¤µÛ¡A¤âÁu¤W¤M¤fÁ_¦Xªº¦ì¸m¦³ÂA¦å½wºCº¯¥X¡A¥L¨S²z·|¡A±q¦æ§õ½c¨½Â½¥X¤z²b¦çªA©ñ¦b§ÉÃä¡A¤S±q§ÉÀYÂd¤W¨ú¨Ó§j­·¾÷¡A¯¸¦b§ÉÃäµ¹¦o§jÀYµo¡C
    ¡§§A·|¯k¶Ü¡H¡¨±O·Ç©¹·x­·ªº¤è¦V®¿¤F®¿¡A©ï°_Áy±æµÛ¥L¡A¥Õ¦âªºµoµ·ÂH¦bÁyÀU¡BÀV³¡¡Aµo±é¤W¾®µ²¦¨ªº¤ô¯]¡A¤@ºw³s¤@ºw¼å¦bÂê°©ªº±÷¤lªá¤W¡C
    ¥L¤£°±¼·°Ê¦oªºÀYµo¡AÃi¬v¬v¦a»¡¡J¡§¼o¸Ü¡A§Ú¤S¤£¬OÅK¤H¡C¡¨
    ¡§¦ý§Aªºªí±¡´X¥G¬Ý¤£¥Xµh­W¡A§A¦n¹³«Ü°Q¹½³o­Ó¥@¬É¡C¡¨±O·Ç§C¤UÀY¡A©ï¤â§â¾B¦íµø½uªºÀYµo¼º¨ì¦Õ«á¡A¡§§A¬°¤°»ò¹ï§Ú¨º»ò¦n¡H¡¨
    ÀY³»¨S¤F­µ¡A¥u¦³­·Án¼M¼M§nµÛ¦Õ¦·¡C
    ©ú©ú·Q°µÂI¤°»ò¡A¦ý³Ì«á¤°»ò¤]¨S°µ¡A¥u¬O»¡¤F´X¥y¨SÀY¨S§À¡B»yµL­Û¦¸ªº¸Ü¡C
    ¦Y¹LÃÄ«á»pªÅ«C¥s±O·Ç¥h¬~¾þ¡A°ª°ª¤j¤jªº¼v¤l¥ß¦bªù¥~¡A¿i¬â¬Á¼þ¥[­«¤F©t¿Wªº»a¥Õ·P¡A¦ý¤]¦³¤@ºØÀH·N»´¯BªºµL©Ò¿×¡C
    -
    ®È©±ªº¯D«Ç¨Ã¤£§¹¥þ«Ê³¬¡A±q¿i¬â¬Á¼þªùÁ_¨½·¸¥X³·¥ÕÃú®ð¡A¬y¤ôÁn¦b¦ÕÃä²XÃw¡A¨N¯DÅSªºªá­»¦b¯U¯¶ªº«Ç¤º½¯©µ¡Aµ¡¤á¦]¬°¼É«Bºò³¬¡AµLªk¬y³qªºªÅ®ðÅý»pªÅ«C¥Ç¤F·ÏÅ}¡C
    ¥L°¼²¶¡A¥ÕÃú¨½°þ®R°Ò§®ªº¯Û-Åé¡A»P¥L¶È¤@À𤧹j¡AÁö³QÁ¡Á¡¤@¼h¿i¬âµê¤Æ¡A¦ý­±¯½¤Uªº¯«¯µ·P§ó¿Eµo¥X¼çÂäߩ³ªº±´¯Á±ý±æ¡A¹ï¥§¥j¤Bªº¬rÅ}ùO¦Ü³»®p¡C
    ¡§§Ú´N¦b©Ð¶¡¨½¡C¡¨¥LºVÅTªù¡AºN¥X·Ï²°©¹µ¡Ã䨫¡C
    «BÁÙ¦b¤U¡A¦ý¤w»´¬X³\¦h¡C
    -
    ¨º®É¡A¤]¬O³o¼Ë¤@­Ó­·¨g«BÆJªº©]¡A§@¬°®L©uªº³¬¹õ¦¡¡A¤@­Óºu¹pº¶·À¤F¾ã­Ó¾Ç®Õªº¥ú¡C
    ¾_¦ÕªºÅTÁn«á¡A¶¥±è±Ð«Ç³´¤J¦º¤@¯ëªºº£¶Â©M¨IÀR¡C
    ¡§°ÔÜÖ¡¨¤@Án¡A¦³¿ûµ§±¼¸¨¦b¦a¤WªºÁn­µ¡A¹j¤F¦n´X¬í¡A¤£»·¤£ªñªº¨¤¸¨¨½¿ð¶w¦aÅT°_¤@Án¸X¹à¤S¦y¾UªºÅå¥s¡A­µ½Õ¦]¬°ÅåÄߦӧᦱ¡A¦ý¨º­ÓÁn­µ§â»pªÅ«C§é¿i±o¤£»´¡A¦b¥L¦Õ½¤¨½«r¤U¤F¦å²O²Oªº¾¦²ª¡Aµ´¹ï¿ù»{¤£¤F¡C
    ¨Sµ¥¥L±q´È¤l¤W§¤°_¨Ó¡C
    ¤p¤XÀY·W±i¦a¦X¤W¥»¤l¡A´£¤W®Ñ¥]¼²±o®à´È¡@·íÅT¡AºN¶Â¶]¦Vªù¤f¡C
    «ê³{§¯­·¬ðŧ¡A¡§°Ô¡¨ªº¤@Án¡A¶È¶È¤@¨B¤§»»ªº«p­«¤jªù³Q¯{¤W¡AªùÂê´N³o»òÃa±¼¤F¡A¤p¤XÀYÀ¾¤F¦n´X¤U¨SÀ¾¶}¡A©êµÛ®Ñ¥]µ´±æ¦a§¤¨ì¦a¤W¡C
    ©P³ò¶Âº£º£ªº¡A¬Ý¤£¯u¤Áªº¦a¤è¡A¦³ªºÁnÅT¡A¦n¹³ÁÙ¦³¸}¨BÁn¦b®}®}¾aªñ¡C
    ¤p¤XÀY«Üºò±i¡A©êµÛ®Ñ¥]¯¸°_¨Ó¡A±´µÛ²ä¤l©¹Án­µªº¨Ó·½¬Ý¡C
    »pªÅ«C°½°½¤Ä°_®B¡AºN¥X¤â¾÷¡A¦b¦o«Ì®ð¾®¯«¾aªñªºÀþ¶¡¡AÂI«G«Ì¹õ©è¦b¤U¤Ú¡A±q¶¥±èªº¶¡»Ø¨½¤@ÅD¦Ó¥X¡A°ª°ª¤j¤j¦a¸¨¦b¦o­±«e¡C
    ¡§°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡¨¦o´§°Ê®Ñ¥]Áè¹L¨Ó¡A¸}¸ò½òªÅ¡Aª½©¹«á¥õ¡C
    »pªÅ«C²´¯e¤â§Ö¦a§â¦o§ì¦í¡AºD©Ê«P¨Ï¥L±N¤H§è¶iÃh¨½¡AµM¦Ó¸}©³¥¢¥h¥­¿Å¡A²rµMàdÛí¡A¥L©êµÛ¦o©¹«á¶^§¤¦b¥x¶¥¤W¡C
    ÁÙ¨Sªø¦nªº°©ÀY³QÖ¸±o¨ëµh¡AªÓ»H¤]¯{¦b®ÇÃä¿û½èªº®à»L¤W¡A¦ý¯kµh¨S¥s¥L¥Í¥X¥bÂI·Ðļ©M¼««ã¡A¤Ï¦Ó¬O´c§@¼@¦¨¥\«á¡A©ñ¸vªº´r®®¡J¡§«¢«¢«¢«¢¡I¡¨
    ¤p¤XÀY±q¥LÃh¨½±Ã²æ¥X¥h¡A½w¤F¤f®ð¡AµM«á«z«z¤j­ú°_¨Ó¡C
    ¡§­ú¤°»ò°Ú¡I¡¨
    ¡§§Ú¬O¤H¡A¤£¬O°­¡C¡¨»pªÅ«C§â¤â¾÷¹qµ©¥´¶}¡A·Ó«G¦Û¤vªºÁy¡A¡§¯uÁx¤p¡A¬Ý²M·¡¡A§A¤£°O±o§Ú¤F¡H¡¨
    ¤p¤XÀY©Ù±¼²´²\¬Ý¥L¤@²´¡A©êµÛ®Ñ¥]­ú±o§ó¤jÁn¤F¡A»pªÅ«C³Q§n±oÀYµh¡A¦nÁn¦n®ð¸ò¦o»¡¸Ü·í¦ÕÃä­·¡A¨S¿ìªk¥u¯à´c¬½¬½¦a«Â¯Ù¡J¡§¦A­ú§Ë¦º§A«H¤£«H¡H¡¨
    ¦ÕÃäÀþ¶¡²MÀR¤F¡C
    »pªÅ«C§ßÃB¡AºC±y±y¦a±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A¯Þ»K¤Wªº¥Û»IÁöµM©î¤F¡A¦ý¬°¤F§ó¦nªº«ì´_¡AÁÙ¬O¦QµÛ©T©w¸j±a¡C
    ¤p¤XÀY­è¤~±ÁµÛ®Ñ¥]¤@°}µoºÆ¡A±q¥]¨½±¼¸¨¦n¦h¹s¸Hª««~¡Aµ§°O¥»¡Bµ§¡B¤òµ³ª±°¸¡BÆ_°Í¦©¡BºLÄꪺ³J¿|¡A¥H¤Î¡K¡K
    ¤f¬õ¡H
    »pªÅ«C¶û±ó¦a¡§¹É¡¨¤FÁn¡AÅs¸y±q¦a¤W§â¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¾ß°_¨Ó¡A¤£­@·Ð¦a¥µ¨ì®ÇÃ䪺®à¤l¤W¡C
    ©ñ¹hªº²´²\Ãö¦í¤F¡A¦ý©âª_°±¤£¤U¨Ó¡A¦n¥b®Î¡A­ú®A®Aªº¤p¤XÀY¤~©êµÛ®Ñ¥]±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡AÄË¥X¤â©ç©ç§¾ªÑ¤Wªº¦Ç¡AªÓ»H¤@Áq¤@Áq¦a¨«¨ì¥L­±«e¡A±aµÛ­úµÄ»¡¡J¡§¹ï¤£°_¡A§AÀYµoÅܶ¤F¡A§Ú¨S»{¥X¨Ó¡C¡¨
    ¡§§ÚÀYµo¥»¨Ó´N¬O¶Âªº°Ú¡I¡¨»pªÅ«CµL±¡¤S¦B§N¦a¸E¦o¤@²´¡A¤ß¤fµL¦W»E°_¤@¹Î¨¸¤õ¡A¡§§Ú¥ýÀ~°ä§Aªº¡A¬°¤°»ò»¡¹ï¤£°_¡H¡¨
    ¡§§AÀ~°ä§Ú¡A§Ú®³®Ñ¥]¥´§A¡C¡¨¦o¤@Ãä©Ù²´²\¤@Ã仡¡A¡§¤@½XÂk¤@½X¡A­ô­ô»¡¡A§AÀ~¨ì¥®¨à¶éªº¤pªB¤Í¬O§Aªº¿ù¡A§Ú®`§A°©§é¦í°|¬O§Úªº¿ù¡A§Aªº¹ï¤£°_©M§Úªº¹ï¤£°_¤£¯à¬Û¤¬©è®ø¡C¡¨
    ¡§©Ò¥H¡A®`§A°©§é¡A¹ï¤£°_¡I¡¨»¡§¹¡A¦o¬Æ¦ÜÁù¤F¤@°`¡C
    »pªÅ«C¤£ª¾¹D¸Ó»¡ÂI¤°»ò¡C
    µL¸Ü¥i»¡ªº¨â¤H¨IÀq¤U¨Ó¡C
    ¥~­±ªº«B­Ë¬Oµ}¨½¼M°Õ³Ù¾x°_¨Ó¡C
    ¤p¤XÀYÁ×¥L¦p½E¯«¡A§¤±o»·»·ªº¡C
    »pªÅ«CµL²á¡A¶}µÛ¤â¾÷¹qµ©¡A®³µÛ¦oªºµ§°O¥»ÀH«K½¡A½µÛ½µÛ¡A¡§¼P¶á¡¨¯º¥XÁn¡A¶V¬Ý¶Vı±o¦n¯º¡A®¸µÛ©âµhªº¨{¥Ö¥õµÛ²ä¤l±æ¤ÑªáªO¡J¡§«¢«¢«¢¡A¯º¦º§Ú¤F¡C¡¨
    ¡§§Aª¾¹D¤@¤Ø¦³¦hªø¶Ü¡H¨­ªø¤E¤Øªº¤k¤l¡AÁdÁd²Ó¸y¤£¬Õ¤@´¤¡AÅ]°­¨­§÷°þ®R°Ò§®¡H¡¨
    ¡§«¢«¢«¢¡I¡¨
    ¡§­«¹O¤K¤Q¤çªº¥ÈÅK¤j¤M¡A´§¥X®ð§]¤sªeªº«Â­·¡H¨ì©³¬O¤H¦b´§¤M¡AÁÙ¬O¤M¦b´§¤H°Ú¡H¡¨
    ¡§ª÷ºÑ½÷·×ªº¤j·µ¥~¡A¥¨¤jªº¯[¼þ¿O·Ó«G¤F©]¡K¡K¡¨
    ¦R¼Ñ±®µM¦Ó¤î¡A¤p¤XÀY®ð«æ±ÑÃa¦a±q¥L¤â¨½·m¨«µ§°O¥»¡Aº¦¬õªº¤pÁy­nµõ¶}¤@¼Ë¡J¡§§A§A§A¡I§A«ç»ò°½¬Ý¡I¡¨
    ¡§§Ú­þ¦³°½¬Ý¡H¡¨»pªÅ«C¨S²Û¨Síë¦a¦«µÛ¤U¤Ú±æµÛ¦o¡A²´¯«ìæìæ¤SÀZ¼o¡A¡§§Ú³o¤£¬O¥ú©ú¥¿¤j¦b¬Ý¶Ü¡H¡¨
    ¤p¤XÀYäþµÛ¼L¡A²´²µ¨½°¨¤W¤S»W°_¤ô¥ú¡C
    »pªÅ«C®`©È§v¨ì¨º­n©Rªº­úÁn¡A³s¦£¨DÄÇ¡J¡§¦n¤F¦n¤F¡A§Ú¿ù¤F¡A¤£¬Ý¤F¡A¤£¯º¸Ü§A¤F¡C¡¨
    ¡§¬°¤°»ò¯º¸Ü§Ú¡H¡¨
    ¡§°Ú¡H¡¨»pªÅ«C³Q¦o°ÝÃj¤F¡C
    ¡§¤£­p§Q¯q±o¥¢¡A¥u¬O»{¯u¡B°õµÛ¦a¥h°µ¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ¡A¤£¬O­È±o·q¨Ø¡B¤]­È±o¯¬ºÖªº¤@¥ó¨Æ¶Ü¡H¡¨
    ¤p¤XÀY¦¬¦n¦Û¤vªºµ§°O¥»¡A¦b¥L«e­±§¤¤U¡A±¡ºü§C¸¨¦a»¡¡J¡§ÁöµM§Ú²{¦b¯à¤O¤£°÷¡A¼g±o«Ü®t«l¡K¡K¡¨
    ¡§§A¼g±o«Ü¦n¡I¡¨»pªÅ«C¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò«æµÛ¥´Â_¦o¡A¥L­w¨ì½Ò®à¤W¡A¦ù¤â´|´|²´«e¶Â¶Âªº¸£³U¡AÃø±o»{¯uªº¤f§k¡A¡§§AÁÙ¤p°Ú¡A¤~12·³¡AÁÙ¦³88¦~ªº®É¶¡¡A¥h°µ¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ¡A´N¹³¬G¨Æ¨½ªº¥D¨¤¡A¦o¥Î¤F¾ã¾ã20¦~¡A¤~½m¥X¼A¶}Å]»Ùªº¤Mªk¡AÂ÷¶}©ø¨Ú¡A¨«¶iºë±m¯É§eªº¥@¬É¡C¡¨
    ¡§¦oÂ÷¥~­±¨º¶¨¤Ñ¦a¡A¨ä¹ê¤£¹L¦Ê¦Ì»·¡A«o­n¨«¤W20¦~¡A§A¤~¨«¤F¦h¤[°Ú¡H¡¨
    ¡§§Ú13·³¤F¡C¡¨¤p¤XÀY¥ß¨è¦^ÀY¡A©e©}¦a±æµÛ¥L¡A¡§¦Ó¥B¬°¤°»ò§A¥u¬Ý¤F¨º»ò¤@ÂI¡A´N¤°»ò³£ª¾¹D¤F§r¡I¡¨
    ¡§¦]¬°­ô­ô«ÜÁo©ú¡I¡¨»pªÅ«C©¹«á¥õ¡A¤â´x¶¨ìÀV«á¡A´|¤F´|»øµwªº´Õ°©¡C
    ¦o°¼¶}Áy¡A§@¶ÕéA¤F¤U¡A¤£«È®ð¦a»¡¡J¡§¯u¤£®`íë¡I¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò