²Ä42³¹

    ¡i¥m¡I±J¥DªÛ³Â¿N»æ¯N¨î¤uÃÀ´x´¤«×¡Jb¡C¥D­n°ÝÃD¦b¤_¹ï¶Ç²Î³³¤g¯NÄl¼ö¤O¤À¥¬¤£§¡¯Ê¥F¦³®ÄÀ³¹ï¤è®×¡C«ØÄ³±J¥D§I´«¡iªì¯Å¼ö¯à§¡¿Å½Õ±±¡]¾A¥Î¤_³³¤gÄl¡^¡j§Þ¥©¡A¶È»Ý300¿n¤À¡C¡j
    ¤T¦Ê¿n¤À¡H¡I§A«ç»ò¤£¥h·m¡I»¯©ú¤ë¤º¤ß©H­ý¡A§Ú¤@­Ó¿N»æ½æ¥X¥h¤~ÁÈ´X¿ú¡H§A³o¬O¹GµÛ§Ú¥Î°ª®g¬¶¥´°A¤l¡I
    ¡i±J¥D¦¹¨¥®t¨o¡C¤uÃÀªººë¶i¬OµL»ùªº¡C¤@­Ó§¹¬üªº¿N»æ¡A¯à±a¨Ó¤f¸Oªº´£¤É©M«È¬yªº¼W¥[¡A¨äªø»·»ù­È»·¶W¤T¦Ê¿n¤À¡C½Ð±J¥D¥Ø¥ú©ñªø»·¡C¡j
    §Ú«H§A­Ó°­»¯©ú¤ë¥¿¹¿©BµÛ¡A©¿µM§v¨£«e°|¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡A¦ñÀHµÛ¬W¤l¨º±aµÛ©úÅãµJ«æªº¶Ú­µ¡C
    ªF®a¡I©h®Q¡I¤£¦n¤F¡I¥X¤j¨Æ¤F¡I
    »¯©ú¤ë¤ß¨½¤@«£¡@¡A»°ºò±q«á¼p±´¥XÀY¡C¥u¨£­è±q«w¶§»°¦^¨Óªº¬W¤l©±ªø¡Aº¡ÀY¤j¦½¡AÁy¦â¦]©b¶]¦Óº¦¬õ¡A®ð³Ý¦S¦S¦a¨R¶i«á°|¡A¤â¨½ÁÙ÷ݵۤ@¨÷²ÊÁWªº³Â¯È¡C
    ¬W¤l¡H«ç»ò·W¦¨³o¼Ë¡H«w¶§©±¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H»¯©ú¤ë©ñ¤U¤â¤¤ªº¤õ¹X¡Aªï¤F¤W¥h¡C¤lÓפ]³QÅå°Ê¡A±q¦o¤é±`³B²z¨Æ°Èªº¤p«Ç¨½½w¨B¨«¥X¡A¯«¦â¥­ÀR¡A¦ý²´¯«¤w±a¤W¸ß°Ý¡C
    ¬W¤l²`§l´X¤f®ð¡A«j±j¥­´_©I§l¡A±N¤â¤¤ªº³Â¯È®i¶}¡A»y®ð«æ«P¦a»¡¹D¡JªF®a¡A©h®Q¡A«w¶§«w¶§¨º´X®a¤j°s¼Ó¡A¥|®ü»Õ¡B¾K¥P¼Ó¡BÁÙ¦³¥t¥~¤T®a¡A¹³¬O¬ù¦n¤F¤@¼Ë¡A±q¬Q¤Ñ¶}©l¡A¦P®É«Å¥¬µæ«~¤j­°»ù¡I¤×¨ä¬O¥L­Ì¨º¨à¹D¼Ò¥é«¥­Ìªº¤°»ò¬õ¿T¦×¡B¦Ï¦×´ö»æ¡A»ù®æ´X¥G¸y±Ù¡Aª½¹G¦¨¥»½u¡I¥L­ÌÁÙÁÙ¨ì³B´²¥¬ÁÁ¨¥¡A»¡«¥­Ì©ú¤ë­¹¸v¥Îªº¦×¬O¯f¦ºªº³bØô¡Aµà¨§¬Oµo¾`ªº³¯³f¡A¥þ¾a¤ý¤W½à½çªºª÷¤l¼µµÛ¡A®Ú¥»¤£À´¸gÀç¡Aµê¦³¨äªí¡A¿ð¦­­nÃöªù¤j¦N¡I
    ¥L³Ý¤F¤f®ð¡AÁy¤Wº¡¬O¼«´n¡J²{¦b«w¶§«°¨½Ä³½×¯É¯É¡A¤£¤Ö­ì¥»±`¨Óªº¦Ñ¥DÅU³£³Q¥L­Ì§C·Gªº»ù®æ©M¨º¨Ç²V½ã¸Üµ¹©Ô¨«¤F¡I¤µ¤Ñ¦­¤W«¥­Ì©±ªº«È¬y©úÅã¤Ö¤F¤@¤jºI¡I³o¥i¦p¦ó¬O¦n°Ú¡I
    ´X¥G¬O«e«á¸}¡A­t³d®ù¶§©M¿¤¤À©±ª«¬yªº¥ë­p¤]±a¨Ó¤FÃþ¦üªº®ø®§¡C®ù¶§ªº¾K¥P¼Ó¡]»PÀW¶§¾K¥P©~¨Ã«D¤@®a¡A¦ýªF®a¦³©ÒÃöÁp¡^¡B¿¤ªº»ñ»ï©~¥H¤Î·í¦a¨â®a¦³ÀY¦³Áyªº°s¸v¡A¤]¥[¤J¤F¾Ô¹Î¡AÁp¤âÀ£»ù¡A¶C·´¤¤¶Ë¡C¤@®É¶¡¡A©ú¤ë­¹¸v¦b´X®y·s«°³´¤J¤F³Q°Ê¡A¥D¥´©Ê»ù¤ñªº®MÀ\©M¥~½æ·~°È¨ü¨ì¤Fª½±µ¨RÀ»¡C
    «á°|ªº®ðª^Àþ¶¡¾®­«°_¨Ó¡Cªü§§¡Bªü¤O÷ݺò¤F®±ÀY¡A¤@Áy¤£©Á¡C³s¤@¦V¨Iíªº¾G¶þ¤]­±ÅS¼~¦â¡C·s´£©Þªº¦U¦ì©±ªø³q¹Lª«¬y´ë¹D¶Ç¨Óªº«H¥ó¡A¤]¯É¯Éªí¹F¤FÃþ¦üªº¾á¼~©M½Ð¥Ü¡A¬O¸òµÛ­°»ùµw½íµw¡AÁÙ¬O¥t´M¥Lªk¡H
    ªF®a¡A©h®Q¡A«¥­Ì¤£¯à§¤¥H«ÝÀŰڡI¬W¤l«æ¹D¡A¥L­Ì­°¡A«¥­Ì¤]­°¡I¤£µM«È¤H¯u­n³Q·m¥ú¤F¡I«¥­Ìªº¨ý¹D¤ñ¥L­Ì¦n¡A¤£©È«÷»ù®æ¡I
    »¯©ú¤ë¬ÜÀYºòÂê¡A¤â«üµL·NÃѦaºVÀ»µÛ¥Û®à®à­±¡Cª¼¥Ø¸ò¶i»ù®æ¾Ô¡H³o¦b¦o¬Ý¨Ó¬O³Ì·MÄøªº¿ï¾Ü¡C±þ¼Ä¤@¤d¡A¦Û·l¤K¦Ê¡A¬Æ¦Ü·|¹ý©³©Ô§C©ú¤ë­¹¸v¦n¤£®e©ö«Ø¥ß°_¨Óªº«~½è©M«~µP§Î¶H¡A³´¤J´c©Ê´`Àô¡C¦ý­Y¤£¦^À³¡A¥«³õ¥÷ÃB³QÅú­¹¬O¥²µMªº¡Aªø¦¹¥H©¹¡A¹ï¤h®ð©MÀ禬³£¬O¥¨¤j¥´À»¡C
    ¤p¬ü¡Aºò«æ±¡ªp¡IÄvª§¹ï¤âÁp¦X­°»ù©Ù¶Â¡I¦³¨S¦³¤°»òÀ³¹ïµ¦²¤¤j§¥]©ÎªÌ°Ó·~¤ÏÀ»§Lªk¥i¥H§I´«¡H»¯©ú¤ë¯f«æ¶Ã§ëÂå¡A¦b¸£®ü¨½ºò«æ©I¥s¨t²Î¡C
    ¡i¥m¡IÀË´ú¨ì±J¥D¾D¹J³W¼Ò¤Æ°Ó·~Ävª§¡C¨t²Î°Ó«°¥¼ª½±µ°â½æµ¦²¤¡A¦ý¥i®Ú¾Ú±J¥D¤w¦³¸ê·½¤Î¦æ¬°¼Ò¦¡´£¨Ñ¤ÀªR¡C·í«e«ØÄ³¡J1.ª¼¥Ø­°»ù¬°¤Uµ¦¡A©ö·l«~µP»ù­È¡C2. §Q¥Î±J¥D¦¨¥»±±¨îÀu¶Õ¡]¤¤¥¡¼p©Ð¡B³W¼Ò¤ÆªöÁÊ¡^¤Î²£«~¦h¼Ë©Ê¶i¦æ®t²§¤ÆÄvª§¡C3. «H®§¦¬¶°ºôµ¸©Î¥i´£¨Ñ¹ï¤â®zÂI¡C¼úÀy¥ô°ÈIJµo¡J¦¨¥\¤Æ¸Ñ¦¹¦¸°Ó·~¦M¾÷¡A¨Ã¹ê²{¥«³õ¥÷ÃB¾d©T©ÎÂX±i¡C¼úÀy¡J¿n¤À1200ÂI¡A¡iªì¯Å¥«³õ¤ß²z¾Ç¡j¡A¸ÑÂê·sµæ«~³Â±C¨§»G¡C¡j
    ³Â±C¨§»G¡I³o­Ó¦n¡A°÷¨ý¡A¦¨¥»¤]¥i±±¡I¦ýÃöÁä¬O«ç»ò¤Æ¸Ñ¦M¾÷»¯©ú¤ë¸£¤l­¸§ÖÂà°Ê¡C
    ²ö­n¦Û¶Ã°}¸}¡C¤lÓײM§NªºÁn­µ¦p¦P¤@¨L²M¬u¡A¼åº¶¤F°|¤¤¨Ç³\¯B蠟®ð¡C¦o¤£ª¾¦ó®É¤w¦^¨ì¤p«Ç¡A¤â¤¤®³µÛ´X¥÷¶a­è­è§e¤Wªº¡BÃö¤_¨º¤­®a²oÀY°s¼Ó­I´º¡BªF®a©Ê®æ¡Bªñ´Á°]°Èª¬ªpªºÂ²³ø¡C¦o¨«¨ì»¯©ú¤ë¨­Ãä¡A±N²³ø»¼µ¹¦o¡A»y®ð¨Ií¡J­°»ù¡A¤D³Ì§C¦H¤§Ävª§¤â¬q¡A¥i¨£¨ä¤wªñ¥G§Þ½a¡A¥B¤º³¡µ´«DÅKªO¤@¶ô¡C¦oÁd²Óªº¤â«ü«ü¦V²³ø¤WªºÃöÁä«H®§¡A§A¬Ý¡A¥|®ü»Õ­I«á¬O«w¶§¤@¦ì¤£±o§Óªº©v«Ç¤l§Ì¾Æ•N¡A®a©³Áö«p¡A¦ý¸gÀç«O¦u¡Aªñ¨Ó¦]¨ä¤÷¥¢¶Õ¡A¸êª÷©PÂà¤wÅã¦Y¤O¡F¾K¥P¼ÓªF®a»P­x¤¤¬Y¨Ç³Q»X¼Ý±N­xÀ£¨îªºÂ³¡²o³s»á²`¡A©Ê®æ¼Éļ©ö«ã¡F»ñ»ï©~«h¬O¿¤¥»¦a¦Ñ±Ú¡A³Ì­«ÃC­±¡A¦¹¦¸°Ñ»P¡A¦h¥b¬O¦]§Ú­Ì¤À©±¶}·~·m¤F¨ä­·ÀY¡A¤ß¦³¤£¥Ì¨ä§E¨â®a¡A¤£¹L¬O¨£­·¨Ï²ë¡A·Q¤À¤@ªMü½}¤F¡C
    »¯©ú¤ë¬ÝµÛ²³ø¤W¸ÔºÉªº¸ê®Æ¡A¤ß¤¤¦A¦¸¬°¤lÓס]©M¶a¡^ªº±¡³ø¯à¤O·P¨ì¾_¾Ù¡C³o²ª½¬O§â¹ï¤âªº©³¿Ç³£§Ö¥¶¥X¨Ó¤F¦o¨³³t§NÀR¤U¨Ó¡A¤j¸£¦b¨t²ÎÄé¿éªº²{¥N°Ó·~ª¾ÃÑ©M¤lÓ×´£¨Ñªººë·Ç±¡³ø¶¡«Ø¥ß³s±µ¡C¨º§Ú­Ì¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¡H¸ò¥L­Ì¯ÓµÛ¡H
    ¤lÓ×®B¨¤·L¤Ä¡AÅS¥X¤@µ·²M²L«o±aµÛ¾U§Q¾W¨~ªº¯º·N¡A¦p¦P¦B³·¤¤®¨µMºì©ñªº´H±ö¡J¥L­Ì­°»ù¡Aª§¹Üªº¬O¨º¨Ç¹ï»ù®æ±Ó·P¡A«o¤S°¸º¸¯à¨É¨ü°s¼ÓªA°ÈªºÅU«È¡C¦ý§Ú­Ì©ú¤ë­¹¸v¡A¯u¥¿ªº®Ú°ò¤§¤@¡A¦b¤_¼s¤jªº¥­¥Á¦Ê©m¡C¥L­Ì¥­¤é©Î³\ªÙ¤£±o¸g±`¤UÀ]¤l¡A¦ý¹ï¤_¤@¹y¹ê´f¡B¬ü¨ý¡B«K±¶ªºÀ\­¹¡A»Ý¨D¥¨¤j¥Bí©w¡C
    »¯©ú¤ë²´´ØÆJµM¤@«G¡AÀþ¶¡§ì¦í¤F¤lÓתº«ä¸ô¡J§Aªº·N«ä¬O¡A§Ú­Ì¤£¸ò¥L­Ì¦b¨º´X¹D°ªºÝ¡]¬Û¹ï¦Ó¨¥¡^µæ¤WªÈÄñ¡A¦Ó¬O¶}ÅP·sªº¾Ô³õ¡H±À¥X§ó«K©y¡B§ó¶Kªñ©³¼h¦Ê©mªº¥­¥Á®MÀ\¡H
    ¥¿¬O¡C¤lÓ×ÃÙ³\¦aÀX­º¡A§Ú­Ì§Q¥Î¤¤¥¡¼p©Ð©M³W¼Ò¤ÆªöÁʪº¦¨¥»Àu¶Õ¡A±À¥X±Mªù­±¦V¥«¤«¦Ê©m¡B¤u¦K¡B¤O¤Ò¡B³c¤Ò¨«¨òªº·x¤ß¹¡¸¡®MÀ\¡C¤º®e¥i¥H§ó²³æ¹ê´f¡A¤ñ¦p¤@¤j¸J¿@¸Yªºµ¯¦Ì¨§µ°¡A°t¨â­Ó¤ã¹êªº¨§´í»æ©ÎÂøÂ³ÄCÀY¡A¦A¥[¤@ºÐ§K¶O´£¨ÑªºµËµæ©Î«wÛp¡]»Äµæ¡^¡A»ù®æ©w¦b¨â¿ú¡A¬Æ¦Ü¤@¿ú¡I
    ¤@¿ú¡H¡I¬W¤l¦A¦¸Åå©I¡A´X¥G¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A³o³o³s¥»¿ú³£¦¬¤£¦^¨Ó§a¡H¨§¤l¤£­n¿ú¶Ü¡H
    Á¡§Q¦h¾P¡C»¯©ú¤ë±µ¹L¸ÜÀY¡A¸£¤¤­¸§Ö­pºâ¡A¨t²Î½á¤©ªº¦¨¥»±±¨îª¾ÃÑÅý¦oÀþ¶¡¦³¤F©³¡A¨§µ°¡B¨§´í»æ¡A¥D­n­ì®Æ¬Oµà¨§©M¨§´í¡A³o¨Ç³£¬O§Ú­Ì¨î§@¨§»G¡BÂæªoªº°Æ²£«~¡A¦¨¥»·¥§C¡Cµ¯¦Ì¤]¬O¤j©vªöÁÊ¡A»ù®æ¥i±±¡C¨Ì¾a¥¨¤jªº¨«¶q¡A§¹¥þ¥i¥HÂл\¦¨¥»¡A¬Æ¦Ü²¤¦³·L§Q¡C§ó­«­nªº¬O¡A¦o¬Ý¦V¤lÓסA¨â¤H¥Ø¥ú¥æ¶×¡AÀq«´ºÉÅã¡A¥¦¯à§l¤ÞÃe¤jªº¤H¸s¡AÅý¥L­Ì»{ÃÑ¡B±µ¨ü©ú¤ë­¹¸v¡A°ö¾i©³¼h¥Á²³ªº©¾¸Û«×©M®ø¶O²ßºD¡C¦Ó¥B
    ¦Ó¥B¡A¦¹¤D¶§¿Ñ¡C¤lÓײH²H±µ¤W¡A»y®ð¤¤±aµÛ´x±±¥þ§½ªº¦Û«H¡A§Ú­Ì¨Ã«D³Q°ÊÀ³¹ï¥L­Ìªº­°»ù¡A¦Ó¬O¥D°Ê¶}©Ý¥L­ÌµLªk¡B¤]¤£Ä@¯A¨¬ªº·s¥«³õ¡C¨º¤­®a¦ÛàH°ª¶Qªº°s¼Ó¡A¬Oµ´µL¥i¯à¦Û­°¨­»ù¨Ó½æ¤@¿ú®MÀ\ªº¡C³o¡A¨Ã«D¥L­Ìªº¾Ô³õ¡C
    «ä¸ô¬J©w¡A¦æ°Ê¥ß¨è®i¶}¡C»¯©ú¤ë¥R¤Àµo´§²{¥N§ÖÀ\«äºû©M¨t²Î½á¤©ªº­¹§÷§Q¥Îª¾ÃÑ¡A¨³³t¬ãµo¤F´X´Ú·¥­P©Ê»ù¤ñªº®MÀ\¡J
    1. ¨§­»·x¤ß®MÀ\¡J¤@¤j¸J¿@¸Yªºµ¯¦Ì¨§µ°¡A¨â­Ó¯N±oµJ­»ªº¨§´í»æ¡A¤@ºÐ§K¶O«wµæ¡A©w»ù¤@¿ú¡I¥D¥´¤@­Ó¹ê´f¹¡¸¡¡C
    2. ´ö»æ·x¨­®MÀ\¡J¤@¤j¸J¥Î½Þ°©¡BÂû¬[¼õ¨îªº©³´öµNªº¼e­±¤ù¡A¼»¤W½µªá¡A©w»ù¤T¿ú¡C´öÂA¨ý¬ü¡A¯à´£¨Ñ¨¬°÷¼ö¶q¡C
    3. ÂøÂ³¬¡¤O®MÀ\¡J¤@¤j¸J²V¦X¤F¨§¡Bµ¯¡B¶ÁªºÂøÂ³¶º¡A°t¤@¤c¥Î®É¥O³¥µæ¡B¨§¤z¡B¤Ö¶q¦×¥½Àí¨îªº¯Àµæ¡A©w»ù¤T¿ú¡CÀç¾i¬Û¹ï§¡¿Å¡C
    ³o¨Ç®MÀ\¨³³t¦b¨ü¨ì¨RÀ»ªº«w¶§¡B®ù¶§¡B¿¤¤À©±±À¥X¡A¨Ã¥B¥D­n³q¹L¥~½æ´ë¹D¡A­«ÂI°w¹ï¥«¶°¡B½XÀY¡B¤u§{¡B¤O§Ð»E¶°¦aµ¥¶i¦æ±À¼s¡C¥~½æ­¦­Ì±µ¨ì¤F·s¥ô°È¡A¼ö±¡¦a¦VµÛ³o¨Ç¥H©¹°ªºÝ°s¼Ó±q¤£®h¤@ÅUªº°Ï°ì¶iµo¡C
    ®ø®§¦p¦Pªø¤F¯Í»H¡A¨³³t¦b¥­¥Á¶¥¼h¤¤¬µ¶}¤FÁç¡I
    §v»¡¤F¶Ü¡H©ú¤ë­¹¸v¥X¤F¤@¿úªº®MÀ\¡I
    ¯uªº°²ªº¡H¨º»ò¦nªº©±¤l¡AÁÙ¦³¤@¿úªº¦Y­¹¡H²ö¤£¬OÄF¤Hªº¡H
    ­Í­è¥h¶R¤F¤@¥÷¡I¨§µ°¼õ±o½k½kªº¡A¨§´í»æ¤]¹ê¦b¡A´NµÛ«wµæ¡A¯à³»¤@¤W¤È¾j¡I
    ¤T¿úªº´ö»æ¡A¨º´öÀY©~µM¬O°©ÀY¼õªº¡A­»±o«Ü¡I¤ñ¦Û®a°µªºÁÙ¹ººâ¡I
    ©ú¤ë­¹¸v¯u¬O«p¹D°Ú¡I¤£¹³¨º¨Ç¶Â¤ß°s¼Ó¡A´Nª¾¹D­°»ùÄF¤H¡I
    ¤@®É¶¡¡A©ú¤ë­¹¸vªº¥~½æ­¦§ó¥[¦£¸L¡A¨º²Î¤@ªºªA¸Ë¦¨¤F«°¥«©³¼h¤@¹D¬y°Êªº­·´º½u¡CÃe¤jªº«È¬y¶q¦p¦P¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡A¤£¶È¨³³tÀ±¸É¤F¦]»ù®æ¾Ô¬y¥¢ªº¨º³¡¤À¤¤ºÝ«È¤á¡A¬Æ¦Ü¤Ï¶W¥H©¹¡A¨C¤éªº®MÀ\°â½æ¥÷¼Æ¦¨¤F¤@­ÓÅå¤Hªº¼Æ¦r¡CÁöµM³æ»ù·¥§C¡A¦ý¬[¤£¦í¼Æ¶qÃe¤j¡AÁ`À禬¤£­°¤Ï¤É¡C§ó­«­nªº¬O¡A©ú¤ë­¹¸v«p¹D¡B¹ê´f¡B¤£´Û½aªº¤f¸O¡A¥H«e©Ò¥¼¦³ªº³t«×¦b¼s¤j¥­¥Á¶¥¼h¤¤¶Ç¼½¶}¨Ó¡A«~µP¼vÅT¤O²`²`¤ã®Ú¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M