PO¤å¾Ç > ©_¤Û¥È¤Û > °ò«Ø¡J±q¬ï¶V1985¶}©l > ²Ä57³¹ ¶i¤ô¶ðµ²ºc¬I¤u»P°ªªÅ§@·~

²Ä57³¹ ¶i¤ô¶ðµ²ºc¬I¤u»P°ªªÅ§@·~

    ¯P¤é·íªÅ¡AÀs·Ë¶µ¥Ø³¡ªº¤u¦a¼ö®öºuºu¡C¼t©ÐƒÆT¡@®ââÄ¿ÕñQ¼Çªþ¥Ñ¦üèé®Ò¡@õ¬¼}£Dbr />     ¥t¤@ÀY¡A¶i¤ô¶ðªº¬I¤u¤]´£¤W¤F¤éµ{¡A¨º¤S¬O­Óµw°©ÀY¡C
    ªL³Ó§Q¯¸¦b¶i¤ô¶ðªº°ò¦¥­¥x¤W¡A¤â«ù¹Ï¯È¡A¥õ±æµÛ§YŒ¡@½«ÉÇù·¥À©N¦¡¡@®Gbr />     ³o®y²V¾®¤g¥¨¶ðŒ¡@¹\¡@õݼ²®£¨©ñ\¡@ص¡@±ñ¢äµw·×¡@¥w®ç¡@¡@ãl¾x­íÄÞbr />     ¡§³Ó§Q¡A³o°ªªÅ§@·~ªº¦w¥þ°ÝÃD«ç»ò¸Ñ¨M¡H¡¨¦w¥þ¬ìªø¦Ñ±iÀ¿µÛÃBÀYªº¦½¯]¡A¬ÜÀYºòÂê¡A¡§¤@¥¹¥X¨Æ¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C¡¨
    §õ±j±À¤F±À²´Ãè¡A½¶}§Þ³N¸ê®Æ¡C¡§«ö·Ó¶Ç²Î¤uÃÀ¡A§Ú­Ì»Ý­n·f«Ø¥¨¤jªº¸}¤â¬[¡A¤£¶È¦¨¥»°ª©ù¡A¤u´Á¤]·|¤j¤j©µªø¡C¡¨
    ªL³Ó§Q©ñ¤U¹Ï¯È¡A¥Ø¥ú°í©w¡C¡§§Ú­Ì­n’ãüÃû«ì¯´¡@¸L¹ÓÇYîÔ¡@¡@¡@¢Ø¢|Æç¡Ibr />     ¦Ñ±iÀü¤j²´´Ø¡C¡§·Æ¼Ò¡H¨º¬O¤°»òªF¦è¡H¡¨
    ¡§Â²³æ¨Ó»¡¡A´N¬OÅý¼ÒªO¨t²Î¸òµÛ²V¾®¤g¤@°_¦V¤Wª¦¤É¡C¡¨
    ªL³Ó§Q¦b¦a¤Wµe¥X²³æªº¥Ü·N¹Ï¡A¡§¼å¿v§¹¤@¼h²V¾®¤g«á¡A³q¹L¤d¤ç³»Œ¡@£¢¯­£±Ð£~òÞ«wÀ¯¡@½wÅû¸lµó¶Ã«Þ«ñ¡Ibr />     ±i«ä©ú±q¼t©Ð¨ºÃä¶]¹L¨Ó¡Aº¡ÀY¤j¦½¡C¡§³Ó§Q¡A§A¤S·d¤°»ò·s¼Ë¡H§v»¡­n¦b¤Ñ¤W»\©Ð¤l¡H¡¨
    ¡§¤£¬O¦b¤Ñ¤W¡A¬OÅý©Ð¤l¦Û¤v©¹¤Ñ¤Wªø¡C¡¨ªL³Ó§Q¯ºµÛ¸ÑÄÀ¡A¡§³o¼Ë¬J¸`¬ù¤F¸}¤â¬[§÷®Æ¡A¤S´£°ª¤F¬I¤u®Ä²v¡C¡¨
    ¦Ñ±i·nÀY¡Aº¡Áy¾á¼~¡C¡§¤pªL¡A³oºØÄa¦bªÅ¤¤ªº§@·~¤è¦¡¡A§Ú¯u¬O©ñ¤ß¤£¤U¡C¸U¤@¥­¥x±¼¤U¨Ó¡K¡¨
    ¡§¦Ñ±i¡A„e«æµÛ§_©w¡C¡¨ªL³Ó§Q©ç©ç¥LªºªÓ»H¡A¡§§Ú­Ì¥ý°µ­Ó¦a­±¸ÕÅç¡A¥Î¨Æ¹êÃÒ©ú³o®M¤uÃÀªº¦w¥þ©Ê¡C¡¨
    ¸ÕÅç³õ¦a¿ï¦b¤F¼t©Ð®ÇÃ䪺ªÅ¦a¤W¡CªL³Ó§Q±a»â§Þ³N²Õ¡A«ö·Ó³]­p¹Ï¯È·f«Ø¤F¤@®M1¤ñ1ªº·Æ¼Ò¸ÕÅç¸Ë¸m¡C
    ¡§³o‚¡@ÀC»ÛÃ[³Ð_¹ê¹³­Ó¿ûÅK¿ÀÃÉ¡C¡¨±i«ä©ú³òµÛ¸Ë¸mÂà¤F¤@°é¡A¡§¥~´ßµw¨¹¨¹ªº¡AÁÙ¦³³o»ò¦h¹X¤l¤@¼Ëªº§¨¨ã¡C¡¨
    ¸Ë¸mªº¥DÅé¥Ñ¼Ñ¿û²k±µ¦Ó¦¨¡A¥|©P°t¸m¤F¤Q´X¥x¤d¤ç³»¡C
    ƒÍP¶Ø­þ¢¯ÍÑ«¹ÄÊ­¹¡@ÖÅ¡@æy¶Ø¦È¹­øÔ±Ð¡@Ìî£}¸Èá¢ãµµ§C¨°íñÓqÈZ¿ôºr¹õÏ®¨âµó¾ebr />     ¡§²{¦b¶}©l¼å¿v²Ä¤@¼h²V¾®¤g¡C¡¨ªL³Ó§Q«ü´§µÛ²V¾®¤g¨®½w½w¾aªñ¡A¡§ª`·N±±¨î§~¸¨«×¡A«OÃÒ²V¾®¤gªº¬y°Ê©Ê¡C¡¨
    ¤u¤H­Ì¼ô½m¦a¾Þ§@µÛ®¶·o´Î¡AŒ¡@Åp¹ê¹õÏ®¼ºçv«å¡FºÃ¡@¼}¡@ÜOÆ}ǯÂp¥|¢¯î¿¦û¬{¡@õâárÖÅ­¹¡@br />     ¦Ñ®]¥Î¤â­I¸Õ±´¤F¤@¤U²V¾®¤gªº·Å«×¡C¡§¤pªL¡A³o·Å«×±±¨î±o«Ü¦n¡A¬J¤£·|¾®µ²¤Ó§Ö¡A¤]¤£·|¤Óµ}¡C¡¨
    ¥|¤p®É«á¡A²V¾®¤g¹F¨ì¤Fªì¾®ª¬‘B¡CªL³Ó§QÀˬd¤F¤@¤U±j«×¡Aº¡·N¦aÂIÀY¡C
    ¡§¶}©l²Ä¤@¦¸´£¤É¡I¡¨¥LÁ|°_¥k¤â¡A¡§©Ò¦³¤Hª`·N¦w¥þ¡A°Ê§@­n¾ã»ô¹º¤@¡I¡¨
    ¤Q´X¦W¤u¤H¤À¥¬¦b¦U­Ó¤d¤ç³»®ÇÃä¡A¤â´¤·n§â¡CµÛªL³Ó§Qªº¤â¶Õ¡A©Ò¦³¤H¦P®É¶}©lÂà°Ê¡C
    ¡§¹Ç§s¹Ç§s¡¨ªºÁn­µÅT°_¡A¹³¬O¤@­º¾÷±ñªº¥æÅT¼Ö¡C¤d¤ç³»ªºÁ³±ì½w½wÂà°Ê¡A¥¨¤jªº·Æ¼Ò¥­¥x¶}©l¦V¤Wª¦¤É¡C
    ¯P¤é·Ó®g¦b¤u¤H­Ì¦½À㪺«á­I¤W¡A¤Ï®g¥XÂIÂI¥ú¨~¡CªÅ®ð¤¤ž…º©µÛ·sÂA²V¾®¤g¯S¦³ªº¥Û¦Ç¨ý¹D¡AÁÙ¦³³Q¤Ó¶§ª¥¯Nªº¿ûÅK´²µoªº¼ö®ð¡C
    ¾ã­Ó¹Lµ{í©w¦Ó¦³§Ç¡A·Æ¼Ò¥­¥x¥H¨C¤ÀÄÁ´XÍù¦Ìªº³t«×§¡¤Ã¤W¤É¡C²V¾®¤gªí­±¥ú·Æ¥­¾ã¡A¨S¦³¥ô¦ó¯}·l©ÎÅܧΡC
    ¡§¤Ó¯«©_¤F¡I¡¨¦Ñ±iÀü¤j²´´Ø¡A¡§³o­Ó¤j‚¡@¡@¼_­þô¸¬ù©MÀ~¼ì¡@br />     §õ±j¿³¾Ä¦a°O¿ýµÛ¦U¶µ¼Æ¾Ú¡C¡§´£¤É¹Lµ{¤¤ªº««ª½«×»~®t¤£¶W¹L2²@¦Ì¡A§¹¥þ²Å¦X³]­p­n¨D¡I¡¨
    ¥b¤p®É«á¡A·Æ¼Ò¥­¥xíí¦a°±¦b¤F·sªº°ª«×¤W¡C¤U­±¤w¸g²æ¼Òªº²V¾®¤g¬WÅéªí­±¥ú·Æ¡A½u±øµ§ª½¡C
    ¡§¦¨¥\¤F¡I¡¨±i«ä©ú´§»RµÛ¦w¥þ´U¡A¡§³o¤ñª¦¼Ó±èÁÙí·í¡I¡¨
    ¦Ñ±i³òµÛ¸ÕÅç¬W¥J²ÓÀˬd¡A¥Î¤âºVºVªí­±¡A°¼¦Õ¶É§v¡C¡§½è¶q¹ê¤£¿ù¡Aªí­±¥­¾ã«×¤ñ¶Ç²Î¤uÃÀÁÙ­n¦n¡C¡¨
    ¡§¬JµM¦a­±¸ÕÅ禨¥\¡A§Ú­Ì´N¶}©l¶i¤ô¶ðªº¥¿¦¡¬I¤u¡C¡¨ªL³Ó§Q¦¬°_¹Ï¯È¡A¡§¤£¹L­n§â¦w¥þ±¹¬I°µ±o§ó¥[§¹µ½¡C¡¨
    ¶i¤ô¶ðªº¬I¤u²{³õ¡A¤@®M©ñ¤jª©ªº·Æ¼Ò¨t²Î¦w¸Ë´N¦ì¡C³o®M¸Ë¸m¤ñ¸ÕÅç¥Îªº¤j¤F¼Æ­¿¡A¾Þ§@¥­¥x¼e¹F¤Q´X¦Ì¡A°t³Æ¤FÅ@Äæ¡B¦w¥þºô©Mºò«æ°k¥Í¸Ë¸m¡C
    ¡§©Ò¦³°ªªÅ§@·~¤H­û¥²¶·¨t¦n¦w¥þ±a¡AÀ¹¦n¦w¥þ´U¡C¡¨¦Ñ±i²{¦b¹ï·Æ¼Ò¤uÃÀ¥Rº¡«H¤ß¡A¦ý¦w¥þ­n¨Dµ·²@¤£©ñ¡A¡§¥­¥x¤W¸T¤î§lµÒ¡A¸T¤î¼^À¸¥´¾x¡C¡¨
    ¡§§Úºâ¬OªA¤F¡A¡¨±i«ä©ú­ÊµÛÅKÁê¡A¡§³oª±·N¨àªø±o¤ñ«¥­Ì¤u¸ê³£§Ö¡A¦A¹L´X¤Ñ¡A§Ú±o¥õµÛ²ä¤l¤~¯à¬Ý¨ì³»¤F¡C¡¨
    ¡§³o³t«×²ª½¬O§¤¤õ½b¡C¡¨±i«ä©ú¨C¤Ñ³£­n¨ì²{³õ¬Ý¬Ý¶i«×¡A¡§«ö³o­Ó¶ÕÀY¡A¤ñ­p¹º¤u´Á¯à´£«e¤@­Ó¤ë¡C¡¨
    §õ±j®³µÛ´ú¶q»ö¾¹¡A»{¯uÀˬdµÛ¶ð¨­ªº««ª½«×¡C¡§¦U¶µ«ü˜ºÓ²ó»¥È}«~¬qÆT¡@¬U«È¯Ï¡@®¤¡Ibr />     »P¦¹¦P®É¡A¼t©ÐƒÄNªª¿Õ÷_u³y¤]¶i¤J¤F³Ì«á¶¥¬q¡C¥¨¤jªº¿ûÅKµ²ºc¤w¸g¦¨«¬¡A¹³¤@­Ó¦uÅ@¯«¯ëÅ÷¥ß¦b¼t©Ð¤¤¥¡¡C
    ¦Ñ¼B©ñ¤U²kºj¡AºK¤U­±¸n¡AªY½àµÛ¦Û¤vªºªN§@¡C¡§³o¤j‚¡@ñ\²F¶À²g»KÁÀ¿þ¡@¡@¡@©B¶V¡@«å¡Ibr />     ¡§°t­«¨t²Î¤w¸g¦w¸Ë§¹²¦¡C¡¨¦Ñ³¯«üµÛÀsªù¦Q¨â°¼ªº°t­«¶ô¡A¡§³o¼Ë³]­p¯à«OÃÒ¦Q¸Ë®Éªº¥­¿Åí©w¡C¡¨
    ªL³Ó§Q¬ÝµÛ²´«eªº¤j‚¡@¿þ¡@Ŭ·ÐÍοlÁväh·üÁdîÐÃ{ÄÔ¬ò²ÊºÖ¡@ÁdÃë¼°¡@Âj¡@­á¡@¸æÛßÁÀ`¶Àªº¤ú¡C
    ³o¥x¡§¤g¡¨³]³Æ¾®»E¤F©Ò¦³¤u¤Hªº¤ß¦å©M´¼¼z¡C
    ¡§¦hÂI¦P¨B±±¨î¨t²Î½Õ¸Õ«ç»ò¼Ë¡H¡¨¥L¸ß°Ý­t³d¹q®ðªº®v³Å¡C
    ¡§¤w¸g¤ÏÂдú¸Õ¹L¤F¡C¡¨¹q¤u¦Ñ°¨©ç©ç±±¨îÂd¡A¡§¥|¥x¨÷´­¾÷¯à°÷ºë¦P¨B¡A»~®t¤£¶W¹L¤@Íù¦Ì¡C¡¨
    ¥¿·í¤j®a¨I®û¦b§YŒ¡@ÅΣX«n»aÀ±´i«O¡@½Yíe¡@ÂW¦ü¨fÀ§¡Õ¾¿Äv¿Ï¡@½nëÉqÙý½ÀÐ[ª÷§¢¬ÝÖÑÀebr />     §õ±j³z¹Lµ¡¤á±æ¥h¡AÁy¦âÀþ¶¡Åܱo¾®­«¡C¡§³Ó§Q­ô¡A¦³«È¤H¨Ó¤F¡C¬Ý¨®µP¡A¬O¬Ù¨½ªº¡C¡¨
    ±i«ä©ú´ê¨ìµ¡«e¡AÖ©²´Æ[¹î¡C¡§¨º¤£¬O¿ú³Bªø¶Ü¡H«ç»ò¤S¨Ó¤F¡HÁÙ±a¤F³o»ò¦h¤H¡C¡¨
    ¨®ªù¥´¶}¡A¿ú³Bªø¨«¤F¤U¨Ó¡A¨­«á¸òµÛ´X­Ó¬ïµÛ¾ã¼äªº±M®a¼Ò¼Ëªº¤H¡C¥L­Ìªºªí±¡ÄYµÂ¡A¥Ø¥ú¾U§Q¡AÅãµM¨ÓªÌ¤£µ½¡C
    ¡§¦ô­p¬O¨Ó¬Ý¼ö¾xªº¡C¡¨¦Ñ®]§N­ó¤@Án¡A¡§·Q¬Ý¬Ý«¥­Ìªº¯º¸Ü¡C¡¨
    ªL³Ó§Q²`§l¤@¤f®ð¡A¾ã²z¤F¤@¤U¦çªA¡C¡§¬JµM¨Ó¤F¡A¨º´NÅý¥L­Ì¦n¦n¬Ý¬Ý¡C¡¨
    ¿ú³BªøÁÙ·Q¤¶²Ð¨â¥y³õ­±¸Ü¡A«oµo²{¨­«á¸òµÛªº±M®a­Ì³£°±¦í¤F¸}¡A¤@­Ó­Ó¥õµÛÀY¡A¹³¬O³Q¤°»òªF¦èÂí¦í¤F¡C
    ¡§³o¡K³o¬O§A­Ì¦Û¤v³yªº¡H¡¨¤@¦ì±M®a¼Ò¼Ëªº¤¤¦~¤HÀü¤j²´´Ø¡A¡§¥Î¤F¦hªø®É¶¡¡H¡¨
    ¡§¤G¤Q¤Ñ¡C¡¨ªL³Ó§Q¥­ÀR¦a¦^µª¡A¡§±q³]­p¨ì³y§¹¦¨¡AÁ`¦@¤G¤Q¤Ñ¡C¡¨
    ±M®a­Ì³òµÛÀsªù¦QÂà¤F´X°é¡A¥J²ÓÆ[¹îµÛ¨C¤@­Ó²k±µÂI¡A¨C¤@³B³s±µµ²ºc¡C
    ¤@¶}©l¡A±M®a­ÌÁÙ¸ò¦b¿ú³Bªø¨­«á¡A©¼¦¹¤pÁn¥æ½Í¡A¯«‘B»´¡C
    ¥i¤@¶i¼t©Ð¡A©Ò¦³Ä³½×Án±®µM¦Ó¤î¡A´X­Ó¤H¤£¬ù¦Ó¦P¦a´²¶}¡A¦³ªº¥hºN²kÁ_¡A¦³ªº¥h¬ã¨s¨÷´­¾÷©³®y¡AÁy¤Wªº»´µø¦­¤w¤£ª¾¥h¦V¡C
    ¡§³o­Ó³]­p«Ü¥©§®¡C¡¨¤@¦ì±M®a»´¼¾µÛ¥D±ç¡A¡§µ²ºc²¼ä¦ý¨ü¤O¦X²z¡A²k±µ¤uÃÀ¤]¬Û·í¤£¿ù¡C¡¨
    ¿ú³Bªø¯¸¦b¤@®Ç¡AÁy¦â´_Âø¡C¥L¥»·Q¬Ý¨ìÀs·Ë¶µ¥Ø³¡ªº§xµ~¡A«o¨S·Q¨ì¬Ý¨ì¤F³o¼Ë¤@­Ó©_¡C
    ¡§¤£¹L¡A²z½×³]­p¬O¤@¦^¨Æ¡A¹ê»Ú¨Ï¥Î¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C¡¨¥t¤@¦ì±M®a´£¥X½èºÃ¡A¡§§A­Ì°µ¹L¸ü²ü¸ÕÅç¶Ü¡H¡¨
    ¡§¥¿·Ç³Æ¶i¦æ¡C¡¨ªL³Ó§Q¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A¡§¦pªG¦U¦ì±M®a¦³¿³½ì¡A¥i¥H¯d¤U¨ÓÆ[¼¯¡C¡¨
    ±M®a­Ì­±­±¬Û¡A¥L­Ì­ì¥»¥u¬O·Q¨Ó¬Ý¬Ý³o¸s¤s·¾¨½ªº¤H¦p¦óÀ³¹ï§x¹Ò¡A¨S·Q¨ì·|¹J¨ì³o¼Ëªº³õ­±¡C
    ¡§¨º§Ú­Ì´N«ø¥Ø¥H«Ý¡C¡¨»âÀYªº±M®aÂIÂIÀY¡A¡§§Æ±æ§A­Ìªº'¤g¬¶'¯u¯à©M'¬vºj'¤@¸û°ª¤U¡C¡¨
    ¸ü²ü¸ÕÅç±q¤@¦¸ƒÍP§¢ó¯¸Î¡@½ÀºiÒP°{¿´Ãh¡æðÊŠÆf¥Øªº¤½¶}¦Ò¸Õ¡C
    ¦¨¥\»P¥¢±Ñ¡A¥u¦b¤@½u¤§¶¡¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ