²Ä41³¹

    »¡§A§Þ¤£¦p¤H¡A¦¿®É¿½¤ß¹D¡A¦ý¥L¼L¤W¦b­JJ¡§»¡§A»Lªø¡C¡¨
    ¾G¤p´Ë§áÀY¡J¡§§Ú­Ì¬O¡K¡K¡¨
    ¦¿®É¿½¤@§â®¸¦í¤F¾G¤p´Ëªº¼L¡AÀü¥L¡J¡§§AÁÙ·Q¤£·Q¦Y¦B²N²O¤F¡H¡¨
    ®]¤§·Ö¦Õ¦·ÆF¡A¥L¦ÛµM¬O§v¨ì¤F¡A¼L¨¤¤£¸g·N¶¡§è°_¤F¤@­Ó«Ü²L²Hªº¯º¡C
    ¾G¤p´Ë¤@§â·m¨«¥L¤â¨½ªº¥©§J¤O¦B²N²O¡J¡§ÁÂÁ¨û¨û¡C¡¨
    »D¨¥¡A®]¤§·ÖÁy¤Wªº¯ºÀþ¶¡®ø¥¢¡A¥L§áÀY§â­»¯ó¨ýªº»¼¨ì¦¿®É¿½­±«e¡A¤S¦¬¦^¤F¤â¡J¡§¦³ÂI¦B¡A½T©w­n¦Y¶Ü¡H¡¨
    ¡§½T©w¡C¡¨¦¿®É¿½®³¹L¨Ó«r¤F¤@¤f¡A¤£¥Ñ¼R«¢¨â¤U¡A³o¤Ñ®ð¦Y¦B²N²O½T¹ê¦³ÂI§N¡A¥L¿h¤@²´®]¤§·Ö¡A¡§§A¨Sµ¹¦Û¤v¶R°Ú¡H¡¨
    ¡§¨S¡A¤Ñ®ð¤Ó§N¡A¦Y¤Ó¦Bªº¹ï¨­Å餣¦n¡A§A¤]ª`·N¡C¡¨®]¤§·Ö¦^µª¡C
    ¦¿®É¿½¡J¡§¡K¡K®@¡C¡¨
    ¾G¤p´Ë¤]¸òµÛ¨Ä¥©¦^µª¡J¡§®@¡C¡¨
    ¥ð®§¤é±Æ¶¤¤H«Ü¦h¡A¤@­Ó¦B²N²O³£¦Y§¹¤~­è±Æ¨ì¥L­Ì¡C
    ¤@±Æ¤T­Ó®y¡A¾G¤p´Ë±Æ²Ä¤@­Ó§¤¦b¤FÃä¤W¡A¦¿®É¿½§¤¤¤¶¡¡C
    ¦¿®É¿½¨t¦n¦w¥þ±a¡A¥ýÀˬd¤F¤@¤U¾G¤p´Ëªº¦w¥þ±a¡AµM«á°Ý¥L¡J¡§ºò±i¶Ü¡H¡¨
    ¾G¤p´Ë¤Á¤F¤@Án¡J¡§¤p·Ý·|ºò±i¡H¡¨
    ¦¿®É¿½·Q°ô¦í³o¦º«Ä¤lªº¼L¡C
    ¥L¤SÂàÀY¬Ý®]¤§·Ö¡A¦ý®]¤§·Ö¨Sµ¥¥L¶}¤f¡J¡§§Ú¤£ºò±i¡A§Aºò±i¶Ü¡H¡¨
    ¦¿®É¿½©¿µM¤]«Ü·Q»¡¤@¥y¡§¤p·Ý·|ºò±i¡H¡¨¡A¦ý¥L¨S¶}¤f¡A¦]¬°¡§¡@èý¡¨¤@Án¡A¤jÂ\Áè¾ã­Ó®Ì¤F®Ì¡C
    ¦¿®É¿½¤U·NÃѺòºò§ì¦í¤F§ß¤â¡C
    ®]¤§·Ö°¾ÀY¬Ý¤F¦¿®É¿½¤@²´¡A©ï°_¤â¡A»´»´©ç¤F©ç¦¿®É¿½ªº¤â­I¡C
    ¥t¤@Ãä¡A¾G¤p´Ë¼K¼K¯ºµÛ¡A¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡A¤]©ç¤F©ç¦¿®É¿½ªº¤â­I¡C
    ¦¿®É¿½¹y·P¥á¤H¡A§¤±o¤Sª½¤F¨Ç¡A¤jÂ\Áè¶}©l½w½w°Ê°_¨Ó¡A¦¿®É¿½Ã­¦í¤F¤ß¯«¡J¡§¤]¤£«ç»ò¡K¡K°Ú°Ú°Ú¡K¡K¡¨
    ±q½wºC°ÊµÛ¨ì­¸³tÂà°_¨Ó¥u¦b´X¬í¶¡¡A¦¿®É¿½ªº¥sÁnÅT¹ý¶³¾]¡A§¹¥þ¤£¿é­è­è¦b¤U­±§v¨ìªº¨ä¥L­¼«È¥sÁn¡C
    ¤@°é¤S¤@°éÂàµÛ¡A³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A¦¿®É¿½³¬µÛ²´´Ø§s«z¶Ã¥s¡A¥Lı±o¦Û¤v¤ß²v¥i¯àöt¤É¨ì¤F¤@¦Ê¦h¡C
    ¥L¨ä¹ê¬O¦³¨Ç®£°ªªº¡A¥u¤£¹L¤£ÄY­«´N¤@ª½¨S·í¦^¨Æ¡C
    ¦Ó¦¹¨è®£Äߦü¥G¹F¨ì¤F³»®p¡C
    ª½¨ì¦³¤@­Ó·Å¼öªº¤â´xÂйL¨Ó¡C
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J[©ê©ê]
    ²Ä31³¹
    ¾÷¾¹¤´¦bÅF»ï, ¨­Åé¦b½Âà¡A©P³òªº¤H¤]ÁÙ¦b¦y¥s¡A¦ÕÃä­·©I©I§j¹L, ¾ã­Ó¥@¬É¨Ì³ÙÄÛ¡C
    ¦ý¦¿®É¿½¤ß¨½·¸¥X¤@µ·§O¼Ëªº±¡ºü¡A»\¹L¤F®£Äß¡C
    ¥L¬Æ¦Ü¦³§E¤O¤À¥X¤@µ·²´¯«°¾ÀY¥h¬Ý®]¤§·Ö¡C
    ¥LÂàÀY´T«×«Ü¤p, «o¥¿¹ï¤W¤@Âù²`Â㪺²´´Ø¡C
    ®]¤§·Ö¤]«ê«ê¥¿¦b¬Ý¥L¡C
    ¹îı¦¿®É¿½ªºµø½u¡A®]¤§·Ö¯º¤F¯º¡A¦bºÆ¨gÂà°Êªº¤jÂ\Áè¤W, µø½u¨ä¹ê«ÜÃø»EµJ¡A¦ý¨º¤@Àþ¶¡®]¤§·Ö¼L¨¤ªº©·«×¡AÁÙ¬O³Q¦¿®É¿½®·®»¨ì¤F¡C
    ¦¿®É¿½¤ß¨½ªº®£ÄߤS´î®z´X¤À¡C
    ª½¨ì¤jÂ\Áè¦A¦¸¥[³t±ÛÂà°_¨Ó, ¤­ªá¤Kªù¦aÂà, ¨S¦³¤è¦V¡B¤£ª¾¥Øªº¦aªº¥¢­«·PºÆ¨gŧ¨Ó¡C
    ¦¿®É¿½µL·NÃѺòºò§ì¦í¥ªÃ䪺¤â, ¥L¤]¯à¹îı¨ì¨º­Ó¤â´x¦b¥Î¤O¦^´¤¡C
    ¤S¤@­ÓÀþ¶¡¡A¥¢­«·P°~µM®ø¥¢¡A¥@¬É³£¦wÀR¤F, ©P³ò¨S¦³¤H³Û, ¥u³Ñ¶ã¶ãªº­·Án¡A¦¿®É¿½¸C¶}²´¡X¡X
    ¾ã­Ó¥@¬É³£¬O½Â઺¡C
    ¥L­ÌÀY´Â¤UÀR¤î¦bªÅ¤¤¡C
    µo¤£¥XÁn¡A»¡¤£¥X¸Ü¡A¦å²G­Ë¬y, ¥u¦³¤â´x·Å¼ö¬O¨­Åé°ß¤@¯u¹êªºÄ²·P¡C
    ©¼®É, ¥t¤@Ãä¾G¤p´Ë¦ü¥G¤]³QÀ~¨ì¡A§ì¦í¤F¦¿®É¿½ªº¤â¡C
    ¥ª¥k¤â³£³Q§ìµÛ¡A·Pı«o§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¤â¤]¹³¬O¦³«ä·Q¦³·P±¡¡A¨âÃä¯ß·i¦ü¥G³£¦b¥H¤£¦PªºÀW²v¸õÅD¡C
    ¾G¤p´Ë¤@¥y¡§ª×¼Ñ¡¨¥´¯}¸Þ²§ªº¦wÀR, ¤]¥´¯}¦¿®É¿½ªºÄÆ©¿ªº«äºü¡C
    ¤@¤f®ðåx¦b¯ÝµÄ¡A¦¿®É¿½¤]¸òµÛ¦R¤F¤@¥y°êºé¡C
    ¨º¤@«b¨º¡A«á­±ªº¤H¤]¹³¬O¦^¯«¤@¯ë¡A¦³­Ó©h®Qªº¦y¥sÁn¹º¯}ÂŤѡA¶³¦·¯ëªº¥Õ¶³³£³QÀ~±o§Ö³t²¾°Ê°_¨Ó¡C
    ºò±µµÛ´N¤S¬O¤@°}±ÛÂà¥[³t¡C
    ®ÇÃ䪺¾G¤p´Ë¹³¬O²ßºD¤F³oºØ±j«×¡A©çµÛ¦¿®É¿½ªº¯Þ»K¡J¡§³Û°_¨Ó°Ú¡I¡¨
    µM«á¾G¤p´Ë¦ÛÅU¦Û¶}©l¡§°Ú°Ú°Ú¡¨³Û¤F°_¨Ó¡C
    ³oºØ³ÛÁn¤¤¤w¸g¨S¤F®£Äß¡A¥u³ÑÄÀ©ñ¡C
    ¦¿®É¿½«Ü®e©ö³QÀô¹Ò¼vÅT¡A¤S¤@°é¥[³t«e¡A¥L¸òµÛ¾G¤p´Ë¤@°_³Û¤F°_¨Ó¡C
    ºò±µµÛ´N¬O¾ã­Ó¤jÂ\Á訽¡A¦¹°_©¼¥ñÅT°_¤Fµoªn¦¡ªº§q¥sÁn¡C
    ¡K¡K
    ¾ã­Ó¹Lµ{¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A«Üªø¡A¤S«D±`µu¡C
    ¤U¨Ó¤§«á¾G¤p´Ë·nµÛ¦¿®É¿½ªº¯Þ»K¼»¼b¡J¡§¨Sª±°÷¡A«¥­Ì¦A¥h±Æ¤@¦¸Ðù¡H¡¨
    ¦¿®É¿½¯¸µÛ¨S°Ê¡AÀü¤F¾G¤p´Ë¤@²´¡A­è­è¸}IJ¨ì¦a­±ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¦bªÅ¤¤ªº©Ò¦³·Pı¥é¦ò³£®ø¥¢¤F¡A¤£¨ü±±¨îªº¤ß²v¦^Âk¥¿±`¡A¶ä¶äªº¦Õ»ïÁn¨S¤F¡A³s¦^¨ý³£³Q¾G¤p´Ë¹ý©³·n´²¡C
    ¡§½Ö¦b¤W­±¹È¹È¥sªº¡H¡¨¦¿®É¿½ÀY·w¥G¥Gªº¡A¦ý¤Z°Ê¤@¤U¾ã­Ó¥@¬É³£¦b®Ì¡A³o¤ñ³Ü¾K¤F°sÁÙ®£©Æ¡C
    ¦ý³o­Ó«á«l¤ñ³Ü¾K¤F°s­n´²±o§Ö¡A¦¿®É¿½¦A©ïÀY¬Ý¤S­«·s°Ê°_¨Óªº¤jÂ\Áè®É¡A¦³¤@Àþ¶¡«é±«¡A¸}½ñ¹ê¦aªº·PıÅý¥LÅܱo°·§Ñ¡A¤ß¹D¤£¹Lº¸º¸¡C
    ¾G¤p´Ë¦b®ÇÃä«¢«¢¤j¯º¡A´£¿ô¦¿®É¿½­è­è¦³¦hµ~­¢¡J¡§®É¿½­ô­ô§A³Ì¶}©l¥sªº³Ì¤jÁn¡A§A¤~¬OÁx¤p°­°Ú¡I¡¨
    ¦¿®É¿½¤SÀü¾G¤p´Ë¤@²´¡J¡§§O¥H¬°§Ú¨S§v¨ì§A³Û¤F¤°»ò¡AÁÙ·Q¤£·Qª±§Oªº¶µ¥Ø¤F¡H¡¨
    ®]¤§·Ö¦b®ÇÃäºC±y±y¸òµÛ¹D¡J¡§§Ú¤]§v¨ì¤F¡C¡¨
    ¦¿®É¿½¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¾G¤p´Ë¦b³Ì°ªÂI³Ûªº¬O¡§®É¿½­ô­ô¬OÁx¤p°­¡¨¡I
    ¾G¤p´Ë¦R¤F¦R¦ÞÀY¡J¡§§Ú¿ù¤F®É¿½­ô­ô¡A¤U¦¸§Ú¦b¤ß¨½³Û¡Aµ´¹ï¤£³Û¥X¨Ó¡C¡¨
    ®]¤§·Ö¤W«e¨â¨B¡A§ß¦í¦¿®É¿½¡J¡§Áٯਫ¶Ü¡H¡¨
    ¦¿®É¿½¯¸ª½¡A«j±j±±¨î¦Û¤vªº»L¸}©¹«e¨«¤F¨â¨B¡A¥L¤S·Q»¡¨º¥y¡§¤p·Ý¦nµÛ©O¡¨¡C
    ÁÙ¬O¨S»¡¡A¦]¬°¾G¤p´Ë¤w¸g¶]¥h±Æ²Ä¤G­Ó¶µ¥Ø¤F¡C
    ·¥³t­¸¨®­­¨î¨­°ª¡A¾G¤p´Ë§V¤O®¼µÛ¨­Åé¡A¤£ª¾«ç±o¤u§@¤H­û©ñ¤F¥L¤@°¨¡C
    ¦¿®É¿½¨«¹L¥h°Ý¡J¡§½T©w¥L¥i¥H¶Ü¡H¡¨
    ¤u§@¤H­û¯ºµÛ»¡¡J¡§¥¿¦n¤@¦Ì¥|¡A³o»ò¤jªº«Ä¤l¥¿¬O«­Ó¤lªº¦~¬ö¡C¡¨
    ¡§§v¨ì¨S¦³¡H§Ú¦³¤@¦Ì¥|¤F¡I¦A¹L´X¦~¡A§Ú¤@©w¯à¶W¹L§Úª¨¡I¦A¶W¹L§A¡I³Ì«á¸ò®]¨û¨û¤@¼Ë°ª¡I¡¨¾G¤p´Ë±o·N¬v¬v¡A«ë¤£±o¾îµÛ¨«¡C
    ®]¤§·Ö¸ò¦b«á­±½K¤F½K¬Ü¡A¤SÀò±o¤F¤@­Ó«H®§¡A¾G¤p´Ëªºª¨ª¨¤ñ¦¿®É¿½¸G¡C
    µo®g¦¡ªº¹L¤s¨®µL½×¬O³t«×ÁÙ¬O¨ë¿Eµ{«×¡A¤ñ­è­èªº¤jÂ\Áè¥u¦h¤£¤Ö¡A¦ý¦¿®É¿½±q³Ì¶}©lªº®£ÄßÅܦ¨¤FÁôÁô´Á«Ý¡C
    ¥L««²´¬ÝµÛ¦Û¤vªº¾c¦y¡A¤SÂàÀY¡J¡§§A­è­è«ç»ò¤£³Û°Ú¡H¡¨
    ®]¤§·Ö¨S»¡¸Ü¡A¦ýÀH§Y¦¿®É¿½¦Û¤v¯º°_¨Ó¡J¡§³o»ò¤j§â¦~¬ö¡A³o¼Ë³Û½T¹ê¤£¹³¸Ü¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨®]¤§·ÖµL©`¡A¦]¬°¥Lªº½T¤w¸g¦~¹L¤T¤Q¡A¤£ºâ¦~»´¡C
    ¥H©¹®]¤§·Ö¤Ú¤£±o¦Û¤v¦~ÄÖ¤j¤@¨Ç¡A¦]¬°¤@¨Ç¯f¤H§ó«H¥ô¦~ÄÖ¤jªº¡A³£Ä±±o¦~»´Âå¥Í¤£¾aÃСC
    ¦ý¤µ¤Ñ¡A®]¤§·Ö°¾°¾­nª§¤@ª§¡A¥L¬ÝµÛ¾G¤p´Ëªº­I¼v¡J¡§§Ú¤£·|¤ñ¥Lª¨ª¨¦~ÄÖÁÙ¤j§a¡H¡¨
    ¡§°Ú¡H¡¨¦¿®É¿½³Q³o­Ó°ÝÃDª½±µ°ÝÃj¤F¡A´h¤F¤ù¨è¤~¦^µª¡A¡§§A¸ò¤Hª¨ª¨¤ñ¤°»ò©O¡H¤H®a«Ä¤l³£¤K¤E·³©O¡C¡¨
    ¡§³á¡C¡¨®]¤§·Ö¹y¤F¹y¡A¶}©l¤£µÛ²ª¸ñ¥´§v¡A¡§¨º¥L¶ý¶ý©O¡H¡¨
    ¡§¥X®t¥h¤F°Ú¡A¤£µM«ç»ò·|¨S¤H±a«Ä¤l¡C¡¨¦¿®É¿½ÀH¤f¦^µª¡A«o¥¿¤¤®]¤§·Ö¤UÃh¡C
    ®]¤§·Ö­¼³Ó°lÀ»¡J¡§¥L¸ò§A¬O¿Ë±­¡H¡¨
    ¡§¤°»ò¿Ë±­¡H¥L´N¬O¡K¡K¡¨¦¿®É¿½»¡¨ì¤@¥b¤Î®É°±¦í¡A®tÂI³Q®]¤§·Ö®M¥X¸Ü¨Ó¡A¥LÂà¤FÂ಴´Ø¡AÁÙ¬O¤§«eªº¦^µª¡A¡§´N¬OªB¤Íªº«Ä¤l°Ú¡C¡¨
    ²´¨£®M¸ÜµL±æ¡A®]¤§·Ö¥u¦n§@½}¡J¡§¥h±Æ¶¤§a¡C¡¨
    ¦¿®É¿½«r¤F«r¤U¼L®B¡A¾ã­Óa¥«ªºÂå°|´N¨º»ò¦h¡AÂå¥Í°é¤l´N¨º»ò¤j¡A¥LÁÙ¬OºÉ¶q¤Ö»¡¬°§®¡C
    ¸U¤@®]¤§·Ö»{ÃѾG¥D¥ô©O¡H
    ·Q¨ì¦¹³B¡A¦¿®É¿½ÂàÀY¡A¬ÝµÛ®]¤§·Ö÷ݰ_®±ÀY¡A¨Ë¸Ë´c¬½¬½¹D¡J¡§¤Ö¥´§v§Úªº¨Æ¨à¡I¡¨
    ®]¤§·Ö¡§¶â¡¨¤F¤@Án¡A¦ý¦¿®É¿½ÁÙ§v¨ì¥L®tÂI¨Såx¦íªº¯ºÁn¡C
    ¦¿®É¿½ªº®±ÀY÷ݱo§óºò¤F¡C
    ²Ä¤@­Ó¤jÂ\Áè¥u¬O¶}­Gµæ¡A¦]¬°¾G¤p´Ë¨­°ª°÷¤F¡A¥L¯àª±¶é°Ï¤º©Ò¦³¶µ¥Ø¡A¤_¬O¥L­Ì¶}©l®Á­Ó±Æ¡B®Á­Óª±¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡C
    ª½¨ì¥¿¤È®É¤À¡A¤Ó¶§¥X¨Ó¡A¦¿®É¿½¦]¬°ª±±o¤Ó¶Ù¡A»óÀY·L·L¨G¥X¤F¦½¯]¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò