²Ä12³¹

    ªL®e©ñ¦n¤â¹qµ©¡A¬Ý¤F¤@²´´ý¨­Àã³zªº³°¦Ð¬è¡A§â«B¦ç²æ¤F¡C
    ¦hÁ««B¦çªº«OÅ@¡AªL®e°£¤F¿Ç¸}©MÀYµoÀã¤F¥~¡A¨­¤W¤j³¡¤À³£¬O¤zÀꪺ¡C¥L§â¥~®M²æ¤U¨Ó»¼µ¹³°¦Ð¬è¡J¡§´«¤W¡C¡¨
    ³°¦Ð¬è³Q­á±oÁy¦âµo¥Õ¡A¤f¤¤¤£Â_¨þ¥X¥Õ®ð¡A¥L¤]¤£¸òªL®e«È®ð¡A§â³Ì¥~¼hÀã³zªº¥~®M²æ±¼¡A´«¤W·sªº¡C
    ¦çªA¤WÁÙ±aµÛÄݤ_ªL®eªºÅé·Å¡A³°¦Ð¬è¦³¨Ç¤£²ßºD¡C¦ý¤@­Ó³Q­á³z¤Fªº¤H¡A¬O¤£¥i¯à©Úµ´¥ô¦ó¤@µ··Å·xªº¡A¥LÀ¾µÛ¬ÜÃlºò¤F¦ç­m¡C
    ªL®e¤S§â«B¦ç¬ï¤W¤F¡A¥Ö½èªº¡A¥i¥H¾×­·¡C
    ´×«Î¤º«Ü¦wÀR¡A¥u¦³«B¤ô¯{¸¨¦b¾ð¸­©M«Î³»ªº°Ô°ÔÁnÅT¡CªL®e·b¤F·b¤â¡A¤~²×¤_±q¼Y¸¨ªºÅåÀ~¤¤¨«¥X¡A½wºC¦a¥Í¥X¤@ÂI°ª¿³¡C³o¤@§Tºâ¬O¸ú¹L¥h¤F¡A«áÄòªº¥ô°È¼È®É¤]¥i¥H¤£¥²°µ¡C¥L¥i¥H¦³«Ü¦h®É¶¡¥Î¨Ó«ä¦Ò¡C
    ¥L¨S¦³ªí²{¥X²{¡A¦b¤ß¨½«æÁn©I¥s¨t²Î¡A¤Q¤À¾á¼~¦a°Ý¥ô°È«ç»ò¿ì¡C
    ¥L»¡¥L¨S·Q¨ì³°¦Ð¬è·|³o»ò¤£­n©R¡A©Ô¥L¤U¨Ó¡C¥L¬O¯à§â³°¦Ð¬è±a¦^¥h¡A³o­Ó¥ô°È¯à§¹¦¨¡A¦ý¬O«á­±ªº¥ô°È©È¬O­n©ì«Ü¤[¡C¥L°Ý³o¼Ë¦³¨S¦³¼vÅT¡C
    ¦³¼vÅT¬OªÖ©wªº¡A¦ý¥L­Ì²{¦b¥u¯àµwµÛÀY¥Ö¨«¤U¥h¡C¨t²Î¹ïªL®e»¡¡A¥ý¥­¦w¦^¥h¦A»¡¡C
    ªL®e°Ý¡J¡§²{¦b¸õ¼@±¡¦æ¤£¦æ¡H¡¨
    ¨t²Î»¡¤£¦æ¡C
    ¦b¤s¤W­è§ä¨ì³°¦Ð¬èªº®É­ÔÁÙ¨Ó±o¤Î¡A¦]¬°°k¶]--±a¦^¡A¬O¤@­Ó³sÄò±¡¸`¡A²{¦b¨â­Ó¤HºL¤U¨Ó¡A´N¬O°k¶]-¨ü¶Ë-±a¦^¡A¦h¤F¤@­Ó¤p±¡¸`¡A¥¦¿nö㪺¯à¶q»Ý­n¶Ç¿é¦^¥D¨t²Î¡A§E¤Uªº¯à¶q¤£°÷¥Î¡C
    ¤£ºÞ¼@±¡µo®i«ç»ò²æÂ÷­ì¤å¡A¥¦¬O¨t²Î´N¨ü¼@±¡ªº­­¨î¡Aµo¥Í¤Fªº¨Æ¥¦¤]¨S¿ìªk§ïÅÜ¡A²{¦b¯à°µªº¡A´N¬Oµ¥«Ý±Ï´©¡C
    ªL®e¤w¸g²q¨ì¼@±¡µLªk¸õ¹L¤F¡A¦]¬°¨t²Î¹ï³o¤@¨t¦CÅܬGªº¤ÏÀ³¤Ó¹L·W¶Ã¡C¦ý¤Z¦³¸É±Ïªº¿ìªk¡A¨t²Î¤@©w·|°µ¡A¦Ó¤£¬O¹³¤W¦¸¤@¼Ë¦b·W¶Ã¤j¥s¡C
    ¤@¤Áµo¥Íªº¤Ó§Ö¤F¡A§¹¥þ¨Sµ¹¨t²Î¤ÏÀ³ªº®É¶¡¥L­Ì´N±¼¤U¥h¤F¡CªL®e¦¹¨è·PÁ³°¦Ð¬èªº¨Mµ´¡C¦ý¤Z¿ðºÃ¤@ÂI¡A¨t²Î³£¥i¯à¸õ¥X­±ªO¡A¨º®É­Ô¥L¬OÂI½T»{ÁÙ¬O©Úµ´¡H
    ¸U©¯¡C
    ³°¦Ð¬èªºªG¨M¬°¥L­Ìª§¨ú¨ì¤F®É¶¡¡C
    ªL®e¬G·N°Ý³o¤@¥y¤£¶È¬O¬°¤FÅý¦Û¤v¦w¤ß¡A¤]¬O¬°¤F¤£Åý¨t²Î°_ºÃ¡CÅý¨t²Îı±o¥L®e©ö³Q´x±±¡A¬O¦³¥²­nªº¡C
    ¦wÀR¤F¤@·|¨à¡AªL®e»¡¡J¡§¤Ó¤£¶¶§Q¤F¡Aµ¥¦^¥h«¥­Ì¥h¼q¨½«ô«ô¡C¡¨
    ¨t²Îı±oªL®eªº´£Ä³¥i¦æ¡C
    §¤¤F¤@·|¨à¡AªL®eı±o¦³¨Ç¾j¤F¡C¥L¬Q±ß¥u¦Y¤F¤C¤À¹¡¡A³o¤@±ß¤W¥L¤S¬O²O«B¤S¬O¨ü¶Ëªº¡AÅK¤H¤]¸T¤£¦í¡C¥L¦b¦Û¤v¤f³U¨½ºN¤FºN¡A¤°»ò³£¨S§ä¨ì¡AÂਭ¬Ý¦V³°¦Ð¬è¡C
    ³°¦Ð¬è±Ó¾U¦a©ï°_ÀY¡AªL®e»¡¡J¡§§A±Ç¤@¤U¤f³U¡C¡¨
    ³°¦Ð¬è¦ù¤â¤@±´¡A±q¥kÃä¤f³U¨½±Ç¥X¤F¨âÁû¿}¡A¤@Áû¾ï¤l¨ý¤@Áû«C°¦ªG¨ý¹Dªº¡C
    ²Ä17³¹
    17.
    ¹ï¤W³°¦Ð¬èªº¥Ø¥ú, ªL®e²H©w¹D¡J¡§§A¨­Å餣¦n¡A§Ú¾á¤ß§A§C¦å¿}¡A´NÀH¨­¸Ë¤F¿}, §A§Ö¦Y¡C¡¨
    ¥Lªºµø½uÂH¦b¨º¨âÁû¿}ªG¤W, ÅÊÅʤ£ªÙ¡C
    ³°¦Ð¬è¡J¡§¡K¡K¡¨
    ­n¤£¬O¯à³z¹L²´¯«§v¨£ªL®eªº¤ßÁn, ¥L´N­n«H¤F¡A¥L§â¨âÁû¿}»¼µ¹ªL®e¡A»¡:¡§§Ú¤£¦Y¡C¡¨
    ªL®e¬ÝµÛ³Q¶ë¨ì¤â¤ß¨½ªº¿}¡A¤S¥h¬Ý³°¦Ð¬è¡A³°¦Ð¬è¤w¸gÂàÀY¬Ý¦V´×¥~¤F¡C
    ³°¦Ð¬è¨­¤W¬ïµÛªº³o¥ó¥~®M¬O¥L¬Q¤Ñ¬ïªº¡CªL®e¬Q¤Ñ¥u¦b¦­±áªº®É­Ô¥h¥~­±¬Ý¤F®çªá¡A¥~®M¬ï¤F«Üµuªº®É¶¡, ©Ò¥H¥L´N¨S¦³´«¡C¥L¬Q¤Ñ¦b¸g¹L«ÈÆUªº®É­Ô, ±q¯ù´X¤W¶¶¤F´XÁû¿}©ñ¶i¤f³U¨½¡C
    ³°¦Ð¬è¨­Å餣¦n¡A³h¦åÅé®zÁÙ®e©ö§C¦å¿}, ªL®e´NÅýºÞ®a¦b®a¨½³Æ¤F¤p¹s­¹¡C¥u¬O³°¦Ð¬è±q¨Ó¤£½í¡A¥LÅãµM¨S¦³¦Y¹s­¹ªº²ßºD¡CªL®e­Ë¬O«Ü³ßÅw¡C
    ªL®eŪ®Ñªº®É­Ô, ¤S­ní¦í¦¨ÁZ¤S­nÁÈ¿ú, ®É¶¡«Ü»°, ®É±`§Ñ°O¦Y¶º¡C
    ¤Ó«÷ªº«áªG´N¬O§C¦å¿}¡A·w­Ë´X¦¸«á, ¥L´N¾i¦¨¤FÀH¨­Äâ±a¤@¨Ç¤p»æ¤z©M¿}ªº²ßºD¡C«á¨Ó¥L²¦·~¤F¨­Åé¤]¦n¤F¤@¨Ç, «o¤´«O¯dµÛ³o­Ó²ßºD¡C
    ªL®e¼¹¶}¿}¯È, ±N¾ï¤l§Îª¬ªº¿}ªG§t¶i¤f¤¤¡C¾ï¤l²M­»²¢»eªº´þ¨ýÀþ¶¡¥R¥¸¤fµÄ, ¥L´r®®¦aÖ©°_²´´Ø¡C
    ³°¦Ð¬è¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤SÂà¤F¹L¨Ó, ´N¨£ªL®e§â¿}¯È§é¤F°_¨Ó, ¤@Ãä¸|À°¤l¹ª¹ªªº, ²´¯««G«Gªº, «D±`®e©öº¡¨¬ªº¼Ë¤l¡C
    ³°¦Ð¬èªº¬Ü¤ßÂÙ°_¡A¤ß©³¯F°_¤@ªÑºÃ´b¡C¥L·Q¤£©ú¥Õ¡AªL®e³o¼Ë©Ê®æ·Å³nªº¤H¡A¨ì©³¬O¤°»ò¼ËªºÄ@±æ¡A¤~·|Ä@·N±µ¤U³o­Ó¥ô°È¡H
    **
    «OÃð«Ü§Ö»°¨ì¡A§âªL®e©M³°¦Ð¬è±µ¤F¦^¥h¡C
    ÂåÅ@¤H­û¦­¤w´N¦ì¡Aµ¹ªL®e©M³°¦Ð¬è¨­¤Wªº¶Ë°µ¤F²³æªº³B²z¡A¨ì¤FÂå°|¤S°µ¤F¤@µf¹ý©³ªºÀˬd¡C
    ³°¦Ð¬è¨­¤W¦h¬OÀ¿¶Ë¡A¾i¤@¾i´N¦n¡AªL®e´N¤ñ¸û³Â·Ð¤F¡A¥L±q©Y¤Wºu¤U¥hªº®É­Ô¡A¥i¯à¬O½W¨ì¤F¡A¥k¸}¸}½ï»´·L°©µõ¡Aªì¨B¦ô­p­n¾i¨â­Ó¤ë¬Æ¦Ü§ó¤[¡C
    ¤@°}§L¯î°¨¶Ã¡Aµ¥ªL®e¡A³°¦Ð¬è¦^¨ìªL¦v¡A¤Ñ¥ú¤w¸g¤j«G¤F¡C
    ¤Ñ®ð¨ÌµM³±¨I¡A«BÁÙ¦b¤U¡AªL®e²´¥Ö¹³¬OÂH¦b¤F¤@°_¡AÀY©ü¸£º¦¡A¥L§¹¥þ¼µ¤£¦í¡A¦^¨ì®aªF¦è³£¨S¦Y¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬OºÎı¡C
    ªL®e¤£ª¾¦Û¤vºÎ¤F¦h¤[¡A¦A¸C¶}²´¡A¥~­±ªº¤Ñ¦â¤w¸g·t¤F¡A«B¤w¸g°±¤F¡C
    ºÞ®a¨£¥D¤H¿ô¤F¡AÅå³ßªº¥s¨Ó®a®xÂå¥Í¤SÀˬd¤F¤@¹M¡A½T©wµLê´N·Ç³Æ¤F²M²Hªº¶¼­¹¡C
    ¨­¤W«Üµh¡A¸}¤W¤×¨ä¬O¡AªL®e¨S¤°»ò­G¤f¡A°Ý¡J¡§³°¦Ð¬è©O¡H¡¨
    ªL®eÁy¦â»a¥Õ¡A¯«¦âìæìæ¦a¡A¥i¯à¬O­èºÎ¿ôªº½t¬G¡AÂù²´¥ÖÅܱo§ó²`¡C¥L»y®ð¥­²H¡A¦ý­±µLªí±¡ªº¼Ë¤lÅýºÞ®a¤ß¨½¤@Ÿ¡A¥H¬°³o¬O¼É­·«B¨ÓÁ{«eªº¹çÀR¡A¦ÑªO©È¬O·Ç³Æºâ½ã¤F¡C
    ºÞ®a¯á­IÁ^ºò¡A¹D¡J¡§³°¤Ö·Ý¦^¨Ó«á°_¤F¿N¡A¤w¸g¦Y¹LÃĤF¡A²{¦b¥¿¦b©Ð¶¡¥ð®§¡C¡¨
    ¬Q±ß§L¯î°¨¶Ãªº¡AªL®e¤]¨SÅU±o¤W³°¦Ð¬è¡A¥uª¾¹D¥L¶Ëªº¤ñ¦Û¤v»´¤@ÂI¡A¦ý¬O²O¤F¨º»ò¤[ªº«B¡A©]¨½©È¬O¤£·|¦n¹L¡C¥L´N¥s¤F®a®xÂå¥Í¹L¨Ó«Ý©R¡A¨S·Q¨ì¯uªº¬£¤W¤F¥Î³õ¡C
    ºÞ®a¨£ªL®e¤£»¡¸Ü¡A¹D¡J¡§¥ý¥Í¡A­n¤£­n§Ú§â¥L¥s¹L¨Ó¡H¡¨
    ¡§¤£¥Î¡C¡¨ªL®e¥Î¤c¤lÅͩյ۲¡¸J¨½ªº¥Õµ°¡A¡§Åý¥L¦n¦n¥ð®§§a¡C¡¨
    ªL®e¨­¤W¤£µÎªA¡A³Ü¤F¨â¤fµ°´NÅýºÞ®a§â¦Yªº©M¤pÀ\®àºM¤F¡C¥L·Ç³Æ¦AºÎ¤@ı¡AºÞ®a°h¤F¥X¥h¡C
    ºÞ®a¤@¨«¡A©Ð¶¡¨½¦wÀR¤U¨Ó¡A©Ð¤º¨S¦³¶}¿O¡A«Ü¾A¦XºÎ¯vªºÀô¹Ò¡C
    ªL®e«Ü¯h¾Î¡A¦ýÁÙ¬O¥´°_ºë¯«©I¥s¨t²Î¡A°Ý¥¦¥ô°È¯à±À¿ð¦h¤[¡A¥L³o¶Ë±o¾i«Ü¤[¡C
    ¨t²Î«ÜÁV¤ß¡A´Nºâ«áÄò¥L¿nöã¤F¯à¶q¥i¥H¸õ¼@±¡¡A¦ýªL®e»L¶Ë¤F«ç»ò¥i¯à°µ¨ººØ¨Æ¡A¤£²Å¦XÅÞ¿è¡C
    ²{¦b°ß¤@ºâ§@¦w¼¢ªº¬O¡A³°¦Ð¬èÁÙ¦bªL®eªº´x±±¤§¤¤¡C¥@¬É¹BÂ઺¯à¶q¨¬¥HÅý¥¦¦V¥D¨t²Î¥æ®t¡C
    ²{¦b¨t²Î¥u¬ßµÛªL®e§ÖÂI²¬·U¡AºÉ§Ö§â¼@±¡©Ô¦^¥¿­y¡C
    ¦b¸g¾ú³sµfÅܬG«á¡A¨t²Î¤w¸g¤£°ø±æ¯à§¹¥þ«ö·Ó®Ñ¨½ªº¼@±¡¨«¤F¡A¥¦²{¦b¨Dªº¬Oµ²§½¤£ÅÜ¡CÁÙ¦³¦b¤jµ²§½¤§«e¡AªL®e¸ò³°¦Ð¬è¤£­n¦³¥ô¦ó·N¥~¡C¥¦ªº¤p¤ßż¯uªº­n­t²ü¤£°_¤F¡C
    ¨t²Î¹ïªL®e»¡¡J¡§§A¥ý¾i¶Ë¡C¡¨
    ¨t²Î³£¤£«æ¡AªL®e¤]´N¦w¤ß¤F¡A¥L³¬¤W²´´Ø¡A«Ü§ÖºÎ¤F¹L¥h¡C
    ªL®e¤@ıºÎ¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A¶§¥ú³z¹Lµ¡Ã®ªºÁ_»Ø·Ó¶i¨Ó¡AÀéª÷¦âªº¥ú¨~¤¤¦³¯B°Êªº²Ó¤p¹Ð®J¡CªL®e´­°_¼L®B¡A¤ß±¡Åܱo«Ü¦n¡C
    ³±«B¤Ñ©ú©ú¨S¦³«ùÄò«Ü¤[¡A¦ý¥i¯à¬O¨º±ß¸g¾ú¤Ó¦h¡AªL®eµo²{¦Û¤v«D±`·Q©À¤Ó¶§¡C¥Lªº»L¨ü¶Ë¤F¡A»Ý­nÀR¾i¡C
    ªL®e¦b©Ð¶¡¨½«Ý¤F¨â¤Ñ¡A²×¤_¨ü¤£¤F¤F¡AÅýºÞ®a±À¨Ó½ü´È¡A¨ì¼Ó¤U¥hÂàÂà¡C
    ¤µ¤Ñªº¤Ñ®ð¨ÌµM¦n¡A¶§¥ú©ú´A¡A·x·N¿Ä¿Ä¡C¤]¤£¦P§O¤HÀ°¦£¡AªL®e¾Þ±±µÛ½ü´È¨Ó¨ì²ø¶é¤@³B­·´ºÀu¬üªº¦a¤èÅΤӶ§¡C
    ªÅ®ð¤¤º¡¬O«C¯óªºªâªÚ¡AªL®eı±o¤H¸ò´Óª«¤@¼Ë¡A»Ý­n©w´ÁÅΤӶ§¡C¥LÂù¤â©ñ¦b½¥¤W¡A³¬°_²´´Ø¡A·P¨üµÛ¶§¥úªº·Å«×¡C
    µ¥¨ì¨­¤W¤]Åαo·x¿Ä¿Äªº¡A¥L¸C¶}²´¡A´N¸òÃÛ¦b­±«eªº¼wªª¹ï¤W¤Fµø½u¡C
    ¼wªª¨£¥D¤Hµo²{¤F¥¦¡A´N¿³¾Ä¦a·n°_§À¤Ú¡A¨Ã¥B¯¸°_¨­·Q­n¿ËªñªL®e¡C
    ªL®eÀû¤Õ¤@ÁY¡A²r¦a§ì¦í½ü´È§â¤â¡A¾ã­Ó¤H©¹«á¥õ¡A¥s¹D¡J¡§§O¹L¨Ó¡I¡¨
    ¼wªª¤@©w¡A¥õµÛ«Â²rªº¸£³U¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¥L¡C
    ¦¹¨èªL®e¨­©PªÅµL¤@¤H¡A¥u¥L¤@¤H§¤¦b½ü´È¤W©I§l«æ«P¡C¼wªª¤@ª½«Ý¦b¤üªÙ¡A·Q¨Ó¬OºÞ®a©È¥L´e¡A¬G·N©ñ¥X¨Ó³­¥Lªº¡C
    ³oºÞ®a¥i¥HÃã°h¤F¡I
    ªL®e«rµÛ¤ú¡A­±³¡¦Ù¦×ºòÁ^¡Aª`·N¤O³£¦b¼wªª¨º¤f¾W§Qªºæy¤ú¤W¡A¹ïª¯ªº®£Äß²`¤J°©Åè¡A§N¦½³£¬y¥X¨Ó¤F¡C
    ´N¦b³o®É¡A®ÇÃä¥X²{¤@¹D¤H¼v¡A¬O³°¦Ð¬è¡C
    ªL®e¥é¦ò¬Ý¨ì¤F±Ï¬P¡A¥s¹D¡J¡§³°¦Ð¬è¡C¡¨
    ¥|¥Ø¬Û¹ï¡A¬Ý¨£ªL®e²´©³§V¤OÀ£§íªº®£Äß¡A³°¦Ð¬è·L·L¤@©Ã¡A¥L¹y¤F¹y¡AÁÙ¬O¨«¤F¹L¨Ó¡C
    ªL®e±j§ÔµÛ¹ïª¯ªº®£Äß¡AÅS¥X¤@©Ù¯º¡A»¡¡J¡§¤Ó¶§¦³ÂIÅΡA§A±À§Ú¦^¥h§a¡C¡¨
    ¼wªª¨£ªL®e¨S¦³·f²z¦Û¤vªº·N«ä¡A´N¤£¦A¤W«e¡AÃÛ§¤¦b¦a¬ÝµÛ¥L¡A¹³­Ó©¾¹êªº¦u½Ã¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ