²Ä70³¹

    »¡§¹¡AÅU·Ë«F½¨­¤W°¨¡A°Ê§@§Q¸¨¡C
    ¬õ®Q³Ì«áµ¹³\¼Çºò¤Fºò©Ü­·ªº¨t±a¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓ¡J¡§¨«§a¡A«Ä¤l¡C¡¨
    ³\¼ÇÂIÂIÀY¡A¼»¶}¬õ®Qªº¤â¡AÂਭ«á¡AÅU·Ë«F¦ÛµM­Á¨­¡A¦ù¥X¥k¤â¡A³\¼Ç´¤¦í­É¤O¤@ÃÞ¡Aíí¦a¸¨¦bÅU·Ë«F¨­«eªº°¨­I¤W¡C
    ¡§¾r¡I¡¨ÅU·Ë«F»´³Ü¤@Án¡A²³¤H»ô»ô¥Xµo¡A¨÷°_¤@°}¹Ð¤g¡A´ÂµÛ³£«°ªº¤è¦V¯e¹£¦Ó¥h¡C
    ¬õ®Q¨Ì°¹¦b¬õ­¦Ãh¨½¡A±æµÛ»·¥hªº¨­¼v¡A¤[¤[¨S¦³¦¬¦^¥Ø¥ú¡C
    ¬õ­¦¬Ý¦o½T¹ê¤£ªÙ¡A¥u¯à§CÀY¦b¦o¦ÕÃä»´Án¹D¡J¡§®Q¤l³o»ò³ßÅw«Ä¤l¡A¤£¦p§Ú­Ì¤]¥Í¤@­Ó¡H¡¨
    ½Öª¾¬õ®Q§v«á¡A©ï¸}´N¿å¡J¡§«C¤Ñ¥Õ¤éªº¡A»¡¤°»ò´ý¸Ü©O¡I¡¨
    ¬õ­¦©ï»L´N©¹¹ë¤l¨½¶]¡A¤ß·Q¡J®Q¤l¶}¤ß¤F¡A³o¤@¸}¯u¬O­È¤F¡I
    -----------------
    °¨¿á½ñ¹L¤s¹D¡A½V¹L©x¹D¡AÂ÷³£«°¶V¨Ó¶Vªñ¡C
    ¦b³sÄò´X¤éªº¯e¹£«á¡A¦ôºNµÛÁÙ¦³¤T¤é¸ôµ{¡A²³¤Hµyµy©ñ½w¤F³t«×¡AÅý°¨¤Ç©M¤H³£¦³­Ó³Ý®§ªº¾÷·|¡C
    ¥u¬O½Ö¤]¨S·Q¨ì¡A³o¤@¸ô­·¹Ð¹²¹²¡A¦¬Àò³Ì¤jªº³º¬OÅåîh¡C
    ¥L¬Ý¦ü®z¤£¸T­·ªº¡A¦p¤µ³º¤]¯àíí¦a±±µÛŷ÷¡Aµ¦°¨¤p¶]¡AÁÙ«j±j¸ò¤W¤F¤EµH¥qªº³t«×¡AÁöµM«º¶ÕÁÙ¦³¨Ç»øµw¡A¦ý¤w¬O¦³¼Ò¦³¼Ë¡C
    ³\¼Ç¬ÝµÛÅåîh¦b°¨­I¤Wªº¨­¼v¡A§Ô¤£¦í¹ïÅU·Ë«F·P´n¡J¡§§AÁÙ§O»¡¡A¥LÃM°¨ªº¼Ë¤lÁÙ®¼¦n¬Ý¡A©ú©ú¬O®Ñ¥Íªº®ð½è¡A¦ý¤S±aµÛ¤@ªÑ¶´«l¡C¡¨
    ÅU·Ë«F»D¨¥¡A±q»ó¤l¨½»´»´­ó¤F¤@Án¡A±aµÛÂI¤£®h¡A¥L§@¶Õ´N­n°Çºòŷ÷¡AÅý°¨¨à¨Ó­Ó«æ°±¡A¨C¦¸³o¼Ë¡A³\¼Ç³£·|¤£±o¤£Â÷¦Û¤v§óªñ¡C
    ³o¤@¸ô¡AÅU·Ë«F¼Ö¦¹¤£¯h¡C
    ³\¼Ç¦b¥L¨ºÁn»´­ó«á´N¦­¦³¤F¨¾³Æ¡Aºòºò©ê¦íÅU·Ë«Fªº¯Þ»KÂಾ¸ÜÃD¡J¡§¹ï¤F¡A³o¤@¸ô³ºµM¯uªº­·¥­®öÀR¡A¨S¹J¨ì¥ô¦ó®I¥ñ¡C¡¨
    ÅU·Ë«F·P¨ü¨ì³\¼Ç©êµÛ¦Û¤v¯Þ»Kªº¤O¹D¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@­Ó±o³xªº¯º¡A¤]¤£¦A³r¥L¡A©ñªQ¤Fŷ÷¡J¡§Ãe¶³µ¦¦¹¤H¡A¦Û­t¨ì¤F·¥ÂI¡A®Ë²M©M±aµÛ¾®³·§ë¾a¥L¡AÄm¤W¨º¥÷§ë¦Wª¬«á¡A¥L´N¤£¥i¯à¦b¸ô¤W­n§Ú­Ìªº©R¤F¡C¡¨
    ³\¼Ç¤£¸Ñ¡J¡§³o¬O¤°»ò¹D²z¡H¡¨
    ÅU·Ë«FªºÁn­µ±a¤W¤@µ·¦B§Nªº¼J¿Ø¡A²H²H¦^¥L¡J¡§¦]¬°·sªº½ä§½¤w¸g¶}©l¤F¡A­Y§Ú­Ì¥b¸ô´N¤U®à¤F¡A³o³õ¥Lºë¤ß³]­pªº´åÀ¸¡A°Z¤£¬O«Ü¨S·N«ä¡H®Ë®aªº¤H³ßÅwÂy±þ¡A¦ÓÃe¶³µ¦§ó³ßÅw­h±þ¡C¬ÝµÛ¹ï¤â¤@ÂIÂI¯ÓºÉ§Æ±æ¡A³Ì«á¦Aµ¹¤©­P©R¤@À»¡A¥L­n¥ýª±°÷¤Fª±¿°¤F¡A¤~·|°Ê¤â¡C¡¨
    ³\¼Ç»D¨¥¡A¨IÀq¤ù¨è«á½w½w¶}¤f¡J¡§³o³£«°¡AÁÙ¯u¬O­Ó¦Y¤Hªº¦a¤è¡C¡¨
    ÅU·Ë«FÀ³¹D¡J¡§¬O°Ú¡A¦³¥ó¨Æ¡A³o¦¸¦^¥h¡A¤]»Ý­nÃÒ¹ê¤@¤U¤F¡C¡¨
    ¡§¬O«H¨½´£¨ìªº¥t¤@­Ó¤H¶Ü¡H¡¨
    ¡§¶â¡C¡¨
    ³\¼Çª¾¹D¡AµL½×¸Õ±´ªºµ²ªG¬O¤°»ò¡A¹ïÅU·Ë«F¦Ó¨¥¡A³£·|¬O¤@³õ±aµÛ¦å²O²O¯u¬Ûªº¶Ë®`¡C
    ¥L·L·L¦V«á¶É¨­¡AÅý¦Û¤vªº«á­I§ó¶KªñÅU·Ë«Fªº¯Ý½£¡A¥Î¥L­Ì¤G¤H¯S¦³ªº¤è¦¡¡A¶Ç»¼¦w¼¢¡C
    ÅU·Ë«F·P¨ü¨ì³\¼Çªº¶Kªñ¡A®¼ª½ªº¯á­I¦ü¥G·L·L©ñªQ¤F¤@¨Ç¡A¥L±N¤U¤Ú©è¦b³\¼ÇªºÀY³»óO¤FóO¡C
    ¨â¤H´N³o¼Ë¦V«e¡A³o¤@¸ô¥L­Ì¸g¾ú¤F¥Í¦º¡A¬Ý¹L¤F­WÃø¡AÁÙ·P¨ü¹L³Ì¯Âºéªº¿Ë±¡¡A³\¼Ç¬Û«H¡A¨­«áªº³o­Ó¤H¡A¤£·|¦A»´©ö³Q¤³«ë»X½ªÂù²´¡A¨«¤W¨º±ø¦Û§Ú·´·Àªºµ´¸ô¤F¡C
    ¥L¬Û«H¥L¡C
    ²Ä58³¹ ¥H»ª¨ú¤H
    ³£«°«°ªù¡A ÄÞ®o°ªÁq¡C
    ¨S¦³³Ù¤ÑªºÆr¹ª¡A¨S¦³§¨¹Dªº¤H¸s¡A§ó¨S¦³¤@µ·ªï±µ¯ù»íªº³ß¼y¡C
    ¸ò¨º¤éÂ÷¶}¶³·É®Éªº´º¶H¤ñ°_¨Ó¡A ²ª½¬O¤ÑÄ[¤§§O¡C
    ÅU·Ë«F¤@¦æ¤Hªº°¨¨®¦b«°ªù«e½w½w°±¤U¡A¥L°Ç¦íŷ÷¡A ¥Ø¥ú±½¹LªÅ¿º¿ºªº«°ªù¨i¹D¡A ¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¦Û¼Jªº©·«×¡A ©ï¤â¼¸¤F¼¸ÃB¨¤¡J¡§¹É¡A ·N®Æ¤§¤¤¡C¡¨
    ÅU·N¤]µ¦°¨¾aªñ¥L­Ì¡A À£§CÁn­µ¡A ±aµÛÂI¤£¦n·N«ä¡A¼K¼K¹D¡J¡§³\¤½¤l¡A «¥­Ì¤EµH¥q¦b³£«°ªº¦WÁn¡A ¤£¬O¯S§O¦n¨ÓµÛ¡K¡K¡¨
    ³o­Ç¤Hªºª¬ºA¡AÅãµM¬O¦­´N²ßºD¤F³o¼Ëªº¤£¨ü«Ý¨£¡A¦ý¬O¤S©È©e©}¤F³\¼Ç¡C
    ³\¼Ç¯ºµÛ·nÀY¡A ±N¥Ø¥ú¸¨¦b²´«e¨IÀqªº«°ªù¤W¡A ¥L±q¤£¦b·N³o¨ÇµêµLÁe½zªºªF¦è¡C
    ¥L¸£®ü¤¤¯B²{¥XÅU·Ë«F¥H¤Î¤EµH¥q²³¤H°õ¦æ¥ô°È®É¨ºªÑ¥Í¤H¤Åªñªº·Ù®ð¡C
    §óªp¥B¡A¤Ñ¤l¤â¤¤ªº§Q¤b¡A ¦ÛµM¥u¯à¬°¤Ñ¤l©Ò¥Î¡A ¥L­Ì¦b³o®yÅv¤Oªº¨¤¤æ³õ¨½¡A ®£©È¥|­±¬Ò¼Ä¡C
    ·Q¨ì¦¹³B¡A ³\¼Ç¤ßÀY·L·L¤@ºò¡A¦³¨Ç¤ß¯k¥L­Ì¡A ¤×¨ä¬O¨º¨Ç¦~¡AÅU·Ë«F¿W¦Û¤@¤H¦b³o®y¦B§Nªº«°¦À¨½¡A¸Ó¬O¦óµ¥ªº©t±I»PÁ}Ãø¡H
    ÁÙ¦n¡A ²{¦b¥L¤£¦A¬O¤@­Ó¤H¤F¡C
    ³\¼Ç²`§l¤@¤f®ð¡AÀ£¤U¤ßºü¡A¥Ø¥ú¦A¦¸Åܱo°í©w¡A´Nºâ¾ã­Ó³£«°³£®e¤£¤UÅU·Ë«F¡A¥L©M¤EµH¥q¤]·|¯¸¦b¥L¨­Ãä¡A¤o¨B¤£Â÷¡C
    ÅU·Ë«F°¼¹LÀY¡A·Å¼öªº®ð®§©Ø¹L³\¼Çªº°¼Áy¡AÁn­µ§C¨I¹D¡J¡§·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡A³\¤½¤l¡H¡¨
    ³\¼Ç©ï²¶¡A±æ¦V²´«e³o®y­¯¥Í¤S¥Rº¡¬D¾Ôªº³£«°¡A¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡J¡§¶i«°§a¡AÅU¤j¤H¡C¡¨
    ÅU·N»D¨¥¡A±q°¨¾b®Ç©â¥X¤@­±¥È¦âÀAºX¡A¤W­±Â¸µÛ¥NªíºÊ¯ù¥q«ÂÄYªº·tª÷¯¾³¹¡A¥L³æ¤â±±Å·¡Aµ¦°¨¨Ó¨ì¶¤¥î³Ì«e¤è¡A¦^ÀY¬Ý¦VÅU·Ë«F¡C
    ¡§¾r¡I¡¨
    ¦bÅU·Ë«FÀX­º«á¡AÅU·N¤@Án²M³Ü¡A²v¥ýµ¦°¨¨R¤J«°ªù¬}¶}ªº¨i¹D¡C
    ÅU·Ë«F»´§¨°¨¸¡¡A³\¼Çíí§¤¦b¥L¨­«e¡AÅåîh»P¤EµH¥q²³¤HºòÀH¨ä«á¡A°¨¿á½ñ¦b«C¥ÛªO¤W¡A¥´¯}¤F«°ªù¤fªº¨I±I¡C
    ¤EµH¥qªº¶¤¥î¯E¯E¿º¿º¤J«°¡A­ì¥»¦bµóÃ䦿¨«ªº¦Ê©mÀþ¶¡¦V¨â°¼Á×Åý¶}¨Ó¡AÅÑÅѨp»yÁn§¨ÂøµÛ®£Äß»P¦n©_ªº¥Ø¥úªï¦V°¨¤Wªº²³¤H¡C
    ¤@­Ó³Q¥À¿Ë©ê¦bÃh¨½ªº¤p¨k«Ä¡A­ì¥»¥¿¦n©_¦aªF±i¦è±æ¡A¥Ø¥úIJ¤ÎÅU·Ë«F¨­«e¨º¹D²M¹m¥X¹Ðªº¨­¼v®É¡AÀþ¶¡Àü¤j¤F²´´Ø²æ¤f¦Ó¥X¡J¡§®Q¿Ë¡I¨º­Ó­ô­ô¦nº}«G°Ú¡I¡¨
    ¥L¨­«áªº°ü¤H¤@§â®¸¦í¨à¤lªº¼L¡J¡§¼N¡I¤p¯ª©v¡I§O¶Ã»¡¸Ü¡I¤p¤ßºÊ¯ù¥qªº¤H±ß¤W¨Ó§ì§A¡I¡¨
    °ü¤H¦Û¥H¬°À£§C¤FÁn­µ¡A«o¤£ª¾ÅU·Ë«F±`¦~²ßªZ¡A¦Õ¤O¦óµ¥±Ó¾U¡A¨â¤H¹ï¸Ü¡A¤@¦r¤£¸¨¦a¶Ç¤J¥L¦Õ¤¤¡C
    ½Öª¾ÅU·Ë«F«D¦ý¤£´o¡A¤Ï¦Ó¦b³\¼Ç¨­«á§C§C¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¥L­Á¨­¡A¤U¤Ú´X¥GóO¨ì³\¼Çªº°¼Áy¡A±aµÛÀ¸ë¦ªº»y½Õ¡J¡§³\¤½¤l®e»ª«D¤Z¡A³sÃjÀ´«Äµ£³£¤£©ñ¹L¡A¯u¬O¸o¹L°Ú¡C¡¨
    ³o¤@¸ô¡A³\¼Ç¦­¤w²ßºD¤FÅU·Ë«F¨¥»y¶¡ªº½ÕÀ¸¡A¥[¤§¨­³B¾x¥«¡Aª¾¹D¥L¤£·|¯u°µ¤°»ò¡A«K½Õ¨Ô¦^¥h¡J¡§½×°_¥H»ª¨ú¤H¡AÅU¤j¤H­YºÙ²Ä¤G¡A³o³£«°©È¬OµL¤H´±ºÙ²Ä¤@¤F¡C¡¨
    ÅU·Ë«F»D¨¥¡A¯º®e·UµoÀéÄê¡A¨º¯º·Nª½¹F²´©³¡AÅX´²¤F¬Ü¦t¶¡ºD¦³ªº§N®m¡C
    ³o¨u¨£ªº¯º®e¡AÀþ¶¡®Ìªá¤F¸ôÃ䤣¤Ö¦æ¤Hªº²´¡J
    ¡§§Ú¨S¬Ý¿ù§a¡HºÊ¯ù¥q¨º¦ì¬¡ÀF¤ý¯º¤F¡H¡¨
    ¡§¬O°Ú¡I¥LÃh¨½¨º¦ì¤½¤l»¡¤F¤°»ò¡H³º¯àÅý¥L¯º¦¨³o¼Ë¡H¡¨
    ¡§¼R¡K¡K¤Ó¶§¥´¦èÃä¥X¨Ó¤F¡K¡K¡¨
    ¡K¡K
    ²Ó¸HªºÄ³½×Án¦A¦¸ÅT°_¡A¦ñÀH²³¤H¤@¸ô¦æ¦Ü¹t¦w«J©²¡A¥u¬O³o¤@¦¸¡A¦Ê©m¨¥»y¤¤ªºÅå³Y»\¹L¤F®£Äß¡C
    ¹t¦w«J©²ªºªù·°¨Ì²ø­«¡A«o¤SÁôÁô³zµÛ¤@ªÑÃø¥H¨¥³ëªº§N²M¡C
    ¦¶º£¤jªù«e¡AÅU·Ë«F§Q¸¨¦a½¨­¤U°¨¡AÀH§Y¦ù¤âíí¦a§ß¦í³\¼Çªº¤âµÃ¡A±N¥L±a¤U°¨­I¡C
    ¸ô¤W¯ÔÀÁ¤F¤@­Ó¤ë¡A¨ä¥LÀH¦æªº¹²±q¦­¤w¥ý¤@¨B¦^¨ì³£«°¡C
    ©²ªù¤º¡A¤@­Ó¤Ö¤k­¸©b¥X¨Ó¡A¥¿¬O¶³­d¡J¡§¤j¤H¡I¤½¤l¡I§A­Ì¥iºâ¦^¨Ó¤F¡I¡¨
    ¶³­d¤p¶]µÛ¸ò¦bÅU·Ë«F¨­Ã䩹¨½¨«¡A»y³t­¸§Ö¡A±aµÛ±»¹¢¤£¦íªº¾á¼~¡J¡§·ÏÂÜ¥qªº¤H¦­¥ý¹L¨Ó³ø«H¡A»¡¤j¤H±z¨ü¶Ë¤F¡I¥i§â¤j®a¥ë¾á¤ßÃa¤F¡I¡¨
    ¤@¦æ¤H¬ï¹L«e®x¡A¨B¤J«eÆU¡C
    ÅU·Ë«FÀH¤â¸Ñ¤U³\¼Ç¨­¤Wªº©Ü­·¡A»¼µ¹¶³­d¡J¡§µLê¡A¥Ö¥~¶Ë¡A¦­¦n¤F¡A¦Ñ«J·Ý©O¡H¡¨
    ¶³­d±µ¹L©Ü­·¡Aµª¹D¡J¡§¦^¤j¤H¡A¦Ñ«J·ÝÁÙ¦b·O®¦¦x¨½²M­×©O¡C¡¨
    ³\¼Ç¤ß¤Uº¡¬OºÃ°Ý¡AÁÙ¦b¦x¨½¡H¥L¹ï³o¦ì¹t¦w«J·Ý¡BÅU·Ë«F¦W¸q¤Wªº¾i¤÷¡A¥Rº¡¤F¦n©_¡C¤@­Ó±¾µÛ¶~¾ªº«J·Ý¡A¤@¥Í¥¼°ù¡A¬J¤£¨I°g°s¦â¡A¤]¤£¦w¨É´I¶Q±ß¦~¡A¤Ï­Ë³ßÅwªø¦ñ«C¿O¥j¦ò¡H
    ¦A¬ÝÅU·Ë«F¡AÁy¤W¨ÃµL¥b¤À·N¥~©Î¥¢¸¨¡A¥é¦ò¦­¤w²ßºD³o¦ì¾i¤÷ªº²¨Â÷¡A¥L¥u¬OÀH¤f¤S°Ý¤F¤@¥y¡J¡§¥Lª¾¹D§Ú¨ü¶Ëªº¨Æ¶Ü¡H¡¨
    ¶³­dÂIÀY¡J¡§ª¾¹Dªº¡A©²¤Wªº¤H±o«H¨à«á´N¥h¦x¨½¸[³ø¹L¤F¡A¦Ñ«J·Ý§v»¡±z¨S¨Æ¡A¥u»¡¤F¥y¦Ñ¤Ñ²²ÅU¡AµM«á¤Sµ¹¦x¨½¦h²K¤F¨Ç­»¤õ¿ú¡C¡¨
    ÅU·Ë«F»D¨¥¡A®B¨¤¤Ä°_¤@­Ó·N¨ý¤£©úªº©·«×¡A±aµÛÂI¦Û¼J¤S±aµÛÂIÄÀµM¡J¡§§Ú¯à¬¡µÛ¦^¨Ó¡A·PÁ¦ѤѨS¥Î¡AÁÙ¬O¦hÁ«¤F§Úªº¤p¯ù¥P¡C¡¨
    ¤@®ÇªºÅU·N¨S§Ô¦í¡A¼P¶á¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡AÀH«á»°ºò®¸¦í¼L¡AªÓ»H«oÁÙ¦bÁq°Ê¡C
    ³o¤@¸ô¤U¨Ó¡A¥L¥i¬O²´¸C¸C¬ÝµÛ¦Û®a¥D¤l¹ï³\¤½¤lªººÙ©I±q³\¤½¤lÅܦ¨¤F¤p¯ù¥P¡AÃö¨t¦×²´¥i¨£¦a¤@¤é¤d¨½¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ