²Ä107³¹

    ÁÙ¤£µ¥¨H¦æ¦àÂਭ¡A´N¨£ªL³À§Ö¨B±q¨­ÃäÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A§CÁn¦Óµu«PÂY¤U¤@¥y¡§µn®{¤l¡¨¡C
    ¨H¦æ¦à¨Ó¤£¤ÎµZ¿i¡A¦£¨«¨â¨B°l¤W¡A­è·Q¥X¨¥ÅG¸Ñ¤@¤G¡A«oÁ@¨£ªL³ÀªxµÛ·L¬õªº¦Õ¹ø¡C
    ¡§¨Æ¹ê¦p¦¹¡Aªü³À¤£¥²·P¨ì®`²Û¡C¡¨¨H¦æ¦à·|¤ß¯ºµÛ»PªL³À¨ÃªÓ¦P¦æ¡A°¾¹LÀY¡A²¶¥ú²M¼í¡Aº¡²´­Ë¬M¬Ò¬O¥L¡C
    ¦ÓªL³À¥¿¦£µÛ¤@Áû¤ß­J¶Ã¹ª¾¸¡A­±¤Wı¥XÅΦh¶§¥ú¯ë¨`¼ö¡A·LÂٵ۬ܡA±aµÛ¨Ç³\«èïȦa¹D¡J¡§¡K¡K¤£³\­J»¡¡C¡¨
    ¡§§Ú¤ß®®§A¡A¡¨¨H¦æ¦à¤S»´Án¦a¯º¡A»y½Õ«oµL¤ñ»{¯u¡J¡§µL½×¹L©¹±N¨Ó¡A§Ú³£·|¤@¦pªì¨£®É¼¦§A¡B·R§A¡Aª½¦Ü¥Í©RºÉÀY¡C¡¨
    ªL³À©I§l¾®º¢¡A¤@¤U¯¸©w¸}¨B¡C
    ¤Ñ¥ú¤§¤U¡A¨­µÛ¥q§ºÊ¤j¬õ©xªAªº¨k¤l½w½w¦^²¶¡A­±¤WµL¬Æ¦h§Eªí±¡¡A¥u¦³¹ï¥L®æ¥~¼ô±xªº¤H¤è¯à¬Ý¥X¡A¨ºÂù¶ÂÀû¥¿¸g¾úµÛ¤@³õ¨u¨£ªº¦B³·®ø¿Ä¡C
    ¨H¦æ¦à°±¦b¥L­±«e¡A¤@¿ù¤£¿ù¦a««²¶±æµÛ²´«e¤H¡C
    ¤£ª¾±q¦ó®É°_¡A¦L¶H¤¤¤@¹J¨Æ¥ý¬õ²´²µªº¤»¬Ó¤l¡A§ó¦h¤F¨Ií«ù­«ªº¤@­±¡C
    ªL³ÀÀqÀq¥´¶qµÛ¨H¦æ¦à¡A²Ä¤@¦¸»{¯u«ä¦Ò°_³o¦^¨Æ¡C
    ¥ç©ÎªÌ¡A¨H¦æ¦à¬O¦p¥L©ÒÄ@¡A¥u¦b¥L­±«e¬yÅS¯u¤ß¡A¦b¥L¬Ý¤£¨£ªº¦a¤è¤]¬O¯à°÷¿W·í¤@­±ªº¤W¦ìªÌ©O¡C
    ¤£ª¾±q¦ó®É°_¡A¨H¦æ¦à¦b¤ß¤¤ªº¤À¶q¤w»·»·¶W¥XªL³À¦Û¤v©Ò·Q¡C
    ¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¥ý«e¦]¥Í©R««¦MÂä_ªL³À¤ß¶¡ªº³Ì«á¤@ÂI³±·t·Ï®ø¶³´²¡C¦AµL©Ò¿×ªÈµ²¤°»ò¼Ë¤~¬O¯u¥¿ªº¡§ªL³À¡¨¡A¥u¦]­±«e¤§¤H²@¤£µS¿Ýªº°í©w¿ï¾Ü¡A¥LÁ`¯à¬B°_ªL³À´²¸¨¤H¶¡ªº´Ý¯}ÆF»î¡A³ôºÙ°õ©í¦a«÷´ê¦b¤@°_¡A¤]¦¨´N¤F¦p¤µªºªL³À¡C
    ¥L­Ì¤G¤H¦­¤w±K¤£¥i¤À¡C
    ·NÃѨì³o¤@ÂI¡AªL³À²×¬O²o®B¡AÅS¥X¤@©Ù·¥¬°²L²Hªº¡B¦³¦p¥ú­·Å´¤ë¯ëªº¯º·N¡C
    ²Ä95³¹ µL¸Ü¥i»¡
    ÂàÀþ¥b¤ë®É¶¡¤w³u¡A»a±Ú¤ý¦Ú¤@¦æ­É¬K°^¤§´Á¯E¿º«n¤U¤J¨Ê¡A¤j©P²±±¡©Û«Ý¡A¦P®É¦bµL§Î¤¤¹üÅã°ê«Â¡A³o¦¸®t¨Æ§¹¦¨±o³ôºÙ¤Ñ¦çµLÁ_¡A´N³s¥­®É³Ì¬°­¹¥j¤£¤Æªº»Ä»G¦Ñ¦Ú¤]³£¬D¤£¥XªL³Àªº¤@µ·¿ù³B¡C
    ¤µ®É°ê®b¦Ü¶o¡A«Å¼Ö«Ò°ª§¤Às´È¡A·µÆU¨â°¼¤À®y¦mÀ§¡B°ª©x¤Î»·¹D¦Ó¨Óªº»a±Ú²²ÄÝ¡A·í¤¤ªÅ¦a¤W¤@¶¤²§°ì­·±¡¤Q¨¬ªº»R®V¥¿½¡µM¦Ó»R¡AÆA¦â»R¸È¤@¨è¤£°±¦a¦²°Ê¡A²o±o¨ä¤W¨tµÛªºª÷¹aª~ª~§@ÅT¡A¬°³o³õ¥»´N°Ê¾÷¤£¯Âªº®b·|®{¼W²þ÷ó¡C
    «Å¼Ö«Ò¨H©µªº²´¯«©l²×°lÀH»R®V°Ò§®¸yªÏ¦Ó°Ê¡A­±¦â°I±ÑÀZ­ð¡A¤H¤]®ø½G¡A®ð¬£»¨µØªºÀs³T¬ï¦b¥L¨­¤WÅã±o¦³¨ÇªÅ¦³¨äªí¡A¨Ã¤£¯àŨ¥XÄݤ_¤@°ê«Ò¤ýªº«ÂÄY®ð¶Õ¨Ó¡C
    »P¤§§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡A»·¹D¦Ó¨Óªº»a¤ý«h¥¿­È§§¦~¡A§¤¦b¥k°¼­º¦ì¡AÆNÔG¤@¯ëªº²´²¶Á`¬O·t·t¿h¦V«Å¼Ö«Ò»P¹ï­±ªº©P´Â®u¦ì¡AÁ`¬O¦b²Ó²Ó¥´¶qÆ[¹îµÛ¤°»ò¡C
    ¡§¡¼¡¼°¡¤U¦ü¥G«Ü¬OÄÁ·R§Ú±Úºq»R¡A¯u¯u¬O§Ú±Ú²ö¤jªººa©¯°Ú¡I¡¨¤@¦±»R²¦¡A»a¤ý¦b«µ¼Ö¶¡»ØÁ|ªM»»¹ï«Å¼Ö«Ò¡A¡§³oªM°s·q¯¬°¡¤UÀsÅé±d°·¡BºÖ¹Øºøªø¡I¡¨
    ¡§·q¯¬°¡¤UÀsÅé±d°·¡BºÖ¹Øºøªø¡X¡X¡¨¦b³õ²³¤H¤£±o¤£¸òµÛ¤@¦PÁ|ªM¬Û¯¬¡A§Î¦¨¤s©I¤§­µ¤[¤[¦^¿º¤£·²¡C
    ¡§¦n¦n¦n¡A»a¤ý½å§Ì»·¹D¦Ó¨Ó¡A¤@¸ô¦à¨®³Ò¹y¡A§Ö§Ö¦h¶¼´XªM¡A¥H±½°£®È³~©bªi¤§­·¹Ð¡I¡¨«Å¼Ö«Ò»D¨¥®ÔÁn¤j¯º¡A¤@´§¤â¡A¶¥¤U­ÔµÛªº¤º¨Í«K¤Q¤À¦³²´¤O¦a¤W«e¦A¦¸¬°»a¤ý·rº¡°sªM¡C
    »a¤ý­±¤W±¾µÛ«ê¨ì¦n³Bªº¯º¡A¬ÝµÛ­±«e°s·ø¤@ÂIÂI³Q®þ®þ°s²G¶ñº¡¡A¤_¤£°ÊÁn¦â¤¤©ï²¶¡Aª¬¦üµL·N¦a±Nµø½u¸¨¦b¹ï­±ªL³À¨­¤W¡A¡§¯À»D¡¼¡¼¤H¤~½ú¥X¡Aªñ¦~§ó¬O¥X¤F¦ìª¥¤â¥i¼öªº¡¥¤j¬õ¤H¡¦¡A¦Ú»·¦b¥_³¥³£´¿§v»D¦¹¤H¤j¦W¡A¤ß¤U¹ê¦b¦n©_±oºò¡A¤µ¤é±o¦¹¨}¾÷¡A¤£ª¾°¡¤U¥i§_¥N¦Ú¤ÞÂˤ@¤G¡H¡¨
    ¡§»a¤ý»¡ªº¡A¥i¬OªL³ÀªL·R­ë¡H¡¨«Å¼Ö«Ò©úÅã¤ß±¡¤£¿ù¡A¤Q¤À¦ÛµM¦a©Û©I¹D¡J¡§¬J±o»a¤ý«C²´¡AªL·R­ë¡AÁÙ¤£¤W«e¡AÅý»a¤ý¦n¦nÁ@Á@¡H¡¨
    ³QÂI¨ì¦W¦rªºªL³À¯«¦â¦p±`¡A¦b³oºØ³õ¦X¤U¤]µ·²@¤£ÅS©Ä¡A¤@«ý¤â±q®u¦ì¯¸°_¨­¡A´Â»a¤ý¹D¡J¡§¥£¤~ªL³À¡A°Ñ¨£»a¤ý¡C¡¨
    »a¤ý·LÖ©Âù²´¡A¥Ø¥úÁô±â¦Ó²Ó±K¦a±qªL³À¨­¤W¥´¶q¦Ó¹L¡AÄ~¦ÓÂà¦V¤£»·³Bªº¬ö­×¤©¡A¼öµ¸¶}¤f¹D¡J¡§¤£·\¬O¦W®v¥X°ª®{¡A¦³¬ö´x¦L¯]¥É¦b«e¡A±oªL­ë­Y¦¹¡A¤]ºâ¬O«áÄ~¦³¤H¤F°Ú¡I¡¨
    ¡§­þ¨½­þ¨½¡A¦Ú»P¤ü¤l³£¤£¹L¬O¥»¤À¦æ¨Æ¡AÀs®¦¯E¿º¡A²ö´±¶d­t¡C¡¨¬ö­×¤©À³Án¯ºµª¡Aºw¤ô¤£º|¡A±Ð»a¤ý§ä¤£¥X¥b¤À¯}ºì¡C
    »a¤ý²´¯«·L°Ê¡A±ý¦A¥X¨¥¸Õ±´¡A·s¤@½üºq»R«o¦b³o®É½¡µM¦Ó¦Ü¡A¹E§@½}¡C
    ¬ö­×¤©»PªL³À¥ý«á¦^¨ì®y¦ì¤§¤¤¡A¤G¤H¶ZÂ÷Áöªñ¡A¦ý¨S¦A¥æ¬y¡A¬Æ¦Ü³s¤@­Ó²´¯«¤Wªº¥æ´«³£¤£´¿¦³¡C
    §¤¦b¹ï­±ªº»a¤ýÀqÀq±N³o¤@±¡ªp¦¬¤_²´©³¡A¤ß¤¤¦³¤F´X¤À´¢´ú¡C
    ¼ÖÁnº¥°_¡A¿W¥ßªÅ³õ¤¤¥¡ªº¬O­Ó¨­«º°Ò§®ªº¤k¤l¡Aªøªøªº¤ô³S¶j­£¦b¦a¡A«Ý¤@Án¤Þ»â¥D«ßªº²Ã­µ©MÁn¤J¦±¡A¨­¤W¶ÈµÛ³æÁ¡»R¦çªº¤k¤lÀH¤§´Ú´Ú»R°Ê¡A±N¨ºªø³S´§°Ê¦¨¤ù¡A©{¦üº©¤Ñ¶³Áø¯ë¹Ú¤ÛÂaÄg¡A¦n¤£°Ê¤H¡C
    ¤@®É¶¡¥þ³õ§¡ªºÀqµMª`µø¡A©Î¨p¤UÃٹĦ¹¤kºë§®»R§Þ¡A©Î¹ï¦¹µ¥ª°´A´b¥DªºÉ«­Ç¤£®h¤@ÅU¡A¦ýµL½×­þºØ¡A²³¤H¥þ³£¤@»ô¦wÀRª`µøµÛ³o³õ¿W»R¡A¥þµL¬ð¤a¥´Â_¤§·N¡C
    ¥¿·í©Ò¦³¤H¦wµMÆ[»R¤§®É¡AÅܬG¬ð¥Í¡C
    ¡§ÆZ¸é¡I¨ü¦º§a¡I¡¨
    ¥u§v¤@Án¼b³Ü¡A³õ¤¤»R¤k©¿ªº±q¸y¶¡©â¥X³n¼C¡A½µÃ¤@§Ý¡A¼C¦y´Ë§Q¦p¬r³D¥X¬}¡A´ÂµÛ²@µL¨¾³Æªº»a¤ý¨ë¥h¡I
    ²´¨£±o¨º¹D´H¨~´N­n¨ë¶i»a¤ý¤ß¤f¡A¤@¤ù­Ë©â§N®ð»PÅå©IÁn¤¤¡A¥t¤@¬`ªø¼C«ê¦b³Ì«á¤@¨èŧ¨Ó¡A¾×¦í¤F»R¤k«÷ºÉ¥þ¤Oªº¤@À»¡A¿º¶}¼C¾W¡A³ô³ôÁ×¶}¤F­n®`¡A¦b»a¤ý¤U·NÃÑ©ïÁu®É¹º¯}¥kÁu¦ç­m¸¨¤FªÅ¡C
    ¡§¤jÁx¨ë«È¡IÁÙ¤£¨ü¦º¡H¡¨
    ¨º¬`±Ï¤F»a¤ý¤@©Rªºªø¼CºÝªº¬O®ð¶Õ¸U¶v¡A¥é­Yºt²ß¹L¤d¦Ê¹M¯ë¼ô½m¬D­¸¤F»R¤kªº³n¼C¡A¤S¶¶¶Õ¤@¼C¨ë¤J¨ä¯Ý¤f¡C
    ·í¯Ý¤@¼C¡A¯«¥PÃø±Ï¡C
    ¨º»R¤käWۭ˰h¤@¨B¯¸Ã­¡AÁ}Ãø§C¤UÀY¡A¤£¥i¸m«H¦a¬ÝµÛÂA¦åªu¼C¾Wºw¸¨¡A¯{¦b¦a¤W¡BÂq¦b¸ÈÃä¡A±N¨º»´Á¡»R¸È¬V¤W¨`¥ØµºÄꪺ¬õ¡C
    ¡§§A¡K¡K¡¨¦å±q»R¤k®BÃä·¸¥X¡A¦o¤j±iµÛ¼L¡A¦A»¡¤£¥X§¹¾ãªº¦r¥y¡A±aµÛ³e¬ï¨­Å骺ªø¼Cª½®¼®¼­Ë¤F¤U¥h¡C
    ¤@¤Á¬Ò¦b¹q¥ú¤õ¥Û¶¡µo¥Í¡A¦b³õ²³¤H²×¤_¦^¯«¡A¤@»ô¬Ý¦V³õ¤¤¡A¤èÅåı¡J¨º¤_¤d¶v¤@µo¤§»Ú¥X¤âªº¡A³º¬O¤j©Pªº¤T¬Ó¤l¡X¡X¨H·ÔªC¡C
    ¡§Å@¾r¡IÅ@¾r¡I§A­Ì³o¸s¶º±í¡AÁÙ´hµÛ°µ¤°»ò¡H¡I¡¨«Å¼Ö«Ò³Q³o¤@¹õÀ~±o¤£»´¡A¤@¸}¿å¤¤®ÇÃ䤺¨Í¡A¨º¤p¤ÓºÊ§N¤£¤B¥¢¥h¥­¿Åºu¤U·µ¶¥¡A¨Ó¤£¤Î§ß¥¿«a´U¡A­w¦b¦a¤W´N¤@­¡Án¨R·µ¥~Án¼R¤OºÜ¦a¤f©I¡§Å@¾r¡¨¡C
    ¦ÐªL½ÃÀ³Án³½³e¤J¤º¡A¹y±N¾ã®y¤j·µ³ò±o¤ôªn¤£³q¡C
    ¦ÓªL³À¤â¤¤©|°õ°sªM¡A¨£¦¹³õ­±¨S¦³ÅS¥X¥b¤À·W¶Ã¡A¬I¬IµM¶¼ºÉªM¤¤°s¡A±N°sªMºÝºÝ¸¨¤_®×¤W¡C
    ¤_º¡³õ²V¶Ã¤¤¦w§¤¦p¥É¤s¡A¥Í¤H¤Åªñªº®ð³õŨ±o¥L­I«á´q¶Ã¹ËÂøªº¤H¸s¦ü¬O¥ú¼v¯ë¼Ò½k°_¨Ó¡C
    ¡§³À¨à¤£·W¤£¦£¡A¥i¬O´x´¤¤F¬Æ»ò¤º±¡¡H¡¨¦PªL³À¤@¼Ë²@µLÄߦ⪺ÁÙ¦³¬ö­×¤©¡A¦¹®É³o¦ì¥q§ºÊ´x¦L¥¿¾²µÛ´g·Nªº¯º±æ¦VªL³À¡A¦ü¥G©P¾Dªº³Ù¾x¬Ò»P¤§µLÃö¤@¼Ë¡C
    ¡§¤z¯R»¡¯º¤F¡A¡¨ªL³À««²¶¹ïµª¡A¡§¨à¤l¤H·L¨¥»´¡AÁÙ¤£¨¬¥H¦p¤z¯R¤@¯ë¹BÄw±cØò¡C¡¨
    ¬ö­×¤©²o®B¤£»y¡AÀq¤F¤@®§¡A¹D¡J¡§¤jÃø¤£¦º¡A§AªººÖ®ð¦b«áÀY¡C¡¨
    ªL³À´h¤F¤@Àþ¡A¡§¨º«K­É¤z¯R¦N¨¥¡C¡¨
    ´N¦b¤G¤Hµu¼È¥æ¬y¤§®É¡A²´«e¶Ã§½¦b¨H·ÔªC¤«¤«¦³±øªº±Æ¥¬¤U¨«¦V¦w©w¡A¦åªy¤¤ªº¨ë«È¤rÅé¤]¤w³Q¨Í½Ã©ï¥X·µ¥~¡AµM¡A§Y¨Ï³o³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº¨ë±þ¨Ã¥¼¦¨¥\¡A¦ýµL²§¬OÅý«Å¼Ö«Ò¦b»a¤ý­±«e¶^¤F­±¤l¡AµL½×¦p¦ó¬O¦³·l¤j©P«Â»öªº¤¡¨Æ¡A¤£§K·|Åýªñ¦~¨Ó¥»´N¤£¤j¦w¤ÀªºªþÄݰê¥Í¥X®Çªº¤°»ò¤£¸Ó¦³ªº¤ß«ä¡C
    ÀsÃC¾_«ã¡C
    ¡§ªL³À¡I¡¨®b·|¦bºò±iª^³ò¤¤¤£Åw¦Ó´²¡A«Å¼Ö«Ò¶È¯d¬ö­×¤©»PªL³À¤G¤H¦b·µ¤º°Ý³d¡A¤@Án¼F³Ü«á¡A¨£ªL³À¤£¨õ¤£¤®¦a©ï¤FÀY¡A¨ºÂù¶Â¨I¦p²Wªº¾¥²¶¤¤µL´dµL³ß¡AÅý«Å¼Ö«Ò¤ß©³¬ðªº¤@¸õ¡A«á­±ªº¸Ü¤£¦Ûı®z¤F´X¤ÀÁn¶Õ¡J¡§¡K§A¦Ê±K¤@²¨¡A³ºÅý¨ë«È²V¤J»R®V¤¤ÀI¨Ç±o¤â¡A¶d­t¤F®Óªº«H¥ô¡A§A¡K¡K´N¨S¦³¤°»ò¸Ü­n¹ï®Ó»¡¶Ü¡H¡I¡¨
    ¡§¦^°¡¤U¡A¨Æ¹ê¬J©w¡A¥£¤~¤£´±¬°¦Û¤v¶}²æ¡A¡¨ªL³À­±¨I¦p¤ô¡A¯á­I®¼±oµ§ª½¡A«ý¤â¤W«e»¡¹D¡J¡§¥u¬O¦¹¨Æ¤´¦³ÁÑÃߤ§³B¡A¥£¤~¤æÁx¦V°¡¤U¨D¤@­Ó±N¥\Å«¸oªº¾÷·|¡A±N¤º±¡¬d¥X«á©Î¥´©Î±þ¡A¥£¤~¦A¥ô°¡¤U³B¸m¤]¤£¿ð¡C¡¨
    «Å¼Ö«Ò«ã®ðµy½w¡A¦¹¦¸¦æ¨ë¨Æ¥ó¨Ã«D¨R¥L¦Ó¨Ó¡A¥B«áÄò³B²z©P¥þ¡A¤T¬Ó¤lªº­^«iªí²{¤]±o¤F»a¤ýºÙÃÙ¡A¨â¶µ©è®ø¤§¤U¦A¨£ªL³ÀªA³n§CÀYªººA«×¡A«Kı¤ß±¡´¸Å´¡A¤£«ç»ò±}©À¦¹¨Æ¤F¡C
    ¨H©µ¨I§u¤@Án¡A©àµÛ­J¶·ÀX­º¡A¡§¦n¡A´N¦p·R­ë©Ò¨¥¡A¶·±o¬d­Ó¤ô¸¨¥Û¥X¡C­×¤©¡AªL­ë¦~¬ö©|»´¡A³\¦h¨ÆÁÙ±o³Ò§A¿Ë¦Û«üÂI¤~¦n°Ú¡C¡¨³Ì«á¹³¬O¤~·Q°_¬ö­×¤©¦P¦b¦¹¦a¡A¹ïµÛ¥L»´ÄÆÄƸɤF¤@¥y¡C
    ¡§¦Ú¿í¦®¡C¡¨¬ö­×¤©¶¶±qÀ³¤U¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¬ï¹L°gÃú¡A§Ú³º¦¨¤FºëÆF ¦P®É¬ï¶V¡J³{Å]²á¤Ñ«Ç §Ú¤@§u´å¸Ö¤H¡A¤å¤Æ¤J«I²§¥@¬É¡H ¹w¤ä¥\ªk«á¡A§Ú¨÷±Y¥þ®Õ °ê³N¡J±q¤K·¥®±¶}©l¥[ÂI¦¨¸t §]¾½¬PªÅ¤§¤K¯î¦Ñ¯ª ¦P®É¬ï¶V¡A¨C­Ó§Ú³£¬O¤Ñ±Y¶}§½ Åv´å¡J±q¨p¥Í¤l¨ì¤j«Ò ­«¥ÍªF¥_1976 ±q¤õ¼v²á¤Ñ¸s¶}©l©ºªA½Ñ¤Ñ