²Ä2³¹

    ³q§¹¤Fµo¡A©ú¯]°h¤U¡C
    ¼}¥É¼`Âਭ¦^¨ìºfÃä¡A´N¬Ý¨£¿½¦z¤t¤w¸g©ñªQ¦a±×¾a¦b©Þ¨B§É¨½°¼¡A¦b³¬¥Ø¾i¯«¡C
    ¨k¤Hªº³ß³T¤w¸g¤£¦b¡A¥uµÛ¤¤¦ç¡A¸y¸¡ªº½ü¹ø¦ñÀH©I§l°_¥ñ­YÁô­Y²{¡AÁ¡Á¡ªº¥¬®Æ®Ú¥»¾B±»¤£¦í±j§§ªº¨­«¬¡C
    ¼}¥É¼`ªº¤ßż¥´¹ª¤@¼Ë¦a¸õµÛ¡A¤@®É¤£ª¾¦p¦ó¡A³º§b§b¯¸¦b­ì¦a¡C
    ¨£¼}¥É¼`¤[¤[¨S¦³°ÊÀR¡A¿½¦z¤t¸C¶}²´¡B°¼¦^ÀY¡A³\¬O³Ü¤F°s¡A²´¨¤¦³¨Ç®ôºrÀã¬õ¡C
    ¥L§C°×µÛ¶Ú¤l°Ý¡J¡§«çÁÙ¯¸¦b¨º¨à¡H¡¨
    ¼}¥É¼`°Ê¤F°Ê®B¡A¥L¬O¦bµ¥¦oªA¨Í¶Ü¡H
    ¦o¤~¤£­n¡I
    ¥i±Û§Y¡A¸£®ü¤¤±°¹L¤÷¬Óªº¥Õµo¡B¥À«áªº½K¯¾¡A¤S·Q°_ªº¨â­ÓÃjÀ´µLª¾ªº¥®§Ì¡A·Q°_Á{¦æ®É¤@²³¸÷«ô¦oªº´Â¦Ú»P©Ù²\ªº¦Ê©m¡K¡K
    ²H²H¹D¤FÁn¡§µL¨Æ¡¨¡A¦o§¤¦b§ÉºfÃä¡A«o¿ð¿ð¤£ªÖ½ö¤U¡C
    ¼}¥É¼`¤£§K¾á¼~¡C
    ¥L­Ì´¿¬O¼Ä¹ï°}Àç¡A¦ý¦p¤µ±¡ªpÅܤF¡A³±®t¶§¿ù°µ¤F¥¿¸g¤Ò©d¡C
    ¨º»ò§@¬°¥Lªº©d¤l¡A¦ÛµM°k¤£¶}»P¤V¤Ò¤§¶¡ªº¿Ë±K¡C
    ¿½¦z¤t«T¬ü¤S¦p¦ó¡H
    ¦oÁÙ¤£·Q©M¿½¦z¤t¦P©Ð¡C
    ¡§±N­x¥ýºÎ§a¡C¡¨¼}¥É¼`»y½Õ­Ð¶Æ¡A¡§§Ú¥Í¨ÓÅé½èµê®z¡A±N­x¬Oª¾¾åªº¡A³o¤@¤ë§E¦à¨®³Ò¹y¡A§ÚÁÙ¦b¯f¤¤¡AÁÙ±æ±N­x²z¸Ñ¡C¡¨
    ¿½¦z¤tª¾¦o§Ò¼ª¦o¡A¤S«ç¯à¬Ý¤£¥X¦w¶§¤½¥D¹ï¥Lªº¨¾³Æ¡H
    ¨ä¹ê¿½¦z¤t¤ß¨½©ú¥Õ¡A¬°¦ó¦w¶§¤½¥D«Ý¥L³o¼Ë§N²H¡B¨èÁ¡¡C
    ¸¾¡B¿³¨â°ê¥»´N¤£¬O·ü¾F¡A´X¥N¿³«Ò³£¬°¤F²Î¤@¤¤­ì§V¤OµÛ¡A¥L¿½®a´X¥N¤H³£¦b¥|³B©º¾Ô¡C¦b¥L»P¦w¶§¦¨±B«e¡A¨º¬O¤³¤H¡A¬O¼Ä¹ï¡C
    ­Y«D¥Lªº­x¶¤³ò¤F¸¾°ê³£«°¡A¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¦w¶§¤½¥D¤]¤£¥²¶ùµ¹¥L¡C
    ¦o¶ùµ¹¤F¥L³o¼Ë¤@­Ó¨k¤H¡A¤£µ¹¦nµÊ®ð¡A¦ü¥G¤]¥i¥H²z¸Ñ¡C
    ¡§»¡§a¡A§A·Q¦p¦ó¡H¡¨
    ¦³¨Ç¨Æ¡A¼}¥É¼`·Q¤F«Ü¤[¡C
    ¦o±q¤p¿W­Ó¨àºD¤F¡A¤£²ßºD¨­°¼ÁٺεۮǤH¡A§ó¦óªp¿½¦z¤t³oºØ¤£Á¿¨sªº¡B¤£­×Ãä´TªºªZ¤Ò¡C
    ¬JµM¹ï¤è°Ý¥X¤F¤f¡A¯Á©Ê¦o¤]¤£¦A¾B±»¡C
    ¼}¥É¼`Âà¹L¨­¡A¥uµ¹¿½¦z¤t¤@­Ó­t®ðªº­I¼v¡J¡§±N­x¡A§A§Ú¤£«KºÎ¦b¤@±iºf¤W¡C¡¨
    ¨S·Q¨ì¦o·|»¡³o­Ó¡A§x·N´²¥h´X¤À¡A¿½¦z¤t§¤°_¤F¨­¤l¡J¡§¦w¶§¤½¥D¡A¦p¤µ§A§Ú¤w¬O¤Ò©d¡C¡¨
    ²H²Hªº°s®ð¡A­Y¦³­YµL¦a±q¨­«á©Ø¤W¤F¼}¥É¼`ªº¦Õ««¡C
    ¦o¬Ü¶¡½K°_¡A°¼¹LÀYÁ×¶}°s¨ý¨à¡A¤@Áyªº°í¨M¡C
    ¿½¦z¤t±Ó¾Uªº¹îı¥X­±«e¤k¤l¨¥½ÍÁ|¤î¶¡ªºÅºÁa¡A¬Æ¦Ü¡K¡K¶û´c¡C
    ¥L¤À©ú¥i¥H½ñ¥­¸¾°êªº¡C
    ­Y¤£¬O¸¾°ê¬Ó«Ò¥H¦Ê©m¬°­«¬O¬°©ú§g¡A¥O¥L¤ß¥Í·q¨Ø¡A¥L¤S¦ó­W°ù¤F³o¦ì¦w¶§¤½¥D¡A¥HÁp«Ã©M¿Ëµ²§ô³o³õ¾Ô¨Æ¡H
    ©À¦b¦o©t¹s¹s»·¶ù¡A¿½¦z¤t§ÔÅý¦o¡A¤£¦AÄ~Äò³o­Ó¸ÜÃD¡C
    ¡§ºÎ§a¡C¡¨
    ¥L½ö¤F¦^¥h¡C
    ¼}¥É¼`²Ä¤@¦¸³Q¤HµLµø¡A¦o¤£³ßÅw³oºØ·Pı¡C
    ¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¤]¤£¯à°hÁY¡A¼}¥É¼`·Q¤F·Q¡A§§µÛÁx¤l¤@§â±È¶}¤F¿½¦z¤t¨­¤WªºÀA³Q¡C
    ¨k¤H¨­¤W¤@²D¡A°~µM¸C¶}²´¡A¯Uªøªº²´²¶¦n¦üÆNÔG®·¨ß¤@¼Ë¨n¹L¥h¡C
    ¡§§A³o¬O°µ¤°»ò¡H¡¨¿½¦z¤t°Ý¡C
    ¡§¤£¡B¤£°µ¤°»ò¡C¡¨
    ¥u¨£¼b«Nªº¤k¤l±NÀA³Q¾Q¦b¦a¥­¤W¡A©ï¤â¥h¼´ºf¤WªºªEÀY¡C
    ¦o³o¬O­nºÎ¦a¥­¡H
    ¿½¦z¤t¤@§â¾à¦í¤F¼}¥É¼`ªº¤âµÃ¨à¡C
    ¦h¦~²ßªZªº²ßºDÅý¥L§Î¦¨¤F¨­Å骺°O¾Ð¡A¾à¦í¤âµÃ¨àªº¦P®É¡A¶¶¶Õ±N¼}¥É¼`§è¨ì¤F§É¤W¡A¶É¨­À£¤F¹L¥h¡C
    ¬O¤@­Ó¦æ¶³¬y¤ôªº¾à®³°Ê§@¡C
    ¼}¥É¼`ÁÙ¨Ó¤£¤Î¥XÁn¡A¿K¼öªºÅé®§²VÂøµÛ°s®ðÀK®É¶¡´Û¤F¹L¨Ó¡C
    ¨k¤H¨­«¬°ª¤j¡A¦o¼b¤pªº¨­Âß¹y®É³Q¸TÀD¦b¤@¹Î¤õ¼öªº³±¼v¨½¡C
    ¼}¥É¼`³o¤~®`©È¤F¡A¤j·§¥ý«e¦]¬°¿½¦z¤t«T¬üªºÁy¡A¦Ó©¿²¤¤F¹ï¤è¹ê«h¬O¤@­Ó±þ¤H¦p³Âªº§N¦å±N­x¡C
    ¿½¦z¤t¦³¨Ç³±¨I¡A¦n¦üÀH®É¨R¥XÅKÅ¢ªº³¥Ã~¡C
    ¦o©èµÛ¿½¦z¤tªº¯Ý¤f¡A¥Î¤O±À¤F±À¡C
    ¥i¨º°íµw¡B¿K¼öªº¯Ý¤f©{¦p»ÉÀðÅK¾À¤@¯ë¡A¯¾µ·¤£°Ê¡C
    ²Ä2³¹ ¦P¦í
    ¿½¦z¤t©º¾Ô¨F³õ¦h¦~¡A³Q¥L¾à¹Lªº¤H¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C
    ©Î¬O§§ºÓ¦p¤ûªº§L¨ò¡A©Î¬O¨­«¬±Ó¾Uªº¨ë«È¡K¡K¥i¥L«o±q¥¼¾à¦í¹L¤@­Ó¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº¤k¤H¡C
    ¼}¥É¼`µq¥ÕªºµÃ¤l¤S³n¤S²Ó¡A¥L¨â«ü¤@Õt«K³ô³ô®»¦í¤F¡A´¤°_¨Ó¬X­YµL°©¡AÁÙ¤£¦p¥Lªº°¨Ã@½ñ¹ê¡C
    ¥i²´¤U¹ï¤èªº¤â³Q¾à¦í¡A»L¸}«o¤£¦Ñ¹ê¡C
    ÃÞ¨ÓÃÞ¥h¡A±Ã¤ã°_¨Ó¹³¥u¸v·N´§»RµÛ¤ö¤lªº¤p¥¤¿ß¡C
    ¼}¥É¼`³o¼Ëªº¤O¹D¡A¿½¦z¤t®Ú¥»¤£Ä±µÛ¯k¡A¤Ï¦ÓıµÛ¦³½ì¡C
    ¦oªºµÃ¤l³n¡A¨­¤l§ó³n¡A¬Y¨Ç¤£¥iÁ×§Kªº±µÄ²¡AÁÙ¦h¤F¤@¼h§O¼Ëªº·N¨ý¡C
    ª½¨ì©âª_ªºÁn­µ±q¨­¤U¶Ç¨Ó¡C
    ¿½¦z¤t¦^¯«¡A¤@¤U¤l´h¦í¤F¡C
    ¦o­ú¤°»ò¡H
    ¥Lª¾¦o¬O¸¾°ê³Ì´L¶Qªº¤½¥D¡A¤£»·­|­|»P¥L©M¿Ë¬O¦³¨Ç©e©}¡A¦ý¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¤S¦³¤°»ò¿ìªk¡H
    ¥L¥u¬O¤£·Q¦o¦AÄ~Äò­J¾x¡A¤S¨S¹ï¦o°µ¤°»ò¡C
    ¡§¼R¡X¡X¯k¡I¡¨
    §v¨ì¨º­Ó¡§¯k¡¨¦r¡A¿½¦z¤t°¨¤WªQ¶}¤F¤â¡C
    ¼}¥É¼`¨º¥u³Q¥L¾à¹Lªº¤âµÃ¤w¸g¬õ¤F°_¨Ó¡A¦×²´¥i¨£ªº³t«×¡A¯B²{¥X¥L²M´·ªº¤â«ü¦L¨à¡C
    ³oµÃ¤l¼b¶Q±o¹³¬O¥V¤é·sµoªº³·±öªK¡A¦ü¥G»´»´¤@§é¡A´N­n³Q§éÂ_¤F¦üªº¡C
    ¥L¨Ã¨S«ç»ò¥Î¤O¡A«ç»ò¬õ¦¨³o¼Ë¡H
    ¦o¬O¯k­úªº¡H
    ¡§§O¾x¤F¡C¡¨¥Lªº­ÁµøµÛ¦o¡A²H²Hªº­»®ð¶¶µÛ»ó®§¬y«¡A¡§³o¬O²`¬î¡A°¨¤W­n¤J¥V¤F¡A§Aªº¨­¤l¥iºÎ¤£±o¦a¤W¡C¡¨
    ¼}¥É¼`²´°é¨à·L¬õ¡A²´¤Ú¤Ú¦a¬ÝµÛ¹ï¤è¡C
    ¿½¦z¤t¬ÝµÛ¦o©e©}ªº²´¯«¡A·Pı³o±¡ªp¤ñ¾Ô³õ¤Wªº¼Ä¤HÃø¹ï¥I¦h¤F¡J¡§¡K¡K¦æ§a¡A§ÚºÎ¦a¡C¡¨
    ¼}¥É¼`§CÀY¤£¬Ý¥L¡J¡§­Y¹ê¦b¤£¦æ¡A±N­x»P§Ú¨ä¤¤¤@­Ó«K¥hºÎ°¾©Ð¡K¡K¡¨
    ¿½¦z¤t¥´Â_¹D¡J¡§§Ú­Ç½Ö³£¤£¥i¯à¥hºÎ°¾©Ð¡C¡¨
    ·s±B©]«K¤À©~¡A¶Ç¥X¥h¹³¤°»ò¸Ü¡C
    ¥L­Ì¬O©M¿ËÁp«Ã¡A¬°¤F´N¬O¾d©T¨â°ê¨¹¥æ¡A²´¤Uµ´¤£¯à¥X²{³oºØ§Ã¤l¡C
    ¨£¿½¦z¤tµS¿Ý¤F¡A¼}¥É¼`ª¾¹D¡A¦oªº¸Ü°_¤F§@¥Î¡C
    ¡§±N­x»P§Úªº³o³õ±B¨Æ¡A¬°¤F¤°»ò§A§Ú¤ßª¾¨{©ú¡C±N­x¤j­P¤]©ú¥Õ¡A§A§Ú§¹¥þ¬O¨â¸ô¤H¡A»P¨ä¬Û¬Ý¨â¹½¡A¤£¦p¦U°h¤@¨B¡C¥u­n±N­xÄ@·N¡A¦w¶§Ä@·N»P±N­x°µ¤@¹ï¤H«e®¦·Rªº¤Ò©d¡A¥u¤£¹L¶È­­¤H«e¡A¿W³B®ÉÁ٧Ʊæ§A§Ú¬ùªk¤T³¹¡A³o¤]ºâ¬O¤@ºØ¬Û·q¦p»«§a¡C¡¨
    ¡§¬ùªk¤T³¹¡H¡¨¿½¦z¤t¥u¬O¦³¨Ç¦n©_¤~Åý¼}¥É¼`Ä~Äò¡A¥¼¥²·|µªÀ³¦o¡C
    ¡§§A¡B§A¥ý©ñ¶}§Ú¡K¡K¡¨¥L¤@ª½´ÛµÛ¦o¡A³o­Ó°Ê§@Åã±o¦o«Ü¨S¦³®ð¶Õ¡A¤S¹L¤ÀÀǬN¡A¼}¥É¼`¤£¤j¦Û¦b¡C
    ¿½¦z¤t½w½w°_¨­¡A»P¦o©Ô¶}¶ZÂ÷¡A²H²Hªº«Õ­»²M´î¨Ç³\¡C
    ¦o¤£¤j¦ÛµM¦a¹D¡J¡§¨ä¹ê¨S¦³¨º»ò¦h­n¨D¡A¥u¤@ÂI¡C§Ú³Ìªñ¨­¤l¤£¤j¦n¡AÁÙ»ÝÀR¾i¡A­Y§Ú¤£¦P·N¡AÁٽбN­x¤£­n½í§Ú¡C¡¨
    ¼}¥É¼`¾ã²z¤F¤@¤U­â¶Ã¦çÂ\¡A¥Î¤â«ü¤@¤U¤S¤@¤U¶¶µÛ¯Q¶Âªºªøµo¡Aµoµ·¶¶µÛªÓ»H««¸¨¡AÃÂ¥Õªº²äÀV¤W¤@ÂI¦¶¬âµi¤_µoµ·¶¡®ÉÁô®É²{¡C
    ¿½¦z¤t««²¶¡A¤k¤lź¶Æªº¯«±¡¨½°ÑÂøµÛ¤@ÂIºò±i¡C
    ¥Ø¥ú¤U²¾¡A¦oªº¯Ý¤f°_¥ñ¡AÀW²v«Ü§Ö¡A¤ß¤fªº¦çĄ̃àÀHµÛ¤ßż¤@¤U¤S¤@¤Uªº¾_°Ê¡C
    ¥L¬Ý±o¥X¡A¦o®`©È¡C
    °¾°¾¨º±i¼b«NªºÁy¤W¬G§@°í±j¡Aºû«ùµÛ¤½¥Dªº°ª¶Æ¡A¹³¥u¸¨¤FÃøªº¤p»ñ°Ä¡A¦b¨g­·¼É«B¤¤¤]­n¾ã²z¦Û¤vªº¦Ð¤ò¡C
    ¿½¦z¤tªº¤ß¹³³Q¤°»ò¬½¬½¼²¤F¤@¤U¡A¹y®É»¡¤£¥X¥¸³dªº¸Ü¡C
    ¥L°_¨­¯¸¦b¦a¥­¤W¡J¡§§Ú¹ï±j¤H©ÒÃøªº¨Æ®Ú¥»¤£·P¿³½ì¡C¡¨
    ¼}¥É¼`¥Í©È¹ï¤è¤Ï®¬¤@¯ë¡A¨³³t¤W¤Fºf¡A¸¨¤F±c±b¡C
    ¡§¦p¦¹¡A±N­x«K¥ýºÎ¦a¥­¡Aµ¥¤é¤l¤[¤F¡A±N­x¬OºÎ¦b§O³B¤]¦n¡A¬O¥t°ù¨Î¤H¤]½}¡A¦w¶§³£¨S¦³·N¨£¡C¡¨
    ¬õÀë¨Ì·n¦²¡A¿½¦z¤tÀRÀR¬ÝµÛ¬õ±b««¸¨¡A­Y¦³©Ò«ä¡C
    ¥L¤a¦Ûº¶¤F¿O¡A±NÀA³Q¾Q¦n¡A¥­½ö¦b¦a¥­¤W¡C
    ¿½¦z¤t²ßªZ¦h¦~©³¤l¦n¡A¥´¥Mªº®É­ÔºÎ¦b³·¦a¨½¤]¬O¦³¹Lªº¡C¦p¤µ©|¥¼¤J¥V¡AºÎ¦b¦a¥­¤W¥L¨Ã¤£Ä±±o§N¡C
    ©]²`¤F¡A§Éºf¤W¼b¤p¬ÂÄnªº¤k¤l©I§l³vº¥Åܱo¥­Ã­¡C
    ¿½¦z¤t½¤F­Ó¨­¡A¨nµÛ¬õ±b¤º¤p¤pªº­I¼v¡A´_¤S·Q°_±È¶}»\ÀY¨º¤@«b¨ºªºÅåÆA¡C
    ¨k¤Hªº²´²¶¸¨¦b¹jµ´¦b¦b¨â¤H¤¤¶¡ªº¤j¬õ±c±b¤W¡A¤£®h¤@¯º¡C
    §â¥L·í¤°»ò¤F¡A¥L­Y¯uªº·Q­n¡A¦o¨¾±o¦í¶Ü¡H
    ¡E
    ³o¤@©]¼}¥É¼`ºÎ±o¨Ã¤£¦wí¡C
    ¨C¨C©]¨½¿ô¨Ó³£·|°½°½¥h¬Ý¦a¥­¤Wªº¨k¤H¡A¨£¨k¤HÁÙ¦b¦wºÎ¤~¤S©ñ¤ß¦X²´¡C
    ¿½¦z¤t¨S¦³¦oªº¼~¼{¡A±B®b¤W³Ü¤F°s¡A©]¨½ºÎ±o®æ¥~½ñ¹ê¡A¤@ı¨ì¤Ñ©ú¡C
    ¤ÑÃä¦Ç»X»XªºªxµÛ³½¨{¥Õ¡A¦¹®Éªº¼}¥É¼`ÁÙ¨SºÎ¿ô¡C
    ¿½¦z¤t¨S¦³ºÎÃiıªº²ßºD¡A¨C¤é²M±á³£­n¥´¥b­Ó®É¨°ªº®±¡C
    ´Â¶§ªì¤É¡A¼}¥É¼`¸C¶}²´¡A«Î¤ºªº¬õÀëÁÙ¼A¼A°Ô°Ô¦a¿UµÛ¡A¦a¥­¤W¤w¸gªÅ¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¤­¥N¡J±q°ª¥­Å@¾r¶}©l ªk·Ý¥u·Q¨êÃz¥@¬É ¿Ò¾Ô¡J¤@­ÓÃÀ³N¥Íªº¦Û¥Õ ¬x¯î¥@¬Éªº°ß¤@ª±®a ª½¼½±a³f¡J§Úªºº]¤@¬O¼B³Æ 2005¡J±qÂ\Åu½æ¤tµæ¶}©l DND¡Jµn¯«±qÀò±o´£º¸¤§²´¶}©l ¥u¬O¦ºÆF³N¤h¡A«ç»ò¦¨¦ºÆF¤Ñ¨a¤F ¤Ï²M¡J±q©ä¨«¥Û¹F¶}¶}©l¡I Ãa¤F¡A¦o­Ì³£·Q°µ§Úªº¤k¥D