²Ä375³¹

    ¡§Ãø¹D¤£¼F®`¶Ü¡H¡¨®á§E«Ü©_©Çªº¸E¥L¡A¡§´N¬O«Ü¼F®`¡AÃø¹D§Aı±o§A¤£«Ü´Î»ò¡H¡¨
    ³o¸Ü°Ýªº¤H²ª½¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¦^µª¡C
    ®á§E±æ¨£­þ¦\¯«¦â¨½¦³¨ÇÁô¬ùªºÃh©À¡H¦o¥¿¦n´ê¹L¥h¦n¦n¬Ý²M·¡¡A­þ¦\¬ÝµÛ¦o¹L¨Ó¡A¾ã­Ó¤H¬ðµM­Á¨­¦Ó¤U¡A¾a¦b¤F¦oªºªÓ¤W¡CÂù¤âÃl¤W¦oªº¸y¡C
    ¡§§Ú©ê¤@¤U¡C¡¨®á§E§v¨ì¥L»¡¹D¡C
    ¡§®@¡C¡¨
    ¸Ü»y¸¨¤U¡A¦o´N·Pı¨ì¸y¤W¤@ºò¡A¨ºÂù¤âÁu¦b¸y¤W¶V¦¬¶Vºò¡A¨º¤O¹Dº¥º¥¦a¦³¨Ç¥s¦o©Ó¨ü¤£¦í¡C
    ¦b¥V¤é¤i¶§¦è¤Uªº¼Ç¦â¨½¡A®á§E·Pı¨ì­þ¦\¨ºµy°ª¤_±`¤HªºÅé·Å³z¹L¤F¦ç­m´ç¤F¹L¨Ó¡C¨­ÂßµL­­¾aªñ¡A¬Æ¦Ü³s¥L¨­¤W¨ºªÑ²H²Hªº½¬­»³£¯à³vº¥¿@­§°_¨Ó¡C
    ®á§E¦b³o¸Þ²§ªº¨IÀq¨½¹îı¨ì­þ¦\ªº¤ß±¡¦ü¥G¤£¦n¡C¦o¤]¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O©ï¤â¦b¥Lªº­I¤W©ç¤F©ç¡AÀH§Y¦³¤@¤U¨S¤@¤UªºªuµÛ¥Lªº¯á­I©¹¤U¶¶¡C
    ­þ¦\¨­Åé¤@»ø¡AÀYÆ`³£§¹¥þªº¾a¦b¤F¦oªºªÓ¤W¡C¤´¥Ñ¦o¹³¦w¼¾«Ä¤l¤@¼Ëªº¦w¼¾¦Û¤v¡C
    ¹L¤F¦n·|¡A®á§E¶}¤f¡A¡§¨º­Ó¡A¯à¤£¯àµy·L°_¨Ó¤@¤U¡H§Ú¤â³Â¤F¡C¡¨
    ¨º»ò¤jªº¤@­Ó­þ¦\¾a¦b¨º¨à¡A¤@·|ÁÙ¦n¡A¤[¤F¤âÁu³sµÛªÓ»H³£³Âªº¼F®`¡C
    ­þ¦\°_¨­¡A«ö¦b¦oªºªÓÀY¡Aµ¹¦o²¨³q¸gµ¸®ð¦å¡C
    ¡§¹DÆ[ªºÂNµæ¤£¿ù¡A«Ý·|§Ú­Ì¥h¸Õ¸Õ¡C¡¨
    ®á§E¥i¼¦¤Ú¤Úªº±æµÛ¥L¡A¡§¥i¬O§Ú¤£·Q¦Y¯À­C¡A­n¤£­n´«¤@­Ó¡H¡¨
    ¹DÆ[ªºÂNµæ¬O«Ü¬ü¨ýªº°Õ¡A¦ý¬O¦³¾÷·|¦oÁÙ¬O·Q¦Y§Oªº¡A¤@¹y¦Y¯ÀµæÁÙ¦æ¡A¹y¹y³£¦Y¤Ó¥i©È¤F¡C
    ­þ¦\ÂIÀY»¡¦n¡A¡§¨º´N¥h¤s¤U¡C¡¨
    ®á§E¨Ó¤Fºë¯«¡A¡§¬O©M¨Óªº®É­Ô¤@¼Ë¡A­¸¤U¥h»ò¡H¡¨
    ¡§³o·|¤ÑÁÙ¨S¥þ¶Â¡A¥Î­·¤õ½ü®e©ö³Q©ç¨ì¡C¡¨
    ®á§E¹ï³o¸Ü¥bÂI³£¤£«H¡A¦n¤j¤@­Ó¯«¥PÁ٩ȳQ©ç¨ì¡H
    ­þ¦\¨£¨ì¦o¨º¤@Áy¤£«H¡A¡§«Ý·|§A´Nª¾¹D¤F¡C¡¨
    ªº½T¬O«Ý·|´Nª¾¹D¤F¡A¦o´«¦n¦çªA¡A¥u¨£µÛ­þ¦\¤~¶}ªù¡A¨â­Ó¤H´N¤@ÀY¥X²{¦b¥«°Ïªº¬Y­Ó¦wÀRµL¤Hªº°±¨®³õ¨½¡C
    ®á§E­Ë§l¤@¤f²D®ð¡AÀH§Y¨â²´©ñ¥ú¡A¡§«ç»ò°µ¨ìªº¡H¡¨
    ¡§Â²ª½´N¬OÎG°Õa¹Úªº¶Ç°eªù¡I¡¨
    ­þ¦\©ï¤â¦b¦oÃBÀY¤W¼u¤F¤U¡A¡§¥u¬OÀJÂΤp§Þ¡Aºâ¤£¤W¤°»ò¥»»â¡C¡¨
    ®á§E¥¿­n¶}¤f¡A­þ¦\©Ô¦í¦oªº¤â´N©¹¥~¨«¡A¡§¤£¬O»¡­n¦Y¶º»ò¡H¡¨
    ®á§E³s³sÂIÀY¡A¡§¹ï¹ï¹ï¡C¡¨
    ¤tµæªº­·®æ¤jÅé¤W³Â»¶ÂA­»¡A³oÂI¤£ºÞ¬O¦b¦¨³£³£¦¿³÷¡AÁÙ¬O¦b¦¿ªo³£¤j®t¤£®t¡C
    ªÎ¸zºâ¬O¦¿ªoªº¯S¦â¡A¬JµM¨Ó¤F¡A¨º¦ÛµM¬O­n¦Y¯S¦âµæ¡A®á§E¬D¤F­ÓÀô¹Ò¤£¿ùªºªÎ¸zÀ]¶i¥h¡A¦o§¤¦b®y¦ì¤W¡A­þ¦\¬ÝµÛ¦o°ÝªA°È­û­n¤F¤@³ý¼ö¯ù¡AµM«á´N©¹¸J¸_¤W¼å¡C
    ­þ¦\¨£¨ì¦o¯ù³ý´£±o¦Ñ°ª¡Aºu¿Sªº¯ù¤ô¨R¨ì¸J©³Âq¥X¨Ó´Xºw¡A¥L¤z¯Ü±q¦o¤â¨½§â¯ù³ý´£¹L¨Ó¡A±N¸J¸_¥þ³£¿S¬~¤F¤@¹M¡A¯ù¤ô­Ë¶i¤@Ã䪺¤p¬Ö¤l¨½¡C
    ¡§§A¤]·|°Ú¡C¡¨®á§E¬ÝµÛ­þ¦\§â¿S¬~§¹ªº¸J¸_©ñ¨ì¦o­±«e¡C
    ¡§§A¯u·í§Ú¬O¤s³»¬}¤H¡H¡¨­þ¦\¿g¹L¨Ó¡C
    ®á§E¹ï¤W¥Lªºµø½u³s³s·nÀY¡A¡§§A¤]®É¤£®É¤U¨Ó¨ì¤Z¶¡¦Y¶º°Ú¡H¡¨
    ¡§³o¨Ç¦~¤Z¶¡Åܤƫܤj¡A¨µµø¤Z¶¡¤§«á³£·|¦b¤H¶¡°µµu¼È°±¯d¡C¡¨­þ¦\¹y¤F¤U¡A¡§¤§«e¤£¬O©M§AÁ¿¹L»ò¡H¡¨
    ¡§¨º¨ì°ê¥~¬Ý¹L¨S¦³¡H¡¨®á§E¦n©_°Ý¡C
    ­þ¦\¥¿­n¦^µª¡A¨£¨ì¨ºÃ䪺¤@­Ó¤H¡A¬ÜÀY¤@½K¡C
    ®á§E¨£¨ì­þ¦\½K°_ªº¬ÜÀY¡A¶¶µÛ¥Lªºµø½u©¹«á¬Ý¡A¨£¨ì­ÓÁy¥Íªº«D±`«Tªº«C¦~©M¥t¥~¤@­Óªø¬Ûµy·L´¶³qÂIªº¨k¤H§¤¦b¥d®y¤W¡A¨º­Ó«C¦~¯º®e¥i±Å¡A¯º±o´X¥GÁy¤W¶}¥Xªá¡C
    ¦o¬ÝµÛ«Ü²´¼ô¡A¥i¯à¬O»{ÃѪº¡C¦Ó¥B¬Ý­þ¦\¨º¼Ë¤l¡AÀ³¸Ó©M­þ¦\¤]»{ÃÑ¡C
    ¡§¬O¤£¬O¤]¬O¤W­±ªº¡H¡¨®á§E«ü¦y«ü¤F«ü¤W­±¡A¡§­n¤£µM¤z¯Ü¹L¨Ó¤@°_§¤§a¡H¡¨
    ­þ¦\»¡¤£¥Î¡A¬Ý¨ºÃ䪺²´¯«¤Q¤G¸U¤Àªº¶û±ó¡§§Ú¤£»{ÃÑ¥L¡C¡¨
    ®á§E¨£µÛ³oÃä­þ¦\»¡§¹¡A¨ºÃ䪺«C¦~º¡Áy¹¡¨ü¥´À»¡A¡§®³§ì§A¤£¯à³o¼Ë¤lªº¼»¡C¡¨
    ¨º¤f¤t­µ§v±o®á§E¤@¤f´e¯ºåx¦bÁy¤W¡A¦nÄa®tÂI·íµÛ­þ¦\ªº­±¼Q¯º¥XÁn¡C
    ¡§¤£¥Î·f²z¥L¡C¡¨­þ¦\»¡µÛ§â¸_¤l¦b¯ù¤ô¨½¿S¦n¡A©ñ¨ì¦o¤âÃä¡C­þ¦\¤~¤£¥h·f²z¨ºÃ䪺¶À¤Ñ¤Æ©M¹p¾_¤l¨â­Ó¡C¤]¤£ª¾¹D³o¨â­Ó¬O¦Y¿ù¤F¤°»ò¡A¦n¦nªº¤Ñ®x¤£«Ý¡A¶]¤U¨Ó¬Ý¥Lªº¼ö¾x¡C
    ®á§E®@¤F¤@Án¡A³o­Ó®É­ÔªA°È­û¤Wµæ¤F¡A¦oÂI¤F¦Ñ¦hªºªÎ¸z¡A¤°»ò»¶ª£ªÎ¸z¡A¯ÜªÎ¸z¡AªÎ¸z´ö¡A·íµMÁÙ¦³¨ä¥Lªºµæ¡A¤£¹L¤@²´¬Ý¹L¥h¡A´N¬O¤j¤j¤p¤pªºªÎ¸z¡C
    ®á§E§¨¤F¤@¬q¯ÜªÎ¸z¡A¥~­±µJ¯Ü¡A¤º¨½¬O¤@°éªºªÎªo¡A¤£¹L¬ÝµÛÁÙ¦n¡A¤£Ä±±oªo¿°¡A¦o¦bªÎ¸z¨½¶ë¤F½µ¬q¡A¦bÅٮƺШ½ÅÙ¤FÅÙ°e¨ì¼L¨½¤@¥»º¡¨¬¡C
    ­þ¦\¹ï³o¨Ç­«¤f¨ýªºªF¦è¿³­P¤£¬O«Ü¤j¡A¯Âºé´N¬O³­®á§E¨Óªº¡C¨£µÛ¦o¦£¤£¹L¨Ó¡AÁÙµ¹¦o§¨µæ¡C
    ¥L¦Û¤v¤£¦Y¡A¥u¦Y¤FÂI²M²Hªº½­µæ¡C
    ¦Y¨ì«á­±®á§E·P¹Ä¡A¡§¬°¤°»ò§Ú´N¥u¦³¤@­Ó­G¡C¡¨
    ¡§¦Y¦h¤F®e©ö¿n­¹¡A¡¨­þ¦\¨£µÛ¦o¹ê¦b¦Y¤£°Ê¤F¡AÁÙÁæ¦Ó¤£ªÙªº¥¶©ÔµÛµæ¡C
    ®á§Eº¡²´´÷¬ßªº¬Ý¥L¡A­þ¦\¼L¨¤©âÝz¤F¤U¡A¹L¨Ó§â¸_¤l±q¦o¤â¨½¼»¤U¨Ó¡C
    ¡§§A­n¬O³ßÅw¡A©ú¤Ñ´N¦A¨Ó¡C¡¨
    ®á§E³o»ò¤@§v¡Aº¡¬O°ª¿³ªºÂIÂIÀY¡C¦o¤@§â©ê¦í­þ¦\ªº¯Þ»K¡A¯º±o¬KªáÀéÄê¡A¡§¦n°Ú¡C¡¨
    ­þ¦\°¼­º±æµÛ¦oªºÁy¡A®á§E¥X¨ä¤£·Nªº¹ïµÛ¥LªºÁy»\¤F­Ó³¹¡C
    ¥L¼L®BÄÙÀ}¨â¤U¡A²´·û»´°Ê¡AÂàÀY¹L¥h¤£»¡¸Ü¤F¡C
    ¡§¤£·\¬O®á§E¡A¼F®`°Ú¡C¡¨¶À¤Ñ¤Æ·P¹Ä¡A¡§°£¤F¦oÁÙ¯u¨S¤H¦³³o­Ó¥»¨Æ¡C¡¨
    ¹p¾_¤l¨£µÛ¨ºÃä§A»ú§Ú»úªº¡A§¤¦b¨º¨à´ý¨­¤W¤U³£¤£±o«l¡A¡§¨º­Ó§Ú­Ì¯uªºÁÙ­n¦b³o¨½«ÝµÛ¶Ü¡H¡¨
    ¡§§Ú­Ì¤S¤£¥´ÂZ¥L­Ì¡A¦³¤°»ò¤£¦nªº¡C¡¨¥¿»¡µÛ¡A¨ºÃä­þ¦\©Ô°_®á§E©¹¥~¨«¡C
    ¶À¤Ñ¤Æ¨£ª¬¡A»°ºò¥Ü·N¹p¾_¤l¸ò¤W¡C
    ©]¨½¨B¦æµó¤ñ¥Õ¤Ñ³£ÁÙ¼ö¾x¨Ç¡A¸ô¤W¿O¤õ³q©ú¡A¤@±Æ±Æªº¤â±À¨®Â\¦b¨º¨à¡C
    ®á§E¤w¸g¹¡¹¡ªº¦Y¹L¤F¤@¹y¡A¹ï«w»¶ªº¨S¤°»ò¿³­P¡C©ÔµÛ­þ¦\´N¥h¥¤¯ù©±¡C©±¨½¤H¤£¤Ö¡A¥V¤Ñ¨½¥X¨Ó³}µó¡A³ÜªM¼ö¶¼¤]¤£¿ù¡C
    ®á§E¦bÅã¥Ü«Ì¤W¤@¸ô¬Ý¤U¨Ó¡A¡§­n­Ó²ù²ù³ÂÁ¦¡I¼öªº¡A¤T¤À¿}¡I¡¨
    µM«á¥h¬Ý­þ¦\¡A­þ¦\·nÀY¡A¡§§Ú¤£¥Î¡C¡¨
    ®á§E¤]¤£«j±j¡A©M¥L§¤¨ì¤@Ã䪺®y¦ì¤Wµ¥«Ý¡C
    ¡§¤W¦^¦b¦×¨­¼X¨º¨à¬Ý¨£¦³¤H¤W¨Ñ«½«¢«¢¡A§A¥­±`³£³Ü»ò¡H¡¨®á§E§¤µÛµL²á¡A¤z¯Ü©M­þ¦\§ä¸Ü»¡¡C
    ¡§¤£³Ü¡A¨º¨ÇªF¦è°£¤F¤@¨Ç¦Ñ¦¡ÂI¤ß¤§¥~¡A¨ä¥Lªº§Ú¨Ã¤£«ç»ò³ßÅw¡C¡¨
    ¡§´N¨S¤Hµ¹§A¤W¨Ñ¥¤¯ù¶Ü¡H¡¨
    ®á§E¨£¨ì­þ¦\¦n¹³·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¨q®ðªº¬Ü¤ò½K¤F½K¡A¡§¦³­Ó¤p«Ä¡A®³µÛÓtªM°Ýµ¹§Ú¨¡ªd³ÂÁ¦¥¤¯ù³ßÅw¤£³ßÅw¡C¡¨
    ¡§¨º§A»¡¤°»ò¤F¡H¡¨
    ¡§§Úµ¹¤F¥L­Ó¯ºªM¡AµM«á¨º¤p¤l¤£¦º¤ß¡A¤@¤f®ð°Ý¤F§Ú¤C¤K¦¸¡C¡¨­þ¦\§¤¦b¨º¨à¡A¡§³Ì«á§Ú¤£­@·Ð¤F¡Aª½±µµ¹¤F¸tªM¡A¥´µo¥L¨«¤H¡C¡¨
    ®á§E§Ô¤£¦í¯º¡C
    ¥¿¯ºµÛ¡A¨ºÃ䩱­û¤w¸g¥s¦oªº¸¹¤F¡A®á§E¬O²{¦b´N³Ü¡A¤£¥Î¥´¥]¡C
    ¦o®³µÛ¼ö¥G¥Gªº¥¤¯ù¡A¤@¤â²oµÛ­þ¦\ªº¤â¡C¨«¦b¥V¤Ñªº©]¨½¡C
    ­þ¦\´x¤ß¨½«Ü¼ö¡A³Q¥L¤â´x¥]µÛ¡A¹³¬O¶KµÛ­Ó·xÄl¡C
    ®á§E¬G·N§â¬Û²oªº¨º¥u¤â´­ªº°ª°ªªº¡C¦^ÀY¨R­þ¦\¯º¡C
    ­þ¦\±æµÛ¦oªº¯º®e¡A¦o¯º®e¬v·¸¡A§¹¥þµo¦Û¤º¤ß¡A¨S¦³¥bÂI°O¾Ð¨½¨º¨Ç±aµÛ¼~·Tªº«j±j¡C
    ®ÇÃ䪺¿O¥ú¸¨¨ì¦oªº²´¨½¡A¸H¶}¤Fº©¤Ñªº¬P¥ú¡C
    ­þ¦\¤£¦Ûıªº®B¨¤¤Ä¥X­Ó¯º¡C
    ³o­Ó®É­Ô¡A­þ¦\°Â¨½ªº¤â¾÷ÅT¤F¡C­þ¦\¬Ý¤F¤@²´¡A¡§¬O¤j­ô¡C¡¨
    »¡§¹±µ³q¹q¸Ü¡A¨ºÃä¶Ç¨Óª÷¦\·Å¼íªºÁn½u¡A¡§­þ¦\¡A§v»¡§Ì©f§ä¨ì¤F¡H¡¨
    ®á§E§v¨ì³o¸Ü¡A«ü¤F«ü¦Û¤v¡AµLÁnªº°µ¤F­Ó'¬O§Ú¡H 'ªº¤f«¬¡C
    ­þ¦\¬ÝµÛ¦o³o¼Ë¤l¡A¯º®e¤ñ¤è¤~§ó¤j¡A¡§¬O¡C¡¨
    ¡§¨º­Ó¡A¡¨ª÷¦\¤p¤ßÁlÁlªº¡A¡§­þ¦\§A­n¤p¤ßºÂ§O¡A¤£·|¬O¦³¤°»ò§O¦³¥Î¤ßªº§¯©Ç¨ÓÄF§A§a¡A¥H«e¤]¤£¬O¨S¦³³o¼Ëªº¨Æ¡C¡¨
    ¡§¬O¯uªº¡A¤j­ô¤£­n¾á¤ß¡A§Ú­Ì²{¦b¦b¤@°_¡C¡¨
    ³o¸Ü¥X¨Ó¡Aª÷¦\ªºÁn­µ§vµÛÀK®É´N¶}®Ô¤F³\¦h¡A¡§¨º´N¦n¡C®Q¤]¦b°Ý¡A©Ò¥H§Ú¤~¯S·N¥´¹q¸Ü¹L¨Ó°Ý¡C¡¨
    ­þ¦\¶â¤F¤@Án¡A¡§¤j­ô§AÅý®Q¤£­n¾á¤ß¡C¡¨
    ±¾¤F¹q¸Ü¡A´N¨£µÛ®á§E¤ßµê®ðµu¥h¬Ý¤£»·³Bªº¬õÁ¦¨®¡C
    ¡§§A¸ú¤°»ò¡H¡¨­þ¦\¦n¯ºªº°Ý¡C
    ®á§E¸ú¸ú°{°{ªº¡A©`¦ó¤âÁÙ¦b­þ¦\´x¤ß¨½²oµÛ¡A¥u¯à¦^ÀY¹L¨Ó¡A¹ï­þ¦\½Ô´A¤@¯º¡C
    ¡§¯º±o¯uÃø¬Ý¡C¡¨­þ¦\®º¦í¦oªºÁy¯º±o´c¦H¡C
    ®á§E¯w¯w²´¡A¦oÂàÀY§l¤F¤f¥¤¯ù¡A¥H±»¦Õ¤£¤Î¹p¹q¤§¶Õ¡A¶K¦b¥Lªº®B¤W¡A·Å¼öªº¥¤¯ù±aµÛ¯ó²ùªGÂæ¯S¦³ªº­»²¢´ç¨ì¤F¥Lªº®B¤º¡C
    ¹L¤F¨º»ò¨â®§¡A®á§E°h¦^¥h¯¸¦n¡A¡§²¢¤£²¢¡H¡¨
    ­þ¦\·P¨üµÛ®B¾¦¨½ªº¯ó²ù²¢¨ý¡A§CÀY¤U¨Ó¤Ï§k¦í¦o¡C¦oªº®B¤º¥þ¬O©M¤è¤~¤@¼Ëªº²M²¢¡A¥L§Ô¤£¦íªº±´¤J¶i¥h¡A±N¦o®B¦Þ¨½ªº©Ò¦³¥Ì²¢¨÷²b¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú ¦P®É¬ï¶V¡J§Ú¤_½Ñ¤ÑÃÒ¹D