²Ä10³¹

    ­è¥XÁç¡A®æÄR¶ð©M¤×ª÷´N¤@¤H¤@¤ù°Ù¤W¤F¡A­»­»ªº¡C
    ®æÄR¶ð¦Y±o¤f¾¦¤£²M¡AÂù²´©ñ¥ú»¡¹D¡J¡§­n¤£§Ú­Ìª½±µ½æ³o­Ó»æ§a¡H¤@©w«Ü¦h¤H¶R¡I¡¨
    ¤×ª÷ÁyÀU¹ª¹ª¡A¥Î¤OÂIÀYÃÙ¦P¡C
    Â²¹ç°û©Ú¤F¡A¥ú°µ¨÷»æ­þ¯à½æªº¤W»ù¡H·Q²Ö¦º¦o°Ú¡C
    ¤@¦@°µ¤F¤Q¤G±i¡A³Ì«á¯d¤U¤­±i¨÷»æ¡A²¹çĵ§i¦o­Ì¤£·Ç¦A¦Y¤F¡A®æÄR¶ð©M¤×ª÷¿ò¾Ñ¦a°ÙµÛ¤â¨½³Ì«á¤@±i»æ¡C
    ¤ºÀ`­ì¥»·Q¥Î¯N¤û¦×¡A¦ý¦o­Ì¨S¦³¯N½c¡A©Ò¥H²¹ç§ï¥ÎÍW¦×ªº¤è¦¡¡C
    ±N¤û¦×¤Á¦¨¤p¤è¶ô¨à¡AÁ稽©ñ¤@ÂI¶Àªo¡A¥ý±N¤û¦×Ãä½tÃ䪣¦ÜµJ¶À¡A¥[¤J¬v½µ¡B­JÅÚ¤R¡B¦è¬õ¬Uµ¥°t®Æ¡Aª£¨ì¥b¼ô¡A¥X¤F´ö¥Ä¤§«á¡A­Ë¤J¼ö¤ô¡A»\»\¨à¶}©lÍWµN¡C
    ¤p¤õ¿TÍW¤F¤j¬ù¤@­Ó¦h¤p®É¡A¶}»\ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A®æÄR¶ð¥é¦ò¬Ý¨£Á示«_¥X¤@°}ª÷¥ú¡A¦ñÀHµÛÅQ¹Dªº­»®ð©ºªA¤F¾ã­Ó©Ð¶¡¡C
    ¡§®@¡A¡¨®æÄR¶ð³³¾K¦aªø¹Ä¤@Án¡A¡§¤Ñ§o¡I¡¨
    Â²¹ç­±¤£§ï¦â¡A²¤·LÅͰÊÁ示ªºÍW¦×¡A¤ù¨è¨£´ö¥ÄÅܱo¿@¸Y«á±NÁç±qÄl¤WºÝ¨«¡A¦b³o¹Lµ{¤¤¡AªÅ®ð¤¤»Ä²¢ªº¦×­»¶V¨Ó¶V¿@­§¡AÄøÄø±ý°Ê©¹¥~«¡C
    ¦×²¤·L©ñ²D«á¡A²¹ç¶}©l¨÷»æ¡C
    ¼´°_ÍW¦×©M°tµæ§¡¤Ãªº©ñ¦b­±»æ¤¤¶¡1/3ªº¦ì¸m¡A²O¤W¤Ö³\Âæ¥Ä¡A³Ì¤W¼h¼»¤W¤@§â¥¤¹T¸H¡A±q¤@°¼¨÷°_¡AºÉ¶q®ºªº¨c¨Ç¡A³Ì«á¥Îªo¯È»q¦í¡C
    ¤@³s¨÷¦n5­Ó¤û¦×¨÷¡AÁ礤ÁٳѤU¤Ö³\ÍW¦×¡C
    Â²¹ç¤@Âਭ´N¬Ý¨£®æÄR¶ð©M¤×ª÷¥i¼¦¤Ú¤Ú¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¦n¯º¦a±N³Ñ¤UªºÍW¦×¶ëµ¹¦o­Ì¡A¡§¦Y§a¦Y§a¡C¡¨
    ¡§­C¡I¡¨
    ¤@¤j¤@¤p¦P®ÉÅw¥s¤@Án¡AÁ|°_¤â¤¤¦­¤w·Ç³Æ¦nªº¤c¤l±N³Ñ¤UªºÍW¦×¤@±½¦Ó¥ú¡A®æÄR¶ðÁÙ®³¨Ó¨â¤ù­±¥]¡A¨â¤H¥Î­±¥]§âÁçÀ¿±o¤z¤z²b²b¡C
    ¡§¤Ñ§o¡A¤Ó¦n¦Y¤F¡A²¹ç¡A§A©~µM·|°µ³o»ò¦n¦YªºÍW¦×¡I¡¨¦Y§¹«á®æÄR¶ðº¡¨¬¦a»¡¹D¡A¡§¬O¯Áµá®R±Ð§Aªº¶Ü¡H¡¨
    ¯Áµá®R´N¬OºÖ´µ¯S¤Ò°ü¦b¥@®É½Ðªº¼p®Q¡A«á¨Ó³QÅÚµ·µL©`Ãã°h¡AÁ{¨««eÁÙ°e¤F¦o­Ì¤@¥÷½­µæ´öªº­¹ÃСC
    Â²¹çÁÙ¥¼¦^µª¡A®æÄR¶ð´N¦Û¤v¥ý§_©w¤F¡A¡§¤£¹ï¡A¤£¹ï¡A¯Áµá®R¥H«e¥i±q¨S°µ¹L³o»ò¦n¦YªºªF¦è¡C¡¨
    ¡§§Ú¦Û¤vµZ¿i¥X¨Óªº¡A¥i¯à³o´N¬O¤Ñ½á§a¡C¡¨Â²¹ç»¡µÛ®³°_¨â­Ó¤û¦×¨÷¡A¯ºÖ©Ö©°Ý¹D¡J¡§­n¤£­n¥ý¹Á¹Á¡H¡¨
    ¡§·íµM­n¡I¡I¡¨®æÄR¶ð©M¤×ª÷¦P®ÉÂIÀY¡A®æÄR¶ð²{¦bº¡¸£¤l³£¬O¤û¦×¨÷¡A¤§«eªº°ÝÃDÀþ¶¡©ß¤§¸£«á¡C
    Â²¹ç¤@¤H¤À¤F¤@­Ó¤û¦×¨÷¡A¦Û¤v¤]®³¤F¤@­Ó¦Y¡C
    ±q¤@ÀY¥´¶}ªo¯È¡A¨½­±ªº»æ¨÷ªº«Ü¨c¡A¨Ã¤£®e©ö´²¶}¡A¤@¤f«r¤U¥h¡A¿@­§ªºÂæ¥Ä±q«rÂ_³BÀ½¥X¨Ó¡A¦]¬°ÁÙ¼öµÛ¡A¼»¤W¥hªº¥¤¹T·L·LÅܳn¡A©M¤ºÀ`¿Ä¦X±o§ó¦n¡C
    ¡§­ø¡K¡¨¤ºÀ`ÁÙ¿S¡A®æÄR¶ð«o¤£ªÙ±oªQ¤f¡A¥u¯à¤£Â_¦a§l®ð¸Õ¹ÏÅý¥¦§Ö¨Ç­°·Å¡C
    ¤û¦×·L³n¦³ÄZÀY¡A¤@ÂI¤]¤£¶ë¤ú¡A»Ä²¢«wÂAªºÂæ¥Äº¯³z¶i¨C¤@¶ô¤û¦×¨½¡A³nÄꪺ°tµæ¤w¸g¿Ä¤J¨ìÂæ¥Ä·í¤¤¡A¥R¤Àµo´§¥X¥¦­Ìªº­·¨ý¡C
    ¨÷»æ¬O³Ì¦nªº·fÀÉ¡A¤£³Ù»«¹Ü¥D¡A¤S¯àŨ¦«¥X¦×À`Â×´Iªº¼h¦¸¡C
    ¦]¬°´ö¥Ä¨¬°÷¿@­§¡A¨Ã¤£·|Ãä¦YÃä¬y±oº¡¤â³£¬O¡A­þ©È¬O¤×ª÷¤]¶È¶È¬O¼LÃäªg¤W¤@°é½}¤F¡C
    ¡§¡@¡@¡@¡¨¤T¤H¦Y±o¥¿­»¡Aªù¥~¶Ç¨ÓºVªùÁn¡C
    Â²¹ç©M®æÄR¶ð¹ïµø¤@²´¡A¤ß¤¤¤@ºò¡A½Ö·|¨ÓºV¦o­Ìªºªù¡H
    ÁöµMºVªùÁn¤£­«¡A¦o­ÌÁÙ¬Oºò±i°_¨Ó¡C
    Â²¹ç¤â¤W®³µÛ¤Á¦×¤M¡A®æÄR¶ð¤â¤¤®³µÛ¡@­±§ú¸ú¨ìªù®ÇÃä¡A±N¤×ª÷Å@¦b¨­«á¡C
    ¡§¬O½Ö¥~¦b­±¡H¡¨Â²¹ç¹jµÛªù°Ý¹D¡C
    ¡§§Ú¬O²ú²ú¡A¦í¦b¹j¾Àªº¡C¡¨
    Â²¹ç·L·L¤@´h¡A±N¤M©ñ¦bªù«áªºÂd¤l¤W¡AºCºC¥´¶}ªù¡A¥~­±ªGµM¯¸µÛ¦o­Ìªº·s¾F©~¡A²ú²ú¡C
    ²ú²ú·L¬õµÛÁy¡A¤£¦n·N«ä¦a°Ý¹D¡J¡§½Ð°Ý®æÄR¶ð¦b¶Ü¡H¡¨
    Â²¹çÀqÀqÂIÀY¡AÅý¥Xªù¤fªº¦ì¸m¡C
    ®æÄR¶ðÅå³Y¤W«e¡A³o¨â¤Ñ¦o¸ò²ú²ú½T¹ê¦³¨Ç±µÄ²¡A¥u¬O²á¤F´X¥y¦Ó¤w¡A¤£ª¾¹D¦o§ä¦Û¤v°µ¤°»ò¡C
    ²ú²ú¬õµÛÁyµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A¤pÁn°Ý¹D¡J¡§§A­Ì¦b¦YªºªF¦è¥i¥HÅý§Ú¹Á¹Á¶Ü¡H§Ú¡K§Ú¥i¥H¥I¿ú¡C¡¨
    »¡§¹²ú²úªºÁy§ó¬õ¤F¡A¦o¹ê¦b¬O§Ô¤£¦í¤F¡A¨º¨ý¹DÆa¤F¦o¤@­Ó¤p®É¤F¶ã¶ã¡A±q¨S»D¨ì¹L³o»ò­»ªº­¹ª«¡A¦o°¨¤W­n¥h³ø¹D·í¤k¹²¤F¡A¦pªG²{¦b¨S¯à¹Á¨ì³o­Ó­¹ª«¡A¨ì®ÉªÖ©w³s¤z¬¡ªº¤ß«ä³£¨S¤F¡C
    ¨S·Q¨ì²ú²ú¬O¬°³o­Ó¨Óªº¡A®æÄR¶ð´h¤F¤@¤U¡A¬Ý¦V²¹ç¡C
    Â²¹ç¥u«ä¦Ò¤F2¬í´N¦P·N¤F¡A¡§·íµM¥i¥H¡A§Aµ¥¤@¤U¡C¡¨
    ¦o°µ³o­Ó¥»¨Ó´N¬O¥Î¨Ó½æªº¡A²{¦b¦³ÅU«È¤WªùÀ°¦o¸Õ¦Y¡A§ó¦n¤F¡C
    ®³¤F¤@­Ó¤û¦×¨÷¥X¨Ó¡A²¹ç¨Ã¨S¦³¿fµÛ¡Aª½»¡³o¬O¦o­Ì¤§«á·Q­n½æªº­¹ª«¡A¤µ¤Ñ¸ÕµÛ°µ¤@¤U¡C
    ²ú²ú§v§¹¡A­±¤W¤@³ß¡A¤Ó¦n¤F¡A¬O½æªº¡A¨º¦o¥H«á¤]¥i¥H¦Y¨ì¤F¡A°µ¤k¹²¨C­Ó¤ë¤]¬O¦³¥ð®§¤éªº¡C
    ¡§³o­Ó¦h¤Ö¿ú¡H§Ú¶R¡C¡¨²ú²ú¤z¯Ü¹D¡Aª¾¹D¬O­n½æªº¡A¦o´N¨S¨º»ò¤£¦n·N«ä¤F¡C
    Â²¹ç¤]¨S¦³«È®ð¡A¤ß¤¤ºâ¤F¤@¤U¡A©w¤U¤F¤T«K¤hªº»ù®æ¡A²ú²ú¤Q¤À¤z¯Ü¦a¥I¿ú¡A±a¨«¤F¤û¦×¨÷¡C
    ¨S·Q¨ìÁÙ¨S¥¿¦¡¶}©l¡A¦o­Ì´N½æ¥X¥h¤@­Ó¡A®æÄR¶ð³ß´þ´þ¦aÃöªù¡A«ë¤£±o²{¦b´N¥Xªù°Â°â¤û¦×¨÷¡C
    ¡§ÁٳѤ@­Ó¡Aµ¥±ß¤WÅÚµ·¦^¨Óµ¹¦o¹Á¹Á¡C¡¨Â²¹ç»¡¹D¡C
    ­ì¥»¦o·Q¯d¨â­Ó¡A¤@­Óµ¹ÅÚµ·¡A¤@­Ó¯dµÛ¬Ý²D¤F¥H«á¤f¨ý«ç»ò¼Ë¡A²¦³º¦o¬O°µ¦n¤F±a¥hÁɰ¨³õªº¡AªÖ©w·|²D¡C
    ®æÄR¶ð«h»{¬°¦oªºÅU¼{§¹¥þ¨S¥²­n¡A¡§©ñ¤ß§a¡A²D¤F¤]¦n¦Y¡I¡¨
    ²Ä10³¹
    ¡§¨«¨«¨«¡A§Ú­Ì²{¦b´N¥h¶RªF¦è¡A©ú¤Ñ´N¥i¥H¶}©l½æ¤û¦×¨÷¤F¡I¡¨®æÄR¶ð¤Q¤À¦³¤z«l¡A¡§¹ï¤F¡A¶R¨â­Ó¤jÄx¤l¡A¦h°µ¤@ÂI¡A½æ¤£±¼§Ú­Ì¤]¥i¥H·í¶º¦Y¡I¡¨
    ´Nºâ³Ñ¤Q­Ó¦o¤]¯à¦Y§¹¡I®æÄR¶ð³o»ò·QµÛ¡C
    ¬Ý¬Ý®É¶¡¡AÁÙ¦³¨â­Ó¤p®É¤é¸¨¡A²¹çı±o½T¹ê¥i¥H¦A¥Xªù¤@½ë¡A¤_¬O¦P·N¤F¡C
    ¡§¥¿¦n§Ú­Ì¥h§â¤×ª÷ªº®ÕªA­q¤@¤U¡A§K±o¤Ó»°¡C¡¨®ÕªA­n¥h«ü©wªº©±¾Q¨î§@¡A»ù®æ¤]¬O©T©wªº¡A¶Rªº¤H¦hªº¸Ü¹L¥hÁÙ­n±Æ´Á¡A¬°¤F»°¤W¶}¾Ç¡A¦Ü¤Ö­n´£«e¥b­Ó¤ë¡C
    ¤T¤H¦¬¬B¤F¤@¤U¥Xªù¡A¥ý¥h­q®ÕªA¡A±M½æ©±Â÷¦o­Ì¤£»·¡A¹B®ð¤£¿ù¡A¤j³¡¤À¾Ç¥Í¦­¤w¸g©w¨î¦n¤F¡A¦o­Ì²{¦b¥h¤£»Ý­n±Æ¶¤¡Aµ¹¤×ª÷¶q¦n¤Ø¤o¡A¥I¤F©wª÷´N¥i¥H¨î§@¤F¡A¤@©P«á¥h¨ú¡C
    ¦bÂø³f©±¶R¤F¨â­Ó¤jÄx¤l¡A³o¨½ªº¤H¥X¦æ¡B³¥À\±a­¹ª«³£¬O¥Î³oºØ´Ú¦¡¡AÄx¤l¤W­±±aµÛ»\¤l¡A¥i¥H±È°_¤@¥bªº»\¤l¡AÄx¤l¨½¾Q¤FŨ¥¬¡C
    Â²¹ç¦ô­p¤F¤@¤U¡A³o¨½­±¯à©ñ20­Ó¤û¦×¨÷¥ª¥k¡A¤Ø¤o¥¿¦n¡A¦A¦h¦o´£µÛ¤]²Ö¡C
    °£¤F¤û¦×¤½´J¤£¤è«K©ñ¡A²¹ç¨M©w©ú¦­¦A¨Ó¶R¡A¨ä¥Lªº½­µæ©M­±¯»¦o­Ì²{¦b´N¶R¤F±a¦^¥h¡C
    ³Ì«á²¹çÁÙ¶R¤F¤@­Ó¤p¤@ÂIªºÄl¤l¡A¥Î¨ÓÍW¤û¦×¡B¿N¤ôµ¥¡A³o¼Ë¦o´N¥i¥H¦P®É°µ¨÷»æ¤F¡C
    ¤T¤H¤j¥]¤p¥]¦a¦^¨ì¤½´J¡C
    ¸ô¤W¹J¨ì¦P¤@¼hªº¾F©~¡A¤£¹L¹ï¤è¥u¬O¬Ý¤F¦o­Ì¤@²´¡A´N«æ¥^¥^¤U¼Ó¤F¡A¨Ã¨S¦³¥´©Û©Iªº·N«ä¡C
    ¡§¦n­«¡K¡K©I¡K¡K¡¨µ¥Â²¹çÃö¤W©Ðªù¡A®æÄR¶ð¤w¸g­Ë¦b´È¤l¤W¤j³Ý®ð¤F¡C
    ­±¯»©MÄl¤l³£«Ü­«¡A°tµæ¤]¶R¤F«Ü¦h¡A¤×ª÷ÁÙ©êµÛ¨â­Ó¤j­±¥]¡A³o¬O¦o­Ì¥¼¨Ó¨â¤Ñªº¥D­¹¡C
    ¡§§Ú­Ì¨Ó´|­±§a¡C¡¨¥ð®§°÷¤F¡A²¹çï×°_³S¤l­n¤j¤z¤@³õ¡C
    ¦o­p¹º©ú¤Ñ¤¤¤È¥hÁɰ¨³õ¡A¤@¦@°µ40­Ó¥ª¥k¡A¨ä¤¤¥]¬A¦o­Ì¦Û¤vªº¤È¶º©M±ß¶º¡A¥þ½æ±¼ªº¸Ü¦o­Ì´N¦^¨Ó¦Y­±¥]¡C
    ¤µ¤Ñ§â¨÷»æ´£«e°µ¦n¡A³o­Ó¤Ñ®ð¡A©ñ¤@±ß§¹¥þ¨S°ÝÃD¡A©ú¦­°_¨Ó§â¨÷»æ»]¼ö¤@¤U¡A´Nºâ¨S¦³­è¯O¥X¨Óªº¦n¦Y¡A¨ý¹D¤]¬O¤£¿ùªº¡A¤Ï¥¿¨º¨ÇÅU«È¤]¨S¦Y¹L­è¯O¥X¨Óªº¡A¨Sªº¹ï¤ñ¡C
    ³o¼Ë©ú¤Ñ¥uÍW¤û¦×´N²³æ¦h¤F¡C
    ¨â¤H¦£¸L°_¨Ó¡A¤×ª÷¥´¤U¤â¡AÀ°¦o­Ì­Ë¤ô¡BÀ¿¦½¡B®¾³S¤l¡C
    Á{ªñ¤KÂI¡AÅÚµ·²×¤_¶i¤JŨ­m¦¬§À¶¥¬q¡A»È¯ð´Æªº¤U¯Z®É¶¡¬O¤»ÂI¡A¤£¹L¨ìÂI³£¨S¦³¤H¨«¡A¥]¬A¥t¥~¤u§@«Çªº¥¿¦¡§U¤â­Ì¡C
    ÅÚµ·Á_¦n³Ì«á¤@Áû¦©¤l¡AªøµÎ¤@¤f®ð¡AÅu¶}Ũ­m¬d¬Ý¾ãÅé®ÄªG¡C
    ³o®É¦o¤~©ïÀY¡A¤u§@¶¡¦³¨â®°µ¡¤á¡A¯à¬Ý¨ì¥~­±¤Ñ¦â¤w¸g·t¤U¨Ó¤F¡AÅÚµ·¤£¦A¯Ô»~¡A²³æ¦¬¬B¤@¤U·Ç³Æ¤U¯Z¡C
    ¡§§A­n¨«¤F¡H¡¨¬ðµM±×«á¤è¤@±Æ®y¦ìªº¤k¤H¥XÁn¡A¥Ø¥ú¬ÝµÛÅÚµ·¤â¤¤¤w¸g§¹¦¨ªºÅ¨­m¡A¡§§A°µªº¯u§Ö°Ú¡C¡¨
    ÅÚµ·¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¡A¥u¯à·L¯ºÂIÂIÀY¡C
    ¡§¤£±µµÛ°µ¸È¤l¶Ü¡Hµ¥·|¨à§Ú­Ì¥i¥H§¤¤@½ø¨®¦^¥h¡C¡¨¤k¤H±µµÛ»¡¹D¡C
    ¦o¤â¨½ªºÅ¨­m¥Ø´ú§¹¦¨«×¥u¦³¤»¦¨¡C
    ¡§¤£¤F¡A©ú¤Ñ§Ú¦­ÂI¨Ó¡C¡¨ÅÚµ··n·nÀY¡A²¹ç©M¦o»¡¹L¡AºÉ¶q¤£­n¤Ó±ß¦^¥h¡A¦o­ÌÁÙ¬ù¦n¤F¡A¦pªG¤EÂI¥bÁÙ¨S¨ì®a¡A¦o´N·|©M®æÄR¶ð¤@°_¨Ó±µ¦Û¤v¡C
    ¡§­ü¡A¦n§a¡C¡¨¤k¤HÁqÁqªÓ¡A¤£¦AÄU¡A¦A¦¸¬Ý¤F²´ÅÚµ·¤â¨½ªºÅ¨­m¡A§CÀY±µµÛÁ_³S¤l¡C
    ÅÚµ·²ö¦W¦³ºØ¤£¦nªº·Pı¡A¤u§@¶¡¬O¥þ¶}©ñªº¡A©Ò¦³¥¬®Æ¡B¥b¦¨«~³£¬OÂ\¦b¥x­±¤Wªº¡A¦oªºÁ_¬÷¾÷®y¦ì¤U¥u¦³¤@­Ó¤p©â±P¥i¥H¤WÂê¡A¥u¯à©ñ¤U¯Ã¦©¤§Ãþªº¤pªF¦è¡AŨ­m¬O©ñ¤£¶i¥hªº¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ