²Ä97³¹

    ±ý±æÃø¥­¡A¥L­Ì¥l³ê¤F¸Þª«·Q§ïÅܶ¥¼h¡A«o¨S·Q¡A¸Þª«±±¨î¤Uªº¤HÃþ¡A¬Ý©Ò¦³¤HÃþ³£¤£¤À¶¥¼h¡A¥u¤À¤f¨ý¡C
    »Pªê¿Ñ¥Öªºµ²ªG¡A«K¬O¬è¨D¦Û¤v¤£·|¦¨¬°¤U¤@¹y¬ü­¹¡C
    [³o¨Ç´N¬O§A­Ì±`»¡ªº«H²³¡C]ÆF÷~¸É¥R¡A[´¶³q«H²³¡C]
    «Ü¬Ý¤£°_³o¨Ç¤HÃþ¡C
    [§A­Ì¤HÃþ¦³­Ó¤°»òµü¨ÓµÛ¡H]
    ¦¿´´¦^¡J¡§¬°ªê§@­Î¡C¡¨
    ¾uÅ\°¨ÂI¤FÂIÀY¡A¨­¤WªºµK¤õ¸òµÛ¥Ï°Ú¥Ïªº¡J[¹ï¡A´N¬O³o­Ó¡C]
    ¡§¥P¯«¡¨­Ì¦b°ò¦]¥£§Ð¤U°é¾i¤HÃþ¡Aª¾¾å¯u¬Ûªº¤HÃþ¤£·QµÛ¦Û±Ï¡A«o¯É¯É·í°_¤F¡§­Î°­¡¨¡C
    ¦¿´´¬Ý¨ì¤FÄܤû¡C
    ÆF÷~»¡¦b¨ª¼ÏÂíÆF°v¤U´Ý¦sªº¯à¤OÆF´¼¤ñ·í±dµy¦h¤@¨Ç¡A°ª¦p¤s©¨¡A¤ûÀY¤H¨­¡A§¾ªÑ¤U¤]§¤µÛ¤@®y³Q«d¥X´È¤l«á­Iªº¹¹´Èª¬¤s¯ß¡C
    ©M¦×«p¶¯§§ªº¦XæÕ¤£¦P¡AÄܤûªº¨­Åé´X¥G¥u³Ñ¤U¤@®y°©¬[¡A·t¨I¦p¹pÀ»µJ¤ìªº¨¤½è¼h¥¬º¡°©¬[¤W¤z¬\ªº¥Ö¤ò¡C
    ¶Ç»¡¤¤ªºÄܤû¥u¦³¤@¨¬¡A¼Z¤ÆªºÄܤû¦ÛµM¤]¨S¦³¦hªø¡A­ì¥»¬OÂù»Lªº¦a¤è¦p¤µ³Q¤@®Úº£¶Âªº¾ð¼Î¤l´À¥N¡A¤W­±¥¬º¡¤Fªø¦³§Q¾¦ªº¤H¼L¡C
    ªº¤â¤¤ºÝµÛ¤@­Ó¥¨¤jªº³z©ú¬Á¼þ°sªM¡A¤j©è¬O¹L¥hÁcµØ¦a¬qªº¦a¼Ð«Ø¿v¡A¦p¤µ­Ë¬O¦¨¤F¯u¥¿ªº°sªM¡C
    °sªM¬O¥Î¨Ó³Ü¤ôªº¡AÄܤû»P²³¸Þª«Á|ªM¡A¥t¤@¥uªÅµÛªº¤âÀH¤â§ì¨Óªþªñªº¤HÃþ¡A©ñ¦b°sªM¤WªÅ»´»´¤@®º¡C
    ¤@ªM·t¬õªº¡B´ý¿Bªº¦å°s¡A´N¦¹°µ¦¨¡C
    Äܤû¤@¶¼¦ÓºÉ¡AµLªk§l¦¬ªºÂA¦å¡A±qÀtµõªº¥Ö½§¥|­±¤K¤è®û¥X¡A¦Y¤£¥X¨ý¹D¡A¸É¤£¤F°ò¦]¡A§]­¹¤HÃþ¡A¤]¤£¹L¬O¼Z¤Æ¸Þª«¦w¦M¦Û¨­ªº¹Ú·Q¡C
    ®ð¤£¹LªºÄܤû¤SÀH¤â§ì¨Ó´X­Ó¤H¡A¥á¶i¤F¼L¨½¹Ç¡@¹Ç¡@ªºÄZµÛ¡C
    ¤û¤s¦Y¹¡«á²×¤_ªÙ±o¯¸°_¨­¨Ó¡A´ý¿Bªº²´¯«¤¤ª¦¥X¥¨¤jªº³IÂΡA¬Ý¨ì¤F¦¿´´¡C
    ¡i®¥³ß¡I§A¶i¤J¤Fs¶¥¸Þ¯µªÅ¶¡¡X¡X¹p¾^±I·À¡C¡j
    ¡i¥ô°È´£¥Ü1¡J¤]³\¥u·Q´M¨D¤@­Ó¯u¦W¡C¡j
    ¡i¥ô°È´£¥Ü2¡J§ðÀ»¨äÁãÂI¡A¦Ó«D²¾°Ê¡C¡j
    ¡i¥ô°È´£¥Ü3¡J¥H±IÀR¡A¤è¯à¹ï¥I³Q¦Ã¬Vªº¹p¾^¡C¡j
    ¡i¥ô°È´£¥Ü4¡J§ä¨ìÅý§~ÁYªºÂI¡C¡j
    [¦³ÀYºü¶Ü¡H]ÆF÷~°Ýªº¡A¬O¦¿´´ª¾¤£ª¾¹DÄܤûªº®zÂI¡C
    ¦¿´´¦^¡J¡§¤j·§ª¾¹D¤F¡C¡¨
    ÆF÷~¡J[¡K¡K]
    *
    ©]­¦®q¤§¦æ¡A¤ñ§@¥j©Ò¦³ªº¹w®ÆÁÙ­n¦MÀI¡C
    Ãþ¦ü®ü¬É­­¤§¾Ô¡A³o¨½¥X²{ªº¸Þª«¡A¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡C
    ¸Þª«¦³·¥±jªº±Æ¥L©Ê¡A¼BÃ㨥´¿¸g°Ý¹L§@¥j¡A¤W¥jªº¥P¯«­Ì·|»E¶°¦b¤@°_§Î¦¨¶Õ¤O¡A¬O¤°»ò¾É­P¥L­Ì¤À±o¦p¦¹¹ý©³¡H
    ¡§¦]¬°¥L­Ì­±Á{µÛªÅ®ð¤£¨¬ªºÃøÃD¡C¡¨³o¬O§@¥j·í®Éªº²q·Q¡C
    ÆF®ð¶Ê¥ÍÆF®Ú¡A¥P¯«­Ì¨Ì¾aÆF®Ú­×·Ò¡A¥i¥@¶¡ÆF®ð¤j¶qÂ_µ´¡A¥P¯«­Ì³s¦ÛµM©I§l¤@¤f³£¦¨¤F°ÝÃD¡C
    ­þ©È¨ì¤F¥þ²y¸ÞÅÜ«á¡A¬°¤F³o¤@¤fÄÆÄÆ±ý¥PªºÆF®ð¡A¦hªº¬O§C¶¥¸Þª«¿Ä¤J¤£¤F°ª¶¥¸Þ¯µªÅ¶¡¡C
    ¸Þª«¯É¯É²{¥@¡A¥i­Ìµ¥°Úµ¥°Ú¡A¦Ü¤µ¤]¨S¦³µ¥¨ì¥L­Ì´Á«Ý¤¤ªºÆF®ð¤jÃzµo¡C
    ºØºØ­ì¦]°ï¿n¤U¡A©]­¦®q³oºØ¸Þª«´X¥G³£­n¦Û¦¨Åé¨tªº¦a¤è¡A¹ê¦bÅý¤HÅå´j¡C
    ¥L­Ì¤£¤p¤ßÅS¥X¤FÂIÁnÅT¡A³º¨S·QÀþ¶¡¤Þ°_¤F»·¤è©M¤s¤@¼Ë¤jªº¤ûÀYĵı¡A¸Þª«­Ì¨RÀ»¦Ó¨Ó¡A­Y«D¤S¬ðµM¥þ³¡°±¤U¡A§@¥jÃhºÃ¦Û¤v¦¹¨è¤w¸g§@¥j¤F¡C
    ³ò§ð§@¥jµ¥¤Hªº¸Þª«¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¤@¥ë¤H¦ô­p¬O¦¿´´°µ¤F¤°»ò¡A¤S¶}¤ß¤S¾á¤ßªºÄ~Äò¾Ô¤æµÛ¡C
    ¦Ì­{°Ç¸ÞÅÜ­È­°§C«á¸Ü¤@ª½®¼¦h¡A¯Í»H¤Wªº²´´Ø®g¥X­}´µ¬ì¤jÆU¿O¥ú¤@¼Ë¬¯±mªº¥ú¨~¡A¤S«Ü¦£¤S¤£¦£ªº¦Ì­{°Ç¶}Â\¡C
    ¡§§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¥Xµo«e¡A¦¿´´¨­Ã䨺Ãþ¤H¸Þª«©~µM¥h½¸ÑªR´X¦óªº®Ñ¡C¡¨
    ¡§§Ú²{¦b¤ñ¥H«eÁ٩ȼZ¤Æ¡C¡¨
    ¡§§Ú¬O¯u©È³£¼Z¤Æ¤F¡AÁÙ³Q¦¿´´«öµÛ¾Ç²ß¡C¡¨
    ¦Ì­{°Çªí¥Ü¡A¥L³o­Ó·³¼Æ¡A¾Ç¤°»ò³£·|¥¢±Ñªº¡C
    ¾Ç¤°»ò³£·|¦¨¥\ªºµdµx¦à¤@ºj¬DÂ_­¸¨Óªºa¶¥¡A¤Ï»é¡J¡§¾Ç²ß®¼¦nªº¡A¸ÑªR´X¦ó¤¤¯x°}ÅÜ´«¡B¥æÂI/¥æ½u­pºâ­y¸ñ¤èµ{³£¬O²{¹ê¤¤«Ü¹ê¥ÎªºªF¦è¡C¡¨
    ¡§±o¤F§a¡C³£¥þ²y¸ÞÅܤF¡A³o¨Ç²z½×ÁÙ¦³¤°»ò¥Î¡H¡¨
    ¦Ì­{°Ç¯uªº¬O­Ó«Ü¯Âªº¤­¤»¤Q·³¦Ñµn¤åª¼¡A¥Õ½M¤F¨­«á¶H©º¯Â¼äªº¯Í»H¡C
    ¡§³o¨Ç²z½×·íµM¦³¥Î¡C¡¨µdµx¦àÁÙ·Q¤Ï»é¡A«oµo²{¦Û¤v¬ðµM¦A¤£¯à°Ê¡C
    «O«ùµÛ³æ¤â«ùºjªº°Ê§@¡Aµdµx¦à±i¼L¡B¦³ÂI¤j¦ÞÀY¡J¡§¦³¡Ks¶¥¥H¤W¡K¸Þª«§ðÀ»¡C¡¨
    ³Åïiªº«ü°©¿i¹Lºj¦y¡A»È¥ÕªºªøºjºCºC³Q¾¥¦â®û¬V¡C
    µdµx¦à¨S·Q¨ì¦Û¤v»P¦¿´´ªº¦@»ï¸Þª«ªº®t¶Z·|¦p¦¹¤§¤j¡A¹ï¤è§ðÀ»¦Ó¨Ó¡A¤j·§²v¤w¸g¤Ï¾½¤F¦¿´´¡C
    ³Åïi¦¬¦^¤â¡A¼g¤U¤F¤@¦æ¦r¡C
    [µ¹§ÚÁ¿Á¿¡A¸ÑªR´X¦ó¨ì©³¦³¨º¨Ç¥Í¬¡¤Æªº²z½×¡C]
    µdµx¦à¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¦Ì­{°Ç¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¾Ç²ß¡I®£©Æ¦p´µ¡AÅý¤H¼Z¤Æ¤£¯à¡I
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡:
    ²Ä67³¹ ¤r¤s¦å®ü
    Äܤûªº¨Ó§ð¨³¦p°{¹q¡C
    ¥u¦³¤@®Ú²Ê¦p¶ê¬Wªº¾ð»L, ¥i³o»LÂÛ°_¨Ó¯à¦³¤d¦Ì°ª¡A¦A¸¨¦a®É¡A´N¤wªñ¦b¦¿´´ªº²´«e¡C
    [¹È¡I]
    ÆF÷~¥s¤F¤U, «°_¤K¤V°ª, ¤û¨¤¶KµÛªº­±°©¤e¹L¡A¤û²´¤¤ªº³IÂÎ, ®tÂI¯{¦bÆF÷~ªº¨­¤W¡C
    ÆF÷~¦nÄa¤~¸ú¶}²Ä¤@ªi§ðÀ»¡C
    [§ìºò¡C]
    ÆF÷~¸úÁפ¤©âªÅ´£¿ô¡J[³Ì·Ð»P­Ì¤T¥´¤F¡C]
    ¹L©¹ªº¹ï¾Ô¨½, ¨S¦³¤Á½R¡A¥u¦³¼É´~¡C
    µL¤H¦^À³ÆF÷~¡C
    °¨¨àÁ}Ãø¦^±æ, ¨S¦³¦b¦MÀI®É©ñ±ó¦¿´´¡A¦ý¬¾¶Bªº¤HÃþ«o¦­¤w¥á¤UÆF°¨¶]¸ô¡C
    ¦¿´´¥Î¤F­è­è¾Ç·|ªº¶Â¬}§Þ¯à¡A¦bÄܤûªº§ðÀ»¨ì¹F«e¡A¡§¥´¤F­Ó¬}¡¨°{²{¨ì¤F¹ï¤èªº¨­«á¡C
    ¾Ç·|¤F½ñªÅ¯¸¥ßªº¤HÃþ, ¹jµÛ¡§Äܤû®ü¡¨, ´§µÛ¤â»PÆF÷~¥´¤F­ÓÁٺ⡧¼ö±¡¡¨ªº©Û©I¡C
    ¥[ªo¡I
    ¦¿´´¥Î¼L«¬¤ñ¹º¡C
    ³¥¤û¨R¼²¨S¦³¦¨¥\, Äܤû«p­«ªº¤â¤ß©ç¦b¦Û¤vªº¾ð»L¤W¡A¤@®Ú¬\¤z¤Æ§@´Ò´Î¤ÀÂ÷¦bªº¤â¤ß¡Aªí­±¬O±K±K³Â³ÂªºÁ·½K¾ð¥Ö¡C
    ³o¬OÄܤûªºªZ¾¹¡A¦]¬°¨ú¦Û¦Û¨­, ¶¥¦ìs¶¥¥´©³¡C
    ´Ò´Î´§»R¡A¤£¥h§ä±µ´ÀªÌ¡A¤]¤£¥h§ä¦u©]»Ø¥ú¡A¬Æ¦Ü³s¨º±ø¤j¤jªº²Â³D¤]µLµø, ¦A¦¸´ÂµÛÆF÷~¥´¨Ó¡C
    ÆF÷~¡J[¡K¡K]
    ¦Ñ°¨¤ß¨½­W¡A¦ý¦Ñ°¨»¡¤£¥X¡C
    ¤û¨­¥¨¤j, ³t«×«o¤ñ¥¿±`Å髬ªº°¨¨àÁÙ­n§Ö¡AÆF÷~¸úÁ×Á}Ãø, ¤¤³~¦³¦n´X¦¸³£®tÂI³Q¥¿­±§ðÀ»¨ì¡C
    ©PÃäÁÙ¦³¨ä¥L¸Þª«·Q­n¶X¾÷§ð¨Ó¡A¥iÄܤû±þ°_¨Ó³º¬O¼Ä§Ú¤£¤À¡AÁÙ¨Sµ¥¦¿´´°µ¤°»ò¡A¤j¥bªº¸Þª«´N³QÄܤûµ¹´Î±þ¤F¡C
    ªü·ç§J´µ½L±ÛµÛ·Q­nÄñ¤WÄܤûªº³æ¨¬¡A¥i¨¬¤Wªøº¡¤F¤H¼L¡A¨Ã¤£¾W§Qªº¤fµÄ«r¦í³D°©³D¦×¡A«Ü§Ö´N¼¹µõ¶}¤@¶ô¶ôªº¶Ë¤f¡C
    ªü·ç§J´µ²¦³º¥u¦³a¶¥¡A¦b³o³õs¶¥ªº¾Ô¤æ¨½¡A¯àµo´§ªº§@¥Î¤Q¤À¦³­­¡C
    Äܤûªº´Ò´Î´«¤F­Ó¤è¦ì¡A´ÂµÛªü·ç§J´µ¯{¨Ó¡A»Ø¥úªº³±¼v±NÄܤûªºÂù²´¾B½ª¡A·Q­nªý¤î¹ï¤èªº°Ê§@¡C
    ¥iÄܤû§ð¶Õ¤£´î¡A¦¿´´¹jµÛ¶ZÂ÷¤U©R¥O¡J¡§¦u©]¡A±Nªü·ç§J´µ±a¨«¡C¡¨
    ¦u©]¬O¥þ³õ°ß¤@¤@­Ó³t«×¤ñÄܤû§Öªº¸Þª«¡A­¸¼³¹L¥h¥Î¤ü¾¦¥p°_ªü·ç§J´µªº¦ÞÀY¡A¤pª¯©ì¤j³D¡A©ÔµÛ³DÀY¸úÁ×Äܤûªº§ðÀ»¡C
    Ây¤üÃB¤ßªº²Ä¤T¥u²´¤¤°nµo¥Xª÷¥ú¡A¤@°}¤@°}ªº¥´¦bÄܤûªº´Ò´Î¤W¡C
    Äܤû¦^ÀY¡A²´²µ¤¤ªº³IÂΪ¦¥X¡A¤¡­®ªº¦bªÅ¤¤ÂI¶å¡A³Ì²×°í©wªº«ü¦V¤F¦¿´´ªº¤è¦V¡C
    [©I¡X¡X]ÆF÷~ªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A[Á`ºâ¨S¨nµÛ¦Ñ°¨¤F¡C]
    ¬O¯uªº¥´¤£¹L¡C
    ¥i³o¥y¸Ü»¡§¹´NÃa¨Æ¡C
    ¤W¤@¨è§ðÀ»·N¹ÏÁÙ¹ïµÛ¦¿´´ªºÄܤû¤S¤@¦¸Âà¤F¨­¡A´£°_´Ò´Î´ÂµÛÆF÷~¨R¨Ó¡C
    ³o¤@À»¤Ó§Ö¤F¡A¤]§¹¥þ¦bÆF÷~ªº·N®Æ¤§¥~¡A¨S¯à¸ú¹L¡AÀY¤W¸t¼äªºÁ³±Û¨¤»PÄܤûªº´Ò´ÎªïÀYµhÀ»¡C
    ¡§¡@À¿¡X¡X¡¨
    ±qs¶¥¸Þª«¨­¤WÙT¤U¦w¸Ëªº¿W¨¤¦b³o¤@À»¤Uª½±µ¯}¸H¡C
    [ª×¼Ñ¡X¡Xª×¼Ñ¡X¡X]
    ÆF÷~º¡³õºÆ¨g¶]¸ô¡A­Y«Dªº¨¤¬O°²ªº¡A­è¤~³o¤@¤U«D±o­«¶Ë¤£¥i¡C
    ²×¤_¤ÏÀ³¹L¨Ó¤£¹ï¡A±Ã¤ãµÛ»¡¤F³Ì«á¤@¥y¸Ü¡J[¹p¾^³o¬O¥¢©ú¤F¶Ü¡H]
    ¦¿´´°{²{¨ìÆF÷~ªº­I¤W¡A±Ù°¨¼C´§¥X¡A´À¾×¤UÄܤûªº´Ò´Î¡C
    a¶¥ªº±Ù°¨¼C¡A¦b³o¸ó¶¥ªº½í¼²¤Uª½±µ·í³õ¸H¦¨¤F¸H¤ù¡C
    ¨S¦³¦¿´´³o¦M«æ®É¨èªº·m±Ï¡AÆF÷~¦b³oÀ»¤U¥²©w­«¶Ë¡C
    ¦¿´´§Ö³t¥X²{¡A¤S§Ö³tÂ÷¶}¡A¹jµÛªÅ¶¡¦^´_¡J¡§¥H±IÀR¡A¤è¯à¹ï¥I³Q¦Ã¬Vªº¹p¾^¡C¡¨
    Äܤû¦³¹p¹q¤§¤O¡A¨S¦³¼Z¤Æ®É¡Aªº¿W»L¬O¯à¤Þ¹p«o¤£¦ÛµIªº¹pÀ»¤ì¡AÆF÷~§vÀ´¤F³o¥y¸Ü¡A»PÄܤûªº¹ï¾Ô¡A¤£¯à¦³µ·²@ÁnÅT¡C
    ÆF÷~åxÃa¤F¡C
    ¦¹¨è¬O¯uªº·Q»¡¸Ü¡A·Q°_·¥ªF²{¥@®Éªº¨Æ±¡¡A¦¿´´¤]»¡¤F¨Ç©_©Çªº¥y¤l¡Aºë·Çªº½ò¤¤·¥ªFªº¯ßªù¡C
    ¦ý¤£¯à»¡¡A¦]¬°¯uªº¥´¤£¹L¡C
    ¥þ­û³¬µÛ¼L¡AÄܤû²´¤¤ªº³IÂΦùªø¤F¦×¥Õªº¨­¤l¡A¥ª¥kÂI¶åµÛ´M§ä¥~¤Hªº®ð®§¡C
·s®Ñ±ÀÂË: Á_¦Xªº¥ÕÁ¥Á¨ ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á