²Ä101³¹

    ¡§¥­®É¨S¨£§A¦Y¶º³o»ò¿n·¥¡C¡¨ÄÁ¬LÁÙ¨S§Ñ°O¦¿±æ´çÃB¤W¦³¶Ë¡A¬Ý¤F´X²´¥L¦¹®ÉµyÅã¯B¸~ªº¶Ë³B¡A¥´¶}ÃĽc¹D¡A¡§¥ý§âÃĤW¤F¡C¡¨
    ¡§§Úªº¶Ë¨SÃö¨t¡C¡¨¦¿±æ´ç¤§«e¦b¤jªù¤fªº®É­Ô¡AÁÙ¸ò¥L»¡¦Û¤v¶Ë±o¦³ÂI­«¡A²{¦b­Ë¬O¥þµM¨S¦³¤F¦b¥Gªº·N«ä¡A³Q©ç¤F¤@¤U¤âÁu¥~°¼¤]¤£¦Ñ¹ê¡AÁÙ±}°OµÛÂàÀY¥h¬Ý¡A¡§¤£¤WÃĤ]§¹¥þ¥i¥H¡A§Ú¡K¡K¡¨
    ¡§§O¾x¡C¡¨ÄÁ¬L½K¤F½K¬Ü¡Aª½±µ¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¥Î¤F¨Ç¤O®º¥LªºÁy¡A¤@Ã䩹¤W­±­ËÃỤ@Ãä§CÁn¹D¡A¡§¦A°Êªº¸Ü­n¯d¬Í¤F¡C¡¨
    ¦¿±æ´ç§v½}¦w¥Í¤F¤@ÂI¡A¦ý¤]¥u¦³¤@ÂI¡A²´´Ø¨ÌµM¦b©¹®à¤W¿g¡A¼L¤W¨S¤°»ò©Ò¿×¦a¤Ï»é¹D¡J¡§¦b¤ô¨½ªw¤F³o»ò¤[¡A­þ¨½¯à¤£¯d¬Í¡H¯d´N¯d§a¡A¤Ï¥¿§Ú¤£¦b¥G¡C¡¨
    ÄÁ¬L³B²z±o¬Û·í¥J²Ó¡A§v¨£³o¸Ü«áÀqµM¤ù¨è¡A¤Sµ¹¥LÄñ¤F¨â°é²Ó¥¬¤W¥h¡A¦^¹D¡J¡§¤£·|ªº¡C¡¨
    ¡§¤°»ò¡H¡¨¦¿±æ´ç¨S§v©ú¥Õ¡AÂàÀY¬Ý¤F¤@²´Ãè¤l¡A³Q¸£³U¤W»qµÛ¥¬±øªº¦Û¤v¤¡¨ì²`§l¤@¤f®ð¡A¤W¤â´N·Q©î¤U¨Ó¡A¡§¤£ª¾¹DªºÁÙ¥H¬°§Ú³Q½Ö¶}¿]¤F¡A®Ú¥»¤£¦Ü¤_¡C¡¨
    ¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¤ôµd¤w¸g®¨µLÁn®§¦aÂ÷¶}¤F¡AÄÁ¬L´¤¦í¥LÄøÄø±ý°Êªº¤â¡A¤£Åý¥L½í¨ºÅý¥L¾ã­Ó¤H¬Ý¤W¥h³£¦³¨Ç·Æ½]ªº¥¬±ø¡J¡§¥u­n§A§O¦Û¤v§éÄË¡A´N¤£·|¯d¬Í¡C¡¨
    »¡µÛ¡AÄÁ¬Lª½±µ´NµÛ²o¦í¦¿±æ´ç¤âªº°Ê§@§â¤H©Ô¨ì®à«e§¤¤U¡A¤À¤F¤@°Æ¸_¤l©M¤@­Ó¤c¤l¹L¥h¡J¡§¹Á¹Á§a¡A¦h¼Æ¬O§Ú®Q°µªº¡A§Ú°µªº¤]¦³¡A¬Ý§A¯à¤£¯à¦Y¥X¨Ó¡C¡¨
    ¡§§A¥ý«e¤£¬O´N»¡¹L¡A­nµ¹§Ú°µµÙ¯»¿|¶Ü¡K¡K¡¨Â÷¶}Ãè¤l¬Ý¤£¨ì¦Û¤vªº¼Ò¼Ë¤§«á¡A¦¿±æ´ç²´¨½ªº¶û±ó¤Ö¤F´X¤À¡A¥L¥H«e¤]¦Y¹L³oªF¦è¡Aµø½u¦b­±«e°ß¤@½æ¬Ûµy®tªº¿|ÂI¤W°±¯d¤ù¨è¡A¤S«Üµ¹­±¤l¦a²¾¦V§O³B¡A¡§¦n§a¡A§Ú¹Á¹Á¬Ý¡C¡¨
    ÄÁ¬L·íµM¯à¬Ý¥X¹ï¤è²´¦y±o«Ü¡A¥u¥Î¤@²´´N²q¨ì¤F­þ¤@¹D¥X¦Û¦Û¤v¤§¤â¡A¦ý»P¦¹¦P®É¡A¥L¤]¯à·Pı¨ì³o¤Hªº¤ß±¡¦n¤F¤@ÂI¡C
    ¤ñ°_·Uµo¤£·R²¢¤f¡A¥u¦Y¤F¨â¤f´N©ñ¤UªºÄÁ¬L¡A¦¿±æ´çÅãµM¤j¤£¤@¼Ë¡AÄÁ¬L²´¬ÝµÛ¥L´¤µÛ¤c¤l¤p¤ß¦a¦b¨C¶ô¿|ÂI¤W«õ¤U¤@¤p¶ô¡A»¼¨ì¼L¨½®É²´´Ø·L·LÅs¤F¤@¤U¡C
    «ç»ò»¡©O¡A«Ü¡K¡K¦n¬Ý¡C
    ÄÁ¬Lµ¹¦Û¤v­Ë¤F¤@ªM¯ù¡AÃäºCºC³ÜÃ䧤¦b¹ï­±¦wÀR¦a¥´¶q¥L¡C
    ÁöµM¯à°÷ªñ¶ZÂ÷±µÄ²¦¿±æ´çªº¤é¤l¤£ªø¡A¦ýÄÁ¬L¦Û»{¹ï¥L¦h¤Ö¦³¨º»ò¤@ÂI¤F¸Ñ¡A©ú¥Õ³æ¯Â¨Ó¦ÛÁ­^ªº³dÃø¤£¨¬¥HÅý¥LÅܦ¨³o¼Ë¡C
    ¤µ¤Ñªº¦¿±æ´çª¬ºA«Ü¤£¹ï«l¡A§Y¨Ï·¥¤O±»¹¢¡AÄÁ¬L¤]¯à¹îı¨ì¹ï¤è­±¤Õ¤UÀ£§íµÛªºµh­W¡A¥u¤£¹L¥L¤£·Q»¡¡AÄÁ¬L«K¤£¦A°Ý¡C
    ¥b®Î«á¡A¦¿±æ´ç©ñ¤U¤c¤l¡A«üµÛ¦Û¤v°_ªì´N²q¥X¨ÓªºµÙ¯»¿|¡J¡§¥u¦³³o­Ó¬O§A°µªº¹ï§a¡C¡¨
    ÄÁ¬L¶â¤F¤@Án¡A°t¦X¦a°Ý¡J¡§«ç»ò¬Ý¥X¨Óªº¡H¡¨
    ¡§§B¥À©ñ¿}©ñ±o«Üºë·Ç¡A¨ä¥L¿|ÂI°ò¥»³£¬O¤@¼Ëªº²¢«×¡C¡¨¦¿±æ´çÁy¤W¤@¬£§L°¨¥q«ü´§¨Ï¿ì®×®ÉªºÄYÂÔ¡A¦³²z¦³¾Ú¦a¹D¡A¡§¥u¦³³o­Ó¤£¦P¡A¤@¦Y´N¯à¦Y¥X¨Ó¡C¡¨
    ¡§¨S¿ù¡C¡¨ÄÁ¬L©ñ¤U¤â¨½ªº¯ùªM¡A¼L¨¤»´§è¡A¡§¤£¹L¨S¦³¼ú¡C¡¨
    ¤j±ç¨k¤l¤G¤Q·³¤Î«a¡A¥L­Ì¤@­Ó¦­´N¹L¤F¡A¤@­Ó§Y±N¨ì¡A¹ê¦b¤£¯à»¡ÁÙ¬O¤p«Ä¡C¦¿±æ´ç¤Ï¯ì¤F¤@¹M­è­è¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡AÁy¤WÅS¥X¤@©Ù¯º¡C
    ¡§½Öµ}¨u§Aªº¼úÀy¡H¡¨
    ¥LµL©`¹D¡A¡§ªü¬L¡A§A¤µ¤Ñ¸ò¥­®É¡K¡K¤£¤Ó¤@¼Ë¡A³£¤£¹³§A¤F¡C¡¨
    ¡§¦A¦Y¨â¤f¡A§Ú­è­è¦Y¹L¶º¡A§A§O¸ò§Ú¾Ç¡C¡¨ÄÁ¬Lµª«D©Ò°Ý¡A¹L¤F¤@·|¨à¤~¹D¡A¡§­n¬O¹³´N©Ç¤F¡A¦¿»´¦à¡A¦]¬°§Ú¦b«¡§A¡C¡¨
    ¦¿±æ´ç¦A«×©ï°_¨Óªº¤c¤l¤@¹y¡A±È¶}²´¥Ö°Ý¡J¡§§A»¡¤°»ò¡H¡¨
    ÄÁ¬Lµy·Lµ¥¤F¤@°}¤l¤~»P¥L¹ïµø¡A¸Ü»¡±o«ÜºC¡A¦ý¤£·|¥s¤Hı±o¤£»{¯u¡J¡§¨£§A¤ß±¡¤£¦n¡A»¡ÂI²¢¸Ü«¡§A¡A¬Ý¤£¥X¨Ó¶Ü¡H¡¨
    ¥H©¹¦b¥L­Ìªº¨¥»y³Õ«Ù¤¤¡A¦¿±æ´ç«Ü¤Ö·|¸¨¤U­·¡A¦ý¦¹¨è¥Lªº¦Õ®Ú¿N¤F°_¨Ó¡A±i¤F±i¼L¡A¡§»¡¤°»ò­J¸Ü¡A§Ú¤j§A¤­·³¡A§Ú¡K¡K¡¨
    ¡§¦nªº¡A­ô­ô¡C¡¨¤µ©]¤£¹³¦Û¤vªº¤H¤£¤îÄÁ¬L¤@­Ó¡A¥L²Ä¤G¦¸ºIÂ_¦¿±æ´çªº¸Ü¡A°_¨­¨«¨ìºfÃä¡A§â¦¿±æ´ç¨º¥ó¤¤¦çÅ|¤FÅ|©ñ¨ì¤@®Ç¡A¥´¤F­Ó«¢¤í¹D¡A¡§§Ú²{¦b¦³ÂI§x¡A´N¥ýºÎ¤F¡Cµ¥¤U§A¦Y§¹¨«ªº®É­Ô¡A°O±o¥s¤ôµd§â³Ñ¤Uªº¿|ÂI±a¨«¡C¡¨
    ¡X¡X
    ÄÁ¬L¨Ã¨S¦³µ¥¦h¤[¡C
    ¥L¦b¿O¤õ³q©ú¤¤³¬¤W²´´Ø¡A¹L¤F¤j·§¤@¨èÄÁ¡A«K¶}©l¯à§v¨£ª×©Ð¶}Ãöªù¡B¤ôµd¶i¨ÓºÝ½L¤l¡B¥H¤Î¤@¨Ç²Ó²Ó¸H¸Hªº¥æ½ÍªºÁn­µ¡C
    ¤£¹L«Ü§Ö¡A³o¨ÇÁn­µ´N³£Âk¤_¨I±I¡A¦AµM«á©Ð¨½¥u³Ñ¤U¤@¹D»´·Lªº¸}¨BÁn¡A¥|¤U¤]¶Â¤F¤U¨Ó¡C
    ÄÁ¬L¥Ñ¦¹¸C¶}¤FÂù²´¡AÁy¤W¨S¦³¥ô¦óªí±¡¡A¤ß¨½«o¦bÀq©À¡A¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡B¤­¡B¤»¡K¡K
    ¦b¼Æ¨ì¤K¤Q¤Eªº®É­Ô¡A§Éºfªº¥~°¼¨I¤U¥h¤@ÂI¡A¦¿±æ´ç»´»´±q«á­±©ê¦í¤F¥Lªº«á­I¡C
    ¡§¡K¡K¡¨ÄÁ¬L·L·L´­¬Ü¡A¹ï¹ï¤è³o­Ó°Ê§@¨Ã¤£·P¨ì·N¥~¡AÀH«á«K©ï°_¥k¤â¡A­ÉµÛ½¨­ªº¥ÑÀY¡A±N¦¿±æ´çºO¨ì¤F¦Û¤vÃh¨½¡C
    ²Ä84³¹ Æ[¦D ¤s«B±ý¨Ó¡C
    ¤K¤ë¥½, ¤Õ¥@Ãè¤@®a¤_¤Èªù±Ù­º¡A¦D¥x¤U³ò¤F¤@°é¤S¤@°é¤H¡A«e­±¦h¬O¥|¨ì¤»«~ªº©x­û, «á­±¤~¬O¨­µL´Â¾ªº¦Ê©m¡C
    »P¦¹¦P®É, ©x¦ì§ó°ª¨Çªº¤H»E¶°¦bªþªñ°s¼Ó¾aµ¡ªº¥]¶¡¨½¡A¤T¤T¨â¨â³ò§¤¦b¤@°_¡A¨IÀq¦aÆ[¬Ý³o³õ°w¹ï¤Õ®a¤Hªº±O¼®¡C
    ¬Ó«ÒÁö¤U¦®Æ[¦D¡A¦ý«ö²z¨Ó»¡³o¼Ë¦å¸{ªº³õ¦X¡A¬Ó¤l°_½X¬O¤£¥²¨Óªº¡A¤ñ¦pÁ­^´N¨S¦³¥ô¦óÅS­±ªº·N«ä, Á²a¬°¤F¤£Åã±o¤Ó¸¨¤«¤U¥Û¡A¤]¦­¦­Ãö³¬¤FºÝ¤ý©²¤jªù¡C
    ¦ý¥L­Ì¤§©Ò¥H³o¼Ë°µ¡A¦h¤Ö¸ò¦Û¨­ÁÙºâ­nÁy¦³Ãö, Á°±«h¨S³o­ÓÅU¼{¡A¬Ý¼ö¾x¬Ý±o¥ú©ú¥¿¤j¡C
    ³o®É­Ô¨Ê«°Á٫ܼö, ¤µ¤Ñªº¤éÀY¤S¤×¨ä¬r, ÄÁ¬L°¼ÀY¬Ý¤F¤@²´©êÁu¯¸¦b¤@®Ç, ¥ô¥Ñ¨Í±q¬°¦Û¤v¼µ³Ê¾B¶§¡Bº¡Áy³£¼gµÛµL²áªºÁ°±¡A¹y¤F¹y¤~±Nµø½u¦¬¦^¨Ó¡C
    ¥L¤£¬O²Ä¤@¦¸¯¸¦b³o¼Ëªº¦a¤è¡A¿Ë²´¨£¥Ç¤F¨Æªº©x­û³Q¬åÀY¡A¤W¦¸ÄuÃC§B³B±Ùªº®É­Ô¡AÁÙ´¿µ¹¨R¤W¥h´Â¤rÅé¦R¤f¤ô¡A¦Ó«á²\¬yº¡­±¨«¤U¨Óªº»ô¬±©[»¼¹L¤â©¬¡C
    ¥u¤£¹L¤j¬ù¤ß¨½À£µÛ¨Æ, ÄÁ¬L¬ÝµÛ¤Õ¥@Ãè©M¤Õ¥É¾ð­±µL¤H¦âªºÁy¡AÁ`ı±o¬J´£¤£°_´c¤H¸¨°¨ªº§Ö/·P¡A¤]¨S¦³¬F¼Ä«±¥xªº³ß®®¡C
    ¡§¯u¬O¨S·N«ä³z³»¡C¡¨±qºÊ±Ù©x¥µ¥X¥OµP¡A¨ì¥Ç¤H®Á­Ó¤W«e¸÷¤U, ¦A¨ì¼D¤l¤â±N°s¼Q¦b¤M¤W¡A´§Áu±N¤HªºÀYÆ`±Ù¤U¡A´N¹³±O¤á±þÂû¤@¯ë¬yºZ¡A¨ÃµL¥ô¦ó¥X¤H·N®Æ¤§³B¡AÁ°±Â\Â\¤â¡A¥Ü·NÀH±q°h«á´X¨B¡A¨«¨ìÄÁ¬L¨­Ãä¹D¡A¡§«e¤Ó¤l¦m¬°¤F«OÁ­^ÀËÁ|¿Ë¯R¡A¥»¤ýÁÙ¥H¬°¯à¬Ý¨£¤@³õ¤÷¬Ó¬£¤H°ª³Û¤M¤U¯d¤Hªº¤jÀ¸¡A²{¦b¬Ý¨Ó¬O§Ú·Q¦h¤F¡C¡¨
    ¡§¤Õ©|®Ñ¤§¸oµL¥i®¾¦^¡C¡¨¸òÁ°±¤@¼Ë¡AÄÁ¬L¤]ı±o¤Õ¥É梸õ¥X¨Ó³o¤@Àô¨S¦³¨º»ò²³æ¡A¦ý²´¬ÝµÛ¤Õ®a¤H¤@­Ó­Ó³Q±þ¡A¤S¤£¹³¬O¦³¤º¹õªº¼Ë¤l¡C¥L·Q¤F¥b¤Ñ¨S·Q³q¡A¯Á©Ê·n¤F·nÀY¹D¡J¡§«e¤Ó¤l¦m®Q®Q¤j¸q¡A¤]ºâ¬O¬°¥Á°£®`¡C¡¨
    Á°±¹ï³o¥yµû»ù¤£¸m¥i§_¡A°¼¹LÀY´«¤F­Ó¸ÜÃD°Ý¡J¡§¥»¤ý§v»¡¡A§A«e¬q®É¶¡·Q§äµd¬y¥k¨ÓµÛ¡H¡¨
    ¨º¤Ñ¥b¸ô¬ðµM±þ¥X­Ó¦¿±æ´ç¡AªýÄd¤F¤@¤UÄÁ¬L¥Xªùªº¨B¥ï¡A¦Ó¥B¥L¤S¤£¦n§â³o¨Æ§i¶D§O¤H¡A¤_¬O´N·QµÛ²Ä¤G¤Ñ¦A°Ý¡C
    ¦ý¦n¥©¤£¥©¡AÂà¹L¤Ñ¥L§ä¹L¥hªº®É­Ô¡Aµd¬y¥k«ê¦nÂ÷¤F¨Ê¡A¾Úµd¬y¥ª»¡­n¹L¥b­Ó¤ë¤~¯à¦^¨Ó¡C
    ¡§¬O¡A¦ýµd¤G­ôªñ¨Ó¤£¦b®a¡C¡¨ÄÁ¬LÀ³¤F¤@Án¡A¼L¤W¹ï¥L­Ì¤G¤HªººÙ¿×¨ÌµM«Ü«È®ð¡A¡§¤]¤£¬O¤°»òµÛ«æªº¨Æ¡A¤°»ò®É­Ô»¡³£¤@¼Ë¡C¡¨
    ¡§¦nºÝºÝªº¡A§A´N¤£¦n©_¥L¬°¤°»ò³Q§Ú­ô¬£¥X¥h¡H¡¨Á°±Ãi±o¸ò¤H°Â°é¤l¡Aª½±µ¬D¯}¤Fµd¬y¥k¥h¥~¦aªº­ì¦]¡A±µµÛ¤S¯º¤F¯º¹D¡A¡§¬O¥hµd¦{¬d§A¨º­Ó¥¼±B©dªº¡C¡¨
    ÄÁ¬L»D¨¥¥¢»y¤ù¨è¡Aµd¬y¥k¨«ªº®É¶¡¤Ó¥©¡A­è¦n¥d¦b¦Û¤v¹ïÁ°±»¡¤÷¥Àµ¹¥L­q¹L«½«½¿Ëªº²Ä¤G¤Ñ¡A¥L½T¹ê¤]©¹³o¤è­±·Q¹L¡C
    ¦ýÁ°±³o»òª½¥Õ¦a»¡¥X¨Ó¡AÁÙ¬O©Z¸Û±o¦³ÂI¤Ó¶W¹L¤F¡C
    ¡§¤U©x¬JµM»¡¤F¡A´N¤£©È¤G¦ì·µ¤U½Õ¬d¡C¡¨¦p¥L¤÷¥À©Ò¨¥¡A³o¨Æ¥»´N¦s¦b¡AÄÁ¬L¤]¨S¦³¤°»ò¦n¾á¤ßªº¡AÂI¤FÂIÀY¤@¬£¤Q¤À¿í±q¤÷¥À¤§©Rªº¼Ë¤l¡A¡§§Ú­ÌÁö¦h¦~¥¼¨£¡A¦ý¥u­n±B¬ù¦s¦b¤@¤Ñ¡A¤U©x«KµLªk»P¥ô¦ó¤H±B°t¡AÁٱ淵¤U½Ì¸Ñ¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¦pªG§A½T¹ê¦³³o»ò­Ó¥¼±B©d¡A¥»¤ý©M¥À¦m¦ÛµM¤£·|¹G§A¡C¡¨Á°±Ö©²´¡AÅãµMÁÙ¬O¤£¤Ó¬Û«H¡A¨¥»y¶¡»á¦³´X¤À·N¨ý²`ªøªº·N¨ý¡A¡§®É­Ô¤£¦­¡A¥»¤ý¥ý¨«¤F¡C¡¨
    ¥x¤Wªº¤H¤w¸g±x¼Æ³Q±þ¡AÁ°±¥´¤F­Ó«¢¤í¡A»¡§¹³o¥y¸Ü´N¨R¤£»·³Bªº¨Í±q©Û¤F©Û¤â¡A¨º´X­Ó¤H¨³³t³ò¤W¨Ó¡AÁL¾ÖµÛ¥L¦V¥~¨«¥h¡C
    ÄÁ¬L¥­±`¦a¦b¹ï¤è¨­«á¦æÂ§¡A¯¸°_¨Ó®É²´«e­è¦n¹L¥h¤@­Ó¤H¡C
    ¨º¬O¤@­Ó±aµÛ¤æ²Áªº«C¦~¤k¤l¡A¬Ý¨­§ÎÅéºA©M¬ïµÛÀ³¸Ó¬O­þ®aªº¤p©j¡A³q¨­®ð¬£¦b³oµyÅã¦Ã©ªº¦D¥x¤U­±¦³¤@¨Ç®æ®æ¤£¤J¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò