²Ä27³¹

    ¡§§Ú¯R¹ï§Ú«Ü¦n¡A±z°Ý¤]°Ý¤£¥X¤°»ò¨Óªº¡C¡¨¦A¦¸¯¸°_¨Ó¤§«á¡A¨â­Ó¤H¨S¹L¦h¤[´N§ï´««º¶Õ¡AÅܦ¨¤FÄÁ¬L§ßµÛ±d¨¯¾ðªº¤âÁu¡C
    ®v®{¤G¤HºCºC©¹¥~¨«¡A¥_­·§j¨Ó©ú©ú«Ü§N¡AÄÁ¬L«oı±o¦Û¤vªº¤ß«e©Ò¥¼¦³¦a¼ö¡C¥L¹y¤F¹y¡A¨S¦³»{¯u¤Ï»é±d¨¯¾ð­è­èªº¸Ü¡A¤]ºâ¬O¥bÀq»{¤F¹ï¤è«e­±¨º¥yªº»¡ªk¡J¡§¤£¹L§Ì¤l¯u¨S¨Æ¡A´Nºâ¥H«e¦³¨Æ²{¦b¤]¦n¤F¡A±z©ñ¤ß§a¡C¡¨
    ¡X¡X
    ®É¦Ü¤G¤ë¡A¤Ñ¤UŪ®Ñ¤H³Ì¦b·Nªº¬KÁò²×¤_¦p´Á¦Ó¦Ü¡C
    ¨Ê«°³°³°ÄòÄò¯F¤J±q¥þ°ê¦U¦a»°¨ÓªºÁ|¤l¡Aºò±i¦Ó´Á«Ýªº®ðª^·Uºt·U¯P¡A¤jµó¤p«Ñªº¦Ê©m³£¶}©lij½×¤µ¦~«e¤T¥ÒªºÂkÄÝ¡C
    ¥L­Ì¤¤¤£¥F¶}½L¤Uª`ªÌ¡AÄÁ¬L¬Æ¦Ü§v»¡¦³¤H©¹¦Û¤v¨­¤W©ã¤F¿ú¡C
    ¬îÁò©M¬KÁòªº¬yµ{®t¤£¦h¡A¥R¨ä¶q´N¬O¦Ò¸Õ±ø¥óµy¦n¤@ÂI¡A­È±o¤@´£ªº¬O¦¹«e¥D¦Ò©x¤H¿ï¿ð¿ð©w¤£¤U¨Ó¡A¤Ó¤l¸òºÝ¤ý¥X¤_¦UºØ¦U¼Ëªº¤ß«ä¡A³£·Q±À¦Û¤v¤H¤W¥h¡A¨â¤è»ø«ù¤£¤U¡A½Ö³£µLªk»¡ªA½Ö¡A¤_¬O¤j®a§è¶}»H¤l¤¬¼Q¡A¤S¼ö¼ö¾x¾x¦a¦b´Â°ó¤W§n¤F¦n´X¤Ñ¡C
    ¨ä¤¤Á­^«OÁ|ªº¤H¬O¦O³¡©|®Ñ¨·Úz¡AÁ²a·QÁ|Â˪º¤H«h¬O§³¡©|®ÑÄuÃC§B¡A³£¬O¦U¦Û°}À稽ªº¦Ñ¤H¡A¨S¦³¤@ÂI¾B±»ªº·N«ä¡C
    ¬Û¤ñ¦~»´´X·³ªº¨·Úz¡AÄuÃC§B¦¹«e«K¥D«ù¹L¤@¦¸¬KÁò¡Aºâ¬O¤ñ¸û¦³¸gÅç¡A¦b¤Ó¤l¸òºÝ¤ý¦b±s«eª§ÅG¨ì¤@¥b¡A¥Ñ¥L¸ò¨·Úz¥X­±®É¡A¥E¤@¶}¤f´N§â¹ï¤èïȱo¦ÇÀY¤gÁy¡C
    ÁöµM¬Ó«Ò¨S¦³·í³õ¤U¥O¥D¦Ò©x¤@¾¥Ñ¥L¾á¥ô¡A¦ýÁ²a©MÄuÃC§B³£©ú¥Õ¦¹¨Æ¤w¤Q®³¤Eí¡C
    ¥D¦Ò©x¦b¥XÃD©Mµô©w¿ý¨ú¤H­û¤è­±³£¦³«Ü°ªªº¸Ü»yÅv¡A·í¤Ñ¤U´Â®ÉÁ²aÁy¤W³£¬v·¸µÛ¬õ¥ú¡A¦^©²«á¬Ý¨ìÄÁ¬L¥¿±aµÛÁ®ɿA¼g¦r¡A¶¶¤f§â³o­Ó¦n®ø®§§i¶Dµ¹¤F¥L¡C
    ÄÁ¬L³o´X¤éÀWÁc¤Wªù¡A¬°ªº´N¬O§Æ±æ±qÁ²a¼L¨½§v¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡A»D¨¥­Y¦³©Ò«ä¦a©ñ¤Uµ§¡AµM«áº¥º¥ÅS¥X¤F¤@­Ó«ÜÃø¨¥ªºªí±¡¡C
    ¡§ÄÁ¤½¤l¦³¸Ü¤£§«ª½»¡¡C¡¨Á²a´«¤U´ÂªA¨«¥X¨Ó¡AÁy¤W°_ªìÁÙ±aµÛ¤ßÄ@¹F¦¨ªº¯º·N¡A¨«¨ìÁ®ɿA¨­Ã䮺®º¥LªºÁy¡AÂàÀY¬Ý¨£ÄÁ¬L¡A¤@ª½´­µÛªº¼L¨¤¤]¤£¥Ñ±o©ñ¤U¨Ó¡A¡§Äu©|®Ñ¸ò¤F¥»¤ý«Ü¦h¦~¡A¥Ñ¥L¨Ó°µ¥D¦Ò©x¹ï§A¦Ó¨¥¤]¦³¦n³B¡AÃø¹D§Aı±o¦³¤°»ò¤£§´¶Ü¡H¡¨
    ÄÁ¬L§v½}¡A»´»´¿h¤F¤@²´®×«e¥¿¦bµ¹¥L©M¥@¤l¬ã¾¥ªº¤p¼r¡C
    ³o·t¥Ü¤£¥i¿×¤£©úÅã¡AÁ²a¬ÜÀYÂÙ¤FÂÙ¡A©Û¤â¥Ü·NÀH±q¤W«e»âµÛÁ®ɿAÂ÷¶}¡A¤SÅý«Î¤l¨½ªº¹²¤H¤]°h¥X¥h¡A³o¤~¬Ý¦VÄÁ¬L¡C
    ¡§²{¦b¸Ó¥X¥hªº¤H³£¥X¥h¤F¡C¡¨Á²a¤µ¤Ñ¤ß±¡«Ü¦n¡AÁöµMÄÁ¬L¦¹Á|¦³ÂIµ¹¥L²K°ô¡A¦ý¥LªºÁn­µÁÙ¬O¤£¥F·Å©M¡A¡§¥i¥H»¡¤F¶Ü¡H¡¨
    ÄÁ¬L¨IÀqµÛ¬Ý¦VÁ²a¡A¸£¤¤³vº¥¤Äµe¥X¤FÄuÃC§B¨º±iÁy¡C
    ¤£¹L¥L¦¹¨è·Q°_¨Óªº¡A«o¨Ã«D³o¦ì¦Ñ¤j¤H¦p¤µ§Ó±o·Nº¡¡A¿³­P°ª©ù¬°ºÝ¤ý¾b«e°¨«áªº¼Ë¤l¡A¦Ó¬O¤W½ú¤l¬KÁò»R¹ú®×³Q±È¥X¨Ó¡A¥L³o­Ó¥D¦Ò©x¦]¬°¥¢Â¾¤§¸o³Q±s¥v¼u¨ð¡A±q¦Ó²o³s¥X¤@°ï¥L¨p¼w¦³Á«¡A¥H¤Î¨ä¥L¤jªº¤pªº¿ù³B¡A³Ì²×¼Æ¸o¨Ã»@¡A³Q¬Ó«Ò§P³B¬y©ñ¡A¦º¦b¬y©ñ³~¤¤®É²Y­W¦Óµ´±æªº¼Ò¼Ë¡C
    ¡§¡K¡K·µ¤U¡C¡¨ÄÁ¬L·Q¨ì³o¨½¡A²×¤_½w½w¥XÁn¡A¶}¤f´N«ÜÁ¾¨õ¡A¡§¯ó¥Á¦Ûª¾¤H·L¨¥»´¡A¦~¬ö¤]¤p«Ü¦h¨Æ³£¤£À´¡A»¡¥X¨Óªº¸Ü¥i¯à¨S¨º»ò¦³²z¡C¦ý¤µ¦~¬KÁò¥D¦Ò©x¤@¾¡A¯ó¥Á»{¬°¤£À³¸Ó¥ÑÄu¤j¤H¾á¥ô¡C¡¨
    Á²a¬O§¤¦b´È¤l¤Wªº¡A§v¨ì³o¸Üª½±µ©ñ¤U¤F¤â¨½ªº¯ùªM¡A­±¦âÄYµÂ´X¤À¡A»y®ð·L·L¦³¨Çµo¨I¡J¡§§Aª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¶Ü¡H¡¨
    ¡§·µ¤U®§«ã¡C¡¨¤H¦b°ª¿³ªº®É­Ô¡AÃø§K·|¦³¨Ç§v¤£¶i¸Ü¡AÄÁ¬Lª¾¹DÁ²a³o®É­Ô¥¿¦]¬°ÄuÃC§Bªº¨Æ±¡¼Ö¨þµÛ¡A¤£»¡ÂI¹ê»Úªº¬O¤£¦æªº¡A©Ò¥H¶}¤f´N¬O¤@°O­«Áè¡A¡§¤µ¤Ñ¯ó¥Á¨Ó¤ý©²³­¥@¤lŪ®Ñ«e¡A´¿¸g¥h¤@¯ù²ø¤p§¤¡A§v¨ì¤F¤@«h¶Ç»D¡F¨º¨½¦³´X­Ó¤H¥¿¦b°Q½×¡A¥L­Ìµ¹¨ä¤¤¤@¦ì°Æ¦Ò©x°e¤F­«Â§¡A·Ç³Æ¥Ñ³o¦ì°Æ¦Ò©xÀ°¥L­Ì¦b·|¸Õ§@¹ú¡C¡¨
    ¬KÁò»R¹ú¡AµL½×¦b­þ´Â­þ¥N³£¬Oµ´¹ïªº¤j®×¡A¤@¥¹³Q¬d¹ê¡A©Ò¦³¸g¤â¦Ò¨÷ªº©x­û¥þ³£­n°±Â¾¨ü¼f¡C
    ¦Ó³o¦~ÀY´N¨S¦³­þ­Ó©x­û§¾ªÑ©³¤U¬O§¹¥þ¤z²bªº¡A«Ü¦h®É­Ô¤@¬d´N¤£ª¾¹D·|¬d¥X¤°»ò¤F¡C
    ¬Û¹ï¤ñ¥D¦Ò©x¡A¤Q¤K¦ì°Æ¦Ò©xªº¤H¿ïªº½T¦­´N¤w¸g­q¦n¤F¡CÁ²a·Pı¦Û¤vªº¸£³U³Q¤°»òªF¦è­«­«¤@À»¡A¤£¥Ñ°Ý¡J¡§¯uªº¡H¡¨
    ÄÁ¬L©ï°_ÀY¹ï¤W¹ï¤èªºµø½u¡A§CÁn¦^¹D¡J¡§¤d¯u¸U½T¡C¡¨
    ²Ä27³¹ ¦^¨Ê ¦n¤[¤£¨£¡C
    ©Ò¿×¦³¤H¦b¯ù²ø°Q½×¦p¦ó§@¹úªº¨Æ±¡, ¦ÛµM¬OÄÁ¬L§ù¼¶ªº¡C
    ¦¹¨Æ¤@¥¹³Q©ÜÅSªº«áªG¤ÓÄY­«¡A¤U©w¨M¤ß·d³o¨Çªº¤H«ë¤£±o®¸±oÄYÄY¹ê¹ê¡A«ç»ò¥i¯à¦b¥~­±°Q½×¡C
    ÄÁ¬L¤§©Ò¥H¦p¦¹»¡, ¬O¦]¬°«e¥@ÄuÃC§B³Q§ì«á, ¹ç¤ý¬£¤H¦¬¬B¥L¥H«eªºÄêÅu¤l¡A¶¶«KÅýÄÁ¬L³o­Ó¨S¥X®vªº¤H¸òµÛ¨£¨£¥@­±¡A¨S·Q¨ì¸òÀA¦ç½Ã¬d¨ì¤F¤@³B¡C
    ©¼®É¥L­Ì¸òÀA¦ç½Ã¤zªº¨ä¹ê¬O¬Û¤Ïªº¬¡¨à¡A«áªÌ©^¬Ó«Ò¤§©R¹ý¬dÄuÃC§B¹L©¹°µ¹Lªº¤@¤Á´c¨Æ¡A¦Ó¥L­Ì«h­nÀ°¦£¾B±»¡AºÉ¶qÅý³o¦ìÄu¤j¤Hªº§P»@»´¤@¨Ç¡C
    ÄuÃC§B¬°©xÁÙºâ²M·G, ±q¤£¦b¥~­±¶ÃºÎ¤k¤H¡A³o¨â¤è­±¨S¤°»ò§â¬`¡CÀA¦ç½Ã¥ý«e¬d¨ìªº¨º¨Ç¤j¸o¤p¸o¡A¤]¨Ã¤£¬O¨S¦³®¾¦^ªº§E¦a¡C
    ¯u¥¿§â¥L¥´¤J¦aº»ªº¬OÀA¦ç½Ã«ü´§¨Ï®}¤åÆ_¬d¥X, ÄuÃC§B¤Ö®É¶m¸Õµo´§¥¢±`¡A²´¬Ý¤Wº]µL±æ, ¸ì¸ï¦Ò©x´«¤F¥L¸ò²Ä¤@¦Wªº¦Ò¨÷¡C
    ¨Æ«á, ÄuÃC§B¾Ì­É¥X¦âªº®a¥@¥H¤Î¸Ñ¤¸¤§¦W, «ô¤F¨Ê¤¤³Ì¼w°ª±æ­«ªº¥ý¥Í¬°®v¡A±q¦¹«K§ß·nª½¤W¡A¥­¨B«C¶³¡A¬Æ¦Ü¦b²Ä¤G¦~ºK±o±´ªá¡A³Q¬Ó«Ò¿Ë¤f¦jÃÙ¡C
    ¦Ó¨º¦ì³Q¥L´«¤F¦Ò¨÷ªº¤H¦W¥s»ô¬±©[¡A®a¹Ò¥»´N³h´H, «á¨Ó¤@Ãݤ£®¶¡A¤é¤l¹L±o«Ü²M­W¡C
    ±´§v¨ì³o¥ó¨Æ«á¡A®}¤åÆ_¨Ó¤£¤Î¥l¶°¤UÄÝ¡A©t¨­¤@¤H¥h¤F»ô¬±©[®a¤¤, ¥¿¦n¼²¨£ÄÁ¬L¸ò·í®É¦b¹ç¤ý©²±a¥Lªº®v¤÷¡C
    ¦Ó¥L­Ì¤§©Ò¥H·|¥X²{¦b¨º¨½¡A¥Øªº¬O­n±þ±¼»ô¬±©[¡C
    ®}¤åÆ_¤G¸Ü¤£»¡¡A¨R¤W¨Ó´N¸òÄÁ¬Lªº®v¤÷¥æ°_¤F¤â¡A·í®ÉÄÁ¬Lªº®±¸}¥\¤ÒÁÙ¨S½m¨ì®a¡A®v¤÷¶û¥L¥u·|À°­Ë¦£¡A¤@ÃäÁ}ÃøÀ³¹ï®}¤åÆ_¤@Ãä´Â¥L§q¡J¡§ÁÙ¤£§Ö±þ¤F¥L¡I¡¨
    ¦ÕÃä¬O®v¤÷ªº¶Ê«P©M¹ç¤ý³±µÛÁy»¡¥Xªº¤@¥y¡§®æ±þ¤Å½×¡¨¡A²´«e¬O¸÷¦b¦a¤W­W­W«s¨Dªº»ô¬±©[¡AÄÁ¬L¨S¹L¦h¤[´N°µ¥X¤F¨M©w¡C
    ¥L±Ç¥X¸y¶¡ÁÙ¨S¨£¹L¦åªº¼C¡A¦b®}¤åÆ_¤j§qµÛÅý¥L¦í¤âªº®É­Ô¡A±N¤§Ñ¶/¶i¤F®v¤÷ªº¨­Åé¡C
    ¨º¬O¥L²Ä¤@¦¸°µ³oºØ¨Æ¡A·Å¼öªº¦å¼Q¥X¨Ó¡AÂq¤FÄÁ¬L¥b¨­¡C
    ¥Lªº¤â¦bµo§Ý¡A®v¤÷¥Î³Ì«áªº¤O®ð¦^¹LÀY¡AÂù¥Ø¶êÀü¬ÝµÛ¥L¡Aº¡Áy¤£¥i¸m«H¡AÀH«á«K³¬¤W²´´Ø¡C
    »ô¬±©[¨£¦¹¤@¹õ¡AÀ~±o¦y¥s¤@Án·w¤F¹L¥h¡A®}¤åÆ_¤]¨S·Q¨ì¦³³o¼ËªºÅܬG¡A¤@¸}½ð¶}ÄÁ¬L®v¤÷ªº¤rÅé°Ý¥L¡J¡§¹H§Ü§A­Ì¥D¤lªº©R¥i¬O¦º¸o¡A¬°¤°»ò¡H¡¨
    ÄÁ¬L¦¹«e±q¥¼¶Ë¹L¤H¡A·NÃѨì¦Û¤v¯uªº±þ¤F¥Í«á¡A´¤¼Cªº¤â¦¬±o·¥ºò¡A¦³¨Ç´ý´ý¾µ¾µ¦aµª¡J¡§¦]¬°§Ú¥H«e¡K¡K¤]°µ¹L®Ñ¥Í¡C¡¨
    ®}¤åÆ_·í®É¬Ý¥Lªº²´¯«¡AÄÁ¬L¤w¸g°O¤£²M¡AÁ`¤§³o¦ì«ü´§¨Ï¤j¤H»´¯º¤@Án¡Aµ¹¤F¥L²äÀV¤@¤â¤M¡AµM«á±aµÛ»ô¬±©[¨«¤F¡C
    µ¥ÄÁ¬L¦A¦¸¿ô¨Ó®É¡A¤w¸g¬O¤T¤Ñ¤§«á¡AÁ°±¹L¨Ó¬Ý¤F¥L¤@²´¡J¡§§A­Ë¬O°÷©R¤jªº¡A®}¤åÆ_¨º¦Ñª¯§â§Ú³o¤@¦¸¬£¥X¥hªº¨ä¥L¤H¥þ±þ¤F¡A°ß¿W§AÁÙ¦³±o±Ï¡C¡¨
    ¨£¹ç¤ý¿Ë¦Û¥X­±±´±æ¡AÄÁ¬L¼µµÛ§ÉªO´N­n°_¨­¡A³o®É¤~µo²{¦Û¤v¥þ¨­³£¦b¯k¡A¥k»L©M¤ß¤fµS¬Æ¡A¬Ò¥Î¯½¥¬¥]¤F°_¨Ó¡C
    Á°±¬Ý¨ì¥Lªº°Ê§@¶á¹D¡J¡§§A¥i·²·²§a¡A®}¤åÆ_ÁöµM¨S¯à®_¤F§A¡A¦ý¤]§â§A¬å±o¥b¦º¡A¯Ý«e¨º¤@¤Mµy·L°¾ÂI¡A§A´N­n¥h¦a¤U³­§A®v¤÷¤F¡C³o¬q®É¶¡§A¥uºÞ¦n¦n¾i¶Ë¡AÄu¤j¤Hªº¨Æ¤£¥Î§AºÞ¤F¡C¡¨
    ÄÁ¬L¦ó¹Á¤£ª¾¹D¦Û¤v¨­¤W³o¨Ç¶Ë¬O®}¤åÆ_«O¥Lªº¤â¬q¡A·Q¨ì»ô¬±©[À³¸Ó¬O³Q±a¨«¤F¡A¤U·NÃѦa°l°Ý¤F¤@¥y¡J¡§¨º»ô¡K¡K¡¨
    ¡§¤÷¬Ó¤w¸g¨£¨ì¤F¥L¡AÄuÃC§B«ç»ò¤]°k¤£¹L¤@­Ó¬y©ñ¡C¡¨Á°±¹Ä¤F¤f®ð¡A¤S«Ü§Ö§C¯º¹D¡A¡§¤£¹L·íµM¡A§Ú¬O¤£·|©ñ¹L¥Lªº¡C»ô¬±©[Ãa¤F§Úªº¦n¨Æ¡Aµ¥µÛÁ@§a¡C¡¨
    Á°±¥Í©Ê°¾¿E¡A»{·Ç¤@¥ó¨Æ¤£°µ¦¨¤£½}¥ð¡AÄuÃC§B¦º¦b¬y©ñ¸ô¤W«á¡A»ô¬±©[«ì´_¤F¸Ñ¤¸¨­¥÷¡A²´¬ÝµÛ¤@¤Á³£¦b´Â¦nªº¤è¦Vµo®i¡C
    ¦ý¤]¥¿¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡AÁ°±¬£¤H®I¥ñ¦b¥L¦^®aªº¸ô¤W¡Aµ¹¤F¥L¬ï¤ß¤@½b¡C
    ¥X³o¨Æªº®É­ÔÄÁ¬LÁÙ¦b¾i¶Ë¡A¨C¤Ñ¦bºf¤W½ö¨ì¤£ª¾¤µ¤i¬O¦ó¦~¡A§N¤£¤B¬Y¤Ñµ¡¸Wµo¥X²§ÅT¡A¥L¤@¿a¤@©ä¦a®¿°Ê¸}¨B±À¶}µ¡¤l¡A¥~­±ªº¤H³º¬O®}¤åÆ_¡C
    ¡§§Ú´Nª¾¹D§A¨S¦º¡C¡¨®}¤åÆ_¦~¹L¤T¤Q¡AÁy¤WÁÙ¦³¹D²uÀñªºÂ¬͡A¯º°_¨Óªº®É­Ô®æ¥~¤H¡A¡§¥i±¤°Ú¡A»ô¬±©[¦º¤F¡C¡¨
    ¡X¡X
    Á°±ÁöµM¤@ª½¦bÀ°Á²aª§Àx¡A¦ý«Ü¦h®É­Ô¥L¦b­I«á°µªº¤@¨Ç¨Æ¡AÁ²a¥»¤H¤]¨Ã¤£ª¾±¡¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò