²Ä88³¹

    ·ÅªÂ³·±q³S¤f¤¤¨ú¥X¤F¬yÆF¤j³°ªº¦a¹Ï¡C
    ¬yÆF¤j³°¸ò¼sÆF¤j³°¤£¤@¼Ë¡A¼sÆF¤j³°³Q¤H¬°¹º¤À¤F¤­¶ô¤j³°¡A¦Ó¬yÆF¤j³°½T¹ê¤@¾ã¶ô¡A¥u¤À¥X¤F´X­Ó¤j©vªùªº¶Õ¤O½d³ò¡C
    ·ÅªÂ³·ªº¦a¹Ï¤W¤w¸g³Q¥´¤W¤F¦n´X­Óx¡A¥LÀ³¸Ó¤w¸g¬O¥h¹L³o´X­Ó¦a¤è¤F¡A¨Ã¨S¦³§ä¨ì¸ò¶Ç°e°}¦³Ãöªº½u¯Á¡A¦Ó°£¤F¥´xªº¦a¤è¤§¥~¡AÁÙ¦³¥|­Ó£¾¡AÁÙ¦³¤@­Ó°Ý¸¹¡C
    ªZ¤¸­â¨£ª¬¡A½K¤F½K¬Ü¡A¤â«ü¤@¤@¦b³o¨Ç¦a¤è¹º¹L¡J¡§³o¨Ç¦a¤è¬O¡K¡K¡¨
    ·ÅªÂ³·¸ò¥L­Ì¸ÑÄÀ¡J¡§³o¨Ç¬O¶Ç°e°}¥i¯à¦s¦bªº¦a¤è¡C¡¨
    ¡§·Q­n¦b¬yÆF¤j³°¤W§ä¤@­Ó³s±µ¨â­Ó¬É°ìªº¶Ç°e°}¡A³o­Ó¹ï§Ú¨Ó»¡½T¹ê¬O¦³ÂI§xÃø¤F¡A¤£¹L³o­Ó¶Ç°e°}°£¤F¶Ç°e¯«»î¤§¥~¡AÁٶǰe¶ÂÃú¡A¬Æ¦Ü¶Ç°e¶ÂÃú¤~¬O­«ÂI¡C¡¨
    ¤§«e¦b¼sÆF¤j³°«n¤j³°¨º­Ó¶Ç°e°}¡A¤Q¦~¤]´N³Ñ¤U¹é¹é´X­Ó¯«»î¡A¦ý¶ÂÃú«o¬O®É¨è³£¦b©¹¨ºÃä¶Ç°e¡C
    ·ÅªÂ³·Ä~Äò»¡¹D¡J¡§©Ò¥H¡A³o¨â¦~§Ú¤@ª½¦b§ä¦s¦b¶ÂÃúªº¦a¤è¡C¡¨
    ¯Á¥ÈÁ{¬Ý¦V¦a¹Ï¡J¡§³o¨Ç¦a¤è³£¦³¶ÂÃú¡H¡¨
    ·ÅªÂ³··n¤F·nÀY¡A«üµÛ¸û¬°¾aªñªº¤T­Ó£¾¡J¡§³o¤T­Ó¦a¤è½T¹ê¬O¦³¶ÂÃúªº¡A¸ò¤§«e¥X²{¦b«n¤j³°ªº¶ÂÃú¦pªì¤@ºM¡C¡¨
    ¥L¤S«ü¤F«ü¥t¤@­Ó¸û¬°°¾»·ªº°Ý¸¹¡J¡§¦ý¬O³o¨½¡A³o¨½¨S¦³¶ÂÃú¡A¦Ü¤Ö§Ú¨S¦³§ä¨ì¶ÂÃú¡A¦ýÆF®ð¯S§Oµ}Á¡¡A°ò¥»¤W¨S¦³¡C¡¨
    ·ÅªÂ³·´¿¸g¦b¨º¤@¤ù°±¯d¤F³\¤[¡A¦ý¤@ª½¨S¯à§ä¨ìÆF®ð®æ¥~µ}Á¡ªº­ì¦]¡C
    ³ÌÅý¥Lı±o©_©Çªº¬O¡J¡§³o¨½ÆF®ð®æ¥~µ}Á¡¡A°ò¥»µLªk­×·Ò¡A¦ý«o¦³¤@­Ó³W¼Ò®¼¤jªº©vªù¯d¦b¨º¨½¡C¡¨
    ¡§§Ú´¿¸g¥h¨º­Ó©vªù¨½±´¹L¡A¨º¨½¤H¤£¦h¡A¦ý¯d¦uªº¤H­×¬°³£«Ü°ª¡A­Y«D§Ú´£«e¦b¥~ÀY¥¬¸m¤F¶Ç°e°}¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¦b¨º¨½®â­Ó¸òÀY¡C¡¨
    ªZ¤¸­â´¢µÛ¤â¡J¡§©Ò¥H¬è³·¨ä¹êÁÙ¬O¥h¾x¤F¨Æªº¡A¥u¬O¨S¶Ç¥X¨Ó¡C¡¨
    ¤£¹L¡A¸g¹L¤F·ÅªÂ³·ªº´£¿ô¡AªZ¤¸­â­Ë¤]·Q°_¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡J¡§¬O¤£¬O¥h¦~¤¤ªº¨Æ±¡¡H¥h¦~¦³¤@¬q®É¶¡¡A¬y¶³©vªº¤@¨Çªø¦Ñ³£¯«¯«¯µ¯µªº¡A¦n¦ü¦b°Ó°Q¨Ç¤°»ò¡A¥u¬O·í®É§Úªì¨Ó¥E¨ì¡A¤]¤£¦n°Ý¤°»ò¡C¡¨
    ·ÅªÂ³·ÂI¤FÂIÀY¡J¡§½T¹ê¬O¥h¦~¡C¡¨
    ªZ¤¸­â¡§¹É¡¨¤F¤@Án¡A°Ý·ÅªÂ³·¡J¡§¦³¨S¦³¨ü¶Ë¡H³o¯}¦a¤èÆF®ð³o»òÂø¡AÁÙ¤£¦n¾i¶Ë¡H¡¨
    ·ÅªÂ³··nÀY¡J¡§§Ú¶]±o¤Î®É¡A­Ë¬O¨S¦³¨ü¶Ë¡C¡¨
    ¡§¥»¨Ó§Ú¬OÃhºÃ¡A³o¦a¤è©Ç¦MÀIªº¡A¥i¯à¬O³o­Ó©vªù¦b³o¨½·d¨Ç¤°»ò°­¡A¦ý·Q¤F·Q¡A¥L­Ì¥i¯à´N¬O·dªº¶Ç°e°}ªº°­¡A¦]¦¹ÁÙ¬O¦sºÃ¡A¨Sµ¹¹º±¼¡C¡¨
    ³o­Ó®É­Ô¡AÀs¦æ¾E¯º¤F¤@Án¡J¡§¨S¹º±¼¬O¹ïªº¡AÀ³·í´N¬O³o¨½¡C¡¨
    ¥LÂù¤â¥æ¤e¡AÀô¦b¯Ý«e¡A¿hµÛ·ÅªÂ³·ªº¦a¹Ï¡J¡§¨º­Ó¶ÂÃú¡A¤K¦¨´N¬O¿`®ð¡A¼sÆF¤j³°¤W¤]¦³¡C¡¨
    ªZ¤¸­â¦³¨Ç¤£¸Ñ¦a¬Ý¥L¡J¡§¤£¹ï§a¡A¿`®ð¤£¬O³o¼Ëªº¡C¡¨
    ¡§¬è³·¸ò¥ÈÁ{¨S¨£¹L¿`®ð¡A§ÚÁÙ¯à¨S¨£¹L¶Ü¡H¡¨
    ¦o¥Î¤@Áy¡§§A§O·Q®Ø§Ú¡¨ªºªí±¡¬ÝµÛÀs¦æ¾E¡C
    Às¦æ¾E´Â¦oÂ\¤FÂ\¤â¡A¥Ü·N¦o©¹¤U§v¡J¡§¤£¬O¨º­Ó¿`®ð¡A¨º¿`®ð¤~¯àºû«ù¦h¤[°Ú¡A®Ú¥»¾®¤£¦¨¶ÂÃú¡A§Ú»¡ªº¬O¥_­ìªº¿`®ð¡C¡¨
    ªZ¤¸­â¡J¡K¡K
    ¨º¿`®ð¤]«Ü·Ð¤Hªº¡A«¸º«¥L­Ì¥h¿`®ð¦aªö¶°Ãħ÷¡AÁÙ­n·Ò¨î±Mªùªº¤¦ÃÄ¡A¤£µM´N·|¦b³Q¿`®ð¨R±o·wÀYÂà¦V¡C
    ¯uºâ°_¨Ó¡Aµu´Á¤º¬Æ¦ÜÁÙ¬O¥L­Ì¸g±`½í¨ìªº¿`®ð¦a«Â¯Ù©Ê§ó¤j¡C
    ¤£¹L½T¹ê´N¸òÀs¦æ¾E©Ò»¡¡A¿`®ð¦aºû«ù¤£¤F¦h¤[¡A³Ì¦h¤£¹L¤Q§E¦~¡A¿`®ð¦a«K·|¹ý©³®ø´²¡C
    ªZ¤¸­â°Ý¹D¡J¡§¥_­ì¡H¬O«ü¥_¤j³°¡H¥_¤j³°¤£¬O¤£³\¤H¶i¥h¶Ü¡H¡¨
    Às¦æ¾EÂI¤FÂIÀY¡A¸ò¦o¸ÑÄÀ¡J¡§¥_¤j³°³Ì¥_Ãä¡A±`¦~´þ¥Í¿`®ð¡A¦Û±q§ä¨ì¥¦¬°¤î¡A¤]¨S¦³¿ìªk±N¨º¨Ç¿`®ð¥h±¼¡C¡¨
    ¡§»P¦¹¦P®É¡A¥_­ìÆFª°µo²{¡A¥¦­Ì¸sÅ餧¤¤¡A¦³·§²v¥X²{¤@ºØ¯S®íÅé½è¡A¥¦­Ì±N¨äºÙ¤§¬°¯ÂÆFÅé¡A³oºØ¯ÂÆFÅé¤Q¤À¯S§O¡A¥ô¦ó¶i¤J¯ÂÆFÅ骺ªF¦è¡A³Ì«á³£·|Âà¤Æ¬°ÆF®ð¡A¥]¬A¥_­ìªº¿`®ð¡C¡¨
    ¡§«á¨Ó¸g¹L°Ó¶q¡A¥_­ìÆFª°¦ÛÄ@Âí¦u¥_­ì¡A¥H³·¨¦°µ°}¡A¤£Åý¿`®ð¥~º|¡C¡¨
    ªZ¤¸­âª°ºÃ¡J¡§¥L­Ì¯uªº¦ÛÄ@¶Ü¡H¡¨
    Às¦æ¾E¯º¤F¤@¤U¡J¡§¾Ú»¡¡A½T¹ê¬O¦ÛÄ@ªº¡A¥_­ìÆFª°¥Í¨Ó¤£³ß»P¨ä¥LºØ±Ú¥´¥æ¹D¡A¦Ó¥B¥L­Ì·¥¨ä­@´H¡A­Ë¬O¤]¯à¦b¨ä¥L¤j³°¥Í¬¡¡A¦ý³Ì¾A¦X¥L­Ìªº¡AÁÙ¬O¥_­ì¡C¡¨
    ¡§¦AªÌ¡A­Y¬O¿`®ð¥~ªn¾ã­Ó­×¯u¬É¡A¥_­ìÆFª°±Ú¸s¤]¦n¤£¤F¡A²{¦b¥L­Ì¯à°÷±N¿`®ðÂà¤Æ¬°ÆF®ð¡A¥_­ìÆFª°©Ò¦bªº³·¨¦´N¬O¾ã­Ó­×¯u¬ÉÆF®ð³Ì¥R¨Kªº¦a¤è¡A¹ï¥L­Ì±Ú¸s¨Ó»¡¡A¤]¬O¦³¦n³Bªº¡C¡¨
    ªZ¤¸­â¤FµM¡J¡§©Ò¥H¥_­ì´NÅܦ¨¤F¥_­ìÆFª°ªº¦a½L¤F¡H¡¨
    Às¦æ¾EÂIÀY¡J¡§¤£¿ù¡AÁöµM¯ÂÆFÅé¯à°÷±N¿`®ð¤Æ¬°ÆF®ð¡A¦ý«e´£¬O»Ý­n¦³¥R¨KªºÆF®ð¡A¬°¤F«O»Ù¥_­ìªºÆF®ð¡A«K±N¾ã­Ó¥_­ì¹ºµ¹¤F¥_­ìÆFª°¡C¡¨
    ¥LÁq¤FÁqªÓ¡J¡§²¦³º¼sÆF¤j³°ÁÙ¬O®¼¤jªº¡A­n­×·Ò¤£¦Ü¤_«D±o¥h¥_­ì¡C¡¨
    ¡§¦]¬°­nÂí¦u¿`®ð¡A¥_­ìÆFª°¬O¼sÆF¤j³°¤W·¥¬°­«­nªº±Ú¸s¡A¤£¨ì­¢¤£±o¤w¡A¤£Åý¥L­Ì°Ñ»P¨ì­×¯u¬Éªº«U¨Æ¤§¤¤¡A¤T¤d¦~²§¬É¯«»î¤j¾Ô¡A³£¨SÅý¥L­Ì°Ñ¥[¡A¤£¹L«á¨Ó¤j¾Ô½¯©µ¶}¥h¡AÁÙ¬O¦³¨Ç§v¨ì­·Ánªº¥_­ìÆFª°±q¥_­ì¥X¨Ó¤F¡AÁÙ°e¤F¤£¤ÖÆF®ð¥X¨Ó¡A¥u¬O¤j¾Ôµ²§ô¤§«á¡A¥L­Ì´N¤S¦^¥h¤F¡C¡¨
    ¶¶µÛÀs¦æ¾Eµ¹¥Xªº®ø®§¡A·ÅªÂ³·±À´ú¹D¡J¡§¤]´N¬O»¡¡A¬yÆF¤j³°¤]¦³¿`®ð¡A¦ý¥L­Ì¨SºÞ¡A«á¨Ó´NÅܦ¨²{¦b³o¼Ë¤F¡H¡¨
    Às¦æ¾EÃÙ½à¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡J¡§§Ú²q´N¬O³o¼Ë¡A¾Ú»¡¥_­ì´þ¥Í¿`®ðªº¦a¤è¡A´N¬O±`¦~¶ÂÃú·¶ªº¡C¡¨
    ¡§¤£¹L§Ú¨S¥h¹L¥_­ì¡A¥u¬O§v±Ú¤¤ªø½ú»¡°_¡C¡¨
    ¥_­ìÆFª°±Ú¸s¦b¥_­ì©Ò«Ýªº®É¶¡¦ÛµM¬O¤ñ¥L¤@±øÀs­nªø¤[ªº¡C
    Às¦æ¾E­«·s±Nµø½u®¿¨ì¦a¹Ï¤W¡A¬ÝµÛ¨º­Ó°Ý¸¹¡J¡§§Ú²q¡A³o¨½¤j¬ù´N¬O¦p¦P¼sÆF¤j³°ªº¥_­ì¤@¯ë¡A«ùÄò´þ¥Í¿`®ðªº¦a¤è¡A¦ý¬yÆF¤j³°¨S¦³¥_­ìÆFª°¡A©ÎªÌ¡A¥L­Ì³o¨½ªº¥_­ìÆFª°¤£Ä@·N°t¦X¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡K¡K¡¨
    ¡§³o¨½ªº¥_­ìÆFª°¤w¸g³Q·À±Ú¤F¡A¾É­P¥L­Ì§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk³B²z³o¨Ç¿`®ð¡C¡¨
    ¯Á¥ÈÁ{«üµÛ¥t¥~¤T­Ó¤Ä¡A¤£¸Ñ¡J¡§¨º³o¨Ç©O¡H«ö·Ó¼sÆF¤j³°¡A¨ä¥L¦a¤èªº¿`®ð¾®»E¤£¤F¤Ó¤[´N·|´²°Ú¡I¡¨
    ·ÅªÂ³·¦^µª¥L¡J¡§³o­Ó­Ë¬O¤£Ãø²z¸Ñ¡A¿`®ð´þ¥Í¤§¦a²¦³ºÁÙ¦³©vªùÂí¦u¡A¦Ó­×¤h­þ©È¦A±j¤]¤£¯à¦b¶ÂÃú¤U¤Ó¤[¡A¦]¦¹¥L­Ì»Ý­n±N¬Û·í¤jªº¤@³¡¤À¶ÂÃú¶Ç°e¨ì§Oªº¦a¤è¡C¡¨
    ¡§¥L­Ì³£·Q¿ìªk¶Ç°e¨ì§Oªº¬É°ì¤F¡AÃø¹DÁÙ¯à©ñ¹L¬yÆF¤j³°ªº¨ä¥L¦a¤è¡H¡¨
    ªZ¤¸­â¸É¥R¡J¡§©ÎªÌ¡A¬yÆF¤j³°¤Wªº¿`®ð¹ê¦b¤Ó¦h¡A¬yÆF¤j³°¥»¨­¤w¸g³B²z¤£¤F¤F¡A¨S¦³¿ìªk¹³¼sÆF¤j³°¨º¼ËÅý¿`®ð¦a¦ÛµM®ø´²¤F¡C¡¨
    ¡§¿`®ð¦aªº¿`®ð¡A»¡¨ì©³¤]¬O¿`®ð¡A¿`®ð´þ¥Í¦aªº¶ÂÃú¨S¦³¿ìªk³B²z¡A¨ä¥L¦a¤èªº¿`®ð¦ÛµM¤]¬O¦p¦¹¡C¡¨
    ·ÅªÂ³·¡J¡§Ãø©Ç¬yÆF¤j³°ªº­×¬°¤W­­¤@ª½¦b­°¡C¡¨
    ¡§§Ú­è¨Óªº®É­Ô§ÚÁÙ¾á¤ß¡AÀs«e½ú·|¤£·|³Q­×¬°¥d¦í¡C¡¨
    Às¦æ¾EºJ¤FºJ¼L¡J¡§§Ú­×¬°¦ý¤Z¦A°ª¤@ÂI¡A½T¹ê´N¦MÀI¤F¡A©Ò¥H³Ì¦n§ÖÂI³B²z±¼¬yÆF¤j³°¤Wªº¨Æ±¡¡A¦nºÉ§Ö¦^¼sÆF¤j³°¡C¡¨
    ªZ¤¸­â¡J¡§¨ºÁÙ¬O¬è³·¸ò¥ÈÁ{¤ñ¸û¦MÀI¡A§Ú¬Ý¥L­Ì³£¤w¸gª÷¤¦¤¤´Á¤F¡A¥i¤£¯à¦b¬yÆF¤j³°®Ê¶¥¡C¡¨
    ¨º¯uªº·|¦ºªº¡C
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J¤U¯Z³Q©Ô¥h»EÀ\¡A¥»¨Ó¥H¬°¼g¤£¤F¤F
    ¼K¡Aºò»°ºC»°ÁÙ¬O¼g§¹¤F«¢«¢
    »EÀ\¯uªº¬O³Ì°Q¹½ªº¨Æ±¡
    ²Ä87³¹ »ô»E ©Ò¦³¤H³£»E»ô¤F¡I
    ¤¦Áø¨¦ªº¤­­Ó¤H, ¦p¤µ¤w¸g´ê»ô¤F¥|­Ó¡A¥u³Ñ¤U«¸º«¡C
    ¯Á¥ÈÁ{¸ò·ÅªÂ³·§¤¦b¤@®Ç¡AÀH·N¦a¦Y¤FÂIÆF­¹¡J¡§°s¼Óªº¤HÁÙ»¡³o¬O¥L­Ìªº©ÛµPµæ, §¹¥þ¦Y¤£¥X¨Ó¡C¡¨
    ¡§¬yÆF¤j³°ªºÆF®ð¹ê¦b¬O¤ÓÂø¤F¡C¡¨
    ¥L©ñ¤U¤F¤â¨½ªº¸_¤l¡J¡§¦Û±q¨ì¤F¬yÆF¤j³°, §Ú³£¨S­×·Ò¹L¡C¡¨
    ·ÅªÂ³··Q¨ì¥L­þ©È¦b¼sÆF¤j³°³£¤Q¤À¿W¯SªºÆF®Ú¡A¼¦·R¦a´|¤F¤@¤U¥Lªº¸£³U¡C
    ¬PÆF®Ú­×¤h­×·Ò¥»¨Ó´N¤C¥÷¾aÆF®ÚÄݩʿ˦X«×, ³Ñ¤U¤T¥÷¾aÆF®ð¿@«×, ¦ý¦p¤µ¦bÆF®ð¿@«×¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¡AÆF®ÚÄݩʿ˦X«×¦A±j, ¤]¬£¤£¤W¥Î³õ¡C
    ºØºØ­ì¦]¤U, ¥H¦Ü¤_¯Á¥ÈÁ{¦b¬yÆF¤j³°´NÀ£®Ú¨S­×·Ò¹L¡C
    ·ÅªÂ³·¦w¼¢¥L¡J¡§§Ú¤]¨S«ç»ò­×·Ò¡C¡¨
    ¡§ÆF®ð½T¹ê¤ÓÂø¤F¡A­n­×·Ò´N­n¥ý±NÆF®ð´£¯Â, ¤£µMÁÙ¤£¦p¤£­×¡C¡¨
    ¯Á¥ÈÁ{³o»ò¤@·Q, ı±o¤]¬O¡J¡§³·­ô¤]¨S­×¶Ü¡H¡¨
    ·ÅªÂ³·ÂIÀY¡J¡§¨S«ç»ò­×, ¥~­±ªºÆF®ð½T¹êÂø»é, §ÚÃhºÃ§Ú­n¬O¦b¬yÆF¤j³°¤W­×·Ò¡A§Úªº¤ÑÆF®Ú³£­n«O¤£¦í, ¦ý¦pªG§A¯uªº«Ü·Q­n­×·Ò, ¨º§Ú«ØÄ³§A§ä­Ó¯µ¹Ò¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò