²Ä11³¹

    ®Ë«n³¶¤S¬Ý¬Ý¶Â¤Æ­È¡Aí©wºû«ù¦b73¡C
    ¦o¥¿­n©ñªQ¡A¦ÕÃä©¿µM¶Ç¨Ó¨t²Îªº¦y¾U¼É»ï¡C
    ®Ë«n³¶¤@¹y¡A®tÂI¨S®³Ã­¤ôªM¡A·W¶Ã¹D¡J¡§«ç»ò¤F«ç»ò¤F¶Â¤Æ­ÈÃø¹D¤S¤É¤F¡H¡I¡¨
    ¦o¥i­è¤U­¸¾÷¡I
    ¨t²Î¦y¥s¥XÁn¡J¡i¤k¥D°k¶]¤F¡I¦o³o·|¤w¸g¥X¬Ù¤F¡I¡I¡I¡I¡j
    ®Ë«n³¶²r¦a«y¹Â¤@Án¡A¤ôªM¡¥¯y¡¦¤@Án¼Y¦a¡A¡§°Ú¡H¡I¡I¡I¡¨
    ¤k¥D¶]¤F¡H¡I¡I¡I
    ®Ë«n³¶Ãj¤F¡A¡§­ì®Ñ¨½¤k¥D°k¶]ªº¼@±¡¤£¬O¦b¤T­Ó¤ë«á¶Ü¡H¡I¦o«ç»ò´£«e¶]¤F¡I¡¨
    ¡i§Ú¤£ª¾¹D°Ú¡I¡j
    ¨t²Î¡J¡i§A§ÖÂIÅý¤H§â¤k¥D§ì¦^¨Ó¡A¨S¦³¦o³o¥»®Ñ´NµLªk¶i¦æ¤U¥h¡C¥D¨¤¬O¨C¥»®Ñªº¥@¬É®Ö¤ß¡A¦pªG¥D¨¤¨«¤F³o¥»®Ñ´N§¹³J¤F¡A§Aªº¥ô°È¤]§¹³J¤F¡I¡j
    ®Ë«n³¶­±¤Wº¡¬O·W¶Ã¡AÅU¤£¤W¦a¤Wªº¬Á¼þ¸H¤ù¡A¥^¦£¤W¼Ó¥h§ä¤â¾÷¡C
    ­ì®Ñ¨½¤]¦³³o¬q°k¶]ªº¼@±¡¡A¦ý·í®Éªº¤k¥D¬O¦b¸U©À­Ñ¦Ç¤U¿ï¾Üªº°k¶]¡C¦o°k¤F¤£¨ì¥b­Ó¤ëªº®É¶¡¡A«K³Q¾_«ãªº­ì¨­¬£¥hªº¤H«È«È®ð®ð¡§½Ð¡¨¦^¤F§O¹Ö¡A¹ý©³²_¬°³Q¥}¸Tªºª÷µ·³¶¡C
    ¥i²{¦b¡A¥Õ®¾©~µM´£«e°k¤F¡K¡K
    ®Ë«n³¶¤ß«æ¦pµI¡A¹q¸Ü°~¤@±µ³q«K»y³t­¸§Ö¹D¡J¡§¥h¬d¥Õ®¾²{¦b¦b­þ¡A§Ú¤£ºÞ§A¥I¥X¤°»ò¥N»ù³£­n§â¤Hµ¹§Ú§ä¨ì¡I¾÷³õ¡B¤õ¨®¯¸¡B°ªÅK¯¸¡K¡K¥ô¦ó¦³¥i¯àªº¦a¤è³£µ¹§Ú¬d¤@¹M¡C¡¨
    ¹q¸Ü¥t¤@ÀYªºªL¯S§UÀ³¤U¡C
    ®Ë«n³¶±¾¤F¹q¸Ü¡A¨«¦V®Ñ©Ð¥´¶}®Ñ®à©â±P¡C
    ¥Õ®¾ªº¨­¥÷ÃÒ©MÅ@·Ó­ì¥»³Q­ì¨­©ñ¦b¤F¨½ÀY¡A²{¤U©â±P¨½ªÅªÅ¿º¿º¡A¥u§E¤U¤@¥÷¦X¦P¡C
    §¹¤F¡K¡K
    ­ì¨­ªº®Ñ©Ð±q¤£¤¹³\§O¤H¾Õ¦ÛÂô¤J¡A¥Õ®¾¤°»ò®É­Ô§âÃҥ󮳨«ªº¡H
    ®Ë«n³¶©¿¦a·Q°_¤°»ò¡A¥s¨ÓºÞ®a°Ý¸Ü¡J¡§¥Õ®¾¨«ªº®É­Ô¤â¤W®³ªº¬O¤°»ò¤å¥ó¡H¡¨
    ºÞ®a­±±aºÃ´b¡J¡§¤Ò¤H¨Ó±o¥^¦£¡A»¡¬O±z¥X®t»Ý­nªº¦X¦P¡A§Ú´NÅý¦o¶i¥h¤F¡C¤Ò¤H¨«ªº®É­ÔÃh¨½®³µÛ¤@­Ó¤å¥ó³U¡A¨ãÅé¬O¤°»ò¤å¥ó§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¡C¡¨¦o¹y¤F¹y¡A«áª¾«áı¹D¡J¡§±z¤£²M·¡³o¥ó¨Æ¶Ü¡K¡K¡¨
    ÃÒ¥ó¬ù²ö¬O³o­Ó®É­Ô³Q¥Õ®¾®³¨«ªº¡C
    ®Ë«n³¶¤Ó¶§¥ÞÁôÁô§@µh¡A´§°h¤FºÞ®a¡A¨nµÛªÅªÅ¦p¤]ªº©â±P¡A¡§¥Õ®¾«ç»ò·|¬ðµM¶]¤F°Ú¡K¡K¡¨
    ¡i¤£ª¾¹D¡C¡j
    ®Ë«n³¶ºò«r¤U®B¡A³ä³ä¹D¡J¡§­ì®Ñ¨½­ì¨­¬O«ç»ò«Â¯Ù¦oªº¡K¡K¡¨
    ¨t²Î´£¿ô¡J¡i©Ð¤l¡A®a¤H¡C¡j
    ®Ë«n³¶©¿¦a·Q°_¤°»ò¡A¨«¨ì«OÀIÂd«e¡A¿é¤J±K½X±q¤¤¨ú¥X¤F¤@¥÷¤å¥ó¡C
    ¥Õ®¾¾i¤÷¥Àªº¿ò²£¥u¦³¤@®M¨­³B¯}©~¥Á¼Óªº¦Ñ©Ð¤l¡A¨º¬O¦oªºÁ×­·´ä»P¯Q¦«¨¹¡C
    ¦Ó¨º®M©~¥Á¼Ó©Ò¦bªº¦a¥Ö¡A¤w¸g³Q­ì¨­©ç¤U¨Ó¤F¡C
    ®Ë«n³¶¤â¤¤®³µÛªº¤å¥ó»®µM¬O¤g¦a«ù¦³ÃҮѡC
    °£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@¥÷¦­¤w»\³¹ªº©î¾E³\¥i¡A¦Ó¥Õ®¾ªº§Ì§Ì©f©f¤]³Q­ì¨­¦w±Æ¦í¶i¤Fª`¸êªº¨p¤HÀø¾i°|¡C
    ¥u­n¦o·Q¡A¦oÀH®É¥i¥HºR·´¤k¥Dªº¤@¤Á¡C
    ®Ë«n³¶©ç¦n·Ó¤ù¡A§â¤å¥óÂê¦^Âd¤l¡A¦b®Ñ©Ð¨½µ¥ªL¯S§Uªº®ø®§¡C
    ®Ñ©Ð¨½«Ü¦wÀR¡A¥u¦³¦o«ü¦y¤£°±ºVÀ»®à­±ªºÁn­µ¡AµL§Ç¤S«æÄ¼¡C
    ¤@ª½¨ì²`©]¡AªL¯S§Uªº¹q¸Ü¤~¥´¹L¨Ó¡C
    ®Ë«n³¶­¢¤£¤Î«Ý¹D¡J¡§¬d¨ì¦o¥h­þ¨à¤F¶Ü¡I¡¨
    ªL¯S§U¡J¡§®ËÁ`¡A¤Ò¤H¶R¤F¥hd¥«ªº¨®²¼¡Aµo¨®®É¶¡¬O±zµ¹§Ú¥´¹q¸Üªº®É¶¡¡A§ÚÁÙ¬d¨ì¤Ò¤Hªº½ã¤á¦³¤@µ§¤jÃB¤ä¥X¡A¬O¥»¤H¥h¨úªº²{ª÷¡C¨®¯¸ªþªñªººÊ±±±Æ¨ì¤F¤Ò¤Hªº¨­¼v¡A¦ýÀH«á´N¥¢¥h¤FÂܸñ¡A¤Ò¤H¯S·NÁ×¶}¤FÄá¹³ÀY¡A§ÚÁÙ¦b±Æ¬dºÊ±±¿ý¹³¡C¡¨
    ¡§¥Ø«eÁÙ¨S¦³¬d¨ì¦o¤J¦íªº°s©±¡A¤]¨S¦³§Oªº®ø¶O¡A¤Ò¤H«Ü¦³¥i¯à¦b¤U¨®«á¿ï¾Ü§Oªº¤£·|¯d²ªªº­¼§¤¤è¦¡¡C¡¨
    ®Ë«n³¶ÂÙºò¬Ü¡A¡§±µµÛ§ä¡C¡¨
    ªL¯S§U¡J¡§¦nªº®ËÁ`¡C¡X¡X±zÁp¨t¹L¤Ò¤H¶Ü¡H¡¨
    ®Ë«n³¶¤@´h¡C
    ªLªÜ­Y±q¦oªº°×µM¤¤¹îı¨ì¤°»ò¡A¡§±z¥i¥H¸ÕµÛÁp¨t¤@¤U¤Ò¤H¡A¦oªº¤â¾÷¨S¦³Ãö¾÷¡A¥u¬O¹q¸Ü¤@ª½µL¤H±µ§v¡C¡¨
    ¦o©e°û¹D¡J¡§©Î³\±z¨Ó¥´³o³q¹q¸Ü¡A¤Ò¤H·|±µ¡C¡¨
    ®Ë«n³¶ªº¥Ø¥ú¸¨¨ì«OÀIÂd¤W¡A¥Î¤OÕt¤F¤U´x¤ß¡A·L¥½ªº¨ëµh·PÅý¦o¤U·NÃѯw²´¡Aªø·û¼³ÁPÁP§Ý°Ê¡A¦p¦P¼É­·«B¨ÓÁ{«eªº½¹½º¡A·W¶Ã«æ«P¦a·Q­n§ä¤@­Ó¥i¨Ñ´Ï®§ªº¦a¤è¡C
    ¯uªº­n¥Î³o¨ÇªF¦è¥h«Â¯Ù¥Õ®¾¶Ü¡H
    ¥i¡K¡K·í°È¤§«æ¬OÅý¥Õ®¾¦^¨Ó¡A¦o¬O¥D¨¤¡A³o¥»®Ñ¤D¦Ü³o­Ó¥@¬É³£Â÷¤£¶}¦o¡C
    ¹îı¨ì¦oªº¿ðºÃ¡A¨t²Î§N¦B¦Bªº¹q¤l­µºzµM¹D¡J¡i¦o¤£¯àÂ÷¶}¡A§_«h¤p¥@¬É·|±Y¶ò¡Aµ²§½·|¤ñ§Aªº¥ô°È¥¢±ÑÁÙ­n¥i©È±o¦h¡C¡X¡X¤k¥D¥²¶·¦^¨Ó¡C¡j
    ®Ë«n³¶÷ݺò¤â¾÷¡A¼·³q¤F¥Õ®¾ªº¹q¸Ü¡C
    ®Ñ©Ð¤ºµLÁnªº±IÀR©Ôªø¤Fµ¥«Ýªº®É¶¡¡A®Ë«n³¶¦ÕÃä¥u¯à§v¨£©Ôªøªº¹Ê¹ÊÁn¡C
    ¦o­@¤ß¦aµ¥µÛ¡A¦Ó¹ï­±¦P¼Ë«Ü¦³­@¤ß¡C
    µL¤H±µ§v¡C
    «Ì¹õ°{¤F¨â¤U±Û§Y¶Â«Ì¡A®Ë«n³¶²`§l¤@¤f®ð¡A¬Ý¨Ó¥u¯à«Â¯Ù¤F¡K¡K¦o§â­è©çªº·Ó¤ùµo¤F¹L¥h¡C
    ¥Õ®¾¨S¦³©Ô¶Â¦o¡A¹Ï¤ù¶¶§Qµo°e¦¨¥\¡C
    ¡i®Ë«n³¶¡J[¹Ï¤ù][¹Ï¤ù][¹Ï¤ù]¡j
    ¡i®Ë«n³¶¡J§A³Ì¦n¤w¸g¦Ò¼{²M·¡¤F«áªG¡j
    ¡i®Ë«n³¶¡J¦Û¤v¥´¹L¨Ó¡j
    ²Ä10³¹
    ´X¥G¬O¦o®ø®§­èµo¥X¥h¡A«Ì¹õ¤W«K¸õ¥X¤@³q¨Ó¹qÅã¥Ü¡A³Ì¤W¤èªº¸p¦W»®µM¬O¥Õ®¾¤G¦r¡C®Ë«n³¶¥Ø¥ú¤@¯w¤£¯w¦a¨nµÛ³o­Ó¦W¦r¡A¦Û°Ê±¾Â_ªº«e´X¬í¡A¦o¿ï¾Ü¤F±µ³q¡C
    §vµ©¥t¤@ÀY¶Ç¨Ó²M²Lªº©I§lÁn¡C
    ®Ë«n³¶¥Ø¥ú¦Û¤W¦Ó¤U¡A¸¨¨ì¥­©ñ¦b®à­±ªº«Ì¹õ¤W¡C®Ñ©Ðªº¥ú½u©ü·t¡A¥u¶}¤F¤@·ø§N¦âªº¥x¿O¡A¦Ó¦oªº¦ì¸m«ê¦n¦b¥ú½uµLªk·Ó®gªº·t³B¡C
    ¹q¸Ü¨âºÝªº¤H¸Þ²§¦a»ø«ù°_¨Ó¡C
    ³oºØ¸Þ²§ªº±IÀR¨S¯à«ùÄò«Üªø®É¶¡¡A«K³Q¥Õ®¾¥´¯}¡C
    ¡§¡K¡K§A­n§â¨ºÃ䪺©Ð¤l©î±¼¡H¡¨
    ¦oªºÁn­µ·L·Lµoºò¡C
    ®Ë«n³¶«ü¦y»´À»®à­±ªºÁn­µ¤£«æ¤£½w¡AºA«×º©¤£¸g¤ß¡A¡§§Ú¶R¤UªºªF¦è¡A§Ú·Q«ç»ò³B¸m³£¥i¥H¡C¡¨
    ¥Õ®¾ªº©I§lÁnÆJµM­«¤F¤U¡C
    §vµ©¨ºÀY¶Ç¨ÓªºÁn­µ«Ü»´«Ü®z¡A¥Õ®¾©ñ§C¤F¦Û¤vªº«ººA¡Aªñ¥G«s¨D¹D¡J¡§®Ë«n³¶¡A§O°Ê¨º®M©Ð¤l¡K¡K¨D§A¡C¡¨«á¨â­Ó¦r»´­Y¥¼»D¡C
    ¥Õ®¾³ºµMªÖ¬°¤F¨º®M©Ð¤l¦V¤³¤H¨DÄÇ¡A®Ë«n³¶¯«¦âÅå³Y¡AÂàÀþ¤S²z¸Ñ¤F¡A
    ¡K¡K¨º²¦³º¬O¦o¤H¥Í¤¤¶È³Ñªº¦â±m¡A¤]¬O¦o³o»ò¦h¦~¤H¥Í¤¤¡A°ß¤@¯àÅý¦o·P¨ì¦w¥þªº©Ò¦b¡C¨º®M©Ð¤l´£¿ôµÛ¦o¡A¦o´¿¸g¤]¬O¦³¤@­Ó®aªº¡C
    «Ì¹õ«eªº®Ë«n³¶¤ß«ä¬¡ªx¡A¥X¤fªºÁn­µ¤´¬OÀH·Nªº¡C
    ¡§§Ú­ì¥»ªº½T¨S¦³¥´ºâ©î±¼¨º¤@¤ùªº¦Ñ©Ð¤l¡A§Ú¬O­Ó°Ó¤H¡A¤£·|°µ³oºØÁ«¥»ªº¥Í·N¡C¥i¬O¥Õ®¾¡A§AÁ`¬O¾Ç¤£·|§v¸Ü¡C¡¨
    ¡§¤S©ÎªÌ¡A§A¯à¸ÑÄÀ§A²{¦b¦b¤°»ò¦a¤è¶Ü¡H¡¨
    ¡§¡X¡X®Ë¡B¤Ó¡B¤Ó¡C¡¨
    ¦o«r­«¤F³Ì«á¤T­Ó¦r¡A§vµ©¥t¤@ÀY¬OµLºÉªº¨IÀq¡C¹L¤F«Ü¤[¡A¥Õ®¾ªºÁn­µ¤~¦A¦¸ÅT°_¡C
    ¡§¡K¡Ky¥«¡C¡¨
    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A³q¸Ü³´¤J±IÀR¡C
    ¥Õ®¾§´¨ó¤F¡B»{¿é¤F¡C
    ¦o³ø¥X¤F¸Ô²Óªº¦a§}¡A¤£¬OªL¯S§U¬d¨ìªºd¥«¡A¦­´N²q¨ì¤k¥D¤£¦bd¥«ªº®Ë«n³¶¦£§â¦a¤è°O¤U¨Ó¡Aºò±i¦a¨nµÛ«Ì¹õ¤Wªº³q¸ÜÅã¥Ü¡A¥¿¥´ºâ»¡¸Ü¡C
    ¡§¬°¤°»ò¬O§Ú¡H¡¨¥Õ®¾©¿µM°Ý¹D¡A¡§¬°¤°»ò¿ï¤¤§Úµ²±B¡A¬°¤°»ò«D§Ú¤£¥i¡A¤S¬°¤°»ò¤£ªÖ©ñ¹L§Ú¡H¡¨
    ©ú©ú³Ìªì¡A¦o­Ì®Ú¥»¤£»{ÃÑ¡C
    ¥H®Ë«n³¶ªº¨­¥÷¡A·Q­n¤°»ò¼Ëªºomega§ä¤£¨ì¡A¬°¤°»ò°¾°¾¬O¦o¡H
    ®Ë«n³¶ÀqÀq·Q¡A¦]¬°­ì¨­¬O­ÓºÆ¤l¡C
    ¦]¬°¥Õ®¾³o±iÁy¹³·¥¤F¤@­Ó¤H¡A¡X¡X§ó¦]¬°³o­Ó¥@¬É¬O¥»®Ñ¡C
    ¦oµ¹¥X¤fªºµª®×§Nºz¤S²z´¼¡J¡§¦]¬°§A³o±iÁy¨¬°÷º}«G¡C¡¨
    ¡§§Ú»Ý­n¤@­Ó¯à®³±o¥X¤âªº¡B«o¨S¦³®a¥@­I´ºªºomega¨Ó°µ®Ë¤Ó¤Ó¡C¡¨
    ®Ë«n³¶»´¯º¤@Án¡AÃÕ¿Ø·N¨ý¤Q¨¬¡A¡§¥Õ®¾¡A§Úµ¹§A¤T¤Ñªº®É¶¡¡A¦pªG¤T¤Ñ¤§¤º§Ú¨£¤£¨ì§A¡A§A¤]¤£·|¦A¨£¨ì³o®M©Ð¤l¡A¥]¬AÀø¾i°|¨½ªº¨º¨â­Ó¤p«Ä¡C¡¨
    ¡§§Ú¥uµ¥§A¤T¤Ñ¡C¡¨
    ¡C
    ¤T¤Ñ«áªº©]±ß¡A¼É«B¦pª`¡C
    ¶Â¨®¦b«B©]¤¤Ã­³t«e¦æ¡A¨®¤W¡A®Ë«n³¶³¬¥Ø¾i¯«¡C«B¯]¥´¦b¨®µ¡¤W¡A¹jµÛ¬Á¼þ¡AÁn­µÅã±o®æ¥~¨I´e¡A¦w¯«­»ÂȪº®ð¨ý¦b±K³¬ªº¨®´[¤ºÀ±º©µÛ¡A¬O²H²Hªºªá­»¡C
    ¨®¤l¬ð¤a°±¤F¤U¨Ó¡C
    ¥q¾÷¿ðºÃªºÁn­µ±q«e±Æ¶Ç¨Ó¡A¡§¤p©j¡K¡K¡¨¦oÊØÊ×¹D¡J¡§¦³¤HÄd¨®¡C¡¨
    ®Ë«n³¶¤ß¨½·LŸ¡A±È°_²´¥Ö¡Aª½ª½´Â«e±æ¥h¡C
    ³z¹Lº©¤Ñ«B¹õ¡A¦oªº¥Ø¥ú¸¨¨ì¨®«e³Q«B²OÀ㪺omega¨­¤W¡C
    ¨®¥~¬O¿]¼â¤j«B¡A¤k¤H¥u¨­¯¸¦b¦Ç»X»Xªº«B¹õ¤¤¡A¦o´ý¨­Àã³z¡A®üĦ¯ëªºªøµoºòºòÂH¦b­±ÀU¤W¡A·UµoÅã±o¦o­±¦â»a¥Õ¦ü³·¡C¿@±Kªºªø·û¦ü¥G©Ó¨ü¤£¦í«B¤ôªº¨R¨ê¡A¤£°±Å¸§ÝµÛ¡A¦o¨C¯w¤@¦¸²´³£·|¦³«B¯]±q¨º¤WÀY¼Y¸¨¡C
    º©¤Ñªº«B¸¨¤U¡A«o¾B¤£¦í¦o¤s¤ôµe¯ë¿@¾¥­«±mªº¬Ü²´¡C
    º£¶Âªºµo¡B³·¥Õªº­±ÀU¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¬ï¹L°gÃú¡A§Ú³º¦¨¤FºëÆF ¦P®É¬ï¶V¡J³{Å]²á¤Ñ«Ç §Ú¤@§u´å¸Ö¤H¡A¤å¤Æ¤J«I²§¥@¬É¡H ¹w¤ä¥\ªk«á¡A§Ú¨÷±Y¥þ®Õ °ê³N¡J±q¤K·¥®±¶}©l¥[ÂI¦¨¸t §]¾½¬PªÅ¤§¤K¯î¦Ñ¯ª ¦P®É¬ï¶V¡A¨C­Ó§Ú³£¬O¤Ñ±Y¶}§½ Åv´å¡J±q¨p¥Í¤l¨ì¤j«Ò ­«¥ÍªF¥_1976 ±q¤õ¼v²á¤Ñ¸s¶}©l©ºªA½Ñ¤Ñ