²Ä30³¹

    ¤â¨½³Q¶ë¤F¥óªF¦è¡A²±¹Å§C¤UÀY¡A¬Ý¨£¤@±i¬õ¦âîܪ÷ªù²¼¡C
    ¡§¬O¥i¥H¥h«á¥x¤¬°Êªºªù²¼¡A²±¦Ñ®v¨ì¤F´N¥h§ä§Ú¦n¤£¦n¡A¨ì®É­Ô©P¨Î«³¤]¦b¡A¥L¨£¤F§AªÖ©w¤ñ§ÚÁÙ­n¶}¤ß¡C¡¨
    ©P¤l´´¤@¤â·f¦b²±¹Å®y¦ì¾a­I¤W¡A¤@¤â¼µ¦b²±¹Å­±«eªº»öªí¥x¤W¡A¥LÁÙ¬O¯º§u§u¦a¡A¦n¹³¤£ª¾¹D²±¹Å¤º¤ß¦UºØ¤Ä¤Ä¶¶ªº·Ð´o¡C
    ¹ï¤W¨ºÂù¯«±¡±Mª`ªº²´´Ø¡A²±¹Å¹ý©³ªn¤F®ð¡AµL¥i©`¦ó¦aÂIÂIÀY¡C
    ¥L·Q´N³o¤@¦¸¡A´N¦A±µ¨ü³o¤@¦¸¡A¦b³o¤§«á¡AµL½×©P¤l´´»¡¤°»ò¡B°µ¤°»ò¡A¥L³£¥²¶·­n»¡²M·¡¡C
    ¨£²±¹ÅÂIÀY¡A©P¤l´´¦×²´¥i¨£¦a°ª¿³°_¨Ó¡A¥L®ï¶Ô¤S°Q¦n¦a¥D°Ê¤U¨®´À²±¹Å¶}ªù¡A¤S±N¤H°e¤W¤F¼Ó¡A³o¤~¦w¤ßÂ÷¶}¡C
    ²±¹Å¬Ý©P¤l´´¤@ÂÛ¤T¸ó¤U¼Óªº­I¼v¡A¥LÃö¤Wªù¡A¦n¯º¦a·n¤F·nÀY¡A¤]¥u¦³³oºØ®É­Ô©P¤l´´¤~¬Ý°_¨Ó¹³­Ó¤G¤Q¥XÀYªº§Ì§Ì¡C
    ­è¨«¦^«ÈÆU¡A¤S§v¨£¦³¤H¦b¼Ó¤U¤j³Û¡A¨º¬O®æ¥~¼ô±xªºÁn­µ¡X¡X
    ¡§²±¦Ñ®v¡I¡¨
    ¤@Àþ¶¡¡A²±¹Å¸£¤¤°{¹LµL¼Æ·Qªk¡C
    ©P¤l´´­n¤z¤°»ò¡H¥L¦b¼Ó¤U³Û¤°»ò¡H¥L­n©M§Ú»¡¤°»ò¡H¥L¤£·|¬O­n¾Ç°¸¹³¼@¯¸¼Ó¤U§i¥Õ§a¡H
    ¡K¡K
    ³Ì«á¥u¦³¤@¥y¡J
    ¥L¬O¶Ì¤l¶Ü¡I«ç»ò¯à¦b¤p°Ï¼Ó©³¤U¤j³Û¤j¥s¡I
    ²±¹Å¨R¦V¶§¥x¨ê¦a¤@Án¥´¶}µ¡¡A±´¥XÀY¬Ý¼Ó¤U¡A¥u¨£¬õµoªº¦~»´¨k¤H¯¸¦b¤T¼Ó¼Ó¤U¡AÂù¤â¤ñ¦b¼LÃä¡C
    ¡§§A­n»¡¤°»ò¡H¡¨
    ²±¹Å³ä³ä¦Û»y¡A¤ßż¯y¯yª½¸õ¡A¬Ý©P¤l´´²`§l¤@¤f®ð¡A¤ß³£¦Q¦b¶Ú¤l²´¡C
    ¡§²±¦Ñ®v¡I©P¥½¨£¡I¡¨
    ©P¤l´´¥u¬O³o¼Ë»¡¡A»¡§¹¥L´Â²±¹Å´§¤F´§¤â¡AÁy¤W¬O±i´­ªº¯º®e¡C
    ¤@®Ì¯«¡A²±¹Åı±o¦Û¤v°O¾Ð¨½¥é¦ò°{¹L»P¤§¬Û¦üªº¯º®e¡A¤£¬O¦b´¸¤Ñ¡A¦Ó¬O¦b¬Y¤@­Ó«B©]¡C
    ¥u¬O¥LÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î²Ó²Ó¦^¾Ð¡A©P¤l´´«K´Â²±¹Å¤â«ü¤F¤@¤U¤â¾÷¡A¥Ü·N²±¹Å¬Ý®ø®§¡C
    ²±¹Å¥´¶}¤â¾÷¡A©P¤l´´µ¹¥Lµo¡J¡§²±¦Ñ®v¡A³o¦¸©P¥½§A·|¨Óªº¡A¹ï¶Ü¡H¡¨
    ­è­n¦^´_¡A¤@­Ó¨I±I³\¤[ªº²á¤Ñ®Ø¼u¥X®ø®§¡A²±¹Å¨S¦³²Ó¬Ý¡A¥u¬O¿ï¾Ü¤F¥ý¹º¨«¡C
    ²±¹Å»{¯u¦a¤@¦r¤@¥y¦V©P¤l´´«OÃÒ¡J¡§·|ªº¡A§ÚµªÀ³¹L§Aªº¡C¡¨
    ©P¤l´´«Ü§Ö¦^¤F¤@­Ó¤pª¯ÀHµÛ­µ¼ÖÂÛªºªí±¡¥]¡A²±¹Å«Ü¤Ö¥Îªí±¡¥]¡A¬Ý¨ì«á¤£¸T¤@¼Ö¡A¥ýÂI¤F¦¬ÂáA¤S¦^´_¡J¡§³o­Óªí±¡¥]ÁÙ®¼¹³§Aªº¡C¡¨
    ©P¤l´´¥ý¬Oµo¤F¤@­Ó¤pª¯½K¬Üªºªí±¡¥]¡AÀH«á¬O¤pª¯®¼¯Ý½£¡B±o·N·n§À¤Ú¡C
    ¨â¤H¦³¤@·f¨S¤@·f¦a²áµÛ¡Aª½¨ì©P¤l´´¥s¤Hµ¹²±¹Å°eªº±ß¶º¨ì¤F¡A¥L¤~¥D°Êµ²§ô²á¤Ñ¡A¶ÊµÛ²±¹Å»°§Ö¥h¦Y±ß¶º¡C
    ¦Ó²±¹Å³o®É¤]¤~·Q°_­è¤~¨º±ø®ø®§¡A¥LÂI¶}²á¤Ñ®Ø¡A¥u¨£¤W­±Åã¥Ü¡J
    ¡§²±¤dÀsªº¨Æ±¡¸Ñ¨M¤F¶Ü¡H¡¨
    ²±¹ÅµS¿ÝµÛ¡AÁÙ¬O¥u²³æ¦^´_¤F¤@­Ó¡§¶â¡¨¦r¡C
    ¹ï­±¦ü¥G¸Ü³Q°ô¦í¡A¥b¤Ñ¤]¨S¦Aµo®ø®§¡A²±¹Å¤£©ú©Ò¥H¦a©ñ¤U¤â¾÷¡C
    µ¥¦Y§¹±ß¶º¤S¬~º¤¤z²b«á¡A¤â¾÷¦A¦¸ÅT°_¡A³o¤@¦¸¬Ý¨ì®ø®§¡A²±¹Å´h¤F¦n¤@·|¡C
    ¥L¬Ý¦V«ÈÆU¸¨¦aµ¡¥~ªº©]¦â¡A¤p°Ï¤º¨C®a¨C¤á³£«GµÛ¿O¡C
    Â÷±B«á¨C±ß¥L¬ÝµÛ¨º¤@®æ®æ¿O¥ú¡AÁ`·|¤Q¤À¸¨¹æ¡A¤]¤Q¤À¸r¼}¡C
    ²¦³º±q«e³o¼Ëªº®a¤¤¿O¥ú¤]¦³¤@·ø¬OÄݤ_¥Lªº¡C
    ¦Ó¦b·h¨ì³oÃä¿W©~«á¡AµL½×¿O¦³¦h«G¡A¥L³£Ä±±o¤S¶Â¤S§N¡C
    ¤â¾÷¨ºÀYÁÙ¦bµo®ø®§¡A²±¹Å¨IÀq¦a¬ÝµÛ¡A³Ì«áÁÙ¬O¥´¤U´X­Ó¦r¡C
    ¡§¤£¥i¥H¡A§Ú­Ì¤w¸gÂ÷±B¤F¡C¡¨
    ³o¥y¸Ü²×¤î¤F§E¦VªCµo¨Óªº®ø®§¡A¤@¾ã±ß³£¨S¦A¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡C
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J§E¦VªC¤õ¸®³õªº¤õ¤w¸gÂI°_¨Ó¤Fovo
    ²Ä22³¹ ¸ê®æ
    ©P¥½¬O­Ó¤j´¸¤Ñ, ²±¹Å¥hÁɳõ«á¥x®É¡A©P¨Î«³¥¿¿à¦b©P¤l´´¨­¤W³ÛµÛ­n¦Y¿}¡C
    ¡§©P¨Î«³»°§Ö¤U¥h¡Aµ¥·|¨à²±¦Ñ®v¨Ó¤F§Ú¥s¥L±Ð°V§A¡X¡X¡¨
    ©P¤l´´¤@¤j¦­¯S·N¥´²zªºµo«¬³Q©P¨Î«³§ì±o¶ÃÁVÁVªº, ¤ß¨½·Q¥´«Ä¤l, °¾°¾¤S©È©P¨Î«³¸ò²±¹Å§iª¬¡C
    ²±¹Å¯¸¦bªù¤f¦¬¨ì©P¤l´´¯T¯V¨D§Uªº¥Ø¥ú¡AåxµÛ¯º»´«y¤F¤@Án, ÀH«áÄYµÂ¦a¶}¤f¡J¡§«³«³, ÄñµÛ¸¤¸¤¤z¤°»ò©O¡H¡¨
    ©P¨Î«³¾xÄ˪º­I¼v¹y®É¤@»ø¡A¥LÂà¹LÀY¡AÁyÀU¤Wªº¦×³£§Ý¤F¤@¤U¡A¦ý«Ü§Ö¨£¨ì³Ì³ßÅwªº²±¦Ñ®vªº¶}¤ß¦û¤F¤W­·, ¥L±q©P¤l´´¨­¤WÂÛ¤U¨Ó¡Aª½ª½¼³¨ì²±¹Å»LÃä¡C
    ¡§²±¦Ñ®v¡I§Ú·Q§A¤F¡I¡¨
    ²±¹ÅÅs¸y¤@§â±N©P¨Î«³©ê°_¨Ó¡A¥L¿ËÎî¦aÀ¾¤FÀ¾¤p«Äªº»ó¦y, »y®ð»´§Ö¡J¡§²±¦Ñ®v¤]·Q«³«³¤F¡C¡¨
    ¡§©P¨Î«³, ¬P´Á¤­§A©M²±¦Ñ®v¤£¤~¨£¹L¶Ü, ³oÁÙ¤£¨ì¤@¤Ñ´N·Q¤F¡H¡¨
    ©P¤l´´¤]·Q­n©êµÛ²±¹Å»¡·Q¥L¤F, ¥i¥L¦Ûª¾¬O¨S¦³©P¨Î«³³o»ò¦nªº«Ý¹Jªº, «K¥u¯àÀ½§I¥~µc´X¥y¡C
    ¡§¸¤¸¤§A¤£À´, ¦]¬°§Ú«Ü·R²±¦Ñ®v, ©Ò¥H§Ú­Ì¦³¤@¤p·|¨à¤£¨£, §Ú³£·|¯S§O·Q²±¦Ñ®v¡I¡¨
    ©P¨Î«³¤jÁn»¡§¹, ÁÙ©êµÛ²±¹ÅªºÁy¿Ë¤F¤@¤f¡C
    ²±¹Å³Q¤p«Ä¤l²@µL«O¯dªº·R·NÖ`¤£¤Î¨¾À»¤¤, ¯º±o²´´ØÅs¦¨¤ë¤ú, ¥L¦b©P¨Î«³ªºÃBÀY¤W¿Ë¤F¤@¤U¡Aªí¥Ü¦Û¤v¤]«Ü·R«³«³¡C
    ©P¤l´´¹ý©³¿éµ¹¤F¦Û¤v¤­·³ªº¥~µc¡A¬Ý¨â­Ó¤HºOµÛ¤¬¬Û»¡¡§§Ú·R§A¡¨, ²ª½»Ä±o¤ú¯k¡C
    ¡§ÁÙ´±»¡§Ú¤£À´¡AÃø¹D§A¤@¤­·³¤p«Ä´NÀ´·R¤F¡H¡¨
    ©P¤l´´¦ù¤â±´¦V©P¨Î«³«£§sºÛ¡A¤£°±¼¸¥L¡A·S±o©P¨Î«³¦b²±¹ÅÃh¨½¹³¥u¤p½Þ«ý¨Ó«ý¥hªº¡C
    ª½¨ì¦³¤u§@¤H­û¨Ó¶Ê«P¡A´X¤H¤~°±¤Uª±¾x¡C
    ¡§²±¦Ñ®v¡A¤µ¤Ñ¬Ý¥x­·¤j¡A§A´N±a©P¨Î«³¦b«á¥x¥ð®§«Ç¬Ý¤ñÁɧa¡Aµ¥µ²§ô«á¡A§Ú±a§A¤]¥hÅéÅç¤@§âÁɨ®¡C¡¨
    ©P¤l´´¤@Ã䲿¥~®M¡A·Ç³Æ¥h´«¤WÁɨ®ªA¡A¤@Ãä¸ò²±¹ÅÅñ¦«¡C
    ¡§¥i¡B¥i¬O§Ú¤£·|¡K¡K¡¨
    ¡§¨S¨Æ¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A¨º¨ÇÁɨ®³£¬O±Mªùµ¹´å«ÈÅéÅ窺¡A§A´N·íª±¤@¼Ë¡C¡¨
    ²±¹Å¦³¨ÇµS¿Ý¡A¦ý¤ß¨½¤]½T¹ê¦n©_¡C
    ÀHµÛ²±¤dÀsªº¨Æ±¡³Q¸Ñ¨M¡A²±¹Å¹ï¤_¥Í¬¡ªº¼ö±¡¥¿¦bºCºC´_¿U¡AºÉºÞ¨º¤õ¥ú«D±`·L¤p¡A«o¤@ÂIÂI¦a·Ó«G²±¹Å±q«eÅf²HµL¥úªº¥@¬É¡C
    ¡§§Ú´N·í²±¦Ñ®vµªÀ³¤F¡C¡¨
    ©P¤l´´¯ºµÛ¤@Áè©w­µ¡A¥L¤SÂà¦Ó¬Ý¦V¤@ª½¦b»¡¡§§Ú¤]­n¥h¡¨ªº©P¨Î«³¡C
    ¡§©P¨Î«³§O¾x¡A§A¬O¤p«ÄÁÙ¤£¯à¥h¡A¨ì®É­Ô§A­è§¤¤W¥h´N·|Â_¯Þ»KÂ_»L¡C¡¨
    ©P¨Î«³³Q¸¤¸¤®º¤F¤@¤U¯Þ»K¡AÀ~±o¤@ÀY®I¨ì²±¹ÅÃh¨½¡A¹y®É¤£´±¦A»¡­n¥h¡C
    ¡§²±¦Ñ®v¡A¨º§Ú¨«¤F¡H¡¨
    ¡§¶â¡K¡K¡¨
    ´N¦b©P¤l´´­nÃö¤W¥ð®§«Çªºªù®É¡A²±¹Å©¿µM¥s¦í¤F¥L¡C
    ©P¤l´´»DÁn¬Ý¦V¿O¥ú¤Uªº¤H¡A²±¹Å¶Âµo¬X¶¶¦a·f¦bªÓ¤W¡A¥ÕÞÕÁyÀU¤W¯BµÛ²H¯»¡A²´¯«¬X³n¡A¥LªºÃh¨½©êµÛ©P¨Î«³¡A¬Ý°_¨Ó¹³¤V¤Ò¥Xªù«e§Ô¤£¦íÃö¤ß´X¥yªº©d¤l¡C
    ¡§¤l´´¡A¤ñÁÉ¥[ªo¡C¡¨
    ¦Û±q³Q©P¤l´´§i¥Õ«á¡A²±¹Å«Ü¤[¨S¦A³o¼Ë¥s¹L¡A¦ý³o¦¸¡A¥LÁÙ¬O»´Án¶}¤f¡C
    ¥L©l²×°O±oÁɳõ¤W·N®ð­·µoªº¦~»´Áɨ®¤â¡A¨º¬O¥L¤£´¿¦³¹L¥B¤ßÃh¸r¼}ªº¼Ò¼Ë¡C
    ²±¹Å§Æ±æ³o¼Ëªº©P¤l´´¥i¥H¤@ª½ÂA¬¡¦a¥X²{¦bÁɳõ¤W¡C
    ¦Ó©P¤l´´ÀRÀR¦aª`µø²±¹Å¡A¥L¤£©ú¥Õ«ç»ò·|¦³¤H³o»ò¯à®³®º¦í¥Lªº¤ß¡C
    »¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¡AÁy¤Wªº¨C¤@­Ó¯«±¡¡A³£¯à»´¦Ó©öÁ|Åý¥LÌ{µM¤ß°Ê¡C
    ¡§²±¦Ñ®v¡A¦³§A¦b¡A§ÚµL©¹¤£³Ó¡C¡¨
    ²±¹ÅÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N³Q©P¤l´´¥Î¤O©êºò¡A¨â¤H¯Ý½£¤§¶¡ªº©P¨Î«³³QÀ½±o¡§«u§r¡¨¤@Án¡C
    ©P¤l´´·Å·xªº¤â´x¦b²±¹ÅªÓÀY»´»´«ö¤F¤@¤U¡AÀH§Y¥D°ÊªQ¶}¤â¡A¥u¯dµ¹²±¹Å¤@­Ó©ú®Ôªº¯º®e¡A«K§Q¸¨¦aÂਭÂ÷¶}¡C
    -
    ¡§§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤E¸¹¿ï¤â©P¤l´´¥Ø«e¤w¸g»â¥ý¥b°é¤F¡A¤µ¤Ñ¥Lªº¶ÕÀY«D±`²r¡C¡¨
    ¡§¨S¿ù¡A±q¤W­ÓÁÉ©u¶}©l¡A©P¤l´´¿ï¤â¦bÁɳõ¤W¥i¥H»¡¤Q¤À¶¶§Q¡A¤£ºÞ¬O°V½mÁÉÁÙ¬O¤µ¤Ñªº¥¿¦¡ÁÉ¡A¦¨ÁZ³£«Ü¦n¡C¡¨
    ¸Ñ»¡ªº¤º®e³vº¥¨Ó¨ì³Ì«á¤@°é¡A²±¹Åºò±i¦a¨nºò«Ì¹õ¡AÂù¤â¦b¯Ý«e¥æ´¤¦©ºò¡A¬õ¼íªº®B¤]©×µÛ¡A¦Ó©P¨Î«³¤w¸g§¤¤£¦í¦a¦b¦a¤W¤SÂÛ¤S¸õ¡A¤£°±³Û¡§¸¤¸¤¥[ªo¡¨¡C
    «Ü§Ö¡A¨º½ø¼ô±xªºÁɨ®¥H¤@ÃMµ´¹Ðªº«ººA¬ï¹L²×ÂI½u¡AÁɳõ¥¿¤¤ªº¤jº·¹õ©P¤l´´ªº¦W¦rí©~²Ä¤@¦Wªº¦ì¸m¡A¸Ñ»¡¤jÁn¹D¥X®¥³ß¡C
    ¡§Ä¹¤F¡I¡¨
    ¡§¸¤¸¤Ä¹¤F¡I¡¨
    ²±¹Å¥b¸÷¦b¦a¤W©M©P¨Î«³À»´x¡A¥L­ÌºO¦b¤@°_¥õÀY¬ÝµÛ«Ì¹õÅw©I¡A²±¹Å§ó¬O²´´Ø«G´¹´¹ªº¡AÁyÀU¤]¿E°Ê¦aµo¬õ¡C
    ©P¤l´´³o¦¸ÁÉ«áªö³X¦^µª±o¤Q¤À¨³³t¡A¤£¥X¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¥ð®§«Çªºªù«K³Q±À¶}¡C
    ¡§¨«§a¡A²±¦Ñ®v¡A§Ú±a§A¥hª±¡I¡¨
    ¥L¤â¤WÁÙ´£µÛÀY²¯¡A¬õ¦âªºµo¤]¦½ÀãµÛ¶K¦bÃBÀY¤W¡A¦ý«o¥Ø¥ú¦p¬²¦a´Â²±¹Å¬Ý¥h¡A¨½­±©Z¸Ûªº·R·N´X¥G¿S¶Ë²±¹Å¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ