²Ä45³¹

    ±i¬y¥É¨S¥h·Q³o»ò»·¡AªLªøªF³o»ò»¡ªÖ©w¦³¥Lªº¹D²z¡A¥LÂIÂIÀY¡J¡§¦n¡C¡¨
    ±M®a¬Ý¹L±i¬y¥Éªº¤âÁu«á¡Aµ¹¥Xªºµ²ªG¬O¥i¥H°µ­×´_¤â³N¡A¥L³o­ÓÄݤ_¼W¥Í©Ê¬Í²ª¡A°µ¤Á°£¡B´Ó¥Ö³£¥i¥H­×´_ªº¡A¦ý¤ñ¸û«ØÄ³°µ¤Á°£¡A¥u¤£¹L­n°µ³N«e·Ç³Æ¡A±q·Ç³Æ¨ì°Ê¤M«e«á¤Ö»¡­n¤T¤Ñ¡A¤G¤H³o´N¦³ÂI¥ÇÃø¤F¡A¥L­Ì¶TµM¤£´±¦b¥~­±«Ý¤T¤Ñªº¡A±i¬y¥É¤S»¡¤£°µ¤F¡AªLªøªF¤£¦P·N¡A´N»¡«á­±·|¦A¨Ó°µªº¡A¥i¯à°ê¼y´N¨Ó¤F¡AÂå¥Íı±o¦æ±o³q¡C
    ±i¬y¥É¨S·N¨£¤F¡A¥L³£§vªLªøªFªº¡A³o­Ó¤H»¡¤°»ò´N¬O¤°»ò¡C
    ³Ä±ß®É¤j³¡¤ÀÀË´ú³ø§i³£¥X¨Ó¤F¡A¾ãÅé¨Ó»¡±i¬y¥É¨S¤°»ò¤j¤ò¯f¡A»¡¨Ó»¡¥hÁÙ¬O®ð¦å¤£¨¬³ÌÄY­«¡AµÊ­G¤]¤£«ç»ò¦n¡A³£¬O¥u¯à¾i¤£¯àÀøªº¥Í¬¡¯f¡A¦Ó¥BÂå°|¨SÃÄ­n¶}¡AªLªøªF¬°Ãø±o«Ü¡C
    ±ß¶º«á¤G¤H¤S¦b©PÃ䨫¤F¨«¡A±i¬y¥Éı±o³o¨½¯u¦n¡A³£¨S¦³»{ÃÑ¥L­Ì¡A¥L­Ì¥i¥H·Q»¡¤°»ò´N»¡¤°»ò¡A¤]¥i¥H¤@ª½®ÁµÛ¨«¡A­n·Q¤H¥Í¤é¤é¦p¦¹¡A¦ü¥G¤£¬O¾aªø¤j´N¯à¹ê²{ªº¡C
    ­É¦¹¾÷·|¡A±i¬y¥É´N§âªL´ð¦Ë§ä¹L¥Lªº¨Æµ¹»¡¤F¡A³o¸òªLªøªF¹w·Qªº¤@¼Ë¡A¤£¹L¥L¨S·Q¨ì¥L¤T©j¯à³o»òºë·Ç©w¦ì¨ì±i¬y¥É¨­¤W¡A±i¬y¥É¬°¦¹¬Ý°_¨Ó«Ü¬OÁV¤ß¡AªLªøªF¦w¼¢¥L¡J¡§§Ú¤T©j´N¨º¼Ë¡A¦o´N¬O¶~ªº¡A´Nºâ§Ú¯u¦³¤kªB¤Í¡A¦o¤]¤£¯à«ç»ò¼Ë¡A¦o´N¬O·Q¦b§Úª¨¶ý­±«eªí²{¦Û¤vªº¯à¤O¦Ó¤w¡C¡¨
    ±i¬y¥É²z¸Ñ¡A¥i¥L¤S·Q°Ý¦pªG¬O¨kªB¤Í©O¡A¥i¥L¥´¦í¤F¡A³o­Ó°ÝÃD¬O©Ò¦³¤H¤ßª¾¨{©úªºµL¸Ñ¡A¦A°Ý¥X¨Ó¡A¤]¥u·|ÅýªLªøªF§xÂZ¡A³o»ò·Ù­·´ºªº¸Ü¥L»¡¤£¥X¤f¡C
    ¤H¦b­è­èºN¨ì©¯ºÖªº®É­Ô³Ì®e©öº¡¨¬¡C
    ¥L§âÁy¶K¨ìªLªøªF­I¤W¡A§â¤ß©ñ¦^¨{¤l¨½¡AªLªøªF­IµÛ¥LºC±y±yªºÂ¶µÛ¤@­Ó¤H³y´ò´º¨«¤F°_¨Ó¡A©È±i¬y¥É³Q¦Û¤v¤T©jÀ~¨ì¡AªLªøªF¤S»¡¤F¨Ç¨ƸÑÄÀºÉ¥i¯à¦o¨S¨º»ò¥i©È¡A¥LÁÙ»¡°_¦Û¤vªº¥|­Ó©j©j¤À§O¥s±öÄõ¦Ëµâ¡]½á±ö¡B©xÄõ¡B´ð¦Ë¡B©Øµâ)¡A¥L¥u¬O¬Ý°_¨Ó·|©È¦o­Ì¡A¨ä¹ê¥Lªº¤@¤ÁÁÙ¬O¦Û¤v»¡¤Fºâ¡C
    ®t¤£¦h¤EÂI¥b¡A¨â¤H¤~¥hªº°s©±¡A²Ä¤@¦¸¥X¨Ó¹L©]¡A­nÁ¿¨sªº¨ÆªÖ©w¤£¤Ö¡A¦ý±i¬y¥É©l²×¨S¦³µoªí¦Û¤vªº¤ßÁn©MºA«×¡AªLªøªF´NÀq»{³Ì¤j¤Ø«×¶}¤FÂù¤H©Ð¡C
    ¥­®É¨â¤H´N¨S¨£¥~¹L¡A¶i¤F³o©Ð¶¡¤Ï¦Ó¥Í¤À°_¨Ó¡A¸Ü¤]¨S»¡´X¥yªº¡AªLªøªF´N¶Ê«P±i¬y¥É»°ºò¬~¾þ½ö¤U¥ð®§¤F¡A§K±o©ú¦­ÅéÀ˰_¤£¨Ó¡C
    ±i¬y¥É¬~¤F®¼¤[¡A¨âºI¯Þ»K³£µ¹¼ö¤ô¼Å¬õ¤F¡A¥L¤@¥X¨Ó´NÆp¶i¤F³Q¤l¡AªLªøªF¨Sµ¥¨ì¥L¶Ê«P´N¦Ûı¶i¤F¯D«Ç¡C
    ªLªøªF¤]¬~¤F®¼¤[¡A±i¬y¥É¬ÝµÛ¦ü¥G¤w¸gºÎµÛ¡A¥L¶¤F­Ó»·¸ô¨Ó¨ì¨â±i§É¤¤¶¡ªº¹L¹D¡A¤@­Ó¶}Ãö¤@­Ó¶}Ãöªº³°Äò«ö¤U¡A«Î¤l¤@ÂIÂI³Q©ü·t§]¨Ã¡A±i¬y¥É·Pı¨ì¦Û¤vªº§Éªu³´¤F¤@¶ô¤U¥h¡C
    ¨â¤H¤w¸g¨¬¨¬¤@©P¨S¦³¿Ëªñ¹L¤F¡A¤S¬O°µ¤F¨¬¨¬¨â¤ÀÄÁªºÁ߯C¡AªLªøªF±æµÛ¤@«Î¤lªº©ü¶Â¡A¤~°×Án°Ý¥X¤@¥y¡J¡§¬y¥É¡A§Ú­ÌÁٿ˶ܡC¡¨
    ±i¬y¥Éµ¹ªº¦^µª·íµM¬O²@µLÄa©Àªº¡J ¡§¿Ë¡C¡¨
    ªLªøªF¥ß°¨Âਭ®¿¹L¥h¡A¥L­è­èºJ¶}³Q¤l¤@¨¤¡A¨â¥u¯Þ»K¥ß°¨´N®M¤W¨ÓºO¦í¥L²ä¤l¡AªGÂ_±N¥L¨÷¶i¤F§É¤ß¨½¡C
    ¡i§@ªÌ¦³¸Ü»¡¡j
    ¦©1±oÅå³ß¡A¦©2±oÀßÀß.
    ²Ä35³¹ ¤£¸g³r
    ªLªøªF­è¯{¦b±i¬y¥É¨­¤W¡A¨â¤H¤õ«æ¤õ¿Rªº´Nµ±¨ì¤F¤@°_¡A²Ê¶Ã²r³Ýªº©I§l¨½¤G¤H­¢¤£¤Î«Ý¸v±¡Åͩյ۩¼¦¹ªº¦Þ®Ú¡C
    ªLªøªF¨÷µÛ¨­¤U¤Hªº¨âä¼L®B¦p¦P§]«|¤@¼ËºòÄñ¤£©ñ¡A¥L§ìµÛ±i¬y¥Éªº¯Þ»K¡A¤@¤o¤@¤o©¹¤U®¿¡AºJ¶}¦çªA¤UÂ\¡A¤â¦©µÛ¤ë­nªÏ¡A¿ä¡A®º¡A©ìµÛ¤H¡A¥d¤J¦Û¤v¨­ll¤U¡C
    ¤W¤è¤H¤Ï¤â²æ¤F¤W¦ç¡A±i¬y¥Éªº§ìµÛ¹ï¤è¨ª»rªº­I¡A¤­´xºÜ¤Oªº§ìµÛªLªøªFµ²¹êªº­I¦Ù¡A¹ï¤è²ÊÆZ·ö¨gªº¦Y§kÅý¥LµS¦p³Q©ì¤Jºx´õ¡A¬JµL¤O©Û¬[´N¶V³´¶V²`¡C
    ¡K¡K
    ªLªøªF¿Ë«r¤H¨S»´¨S­«ªº¡A±i¬y¥É¼L¨½¶ã¶ã³Ûµh¡A¥L¤@¤â´¤µÛ¹ï¤èÀV°¼¡A¥b±iÁy³£®I¤JÀV¶¡¡A¥ÎÁy¤V¶q±i¬y¥Éªº­â¼FÀV½u¡A¥Lª­Î¦b¹ï¤è¦ÕÆK¤W²`¶å¨g§k¡A²Ó²Ó¦Þ©½l¦Þ¤ól¦Õ¦·¤Wªº³n°©½u±ø¡C
    ±i¬y¥É¤@·|¨àµo§Ý¡A¤@·|¨àÁY¡A¦ýªLªøªF¥u¬Oµyµy°_¤@¤U¨­¡A¥L¥ß°¨Äñ¤W¥h¡A¥Î¨­Åé¥|ªÏ¡A¥Î¤£°ª¿³ªº±¡ºü¡A¥ÎµLÁnªº«s«è§â¤H­«·s«û¦^¨Ó¡C
    ¡§°Ú¡X¡X¡¨ªLªøªF¨S§Ô¦íµo¥X¤@Án­«¦Ó§C¨Iªº¤z¤f¡C
    ¥Lºë¦åÄ鸣¤F¦³¨Ç½kÒ\¡AÃø¨ü¤S¥¢±±ªº¦b±i¬y¥Éªº*¶¡­J¶Ã¤B­¶li¤F¨â¤U¡C
    ³o¤@°Ê§@µ²§ô¡A¨â¤H³´¤J¤ù¨èªºÌX¾÷¡A±i¬y¥É¥@¬ÉÆ[­«¶ì¤F¦üªº¡A«éµM¤~¦b³o¤@¨è­«·s«Ø¥ß°_¹ï©Êªº»{ÃÑ¡C
    ªLªøªF«|«|¤f¤ô¡A­±»ø§bº¢¡A¥L¤]¦³ÂI¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¦Û¤v­è­è«ç»ò´N¨º»ò¤z¤F¡C
    ¡§§A¥h­þ¨½¡K¡K¡¨±i¬y¥É¥´¯}¨IÀq°Ý¡C
    ¡§§Ú¥h¡K¶}­Ó¿O¦Ó¤w¡C¡¨ªLªøªFÃjµÛ¸ÑÄÀ»¡¡A¡§¤£¦^¥h¡K¡K¡¨
    ±i¬y¥É³o¤~ªQ¶}¤FãTºò¹ï¤è¸yªÏªº¯Þ»K¡A¡§®@¡C¡¨
    ªLªøªF¦b§ÉÀYÂd¤WºN¯Á¤F¤@¤U¡A¶}¤F·ø§ÉÀY¿O¡A¦¹®É¦¹¨è³Q¿È¨½¤w¸g¬O¤@¤ù­â¶Ã¡A±i¬y¥ÉÀYµo¤]¬O¶ÃÁVÁVªº¦p¦PĦºô¤@¼Ë´²¦b¼ä¥ÕªºªEÀY¤W¡C
    ¡§¬y¥É¡K¡K¡¨ªLªøªF¸÷¦b¹ï¤è»L¶¡¡A¥L¬Û·í²Û®¢¤SµL§U¡J¡§§A§O¥Í§Ú®ð¡K¡K§Ú´N¬O¡K¡K¨S§Ô¦í¡C¡¨
    ±i¬y¥É§¤°_¨­¡A¥L§ì¦íªLªøªFªº¨â¥u¤âµÃ¡AµL¨¥¦b¹ï¤èÁy¤W¸¨¤U«H¥ô©M¦w¼¾ªº¤@§k¡A¤S§×©Ë§CÁn¹D¡J¡§¨SÃö¨t¡K¡K§A·Q­n§Ú°µ¤°»ò³£¥i¥H¡C¡¨
    ªLªøªFÀK¨º¶¡»ø¦í¡A¥L¯¾µ·¤£°Ê¡A¥u¦³¥Ø¥ú¦b¬yÂà¡A¥L¸Õ¹Ï¦b±i¬y¥É¨ºÀê¼öªºÁy¤W§ä¨ì¤@ÂI¹ï¥Lªº¤£º¡¡AµM¦Ó¨S¦³§ä¨ì¡A¥L¬Ý¨ìªº¥u¦³³o­Ó¤H¹ï¦Û¤vªº¦Ê¯ë²²ÅÊ©M·ö°g¡C
    ¥L¥ß°¨¦^µ¹¹ï¤è¤@­Ó±j¦³¤Oªº¾Ö©ê¡A¤Sµ¹¤H¶¶ª½ÀYµo¡A±i¬y¥É§¤¦b¥L»L¤W¡A¨â¤HµL¨¥¬Û¾Ö¡A¥u¥ÎÅé·Å©M©I§l¥h·P¨ü©¼¦¹¡C
    «×¹L¤F±Nªñ¤T¤ÀÄÁªº§NÀR´Á«á¡A¤G¤H¦A«×¤£¥X·N®Æªº¡X¡X¦A«×Ãø­@ªº¿Ë¤F°_¨Ó¡C
    ªLªøªF±N¤H´Û1lÀ£ll¦b.¤U¡A±i¬y¥ÉÀYÐU©Ô¦b§Éªu¤W¡A¦³¤@¥bªºªøµoÄa±¾¦Ü§É¥~¡C
    ¡]¦¹³B©êµÛ½ºu¦n´X°é¡Aµo¤£¥X¨Ó¡^
    «CÀߪº¦~¬ö©M¦~»´ªº¨­Å餣¸g³r¡AªLªøªFÁy®I¦b¹ï¤èÀVºÛ¨½¡A·¥¤O§J¨îµÛ¦Û¤v¡A¥L§V¤O»¡ªA¦Û¤v³o¤£¸Ó¡A¤]¤£¯à¡C
    ±i¬y¥É³Q»q®µ¦b¥LÁuÅs¨½¡A¶V¬O³Q©ê±oºò¡AÈä²ö±o¤¿¡A¿Ë±o¤£¤À¤Ñ«n¦a¥_ªº´N¶V¬Oı±o¨­¤ßªÅ¿º¡C
    ªLªøªF¥pµÛ¨ºªTªø©RÂê¡A¹³¬O§â±i¬y¥Éªº©R»´ªQ®º¦b¤F¦Û¤v¤â¨½¤@¼Ë¡A±i¬y¥É¥hºNºN¥Lªº¼L¡AªLªøªF¤S¹³©ñ¤U¼L¨½ªº­¹ª«¤@¼Ë±NÂê©ñ¦^¤F¹ï¤è¤ß¶¡¡C
    ¥L·L±iµÛ®B¡A©IµÛ¼ö®ð¿Ë±i¬y¥Éªº«ü¸¡¡A´x¤ß¡AµÃ¤ß¡A¦b¤pÁu¤º°¼³g°ýªº¤f¤¹¤@¤f¡A¦AÂà¦Ü½£«e¡C
    ¥|±ø»LÅ|¦b¤@¶ô¡A¨ª±ø±øªº¡A²Ê»À¤U¬yªº¬Û¤¬óO¿iµÛ¡A¨â¤H¥¢ºA¤D¦Ü¯T¯Vªº·Q§â¦Û¤v¥æ¥Iµ¹©¼¦¹¡AÃø±ºªº¤¿§k¨½¤wµM¥u³Ñ²z´¼©M±¡yuªº¸û«l¡C
    ±i¬y¥É¤w¸g±q¤@¶}©lªº¿E°Ê©MÃø­@Åܱo«s«èÃø±»¡A¥Lªq³àªº¬ÝµÛªLªøªF¡A¨âä³Q·Rªw¸~ªº®B¨½ÅS¥X¤@¤p¤ù¥Õ¡A¨º¬O¦bºÜ¤OÁô§Ôªº¤úÃö¡A¥L§ÔµÛ¡A§ÔµÛ¤£Åý¦Û¤v»¡¥X´÷±æ³Q¶ñ¸É³Q§ó²Ê1.¼É.·R.1¼¾ªºÃù䣸ܡC
    ¡§¬y¥É¡C¡¨ªLªøªF¤_¤ß¤£§Ôªº©Ù¤F©Ù¹ï¤èÃB¨¤ªºÁ¡¦½¡A¡§§A§O°Ê¡A§ÚÀ°§A¡A§A´N¤£Ãø¨ü¤F¡C¡¨
    ¡K¡K
    ªLªøªF¦ÞÀY»Ä±o»¡¸Ü³£¥´§Ý¡A¥L©Ù¤F©ÙÁy¤Wªº¼ö²G¡A§Ö³t¥h¬~¤F­ÓÁy¦^¨Ó¡C
    ±i¬y¥É¤´¦bÅõ³n¤¤¡A³\¦h²Ó¸HªºÀYµoÖߦb¥LÃBÀY¤WÁy¤W¡A¶K¦b¥L¥úÅSªºÁ¡­I¤W¡A¾×¦b¥L¦L°O¤À©úªº½£¤W¡C
    ¥Lºò§ìµÛªEÀYªº¨â¥u¤â¤w¸gµL¤OªQ¶}¡AÂеۤ@¼hÃú¦½ªº¨â±ø¤ë°h²ólµÛ³Q¤l¡A»´»´¥´¶}ªº¤úÃö¨½ÁÙ¤@ªø¤@µu­óµÛ¼¦¤H¦Ó¤SlÁSll±¡ªº¤fl®§¡C
    ¡]¦¹³B¬O4À°3¬ï¤p¿Ç¡A3³nºøºø°tllll¦X¡C¡^
    ªLªøªF¤@½ö¤U¨Ó¡A±i¬y¥É°¨¤W´N®Á¹L¥h¡AÆp¶i¥LªºÃh¨½¡AÅý¥L¿Ë¤@¿Ë¡A¥¨¤jªºº¡¨¬«á³ºµMÁÙ¬O¤î¤£¦íªº¥¢¸¨¡A±i¬y¥ÉµLºÝ©e©}°_¨Ó¡AÁy²`®I¹ï¤è¯Ý¶¡¤£ªÖµ¹¤H¬Ý¤@²´¡C
    ªLªøªF¤Ï´_°l°Ý«ç»ò¤F¡A«ç»ò¤£°ª¿³¤F¡A¬O¤£¬O¥Í¥Lªº®ð¤F¡A¥L­þ¨½°µ±o¤£¦n¤F¡A±i¬y¥É³£·nÀY»¡¤£¬O¡C
    ¡§§A¤£·Q§ÚÀ°§A¶Ü¡C¡¨±i¬y¥É¬Æ¦Ü¬O¦³ÂI¥Í®ðªº»¡¥X³o¥y¸Ü¡C
    ªLªøªF¦^µª¤£¤W¨Ó¡A¥L¤£·Q»¡ÁÀ¸Ü¡A¤]¤£¦n·N«ä»¡¹ê¸Ü¡Aª½¦Ü±i¬y¥É§ì¦í¥L¡A¥L¤~µL¤ñµL±¹ªºåx¥X¤@­Ó¡§·Q¡¨¡C
    ¹L¤F¤@·|¡A±i¬y¥É¯u¬O¦Û¤vÅé¤O¤£¤ä¤F¡A«e­±¨º¦¸¹L¿E¼¾§ËÅý¥L¦­´N¦³ÂI¤Oµê¨­¯h¡A¥iªLªøªF§¹¥þ¨S¦³¯h«åªº¥i¯à¡C
    ¨â¤HÃB¤ß¬Û©è¡AªLªøªF¤@Ãä¦b¤ß¨½©G½|¦Û¤v²Ê«U¡A¤S¤@Ãä§Ô¤£¦í¦b¸£®ü¨½¥h§â±i¬y¥Éªº¤â¦b¸£®ü¨½´À´«¦¨¡K¡K©ú©ú¬O±i¬y¥É¦bÀ°¥L¡Aº¥º¥ªº´NÅܦ¨¤F¥L¦b¥D¾É¹ï¤èªº´x¤ß¡C
    ¡§ªøªF¡C¡¨
    ªLªøªF«|«|¤f¤ô¡A¦b«æ«P©I§l¨½¥Î³ïºÞ´e¥X«p­«ªº¤@Án¡J¡§¶â¡H¡¨
    ¡§§A¥i¥H¡K¡K¡¨±i¬y¥É¬ðµMªQ¶}¤â¡A¥L­I¹L¨­¥h¡A¤pÁn¹D¡J¡§¥Î¡K¡K§Úªº»L¡C¡¨
    ¡i§@ªÌ¦³¸Ü»¡¡j
    §ï¤F6¦¸¡A§Ú¹ï¼f®ÖµL¸Ü¥i»¡¤F¡C
    ¤U¤@³¹¤~¬OÅå³ß.
    ³qª¾¡J½Õ¥ð¡I©P¤T¤£¥ð¡A©ú¤Ñ¥¿±`§ó·s¡A©P¥|¥ð¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò