²Ä495³¹

    ¦ÌÄõ´À¸É®u¤W¡A¤@¸s¤HÁy¦â¤£¤Ó¦n¬Ý¡A¡§¥L«ç»òÁÙ¼Ò¥é¤W¦wªF¤F¡Hµ¹¥L¤@ÂI¦n¬Ý¡I¡¨¥[¹Ï¯Á¤£²n¦aÄWÄWµÛ¡A¤@¦V³ßÅw¬ÝÀ¸ªº¦w¥¬Ã¹¦è¥§¤]¤jÁnªþ©M¡C
    ¾|¥ì¬ì´µ¶ð¤@Áy¶û±ó¡A¡§³o­Ó°Ê§@¦³ÂIÄø§a¡A¬°¤°»ò¤@­Ó¨â­Ó³£³ßÅw³o»ò°µ¡H¡¨
    ¦]¤ã¦NÁÙ¨S¨Ó±o¤Î±i¤f¡AªÙ¨jµ^¬ì¤w¸g´À¦wªF§Üij¡A¡§¥u¬O³o­Ó¤p¤l¬Ý¤W¥h¤Ó§b¤F¡A¦wªF°µ°_¨ÓÁÙ¬O«Ü«Óªº¡C¡¨
    ¡§§A¬O«ü°t¤W¥L¥ú·È·Èªº¸£³U¶Ü¡H¡¨
    ªÙ¨jµ^¬ì¤£¯à¦A¹H¤ß¦a¦j¼ú¤F¡C
    ¹qµø¾÷«e¡A¹pªF¦h»á¬°µL©`¦aÅu¤â¡A¡§§Úı±o¥L¤£¬O¦b¬DÆ]§A¡C¡¨¥L®¼³ßÅw¬Ó°¨³o­Ó·s¨Óªº¤p¥ë¤l¡AÁöµM¤ò¤â¤ò¸}ªº¡A¦ý¹ï¬Ó°¨ªº¼ö·R¨¬¥HÅý¤H°Ê®e¡C
    ¡§§Ú¤]ı±o¡C¡¨¦wªF¬ÝµÛ©Ô²ö´µ¦bÃèÀY«e¶Ì¼Öªº¼Ë¤l¡A¥uı±o¤ß²Ö¡A¦ÌÄõ«ç»ò´N³Q°l¥­¤F©O¡H
    ¥dºÖªº¥¢»~­¢¨Ï¦w¤Á¬¥¸¦¶}©l´«¤H¡A¦ýºò±µµÛ¥t¤@Ã䪺¶ëº¸¦N¥§¶ø¤]¶}©l©üÀYÂà¦V¡C¦b²Ä76¤ÀÄÁ¡A¥L¦b¥ªÃä¸ôÃê²yÃêªÅ¤F¡A§¹¥þ¨S¦³¹ï¥Lªº¤Ú¦è¦Ñ¶m³y¦¨¥ô¦óªýê¡A«áªÌ¨Ì¾a³t«×»´ªQ¥Ï¶}¤F¥L¡C
    ¤Ú´¶¸¦´µ¶ðÀH«á¨R¤J¸T°Ï°e¥X¤F¤@¸}¶Õ¤j¤O¨Iªº™M¶Ç¡A¾a«áªº©·½uÅý´µ¶ð©i©M´­®w¬¥¤Ò´µ°òÃ@ªø²ö¤Î¡A¥j¸¦¨â¨B¸ó¨ì¥¿¹ï²yªùªº²y¸ô¤W¡A­}¹F§PÂ_¥X¤F³o¬O­Ó§C¥­²y¡A¦ý¦]¬°¶ZÂ÷¤Óªñ¡Aµ¥¥L¤U¦aªº®É­Ô¥Ö²y«o¤w¸g¦b²yºô¨½¥´Âà¤F¡C
    ¬Ó°¨¤]¨S·Q¨ì¥L­Ì¯à¦b´««Óªº°Ê¿º´Á¡A¦b¸t¦èù»â¥ý¦ÌÄõ¡C¨C¦¸¶i²y¹ï¤_¥j¸¦¨Ó»¡³£¬OÃÒ©ú¥L¦Û¤vªºÃöÁä¡A¤µ¤Ñ³o²É¤×¨ä´£¤h®ð¡C
    ¥j¸¦³s¯Þ»K¤Wªº³S¼Ð³£ÅU¤£¤W¤F¡A¤@§â²æ±¼¦çªA¡A°¼¨­­I¹ï¬Ý¥x©MÃèÀY¡A©ç¤F©çªÓ¤W¨º¥u¤Ö¦³¤H¨£¹Lªº®Ý®Ý¦p¥ÍªºÆN¡C
    ³o­Ó¼y¯¬°Ê§@¦¨¬°Áɫᰣ¤F¦ÌÄõ¨â³s±Ñ¤§¥~°OªÌ¬z¬z¼Ö¹DªºµJÂI¸ÜÃD¡C¡§§A¬°¤°»ò­n¦b¼y¯¬ªº®É­Ô®i¥Ü¦Û¤vªº¯¾¨­©O¡A³o­Ó¶¯ÆN¯¾¨­¹ï§A¨Ó»¡¦³§Oªº·N¸q¶Ü¡H¡¨
    ¡§·íµM¡C¡¨¨­¬°¶¤ªøªº¥j¸¦¦b³oºØ³õ¦X·N¥~¦a¾aÃСA¤@ÂI³£¨S¦³³Òº¸°Â©³ªº®É­Ô¦bÃèÀY«e­J»¡¤K¹DªºÁV¤ß¼Ë¤l¡C
    ¡§³o¬O¦wªF°eµ¹§Úªº¯¾¨­¡A§Úª¾¹D«e¬q®É¶¡¥L¾D¹J¤F¤£¤pªº®À§é¡A¦ý¥LªÖ©w¤£·|³Q¥´±Ñªº¡A´N¹³§ÚªÓ¤Wªº³o¥uÆN¡A§Ú¬Û«H¥LÁ`¦³¦A¦¸°_­¸ªº®É­Ô¡C¡¨
    ¡§©Ò¥H¤µ¤Ñ¹ï­±ªº¨â­Ó¶i²y¼y¯¬³£©M¦wªF¦³Ãö¨t¡H¡¨¥Öº¸¬¥¬ÝµÛ¹qµø¤W¯«ªö­¸´­ªº¥j¸¦¡Aµ¹¥X¤F¤ã¤ßªºÁ`µ²¡C
    ¦ÌÄõ§ó¦ç«Çªº®ð·Å¤S§C¤F¨â«×¡A³sÄò¨â³õ¥¢±Ñ¤w¸g°÷Ãø³»¤F¡A¹ï¤âÁÙ¤@¦¸¨â¦¸¦a¤ä«ù¦wªF¡A¦wªF¥i¬O¥L­Ì¦ÌÄõªº¤H¡A­þ¨½½ü±o¨ì¨ä¥L²y¶¤·tÂWÂW¦a«õÀð¸}¡H
    ¡§©Ò¥H¨º´N¬O§A»¡µ¹¥j¸¦¯¾¹Lªº¯¾¨­¡H¡¨±ß¤W¦^¨ì¯f©ÐºÎıªº®É­Ô¡A¦]¤ã¦N§Ô¤F¤S§Ô¡AÁÙ¬O¤£¤Ó°ª¿³¦a°Ý¤F¤@¼L¡C
    ¡§¤£¬O§Ú¯¾ªº¡A§Ú¥uµ¹¤F¤@­Ó½Z¤l¡I¡¨¦wªF±j½Õ¡A¥L¤]«Ü­§´e¡A¡§¦­ª¾¹D¥L­n¦b¹ï°}¦ÌÄõªº®É­Ô®i¥Ü¥X¨Ó¡A§Ú´N¤£µ¹¥Lµe¤F¡I¡¨
    ¥j¸¦©M©Ô²ö´µ¦bÁɫ᳣¤À§Oµ¹¥Lµo¤Fµu«H¡A©Ô²ö´µ¥u¬O¼Ö¨þ¡A¸Ü¨½¸Ü¥~³£¦³ÂI¨Dªí´­ªº·N«ä¡A¦wªF¥é¦ò¤S¦^¨ì¤F¦b§B¯Ç¯Q¡A©Ô²ö´µ«G´¹´¹ªº²´´ØµS¦b²´«e¡A¥L¤£¦n·N«ä±½¿³¡A¤ß¸H¦a¦j¤F¦~»´¤¤½Ã¦n´X¥y¡C
    ¦Ü¤_¥j¸¦¡A¡§§Úªº¼y¯¬°Ê§@¤ñ¶ëº¸¦N¶ø¨º­Ó¤p¤l±j¦h¤F§a¡A¥L¥u·|¼Ò¥é¡A§Úªº¯¾¨­¥i¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C¡¨
    ¡§§A´X·³¤F¦ó¶ë¡A¬Ó°¨ªº²y­ûª¾¹D¥L­Ìªº¶¤ªø¨p¤U¨½ÁÙ¤ñ³o¨Ç¶Ü¡H³o¨Ç¸Ü§A«ç»ò¤£¦bÃèÀY«e»¡¡H¡¨¦wªF®ð«æ±ÑÃa¡A¡§¤Ï¥¿¦ÌÄõ¬O¤p²Õ²Ä¤@¡A§AĹ²y¤F¤]¤ñ¤£¹L§Ú­Ì¡C¡¨
    ¦]¤ã¦N¨S¦³¦A¦h°Ý¡A·t·t¤U©w¤F¤@¨Ç¨M¤ß¡A¦ÌÄõ¥²¶·±oĹ²y¤F¡A¥L¤]­n¶i²y¤~¦æ¡C
    ¥i±¤¤W«Ò¦ü¥G¨Ã¨S¦³¯¸¦b¦ÌÄõ³oÃä¡A¥|¤Ñ«áªº¦ÌÄõ¼w¤ñ¡A¥L­Ì2-3¦b³Ì«á®É¨è¿éµ¹¤F°ê»Ú¦ÌÄõ¡A®É¹j¦h­ÓÁÉ©u«á²Ä¤@¦¸¤£¼Ä³o­Ó¡§§n¾xªº¾F©~¡¨¡C
    °ß¤@ªº¦n®ø®§¤j·§¬O¦wªF¤w¸g¥i¥H¤U¦a¦æ°Ê¤F¡A¥Lªº«ì´_³t«×½T¹êÅý¤HªY³ß¡A¦ý¨I­«ªº¨­¤l©MºC§]§]ªº¨B¥ï¤]»¡©ú¥L¶ZÂ÷¦^¨ìÁɳõÁÙ­n¤£¤Ö®É¶¡¡A¥V·²´Á«e¥L³£¤j¤£¥i¯à¥X²{¦b°V½m³õ¤W¡C
    ¤£ºÞ³o¦¸ªº¼w¤ñ¤¤¦ÌÄõ²y­û¹ï¤_»~§PªºÂI²y©M³õ¤Wªº¦h¦¸ªÏÅé¨R¬ð¦³¦h¤Ö¤£º¡¡A¥L­Ì³£¨S®É¶¡¦hªÈµ²¡A¥@­ÑªMªº¤ñÁÉ´N¦b¤T¤Ñ«á¡A¥L­Ì¥²¶·¥ß¨è­¸¨ì¤é¥»¾îÀØ¥h¡Aª§¨ú2005¦~ªº²Ä¤»­Ó¤]¬O³Ì«á¤@­Ó¼úªM¡C
    §@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J
    ¦ÌÄõ³o¬q®É¶¡½T¹ê¤@ª½¦b¿é²y¡A­ì¦]¤]½T¹ê¬O«á¨¾½u¤£Ã­¡A¨âÃä¸ô¦ÑÁÚ¨S³t«×¡A²{¹ê¤¤³o­Ó°ÝÃD¥X²{¤F«Üªø®É¶¡¡A¦b¤å¨½¤@ª½³Q¦wªF±»»\¦í¤F¡A¥L¶Ë¯Ê¤§«á¤~¼ÉÅS¥X¨Ó
    ²Ä351³¹ ¤»«a¤ý
    ¥V¤Ñªº¦ÌÄõ©M¾îÀئ³¤K­Ó¤p®É®É®t¡A±ß¤W¤CÂI¦ÌÄõ©M¸t«Oùªº¤ñÁɶ}©lªº®É­Ô¡A¦b¦ÌÄõªº¦wªFÁÙ¨S¶}©l¦Y¤È¶º¡C
    Â÷¤â³N¤w¸g¹L¥h¤Q¦h¤Ñ¤F¡A¥L«ì´_ªº«D±`¦n¡Aµ¥¶¤¤Í­Ì¦^¨ì¦ÌÄõ¡A¥L´N¯à±q¸­¬M®eªº¶E©Ò·h¦^®a¥h¦í¡C
    ¦b¥Lªº³n¿iµwªw¤U¡A¸­¬M®e§âtibo¤]±µ¤F¹L¨Ó¡A¾i¦b¶E©Ò¼Ó«áªº¤p°|¤l¨½¡A©¯¦n³o¨½°£¤F¦wªF¨S¦³§Oªº¯f¤H¡A¤£·|¦³¤H¦]¬°½Ã¥Í°ÝÃD´£·N¨£¡C
    tibo²Ä¤@¦¸¨£¨ì¸­¬M®e«Ü»{¥Í¡A¦ý¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°¸­¬M®e¨­¤W¿WÄݤ_Âå¥Íªº¥i©È®ð½è¡AÁöµM¦b¦o¾aªñªº®É­Ô¤pª¯³QÀ~±o§s«z¶Ã¥s¡A³Ì«áÁÙ¬O³Q¸­¬M®e±jµw¦a±a¨«¤F¡C
    ª½¨ì¨£¨ì¦wªFtibo¤~§NÀR¤U¨Ó¡A¤]¤£ÁYµÛ¥´ÎG¶Û¤F¡AÃÛ¦b¦wªF¸}Ãä´N¬O¤@³qwerwer¿é¥X¡A¦r­±·N¸q¤W¸àÄÀ¤F¤°»ò¥sª¯¥M¤H¶Õ¡C
    ·íµM¡A¤pª¯¹ï¦wªF¤]¬O¦³¤£º¡ªº¡A¬ðµM¤@­Ó¦­¤W¨C¤Ñ³­¦Û¤vª±µ¹¦Û¤v³Þ¶ºªº¥D¤H¤£¨£¤F¡AÁöµM¥t¤@­Ó¥D¤HÁÙ¬O¸g±`¦^®a¡A«o±q¨Ó¨S¯d±J¹L¡A¦Ó¥B¤j³¡¤À®É­Ô¥¦³£³Q¥áµ¹ª¯«O©i¡Ctibo¬Æ¦Ü¤@«×ÃhºÃ¬O¤£¬O¥úÀY¥D¤H³Q½G¤l¥D¤H»°¨«¤F¡C
    ²{¦b²×¤_¨£¨ì¦wªF¡Atibo±Ó¾U¦a¹îı¨ì¥L¥Í¤F¤j¯f¡A¸ô³£¨«¤£©ú¥Õ¡AÁÙ­n±a¥¦¨ì°|¤l¨½ª±¡AÁöµM¥u¬O´¶³qªº¾ß²y´åÀ¸¡A¦ý¬°¤F¤£Åý¥D¤H¥­¦aºL¸ø¡A¥¦¦A³Q¨º­Ó¥i©Èªº¤k¤H½|¤@¹y¡A¤pª¯«D±`À´¨Æ¦a¨S¦³§Üij´åÀ¸¤ÓµL²á¡C
    tibo¤S¦^Âk©M¥D¤H¤@°_¬Ý¤ñÁɪº®É¥ú¡A¦×¤z¨S¦³±a¹L¨Ó¡A¥¦¥u¦³¹è²Hªºª¯Â³¡A¤£¹L»D¤W¥h¦wªFªº¶ºµæ¤]«ÜÃø¦Y¡A¥¦¥Ï¤F¥Ï§À¤Ú¡A¦Ñ¹ê¦a§CÀY¦Y³¡C
    ¹qµø¤WÂ༽ÃèÀY±qÁÉ«e²y³õ¤W¦C¶¤ªº²y­ûÁy¤W¤@­Ó­Ó±½¹L¥h¡A¸t«Où¬O¤Ú¦èªº²y¶¤¡A¤]¬O¤WÁÉ©u«n¬ü¸Ñ©ñªÌªMªº«a­x¡C
    ¥d¥d¨Ó¦ÌÄõ¤§«e´N¥X¹D¤_¦¹¡A¤£¹L«n¬ü²y¶¤ªº°}®e¤@¦VÅܰʤ£¤p¡A¥d¥d¬Ý¤W¥h¤w¸g¤£¤j»{±o¸t«Où²{§Ðªº²y­û¤F¡A¨âÃä¥u¬O«È®ð¦a¥´¤F©Û©I¡A¨S¦A¦h»¡¤°»ò¡C
    °¨º¸¸¦¥§ªº¦Ù¦×¶Ë¤w¸g¦n¥þ¡A¦^¨ì­ºµo¦W³æ¤¤¡AÁöµM´µ¶ð©i«È¦ê¥kÃä½ÃÁ`®tÂI·N«ä¡A¦ý³Ìªñ¸ÕÅç¤F¦h­«®M¸ô³£¤£¦æ«á¡A¦w¤Á¬¥¸¦¤]¥u¯à«H¥ô¥L¤F¡C
    ¾W½u¤W¡A¤W½ü¤ñÁɦb¬Ý¥x¤W§¤¤F¤@¾ã§½ªº¦]¤ã¦N²×¤_Àò±o­ºµo¾÷·|¡C°Ûºqªº®É­Ô¥L´N¦³ÂI«ö­@¤£¦í¡AÁÙ¿g¤@²´ÃèÀY¯w¯w²´´Ø¡A´«¨Ótibo¹È¹Èªº¥sÁn¡AÅãµM¬O»{¥X¤F¥L¡C
    ¦wªFÁÙ°O±o¨º¤Ñ¼w¤ñ¦^¨Ó¤§«á¡A¦]¤ã¦N§NµÛÁy¤@±ß¤W³£®ð¤£¶¶¡AÁöµM¥L¨S¦³¶ÃµoµÊ®ð¨ì§O¤H¨­¤W¡A¦wªF¤]¨S¦h·f²z¥L¡C
    ¨ì±ß¤WÃö¤F¿OºÎıªº®É­Ô¡A¦]¤ã¦N½ö¦b³­Å@§É¤W½¨ÓÂÐ¥hºÎ¤£µÛ¡A¦wªF°í¨Mª¾¹D³o®É­Ô¤£¯à·f¸Ü¡A¤£µM´N§O·QºÎı¤F¡Aµ²ªGÁÙ¬Oµ¥¨Ó¤F¦]¤ã¦N¦Û¤v§Ô¤£¦íªº©ê«è¡C
    ±q¤W¥b³õ¤º´µ¶ð¨º­Ó²ö¦W¨ä§®ªº¤â²y§PÂI¡A¨ì¦N©Ô­}¿Õ²@µL¤O¹DªºÀY²y³»°¾¡A´N³s´«¤W³õ¦¬Àò¤@¤ù¼NÁnªººû®J¨½¥L¤]¨S©ñ¹L¹Êøî¤F¥b¤Ñ¡A¤£¹L¦wªFª¾¹D¡A¥L°ß¤@ªº¤£º¡¥u¦³¦Û¤v¨S¯à¤W³õ¡C
    ¡§¶â¡A©¯Á«§Ú¤£¬O«e¾W¡A¤£µM²{¦b§A½|ªº¤H¨½­±ªÖ©w¦³§Ú¡C¡¨
    ¡§«ç»ò·|¡H§A­n¬O«e¾W¡A§Ú´N¤£·|¨ì¦ÌÄõ¨Ó¤F¡A¡¨¦]¤ã¦N©ê«è¤F¤@³q¡A¤ß¨½ºZ§Ö¦h¤F¡A¡§§A·|§â§ÚÀ£¦b´À¸É®u¤W¡A´N¹³¥dºÖ²{¦b¤]¨S¿ìªk¥X³õ¤@¼Ë¡C¡¨
    ¦wªF¤@¥»¥¿¸g¦a·Q¬n¤F¡A¡§§A·Q³Q§ÚÀ£¦b´À¸É®u¤W¡H«ç»òÀ£¡H®@§A¯u¬OÅܺA¡I¡¨
    ¡§§A¦b·t¥Ü§Ú¤°»ò¶ÜÄ_¨©¡H¡¨¶Â·t¤¤³­Å@§É¤W¶Ç¨Ó±x±x¯Á¯ÁªºÁn­µ¡A¦]¤ã¦Nª¦°_¨Ó¤F¡A¦wªF³s¦£¯{¤F¤@­ÓªEÀY¹L¥h¡A¤@Án´e­ó¡C
    ¡§¦n¦nºÎı¡I¡¨
    ¡§¦ý§Ú­Ì¯uªº¦n¤[¨S°µ¤F¡A§A¤£·Q¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤j±ß¤W»¡³o¨Ç¤z¤°»ò¡H¡¨¦wªFļ°Ê¦a½¨­¡Aµ·²@¤£°O±o³o­Ó¸ÜÃDÁÙ¬O¥L¬D°_¨Óªº¡A¡§©ú¤Ñ¦­¤W¤@¤j¦­ªº­¸¾÷¡A°£«D§A²{¦b¤G¤Q¤ÀÄÁ¯àµ²§ô¡C¡¨
    ¡§©Ò¥H§Aªº·N«ä¬Oµ¥§Ú¦^¨Ó´N¦æ¤F¬O¶Ü¡H¡¨
    ¡§µ¥§A¦^¨Ó¤F¦A»¡¡A·Q¨º¨Ç¦³ªº¨Sªº¡I¡¨
    ¶}²yªº­ï­µ§â¦wªF±q¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº·Qªk¤¤¥s¥X¨Ó¡A©Ðªù¤f¸ô¹Lªº¸­¬M®e¥j©Ç¦aÁ@µÛ¥L¡A¥µ¤U¤@¥y¸Ü¡A¡§§A¦b·Q¤°»ò¡H¦wªF¡A§Aª¾¹D§Aªº©Ò¦³¨­Å骬ºA§Ú³£¯àºÊ´ú¨ì§a¡C¡¨
    ¡§°Ú¡K¡K°Ú¡H¡¨
    ¦wªF³s¤ñÁɳ£ÅU¤£¤W¬Ý¤F¡A½¨­¤U¨Fµo×Ù©ÔµÛ©ì¾c°l¥X¥h¡Atibo¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A¤]¿³¨R¨R¦a¸ò¥X¨Ó¡C
    ¸­¬M®eÅU¤Î¨ì¥Lªº¨­Åé¬G·N©ñºC¸}¨B¡A¦wªFÅ宣¦a©Ô¦í¦o¡A¡§§A­è¤~¬°¤°»ò¨º»ò»¡¡H¬O§Ú·Qªº¨º­Ó·N«ä¶Ü¡H¡¨
    ¡§§Aı±o©O¡H¡¨¸­¬M®e·N¦³©Ò«ü¦a¦V¤UºË¤F¤@²´¡A¦wªF¤£¦Ûı¦a«û¤F«û¦çªA¤UÂ\¡AµM«á¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v¤z¤F¤°»ò±ý»\À±¹üªºÄø¨Æ¡A¥L¤S¨S°_¤ÏÀ³¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò