²Ä27³¹

    ¦wªF°lµÛªÙ¨jµ^¬ì¶]¡AµM«á´Nµo²{¤H¸÷­Ë¦b¦a¤W¡C¶¤¤Í³£³ò¤F¤W¨Ó¡A¤S¬O¤@­Ó¼²¨ìÁyªº¥i¼¦¤H¡C
    ªÙ¨jµ^¬ì¬y»ó¦å¤F¡A¶¤Âå¶i³õÀ°¥L³B²z¡A¥L¥õµÛÀY¥Î¯ÈÀ¿Áyªº®É­Ô¡AÁÙ¤£§Ñ¹ïµÛÂ༽ÃèÀY´§®±¡A¦Ü¤Ö¶i²yÁÙ¬O«ÜÅý¤H°ª¿³ªº¡C
    ²Ä22³¹ ©ñÃê
    ­W¦u¤F60¦h¤ÀÄÁªº¥­§½³Q¥´¯}¡A·Q­n¦Ü¤Ö«O¥­ªº¥D³õ²y¶¤¤@®É¤§¶¡¦³¨Çªn®ð¡A¦b³õ¤Wªº¶]°Ê¤]¨S¦³¤§«e¨º»ò¿n·¥¤F¡C¦ÓÁɵ{¥¿ºòÁ٦ਮ³Ò¹yªº¦ÌÄõ²³±N¤]Àq«´ªº¶}©l½ð¾i¥Í¨¬²y¡C
    ²Ä88¤ÀÄÁ¡Aªüº¸¨©¸¦¥§±µ¨ì¥k¸ôªº¶Ç²y«á¤@¸ô¦V¥ª¦V«e¡A¦b¸T°Ï¤º¨¾¦u²y­û¦ù¸}¤zÂZ¤§«e™M¶Ç¥t¤@Ãä»°¤W¨Óªº¶¤¤Í¡C²y³QÀj¨½¯Á¤Òªº«á½Ã°¨¹F´µÄd¦í¡A¦ý¥Lªº¸Ñ³ò¥X²{¥¢»~¡A²y¬DªÅ¤§«á¨Ã¨S¦³­¸ªº«Ü»·¡A­è¦n¸¨¦b²ö¹p¿Õ­±«e¡A²ö¹p¿Õ»´ªQ±N²y¥´¶i¡A¦ÌÄõ¦b²×³õ«e¦A¤J¤@²y¡C
    ÁöµMÁÉ«e©Ò¦³¤H³£»{¬°³o³õ¹ê¤O®t¶ZÄa®íªº¤ñÁɨS¦³¤°»ò¬ÝÀY¡A¦ÌÄõ¤]½T¹ê¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò®À§é¡A¦ý¬O«á½Ãªº§C¯Å¥¢»~ÁÙ¬OÅý¤j³¡¤ÀÆ[²³§Ô«T¤£¸T¡A¦Ü¤_°¨¹F´µ¡A¥u¯à±Y¼ì©êÀY¡A¥Lªº¶¤¤Í¤]¨S¦³¿ìªk©ê«è¤Ó¦h¡C
    ¸É®É³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¡AÀj¨½¯Á¤ÒÀò±o¤F¤@¦¸¾÷·|¡A«e³õ¶Ç²y³Q³Òº¸´ËÂ_±¼¤§«á¡A¥L±y¶~¦a¥ªÅU¥k¬ß¡Aµ²ªG¤@ª½¨S¦³¤°»ò¦s¦b·PªºÀj¨½¯Á¤Ò«e¾W¦b¨R¹L³Òº¸´Ëªº®É­Ô¹Á¸Õ§â²yÄd¦í¡Aµ²ªG©~µM¯uªº¦¨¥\¤F¡C
    ÁÙ¨S¦³·Ç³Æ¦nªº«e¾W¥u¯à¾ÌµÛ¶i²yªº¥»¯à¦V«e©b¶]¡A¦wªF©Mù§J¾§¥§¶øº¸¥ß¨è¦V¥L¨R¹L¥h¡A¨Ã¥B¦P®É¦ù»LÄdºI¡C«e¾W­Ü«P®gªù¡AµM«á³Q¦wªF²Ì¨ì¡A¨â­Ó¤H­Ë¦b¦a¤W¡C¦wªFÅU¤£±o³o¨Ç¡A¥Ø°eµÛ²y¥´¦b¾î±ç¤W¼u­¸¤F¡C
    Àj¨½¯Á¤Ò¥¢¥h¤F³Ì²×®¾¦^ÃC­±ªº¤@¦¸¾÷·|¡C«e¾WµL©`¦a·b¤F·bÁy¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ¥L­Ì¨Ã¨S¦³¤°»ò¦n¹B®ð¡C
    ¦wªF§¤¦b¦a¤W¡A­è¤~¨º­Ó­ô­ÌºL­Ëªº®É­Ô¬½¬½¦a½ñ¦b¤F¥Lªº¤p»L¤W¡AºÉºÞ¦³Å@»LªO¡AÁÙ¬O¦³¨Çµh¡C¤µ¤Ñ¯u¬O¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¦b­Ë¾`¡A¦n¹³¦b²y³õ¤W¥´¤F¤@¬[¡C
    ¸É®É®É¶¡¤w¸g¨ì¤F¡Aµô§P¤@ª½¨nµÛ¥L¡C¦wªF¥u¦n¤@¿a¤@©ä¦a¨«¤F¨â¨B¡A²y¦A¶}¥X¨Ó¤§«á¡A²×³õ­ïÅT¡C¦ÌÄõ«È³õ»´¨úÀj¨½¯Á¤Ò¡A¨ú±o¤F¼ÚÁpªM²Ä¤@½ü²^¨OÁɪº«È³õ³Ó§Q¡C
    ¦^¨ìÁpÁÉ¡A¦wªF¦A¦¸¶}©l¤F»»»»µL´ÁªºªO¹¹¥Í²P¡C
    ²Ä¤­½üÁpÁɦÌÄõ«È³õ1-3¿éµ¹¨Ø¾|¸ë¡Aµ²§ô¤F¶}ÁÉ¥H¨Ó¦U¶µÁɨƤ»½ü¤£±Ñ¡C²Ä¤»½ü»P¨È¯SÄõ¤jªºÁpÁɦ]¬°¤j«B±À¿ð¡A¤Q¤ë¥÷ªº¤T³õÁpÁɦÌÄõ¤@³Ó¨â¥­¡A¤ÖÁɤ@½ü¿n15¤À¡C
    ³o¼Ëªº¦¨ÁZ¨Ã¤£¯àÅý®Lµ¡§ë¤J³\¦hªº­Ñ¼Ö³¡°ª¼h©M²y°gº¡·N¡AºÉºÞ¦ÌÄõ¤w¸g¶¶§Q²^¨OÀj¨½¯Á¤Ò¶i¤J¨ì¼ÚÁpªM¤U¤@½ü¡C
    ¯S¨½©i¸Õ¹Ï¥H¶Ë·UÂk¨Óªº¾|¥ì¬ì´µ¶ð¬°®Ö¤ß²Õ«Øªº¶i§ð°}®e¡A¨Ã¨S¦³µo´§¥X¦h»ò¥X¦âªº§@¥Î¡A¤T«e¾WÅý¦ÌÄõªº¤¤³õªÅµê¡A¤£Â_¦b¤T«á½Ã©M¥|«á½Ã¤§¶¡ªÈµ²¤]Åý²y¶¤±`±`³´¤J²V¶Ã¡C¦Ü¤Ö³ø¯È¤W¬O³o»ò³ø¹Dªº¡C
    ¦wªF¨Ã¤£ª¾¹D¦ÑªO¹ï¤_±Ð½mªº¯u¹ê¬Ýªk¡A¥Lı±oÁöµM¶}§½¤£¶¶¡A¦ý¦ÌÄõªº¿n¤À¨Ã¨S¦³¸¨«á¤Ó¦h¡A¦Ü¤Ö¤×¤å¹Ï´µ¡Bù°¨¡B°ê»Ú¦ÌÄõ³o¨ÇÄvª§¹ï¤â¤]¨S¦³¨ú±o¯S§Oº}«Gªº¦¨ÁZ¡A¥Ø«e¦û¾Ú¿n¤Àº]º]­ºªº¬O³o­ÓÁÉ©u­è¤É¤J·N¥Òªº¤Á¨U¡C
    ¦Ü¤_¤w¸g³´¤J¤FÄY­«°]¬F¦M¾÷ªº©Ô»ô¶ø¡A¦b¥X°â¤F¤¤³õ¤j±N¨©¶©©M¤º¼wºû¼w¤§«á¡A¬°¤F¦w¼¾²y°g¡Aªá¤j»ù¿ú4800¸U¼Ú¤¸¤Þ¶i¤F¤WÁÉ©u¼Ú«a¨È­x¥Ë­Û¦è¨Èªº¶¤ªøªù­¡¶ð¡C¤£´¿·Qªù­¡¶ð¨Ó¨ì·N¤j§Q¤§«áÄY­«¤ô¤g¤£ªA¡A¾ã­Ó¤E¤ë¥÷©Ô»ô¶ø¤@³õ¤ñÁɳ£¨S¦³Ä¹¹L¡A¦p¤µªºÁpÁɦ¨ÁZ¤w¸g»·»·¸¨«á¡C
    ©Ò¥H§@¬°¤@­Ó²y°g¡A¥Lı±o¦ÌÄõ¥Ø«eªºªí²{¤w¸gºâ¥i¥H¤F¡A²¦³º­Ñ¼Ö³¡§ä¨Ó¯S¨½©i¤w¸g®i¥Ü¤F§Æ±æ­««Ø²y¶¤ªº¨M¤ß¡AÀ³¸Óµ¹¤©±Ð½m²Õ§ó¦hªº®É¶¡©M­@¤ß¡C
    µM¦Ó§@¬°¤@¦W²y­û¡A¦wªFªí¥Ü¥L¤w¸g¹ï±Ð½m·Q°_¦Û¤v¨Ó¤£³ø¤°»ò§Æ±æ¤F¡A´¿¸g¤WÁÉ©u´X¦¸¥X³õ¥u¬O¾èªá¤@²{¡A©Î³\¥L¤]·|¹³¤j³¡¤À»¨ªù«C°V¤@¼Ë¡A¤É¤J¤@½u¶¤¤§«á¬\§¤¨â­ÓÁÉ©uªO¹¹¡AµM«á³Q½æ¨ì¤p­Ñ¼Ö³¡¥hÁÓÂàº}ªy¡A¤Q´X¦~¤§«áµ²§ô¤@­Ó¬Û¹ï¥¢±Ñªº¨¬²y¥Í²P¡C
    °ß¤@ªº°Ï§O¥i¯à´N¬O¦Û¤v©M¤@½u¶¤ªº¶¤¤Í­Ì¬Û³Bªº¤ñ¸û¦n¡A¥H«á¯à¦³¾÷·|¦b¥L­Ìªº¦Û¶Ç¨½¾Ö¦³¨â¦æ¦rªº¥X³õ¥÷ÃB¡C¦p¤µ¦^¾Ð°_¨â­Ó¤ë«e¦b¶°°Vªº»´ªQ´r§Ö¡A¯u¬O«é¦p¹j¥@¡C
    ¡§³o¬O§Aªº¸g¬ö¤H©ñ¥Xªº®ø®§¶Ü¡H§A¬O·Q­nª§¨ú§ó¦hªº¥X³õ¾÷·|ÁÙ¬O·Q¥~¯²Âà·|¡H¡¨¶ð¯Á¸¦®³µÛ¤@±i³ø¯È§ä¤W¦wªF¡A¦wªF³Q°Ý±o²ö¦W¨ä§®¡C
    ¬Ý§¹³ø¹D¥L¤~©ú¥Õ¡A·í¥X²{¤@­Ó¦³Ãö±Ð½mªº­t­±®ø®§¤§«á¡A²@µL®Ú¾Úªº§åµû·|¬ðµM¬u¯F¡A³o®a³ø¯È´N¦b§åµû¯S¨½©i¦b°ö¾i¤p²y­û©M²y¶¤½ü´«¤W²@µL§@¬°¡A¨Ã¥B®³¥Lªº¦W¦r¤j°µ¤å³¹¡A»{¬°«D±`¦³¤Ñ½áªº·s¿³«á½Ã¦wªF¥§¯Ê¤Ö¥²­nªº¤W³õ®É¶¡¡A©Î³\­n¥t´M¥X¸ô¡C
    ³ø¯È¬O¤µ¤Ñªº·sª©¡A¦ý¦wªF¬Û«H¾ã­Ó­Ñ¼Ö³¡À³¸Ó¦³¤£¤Ö¤H³£¬Ý¨ì³o½g·s»D¡A¥u¬O¤£¦n·N«ä¹L¨Ó°Ý¥L¡C
    ¡§§Úªº¸g¬ö¤H¬Æ¦Ü¤£¦b·N¤j§Q¡A¡¨¦wªFı±o¦Û¤vÀ³¸Ó¥ß¨èªí©úºA«×¡A¡§§Ú¹ï¤_´À¸É¨S¦³·N¨£¡A¤]¨S¦³·Q­nÂ÷¶}¦ÌÄõªº·NÄ@¡C¡¨
    ¶ð¯Á¸¦¤]ı±o¬O³ø¹D¦b­J½s¶Ã³y¡A¥L¦Û»{¬°¹ï¦wªFÁÙ¬O¤ñ¸û¤F¸Ñªº¡A³o­Ó¤p¥ë¤lµ´¹ï¤£·|¥D°Ê©M´CÅéªg¤WÃö¨t¡C
    ¦ý¥L¤]¤£§Ô¤ß¬Ý¦Û¤v±q«C°V¤@¤â±a¤W¨Óªº§Ì¤l¦p¤µ¨C¤Ñ´ý´ý¾µ¾µªº¡A¥L¨M©wÀ°¦wªF¤@§â¡C¥i¬O¥L¦p¤µ¤´µM¬O¦ÌÄõªº§U²z±Ð½m¡A¦ý©M¯S¨½©i¦Û¤v±a¹L¨Óªº±Ð½m¹Î¬Û¤ñ¤]¦³¨Ç³QÃä½t¤Æ¡A¸Ó°µÂI¤°»ò¦n©O¡H
    ¡§§A½m¤@½m¥ª¸}§a¡AµM«á¥h½ð¥ª«á½Ã¡C¡¨
    ¡§°Ú¡H±Ð½m·Q­n§Ú½ð¥ª«á½Ã¶Ü¡H¡¨
    ¡§¨º­Ë¨S¦³¡A¤£¹L§A½m¥X¨Ó¤F¡A¯à½ðªº¦ì¸m§ó¦h¡A¤]´N§ó¦³Ävª§¤O¡C¡¨¶ð¯Á¸¦»{¯u¤ÀªR¡J¡§¦p¤µ¨¬¾Â¡B¤×¨ä¬O·N¤j§QÁpÁɲy¶¤¡A³£¶É¦V¤_¥|«á½Ã¡A¦Ó³o¥|¦W«á½Ã¤¤¤@¯ë¶i§ð©Ê³Ì±jªº³£¬O¥ª«á½Ã¡A¥ª¸}§ó¤è«K´¡¤W¶Ç¤¤¡A¥kÃä§ó¥[°¾¦V¤_¨¾¦u¡C§Aªº¨¾¦u§Þ³N¨S¦³¤°»ò¤j°ÝÃD¡A¦p¤µ¥u¯Ê¤Ö¸gÅç¡A¥u¤£¹L¦b¦ÌÄõ§A«ÜÃø²{¦b´NÀò±o«Ü¦hÁë·Ò¾÷·|¡C¡¨
    ¡§¦Ó¶i§ð¤è­±¡A§Aªº³t«×¤Ñ½áÅý©Ò¦³¤H³£¬Ý­«¡A¦pªG¯à½m¥X¥ª¸}¡A§A¯à§ó¾A°t¦p¤µ¶¤¥îªº°}«¬©M¶i§ð¸`«µ¡C§A¥i¥H¬Ý¬Ý¶ëº¸¦N¥§¶ø¡A¥Lªº³t«×´N¤Q¤À¥X¦â¡A¦ý¬O¥L§ó³ßÅw¶i§ð¡A¦p¤µ¸g±`½ð¥ª«á½Ãªº¦ì¸m¤£¹L¬O©M±Ð½m§´¨óªºµ²ªG¡C¦pªG§A¤]¯à§ï¨ì¥ª¸ô¡A¦b­Ñ¼Ö³¡³o»ò¦h¥X²³ªº¶¤¤Í¨½¡A§A¤]¯à¦û¾Ú¤@®u¤§¦a¡C¡¨
    ¦wªF¥J²Ó«ä¦Ò¶ð¯Á¸¦»¡ªº¸Ü¡A¥L¤w¸g¶}©l°Ê¤ß¤F¡C©Ç¤£±o¦b¥k«á½Ãªº®É­Ô¥LÁ`¬O¨R±o¤ñ¨­«eªº¶¤¤ÍÁÙ§Ö¡A¦]¦¹Á`¬O¥´¤£¦n°t¦X¡A­ì¨Ó¬O¶¤¥î¥»¨­¨Ã¤£¾AÀ³³o¼Ëªº½ðªk¡C
    ¡§¦ý¸U¤@§Ú½m¤£¥X¨Ó©O¡H¡¨
    ¡§§Úı±o§A¥i¥H¡C¡¨¶ð¯Á¸¦¹ªÀy¥L¡A¡§§Aªº¥ª¸}ÁöµM¬O°f¨¬¡A¦ý¥»¨­¦b°V½m©M¤ñÁɤ¤¡A§A¤]¦³¹L¥ª¸}¶Ç²y±a²y¡A¬ÝµÛ¨S¦³¨º»òÁV¿|¡C¦Ó¥B¡A°¨º¸¸¦¥§ªººD¥Î¸}¤]¬O¥k¸}¡C¡¨
    ¡§§Ú§¹¥þ¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¡¨¦wªF¤@ª½Ä±±o°¨º¸¸¦¥§¬O¨ººØ¥k¸}¤]«Ü¼F®`ªº¥ª§Q¸}¡AÂù¸}¥­¿Å¦b¾ã­Ó¨¬¾Â³£¬O«D±`¥X¦âªº¯à¤O¡C
    ¡§¥L¥X¹Dªº®É­Ô¬O¥k«á½Ã¡A«á¨Ó¦b¥ª«á½Ã¤j©ñ¥ú±m¡C§Ú­Ì·í¦~¤@°_½ð²yªº®É­Ô¡A³ø¯È¤W¥þ¦b»¡¾ã­Ó¥ªÃä¸ô³£¬O¡¥°¨º¸¸¦¥§¨«´Y¡¦¡C¡¨
    ¦wªFı±oÀ£¤O¤s¤j¡A¶ð¯Á¸¦¤£·|§â¥L·í¦¨¦~»´°¨º¸¸¦¥§ªº¥NÀ\¤F§a¡A¦Û¤vÁÙ®t±o»·µÛ©O¡C³o¥i¬O°¶¤jªº·N¤j§Qªº¥ª«á½Ã¡I
    ¥L¥u¯à¥ýµªÀ³¡Aªí©ú¦Û¤v§v¶i¥h¤F¡A¡§¨º§Ú§V¤O§a¡A§Æ±æ¯à¦¨¥\Âà¨ì¥ªÃä¡C¡¨¤Ï¥¿²{¦b¨C¤Ñ¥L¨S¤°»ò¨Æ¡Aµ¹¦Û¤v§ä­Ó·s¥Ø¼Ð¡A¤]¯àÅý¥Í¬¡§ó¦³¨R«l¡C
    11¤ëªº²Ä1¤Ñ¡A¦wªF¦¬Àò¤F01/02ÁÉ©u²Ä¤G¦¸¤W³õªº¾÷·|¡C
    ¦b«O¥[§Q¨È¡A»P¯Áµá¨È¤¤¥¡³°­xªº²Ä¤G½ü¼ÚÁp²^¨OÁɤ¤¡A²Ä67¤ÀÄÁ¡A¥Öº¸¬¥´«¤U¾|¥ì¬ì´µ¶ð¡B¦wªF´«¤U¤Õ¯S©Ô¡C¦b³o¤§«e¤­¤ÀÄÁ¡A¦ÌÄõÀò±o¥ª«e³õ¥ô·N²y¡A¦]¤ã¦N¤@­Ó³½ÅD¨R³»±N²y³»¶i¡A¥Ø«e¦ÌÄõ1-0»â¥ý¡A¨â³õÁ`¤ñ¤À3-0¡A°£«D¹ï¤è¦b³Ì«á20¤ÀÄÁ³s¶i3­Ó²y¡A¨º»ò¤w¸g¥i¥H»¡¦ÌÄõ®Ê¯Å¬OªO¤W°v°vªº¨Æ¡C
    ÁöµM¹ï¤_¤j¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A¤ñÁÉ¥u³Ñ¤U©U§£®É¶¡¡A¦ý¦wªF¤´µM¤Q¤À¬Ã±¤³oÄ_¶Qªº¥X³õ¾÷·|¡C
    ²Ä73¤ÀÄÁ¡A¯Áµá¨È¤¤¥¡³°­xªº¥kÃä¸ô¦b¦V«eªø¶Çªº®É­Ô¶Ç¤j¤F¡A«e¾W¥¬¥d¹p¤Ò°l¤W²yªº¦ì¸m¤w¸g¨ì¤F¾aªñÃä½u©M©³½uªº¦ì¸m¡A¦wªFºòºò¶K¦b¥L¨­«á¡AÅý¥L®Ú¥»µLªkÂਭ¡A²´¬ÝµÛ²y´N­n¥X¬É¡A¥L¤z¯Üª½±µ¶¶¶Õ­w­Ë¦b¦a¡C
    µô§P§j­ï»°¨Ó¡A¦wªF¥ß¨è¥Ü·N¦Û¤v¨Ã¨S¦³½í¥¬¥d¹p¤Ò¡C¥i±¤Ãäµô¨Ã¤£½T©w¦wªF¤â¤W¨ì©³¦³¨S¦³°Ê§@¡A¦Ó¥B¦wªFªº¨­°ª¤ñ¥¬¥d¹p¤Ò°ª¤@¨Ç¡AºÉºÞ¨Ã¤£¯S§O±j§§¡Cµô§P¿ðºÃ¥b¤Ñ¡A§P¤F¦wªFªº¥Ç³W¡C
    ³o¯u¬O²ö¦W¨ä§®¡A¦ý¬O¦wªF¤£·Qª§½×¡Aµô§P§v¤£À´·N¤j§Q»y¡A¶¤¤Í¤§«e¤W¨ÓÀ°¥L»¡¸Ü¨S¤°»ò¥Î¡A²{¦bÁ٪ȵ²¥u·|¬O®ö¶O®É¶¡¡C
    ¹qµø¾÷¨½ªº¸Ñ»¡¡J¡§¬Ý¼Ë¤l§Ú­Ìªº¤p±NÂ÷¶}Áɳõªº®É¶¡¤Ó¤[¤F¡A²{¦b­è¤W¨ÓÁÙ¦³ÂI¤£¾AÀ³¤ñÁɪº¸`«µ°Ú¡C¤£¹L§Ú­Ì¬Ý¦^©ñ¥i¥Hµo²{¡A³o¦¸½T¹ê¬O¤@­Ó»~§P¡A¦wªF¤â¤W¨Ã¨S¦³±À¤Hªº°Ê§@¡C¡¨
    ¥¬¥d¹p¤Òµ¥¨ì´Á±æªº§P»@µ²ªG¤§«á¡A©ç¤F©ç¿Ç¤lª¦°_¨Ó¡A¹ïµÛ¦wªFÁÙ­n¤£°±µ¶µ¶¥o¥o¦a»¡¸Ü¡A¥L­Ìª§°õªºªþªñ¬Ý¥x¤W§¤¤F¤@¤ù¥D¶¤²y°g¡A³£¦b¤£°±¦aµo¥X¼NÁn¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò