²Ä19³¹

    ¡§¨â¤è«¥³£·S¤£°_¡AÁÙ¤£±o¸ú±o»·»·ªº¡A§_«h³Â·Ð¨Æ·|¤£¤Ö¡C¡¨¤è´Ï±ïÂIÀY¡A»y®ð«o·¥¬°´_Âø¡C
    ½t¦æ¹Ä¤F¤f®ð¡A©úª¾µ²§½¡A«o¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¾Ôª§ªºµo¥Í¡A³o¤£¬O¤°»ò¦n·Pı¡C¦³¤ß¥h§ïÅܧa¡H¨âÃä¤j­x¤]¤£·|§v¥Lªº¡A¹ê¦bµL¤O¡C
    ®ðª^¾®º¢¥b¤Ñ¡A½t¦æ¤@©ç¥úÀY¡A±q¥]µö¤º±Ç¥X¨âÅø¥i¼ÖÂ\©ñ¨ì®à¤l¤W¡J¡§³o¬O³h¹¬³Ì«áªº¦s³f¤F¡C¡¨¨ä¹ê¡A³o¥i¼Ö¤]¬O¥Î¨ÓÅçÃÒ¬ï¶VªÌ¨­¥÷ªº³Ì«á¤@Àô¡A¥u¬O¹ï¤è¤G¤Hª½±µÂ\©ú¨­¥÷¡A¨S¥Î¨ì¦Ó¤w¡Aµ´¹ï¤£¬O¥L¼LÆa¤~Äâ±aªº¡C¦Ü¤_³o­Ó¥@¬É¥H«áªº¦Ò¥j¾Ç®a·|¤£·|¦b¬Y­Ó¼X¹Ó¨½«õ¥X¤£Äݤ_¥j¥NªºªF¦è¡A³o´N¤£¬O¥L¸Ó¦Ò¼{ªº¤F¡C
    ©Pªj¨S·í³o¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A²v¥ý¨ú¹L²rÆ[¤@®ð¡A¨â¤f³Ü§¹¡Aº¡¨¬¦a¥´­Ó¹¡ÜСC
    ¤è´Ï±ï«o¬O¾®±æ¤F¥b®Î¡A±µµÛ±qÃh¤¤±Ç¥X¤@¥»¥U¤l¥µµ¹½t¦æ¡J¡§³h¹D¤£¥Õ³Ü§AªF¦è¡A§Ú¨£§A¤º¤O©M¥~¥\³£ÁÙ¤£¿ù¡A¦ý¨­ªk¤Ö¤F¨ÇÆF¬¡¡A³o¬O§Ú¦Û³Ðªº»´¥\¡A®³¥h¾Ç§a¡C¡¨
    ¨£¹ï¤è±µ¤F¡A¦o¤~¥n¶}©×¤F¤@¤f¡A¦oªº°Ê§@«ÜºC«ÜºC¡A­±¨ã¾B­±¬Ý¤£²Mªí±¡¡A¨ºÂù²´´Ø«o¤ôªi¬y°Ê¡AÅãµM¤º¤ß¨Ã¤£¥­ÀR¡K¡K
    ----------------
    ³o±ß¡A½t¦æ©M©Pªj¤@­Ó©Ð¶¡¡C
    ¡§¤j®v¡A­n¤£§AºÎ§É¡H¡¨©Pªj¬ÝµÛ¥´¦a¾Qªº©M©|¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡C
    ¡§³h¹¬¥­¤é¥H¥´§¤¥N´ÀºÎ¯v¡A¦³­Ó¦a¤è´N¦æ¡A¬I¥D¤£¥²¦b·N¡C¡¨½t¦æ¯º¤F¤U¡A¦b¿È¤Wª½±µ½L§¤¡A«o¥¼¤J©w¡A¦Ó¬O¨ú¥X¤è´Ï±ïµ¹ªº¥U¤l¡A­ÉµÛÀë¤õ¬Ý¤F°_¨Ó¡C
    ³oªù¦W¬°¡m»´¤ô¬yªi¡nªº¥\ªk¤£¶È¦W¦r¦n§v¡A¨½­±ªº¤º®e¤]«Ü²`¶ø¡A©úÅã¬O¤@ªù·¥¬°°ª©úªº¨­ªk»´¥\¡C
    ©Pªj¦³¨Ç¸r¼}¦a»¡¹D¡J¡§§Ú¤]¥¡¨D¤è¹Dªø­n¾Ç¨Ç¥\¤Ò¡A¹Dªø»¡§Ú¦~¬ö¤j¤F¡A¥u±Ð¤F¨Ç®±¸}¡C¡¨
    ½t¦æ¬Ý¥L¤@²´¡A¦w¼¢¹D¡J¡§¤è¹Dªø¹ê¤O²`¤£¥i´ú¡A¥u¾Ç¨Ç®±¸}¨º¤]¬O¤F¤£±oªº½t¤À¡C¥H«á¦^¥h¤F©w·|¨ü¥ÎµL½a¡C¡¨
    ¡§¬O§r¡I¡¨©PªjÃÙ¦PªºÂIÀY¡J¡§§Ú¥i¨£ÃѹL¹Dªøªº¼F®`¡A§Ú­Ì¤§«e¹J¹L´Xªi³¥¤H¤g­ê¡A¹DªøÃi±o¥´¥æ¹D¡A±aµÛ§Ú³o»ò¤j­Ó¤H­¸Áa°_¨Ó¡A¹ï¤èÃM°¨³£°l¤£¤W¡C§Ú¥u¯à·P¨ü¨ì¦ÕÃä¯e­·©I©Iªº§j¡A¹ê¦b¨ë¿E¡C¡¨¹y¤F¹y¡A¤S¥ÏµÛªÓ»H¡A¹Ä®§¹D¡J¡§´N¬O¨C¦¸¤U¨Ó¤£¬O¯Þ»Kµh´N¬OªÓ»H¯k¡C¡¨
    ½t¦æ¡J¡§¡K¡K¡¨
    ²Ä¤G¤é¡A³o¹ï¤@¹¬¤@¹D¤@«Uªº©_©Ç²Õ¦X«K¶}©l«n¤U¡A¹L¤F¤­¤é«K¨ì¤F¤j§º¹Ò¤º¡A³~¤¤¤@¦|­·¶¶¡A¥u¦bÃö¥d¯Ô»~¤F¨Ç®É¶¡¡A³Ì«áÁÙ¬O¤è¹Dªøªá¤F¨Ç¿ú¤~¦wµM³qÃö¡C
    ¹LÃö«á´X¤H¨Ã¥¼°±¯d¡A¦Ó¬OÄ~Äò©¹«n¨«¡C¦Ó¸g¹L³o¨Ç¤é¤lªº¬Û³B¡A´X¤H¤w¸g²V±o«D±`¼ô±x¤F¡C
    ³o¤é¨«¨ì¤@­Ó§ø¤l¡A¤w¬O³Ä±ß®É¤À¡A´X¤H¦b§ø¥~¤@®y¯}¸¨ªº¤g¦a¼q¸¨¸}¡C
    ¥Ñ¤_¤z³¤w¦b¤¤¤È¯ÓºÉ¡A³o¤@¹¬¤@¹D¶}©l°Ó¶qµÛ½Ö¥X¿ú¥h¶R¦Yªº¡A¤@­Ó»¡¤§«e¤JÃöªº¹L¸ô¶O¬O¦Û¤v¥Xªº¡A¤@­Ó»¡¤¤¤Èªº¤z³¬O¦Û¤v¶Rªº¡A¤Ï¥¿´N¬O½Ö¤]¤£·Q¥X¿ú¡A§ó¤£Ä@°Ê¼u¡C
    ¤]¤£ª¾¬O«H¥õ¨R¬ðÁÙ¬O©Ê®æ°ÝÃD¡A¤@¸ô¤W¥ð®§®É¥²¦³¤@³õª§½×¡AÃø±oªº¬O¨â¤HºÉºÞ¦bª§ÅG¡A»y®ð«o¬O¤£ºò¤£ºC¡AµL¤@µ·¤õ®ð¡C¤Ï¥¿³o¨â¤H¤]´N¼L¤W»¡»¡¡A±q¥¼¯u¥¿¥´°_¨Ó¹L¡A©Pªj¤]´N·í¬Ý¬ÛÁn¸Ñ´e¤F¡C¥u¬O¤µ¤Ñ¤£¦æ¡A¨«¤F¤@¤Ñªº¸ô¡A¥L¤w¾jªº¤£¦æ¡C
    ¡§§Ú»¡¡A¬JµM³£¤£·Q¥X¿ú¨º´N¤Æ½tÐù¡I±z¨â¦ì¤@­Ó¬O¹Dªø¡A¤@­Ó¬O©M©|¡A³o·~°ÈÁÙ¤£¼ô¡H¡¨©Pªj­ú¯º¤£±o»¡¡A³o¤G¤H¿úÅn¨½¹ª¹ªÅnÅn¡A½Ö¤]¤£¬O¯Ê»È¤lªº¥D¡A²´¤U³o»ò»¡©úÅã´N¬O¬Û¤¬©ï§þ¡A¥L§Ô¤£¦í»¡¥X¤F¦Û¤vªº¸Ñ¨M¿ìªk¡C
    ½Öª¾¥L¸Ü­µ¤@¸¨¡A³õ­±¥ß®É¦wÀR¡C
    ¤@¹¬¤@¹D¹ïµø¥bÅT¡A¤è´Ï±ï«y¹Â¤FÁn¡A©ïÀY¬Ý¤Ñ¡A±yµM¹D¡F¡§³h¹D¤@¦V¥u¸ò¬Ý¶¶²´ªº¬I¥D¤Æ½t¡A¦¹¦a¨S¦³»P§Ú¦³½t¤§¤H¡C¡¨»¡½}±×²´¿gµÛ¹ï­±¡J¡§¤£¹³¦òªù§Ì¤l¡A¤H®aµ¹¤°»ò´N±o¦Y¤°»ò¡A¸ò­n¶º¦üªº¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨½t¦æ³ºµL¨¥¥H¹ï¡A¤Ó¤ã¤ß¤F¤j©j¡A´Nºâ¬O¯u­n¶º¡A«¥¤]¨S­n§A®aªº°Ú¡H
    ®£©È³o¤Ñ¤U´N¨S´X­Ó¯à¤J±zªk²´ªº§a¹Dªø¡H©Pªj¤ß¨½¦R¼Ñ¡A¤S¬Ý¦V©M©|¡C
    ½t¦æ¼¸¤F¼¸¥úÀY¡A¦³¨ÇÀª§¼¦a»¡¡J¡§¤£«D®É­¹¡A³h¹¬¤w­¹¹L¤È¶º¡A¦A¤Æ½t«K¬O¥Ç§Ù¤F¡C¡¨¥L¤£§K·Q¨ì¦Û¤v°ß¤@¤@¦¸¤Æ½t¸g¾ú¡A­ü¡A¤£´£¤]½}¡C
    ¡§±o¡@¡C¡¨©Pªj¤@©çÃBÀY¡A¹ÄµÛ®ð»¡¹D¡J¡§§Ú¥i¤£¦p§A­Ì­×¦æ¦³¦¨¡A³o¤@¸ô¥i¾jÃa¤F¡A±z¤G¦ì½Ö¦æ¦æ¦nµ¹ÂI»È¨â¦¨¤£¡A§Ú³o«U¤H¥h¶RÁÙ¤£¦æ¶Ü¡H¡¨»¡µÛ¦V¤G¤H¦ù¥X¤F¤â¡K¡K
    ²Ä¤G¤Q¥|³¹ ¾¬¦{­·«B¯e¡]¤@¡^
    ©Pªj¶R¦n­¹ª«¦^¨Ó®É¡A½t¦æ©M¤è´Ï±ï¤G¤H¥¿¬Û¹ï«~¯ù¡C³o¤@½ë®Èµ{¥L¦Û»{¬°·Ç³Æ¥R¤À¡Aªá¾Pªº»È¨â¡B±s´Hªº¦çª«¥H¤Î¨¾¼éªººÎ³U±bÁO³£±a¤W¤F¡C
    ¥i¤è´Ï±ï°£¤F«B³Ê¦Q§É©M¥Ö¯ó¥~¡A³ºÁٳƤ@®M»É¨îªº¯ù¨ã©M´öÁç¡AÅý¦Û¤vÀH®ÉÀH¦a³£¯à¦³¤f¯ù¤ô¼ö´ö³Ü¡CÃø±oªº¬O³o¨ÇªF¦è®¹¤ã°_¨Ó¤]´N©M¦Û¤vªº­I¤s¥]®t¤£¦h¤j¡A¬Ý¤W¥h¤]¤£¨I¡C«K³s©Pªj¤]³Q·Ç³Æ¤F¤@®M¥Ö¯ó¥R·í³Q¿È¡A¥­¤é¥Ñ¦Û¤v­IµÛ¡A¤£±o¤£¨ØªA¦Ñ¦¿´òªº¸gÅç¡C
    ³o¤éªº±ß¶º¨Ì¦Ѽˤl¡A½t¦æ³Ü¯ù¬ÝµÛ¥t¤G¤H¦Y³Ü¡A°¸º¸¬Û¤¬ÁÙ¯à²á¤W´X¥y¡C
    ´N¦b±ßÀ\§Y±Nµ²§ôªº®É­Ô¡A¤è´Ï±ï±½¤F²´¯}¼q¥~¡A¬ðµM§N¯º¤F¤@Án¡J¡§¤µ©]¥Ñ§Ú¦u©]¡A§A­Ì§Ö¨Ç¥hºÎ¡A©ú¤Ñ°_¦­Â÷¶}¦¹¦a¡C¡¨
    ¤T¤H¤¤¦oªZ¥\³Ì°ª¡A¦¿´ò¸gÅçÂ×´I¡A¦ÛµM¤]³Ì¦³µo¨¥Åv¡C¦o³o¯ë»¡©úÅã¬Oµo²{¤F¤°»ò¡A½t¦æ¤G¤HÁöı±o¤£¦w¡A¤]¥u±o¦Ñ¹ê¥h°µ¡C
    ©Pªjº¡¤£¦b¥G¡A¥L´N¤@´¶³q¤H¡A¤Ñ¶ò¤F¦³°ª­Óªº³»µÛ¡A¥[¤§®È³~³Ò²Ö¡A¤£¤[«KÂMÁn¦p¹p¡C
    ½t¦æ«hµLªk¤J©w¡A¯Á©Ê±NºÎ³U¾Q¶}·í¦¨¿È¤l¡A­±¹ïµÛ¼qªù½ö¤F¡A³o¤@±ß«o¬OÁÓÂà¤Ï°¼¡C
    ¤è´Ï±ï´N¦b꺤õ®Ç¥´§¤¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C
    ¥X¥G·N®Æ¡A³º¤@©]¦wí¡A¨S¦³µo¥Í¹w·Q¤¤ªº©]ŧ¨Æ¥ó¡C
    ­â±á­è­è¦³¤@µ·ªº±á¥ú³z¤J¡A¤è´Ï±ï«K·À¤F꺤õ¡A¨«¨ì½t¦æ¸ò«e½ð¤F¤@¸}¡A§h©J¹D¡J¡§°_¨Ó¦uµÛ¡C¡¨
    ½t¦æ¤@­ÓÃU³½¥´®¼¡A¶¶¤â¾Þ°_¤F¨­®Çªø´Ò¡A°Ê§@³Â§Q¡AÅã¬O¨Ã¥¼¤JºÎ¡C
    ¡§Á@§A¨º¤pÁx¡C¡¨¤è´Ï±ï¶á¯ºÁn¡A±µµÛ­ó°_¤F¤p½Õ¡A¦n¹³¥h±á½mªº¦Ñ¤z³¡¯ë¡A­IµÛ¤@¥u¤â¥ÏµÛ©Ø¹Ð¿â¤F¥X¥h¡C
    ¦¿´ò¤p¥Õ½t¦æ¦ÛµM°µ¤£¨ì¨º¯ë®¡·N¡A¥u¯à°õ´Ò¯¸¦b¼qªù¡A²´´Øºòºò¨nµÛ¥~­±¡A¥i±¤©P³ò«Ü±IÀR¡A¥u¯àÁô¬ù§v¨ì¤@¨Çª«Åé­Ë¦aªºÁn­µ¡C
    ³o»òµ¥¤F¤£¨ì¥b¤p®É¡A¤è´Ï±ïªº¨­¼v¦A¦¸¥X²{¡A¦o¤´¬O¨«®Éªº«ººA¡A¶i¨Ó®É³ºµM¥´°_¤F«¢¤í¡C
    ½t¦æ»°ºò¤W«e¸ß°Ý¡J¡§³o¨Ç¬O¤°»ò¤H¡H¹Dªøªº¤³®a¡H¡¨­è¨ì§º´Â¹Ò¤º´N¦³¤H¸òÂÜ¡AªÖ©w¤£¬O¨RµÛ©Pªj©M¦Û¤v¨Óªº¡C
    ¡§¤³®a­Y¥u³o¤ô¥­¡A§Ú±o¼Ö¦º¡C¡¨¤è´Ï±ïÂ\Â\¤â¡A¶³²H­·»´¦a»¡¡J¡§´X¼·¥´±´®ø®§ªº¤pÂø³½¦Ó¤w¡AÀH¤âºV·w¤F¡C¡¨
    ¼F®`¡A½t¦æ·tÃÙ¤@Án¡A¤£¹L«o¦³¨ÇºÃ´b¡J¡§³o»ò°µ°Z¤£¬O¥´¯óÅå³D¡H¡¨
    ¡§¤£Åå¤@¤U¡A«çª¾¯ó¨½¥ñµÛªº¬OªøÂÎÁÙ¬O¿ÂÃÆ¡H¡¨¤è´Ï±ï²´¥Ö¤@µf¡A¤S±N©Pªj¥s¤F°_¨Ó¡J¡§¦¬¬B¦nÄ~Äò«n¤U¡A¨ìªeÃä§ä±ø²î¦Y¦­¶º¡C¡¨
    ¡§°Ú¡H¤£´«¸ô½u¶Ü¡H¡¨
    ¤è´Ï±ï¬Ý¥L¤@²´¡A»{¯u¹D¡J¡§®É¶¡ªø§A«K·|ª¾¹D¡A³o¥@¤W¤j«L¤£¤Ö¡A³DÂι«ÃƧó¦h¡A«¥­Ì³o»ò©úÅ㪺¥Ø¼Ð¡A¯àÂèì­þ¨½¡H¡¨¹y¤F¹y¡A¤S²H²H¦R¥X¤@¥y¡J¡§³h¹D´N¬O­nÅý¬Y¨Ç¤Hª¾¹D¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨Ãø¹D³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªºÃÀ°ª¤HÁx¤j¡H
    ----------
    ½t¦æªº¥Í¬¡Á`Åé¨Ó»¡¤@¦|­·¶¶¡A¾Ç¥Í®É¥N³æ¯Â§Ö¼Ö¡A³Ì¤jªº¼~·T¥u¬O¾Ç·~½}¤F¡Cµ¥²¦·~ª½±µ°µ¤F¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H¡A¥­¤é¦v¦b®a¤¤¡A«Ü¤Ö»P¥~¤H¦³«Ü²`ªº±µÄ²¡A¨£ÃѪº©Ò¿×¥@¶¡¶Â·t¥u¦s¦b¤_ºôµ¸¤W¡A¸£¤¤©l²×¤Ö¤F¨Ç·§©À¡C¥X®a«á¦b¦x°|¤Q¦h¦~ªºÀR­×¡A¨£ªº¤H´N§ó¤Ö¤F¡C©Ò¥H¡A¥Lª¾¹D³o¥@¬ÉªÖ©w¦³´c¤HÃa¤H¡A«o®Ú¥»´yø¤£¥XÃa¤Hªº¼Ë¤l¡A¦b¨ä¥L¤H¬Ý¨Ó´N¦³¨Ç¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õªº·N¨ý¡C
    ®v¤÷®É±`¦jÃÙ½t¦æ¥­©MÁo¼z¡A¦ý¨C¨CÁ`­n¦b«á­±¥[¤W¤@¥y¡§¾ëª½ÁŹF¡¨¡A³Ì¾A¦X»P¥@µLª§ªº¨Fªù¥Í¬¡¡C»P¤§¬Û¤Ïªº¬O¤j®v¥S¡A¥L¦b¥~¬É¦æ¨«ªº¦h¡AÁ`¬O¾á¤ß¦Û¤v³o­Ó¤p®v§Ì¦b¥~­±¦YÁ«¡A«á­±´X¦~Á`¦b¥L¦ÕÃä©À¥o¤H¤ßÃø´ú¦¿´òÀI´c¡A¥i¨ì©³¨S¦³¤Á¨­Åé·|¡A¦h¬O·í¦Õ®Ç­·¤F¡C
    ½t¦æµ´¤£´±»¡¦Û¤v¤­Ä­¬ÒªÅ¤»¹Ð¤£¬V¡A«o¤]«j±jºÙ±o¤WÁI¤ß°í©w¡C¦ý¥L¤£ª¾¹D¡A³o¤@½ëªº«n¤U¤§®È¡A·|Åý¥L³o­Ó©M©|ÀI¨Ç¯}§Ù¡A¤ß¤¤²Ä¤@¦¸¥Í¥X¤F±þ·N¡K¡K
    ------------------
    ¤T¤H¦b¶Àªe¥_¬y§ä¤F¿´¤W²î¡A°f¬y¦Ó¤W¡A¤£´X¤é¨ì¤F¾¬¦{¿Å¤ô«°¤U²î¡C¶i«°«á«K§ä¤F¶¡«È´Ì¦í¤U¨Ó¡C
    ¤@¹y¼ö¶º¥[¼ö¤ô¾þ¡AÁ`ºâµy·L¬~¥h¤F³s¤é©bªiªº¯h²Ö¡C½t¦æªº¸£¤l¨ä¹ê§ó²Ö¡A¨S¿ìªk¡Aºë¯«ºò±i¡C¤@¸ô¤W¥LÁ`¬OÃhºÃ«á­±¦³§À¤Ú¸òµÛ¡A¦b²î¤W´N®É¤£®Éªº©¹¨â©¤²r¬Ý¡A¬°³o³Q¤è´Ï±ï¯º¹L¦h¦¸¡C
    ¾ã¹y¤@¤Ñ«á¡A­ì­p¹º¥»¬OÄ~Äò§ä²î«n¤Uªº¡A¤è´Ï±ï«o´£Ä³¦b³o¨½¦n¦n³}³}¡C
    ­n»¡ÁÙ¬O¤j§º©x­ûªv²z¦a¤è¦b¦æ¡A¦¹¦a¤ñ¤§¦b«´¤¦¨£¹Lªº«°Âí­n¼ö¾xÁcµØ³\¦h¡C½t¦æÁöµMºâ¬O¥b­Ó¥j¥N¤H¡A¥i¤Q´X¦~´N¿ß¦b¦x°|¨½¡A¶³´å®É§ó¬O½M¤l¡A¦¹¦¸¤~ºâ¯u¥¿¨£ÃÑ¨ìµØ®L¥j¥N«°Âíªº­·»ª¡A§ó¤£­n´£ªì¨Ó¥E¨ìªº©Pªj¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ