²Ä2³¹

    ¡§¤j­ô¡A¿ô¿ô¡A§Ú·Q³Ü¤ô¡C¡¨
    ¡§³Þ¡A§Ú­n¤W´Z©Ò¡A§Ú­n°_§É¡I¡¨­Ôâ«B§V¤O¤jÁnªº³ÛµÛ¡A¦ý¤]¶È¶È¥u¬O¥L»{¬°ªº¤jÁn¡A¥L±q¤pÁn­µ´N¬O¬X¬Xªº¤p¤pÁn¡A¤£ºÞ¬O¥Í®ð¤Ï§Ü¤]¬O´¶³q¤H»¡¸Üªºµ{«×¡C
    ­Ôâ«B¦b´µ©zÃh¨½¡A¯u¬O¤@°Ê¤£¯à°Ê¡A½¨­³£¤£¦æ¡A°ß¤@¯à°Êªº¤â´N¬O¦b´µ©z¯Ý«e¥H¤Î·f¦b¥L¸yÃ䪺¥k¤â¡A­Ôâ«Bª½±µ¥Î¥k¤â¥Î¤OÀ¾´µ©z¸y°¼³n¦×¡A½Ö´¿·Q³o­Ó¤ÏÀ³³o»ò¤j¡A¦b­Ôâ«BÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«e¡A´µ©zª½±µ±q§É¤W­ì¦aÂÛ°_¡Aª½¨R¬}¥Þªº³»³¡¡A¯à§v¨ì«Ü¤j¤@ÁnÅT¡C
    ´µ©zÃä´µ«¢´µ«¢ªº´|µÛ¤ÑÆF»\¡A¤@Ã䧤§É¤W¶}©l©À¥o¡A¡§§A«ç»ò¥i¥H®º§Ú¸y¡A¤£¥i¥H®º§Ú¸y¡A¥H«á³£¤£¥i¥H¡AºÎµÛ¤]¤£¥i¥H¡A¡¨¤Ú©Ô¤Ú©Ô¤@°ï¡C
    ­Ôâ«B¤£²z¸Ñ¡A³o­Ó¨k¤HÃø¹D¥H¬°§Ú·|¸ò¥L¦í³o¬}¥Þ¤@½ú¤l¶Ü¡C
    ¡§§Ú­n¨«¤F¡A¦çªAÀ³¸Ó¤]¯M¤z¤F¡A§A§â¦çªAÁÙµ¹§Ú¡C¡¨
    ¡§§A­n¨«¥h­þ¡A¨S¦³§Ú±a¸ô¡A§A­þ¤]¥h¤£¤F¡C¡¨
    ­Ôâ«B¤@­ÓµL»y¦í¡A§Ú¯ÂÄÝ¥u¬O·QÂ÷¶}³o­Ó¨k¤H³o­Ó¬}¥Þ¡A¦bÀH«K§ä­Ó¦a¡A´N¦aµ¥¦º¡A¥L·Q§¹¾ãªº¤rÅé¡A¤£µM¸õ¼Ó³Î¯ß´¡¤j°Ê¯ß¤ß¦b­þ­Ó¤£ª½±µ¡A¥L¯ÂÄÝ´N¬O§ä­Ó­·´º¤£¿ùªº®I°©¦a¡A¥þ¶·¥þ§Àªº¡C
    ¡§¤£¥Î§AºÞ¡A§Ú·Q¥h­þ´N¥h­þ¡A¦çªAÁÙ§Ú¡C¡¨
    ´µ©z¼L¤Ú²Â¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡¤~¯àÅý¥L¯d¤U¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò¤@©w­n¥L¯d¤U¡A´N¯ÂÄݬOª½Ä±¡A±qªüª¨ªü¶ý¥h¥@«á¡A¥L¨S¦³ªB¤Í¡A¨S¦³¿Ë±­¡A´N¤@­Ó¤H¦b¤s¬}¬¡µÛ¡AºCºCªº§â¤s¬}§ï¦¨¤F¤@­ÓÄݤ_¥L¤@­Ó¤Hªº®a¡C
    ¡§Á`¤§ÁÙ¬OÁÂÁ§A±Ï¤F§Ú¡¨
    ±µ¤U¨Ó´N§O±Ï¤F¡C
    ­Ôâ«B¤@¨«¥X¬}¤f´NÃj¤F¡A³·©O¡H³·¤s©O¡H³o¯î²D¤o¯ó¤£¥Íªº¬OÔ£±¡ªp¡A¥L¦^ÀY·Q­n°Ý¥L¡Aµ²ªG¬Ý¨ì´µ©z¦p¦P¤pª¯¤@¯ë©e©e©}©}ªº¬ÝµÛ¥L¡A­Ôâ«B¤ßÀY¤@±ð¡A³o»ò¤j¶ôÀYªºª¯¬O·Q¾x­þ¥X¡A¥LÁÙ¬OµLµø¥L¨ºÂù®e©öÄF¤Hªº²´´Ø¡A²M¤F²M¶Ú¤l°Ý¥L¡C
    ¡§³o¨½¬O­þ¨½¡A³·¤s©O¡C¡¨
    ¡§³o¨½¬O³·¤sªº­I­±¡A³oÃä¬OÃþ¦ü©¥¥Û¶Ã¥Û¬õ¤gºî¦Xªº¦a¤è¡A¥u¦³³oÃä¤~¯à¦³¤s¬}¡¨¤Ñ­þ¤Ñ­þ¡A¥L°Ý§Ú¸Ü¤F¡A§Ú¼T­ù«z°Õ§Ú¸Ó«ç»ò»¡¡C
    ¡§µM«á©O¡H§Ú«ç»ò¨Ó³o¨½ªº¡A§Ú­n«ç»ò¦^³·¤s¡¨­Ôâ«B¯uªº¤jµL»y¡A³o¦a¤è«ç»ò¬Ý³£¸ò³·¤s²@µLÃö¨t¡C
    ¡§³o¨½¶ZÂ÷³·¤s¦³¤T¤Q¦h¤½¨½¡A§Ú¥h³·¤s§ä³·¨ßªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì§A¡A´N§â§A­I¦^¨Ó¤F¡¨
    ©¯Á«¤@®É¿³°_·Q§ä¥u³·¨ß°µ¦ñ¡A¤£µM³£¾ß¤£¨ì¤H¡C
    ­Ôâ«B¸£¤l¶ä¶äªº¡AÃhºÃ¦Û¤v§v¿ù¤F¡A³o¤H±q³·¤s­I¤F¤T¤Q¦h¤½¨½¡A§â§Úµ¹¼´¦^¥h¤F¡H¨º§Ú¦^³·¤s¤£±o¨«¤T¤Q¦h¤½¨½¡A§Ú¤]¤£¥Î¨«¨ì³·¤s¤F¡A´N¦Û¤v³oÅé½è¡A¦º¸ô¤W³£¥¿±`¡C
    ¡§¨º³oªþªñÁÙ¦³¤°»ò¡A¦³§ø²ø¤§Ãþªº¶Ü¡¨
    ³o¨½«ç»ò¬Ý³£¨S¦³¤H·Ï¡C
    ¡§±q³o¨½Â½¹L¤@®y¤s¡A¤s³»¤]¦³³·¡A¤s¸y©¹¤U¶}©l¬O²`ªL¡A¹³ºµ°Ú¡A³D°Ú¡A³À°Ú¨ß°ÚÔ£ªº±`¨£°Êª«³£¦³¡A§Ú¦³®É·|¤U¥h®·Ây¡A§A­n¥h¶Ü¡¨
    ª¯²´«G´¹´¹¡A¥H¬°­Ôâ«B¬O·Q¯d¤U¨Ó¡A¤~¤F¸Ñ¥Lªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡AµM¦Ó¡C
    ¤°»ò¡H¡I§Ú§v¨ì¤F¤°»ò¡I½¹L¤@®y¤s¡Hºâ¤F¡AÅý§Ú¦b³o®ÇÃä«õ­Ó§|®I¤F§a¡C
    ´µ©z¬ÝµÛ­Ôâ«BÁy¦â¤@·|·t¤@·|³±¡A¬ðµM´N¤£´±»¡¸Ü¤F¡C
    ­Ôâ«B®ð¹ª¹ªªº¦b¬}¤f§j¤F¤@¦­¤Wªº­·¨F¡A³£¨S·Q¥X¨Ó¸Ó«ç»ò¿ì¡A¬ðµM´ý¨­¥¢¥h¤O®ð¡A­Ôâ«Bª¾¹DÂßÅéÄpª¬¤S¨Ó¤F¡A¥L¯uªº¨ü¤£¤F¤F¡A¤@¤Ñ¤Ñªº§é¿i¡C
    ´µ©z¤@ª½¯¸¦b¬}¤º¡A²´¯«©w©wªº¨nµÛ­Ôâ«B¡A¥L¦n¹³©ú¥Õ¤F¡A²¡«½«½·Q¨«¡A¤£·Q©M¥L¦í¡A¬ðµM¡A¥L¬Ý¨ì­Ôâ«B¨­Åé®Ì¤F¤@¤U¡A¥L«¤F¹L¥h¡A¦b­Ôâ«B­Ë¦a«e©ê¦í¡A
    ¨ä¤¤¤@¥u¤â§ß¦í¤F­Ôâ«Bªº«á¸£¡A­Ôâ«B¬O²M¿ôªº¡A¥L¥u¬O±±¨î¤£¤F¦Û¤vªº¨­Åé¡A»¡¸Ü¤]«Ü§xÃø¡A¥u¯à¤@­Ó¦r¤@­Ó¦rªºÂÛ¡A¡§¨S¡A¨Æ¡A¶i¡A¥h¡C¡¨
    ²Ä2³¹ Âù´Ý
    ´µ©z¬O¯uªº«Ü·W¡A¥L¤£ª¾¹D­Ôâ«B«ç»ò¤F¡A¥u¯à§v¸Üªº§â¥L©ñ§É¤W¡A»\¤W´à¤l¡A¥L´N§¤§ÉÃ䪺¦a¤W¦uµÛ­Ôâ«B¡A®É¤£®ÉªºÁÙ§v¤@¤U©I§l¡AºN¤@¤U¤ß¸õ¡A¥L¯à·Pı¨ì¤ß¸õ«Ü§Ö¡A§Öªº¤£¥¿±`¡A¦ý¥L²@µL¿ìªk¡A¸£¤l¨ì³B³sÂà¡C²´´Ø¨ì³B¶ÃºË¡A¬ðµM¡A¤@­Óµn¤s¥]¤J¤F¥Lªº²´¡A¥L»°ºòª¦¹L¥h¶}©l½­I¥]¡A¥L¨S¦³·Q¹L½§O¤Hªº¥]¥]¬O¤£¹ïªº¡A¥Lı±o¥]¥]¨½ªÖ©w¦³ÃÄ¡A¦]¬°­Ôâ«B©úÅ㪾¹D¦Û¤v«ç»ò¤F¡A´µ©z§â¥]¥]¨½ªºªFªF­Ë¤F¥X¨Ó¡AªGµM¬Ý¨ì¤@°ï²~²~ÅøÅø«Ü©úÅã¬OÃĪºªF¦è¡AÁöµM¥L·|º~»y¡A¦ý³o¨Ç²~¤l²Õ¦¨ªºº~¦r¥L¤£©ú¥Õ¡A¦õ¤Ç§J¶©¤ù¡A¤°»ò¤°»ò¦èÌñ¤ù¡A¡@²¸¥­¤ù¡AºÒ»Ä¾Y½wÄÀ¤ù¡A©Ô²ö¤T¡@¤ù¡A¦Ì´á¥­¤ù¡A¥L¤£ª¾¹D³o¨ÇÃÄ·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¥u¯à¬Ý»¡©ú®³ÃÄ¡A¤@¤f®ð§âÃĶë­Ôâ«B¼L¨½¡A¤S³Ü¤F¤@¤j¤f¤ô¡Aª½±µ¼L¹ï¼L§â¤ô³Þ¶i¥h¡A´µ©z³Þ§¹ÃÄ«á¡A¥u¯à§¤¦b§ÉÃä¦uµÛ¡C
    ­Ôâ«B³o¤@½ö´N¬O¤@¤U¤È¹L¥h¤F¡A¿ô¨Óªº®É­Ô´N¬Ý¨ì¤@­Ó¤j¸£³U¾a¦b®ÇÃä¡A¦a¤W¥þ¬O¦Û¤vªºÃIJ~¡A¶Ã¤C¤KÁVªº¥áµÛ¡A¸£¤l¤@¤ùªÅ¥Õ¡A·Q¤£°_­è­è«ç»ò¤F¡A³o¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡A¤@¤Ñ¤Ñªº¸òª±¥¢¾Ð¦üªº¡A¥L¤]Ãi±oªÈµ²¡Aª½±µ°_¨­¡C
    ´µ©z·Pı¨ì°ÊÀR¥ß°¨©ïÀY¡A´N¬Ý¨ì­Ôâ«B¤w¸g¬ï¦n¾c¡AÅs¸y¾ß¦a¤W¤@¹Î¶ÃªºªF¦è¶i¥]¨½¡A­I¦n­I¥]¡A¦A¤@¦¸¯¸¦b¬}¤f¡A¤°»ò³£¨S»¡¡A¤]¨S¦³¦^ÀY¡A¥L¨­¼v®ø¥¢¦b¬}¤f¡A´µ©z¬ðµM·P¨ì¤@°}®£·W¡A«æ¦£°_¨­¡A³Q¤w¸g³Â¤Fªº»L²Ì­Ë¡A¥L²@¤£¦b·Nªº³sºu±aª¦¨ì¬}¤f§ä¥Lªº¨­¼v¡C
    ­Ôâ«B¤£ª¾¹D¸Ó¥h­þ¨½¡A¥L¥u¬O·QÂ÷¶}¨º­Ó¬}¥Þ¨º­Ó¨k¤H¡A¥L±q¨º­Ó¨k¤H·P¨ü¨ì¤@µ·µ·ªº·Å·x¡A³o¹ï¥L¨Ó»¡¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡A¹ï¤_¤@­Ó±µ¨ü¦Û¤vÀH¦a¦º¤`ªº¤H¦Ó¨¥¡A¦h­Ó²o²Ì²@µL·N¸q¡C¥L¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¤U¤s¡A¨ì³B³£¬O¤s¥Û¡A½W½W²Ì²Ìªº¤S¥H¯T¯Vªº«º¶Õ©¹¤Uª¦¡A¥LµLªk·Q¶H¨º­Ó¨k¤H¬O«ç»ò¾î¸ó¤@®y¤W§â¥L±a¨ì¤s¬}ªº¡A¸£¤l¨½·Q¤@¥X¬O¤@¥X¡A¤@¨Sª`·N¸}¤U¡A¸}¤@´Q¡A¤@©ï²´´N¬ÝµÛ¦Û¤v©¹¤@¶ô¦y¾Uªº¤s¥ÛºL¥h¡A¸£¤lÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¤F¡A¨­Åé¤]¸ò¥¢¥hª¾Ä±¯ëªº¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A¬ðµM·Pı¨ì²´«e¤@¶Â¡A¨­Åé³Q°ÊªºÂà¤F¤@°é¡A¦A¸C¶}²´®É¡A°Ú¡A¤S¦b³o­Ó¨k¤HÃh¨½¤F¡A«ç»ò¨C¦¸³£³o¼Ë¡C
    ¡§¨S¨Æ§a¡A¨­¤W¦³¨S¦³ºL¶Ë¡A¦³¨S¦³¯kªº¦a¤è¡H¡¨´µ©z¼y©¯¦Û¤v¸ò¤F¤W¨Ó¡A¤£µM¯à«á®¬¨ì¨¹¨¹µ¹¦Û¤v´X®±¡A¤£¼ô±x³o¨½¦a²zÀô¹Òªº¤H¡A«ÜÃø¤W¤U¤sªº¡C
    ­Ôâ«B¨S¦³¦^À³¡A¥L¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡A§O¤H¬O°Ê¤£°Êªø¸£¤l¡A¦Û¤v¬O°Ê¤£°Ê¥á¸£¤l¡C
    ´µ©z¬Ý¥L¤£»¡¸Ü¡A´N§â¤H©ñ¤U¡A»´¤â»´¸}ªºÀˬd¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¶Ë¨ì¡A¦çªA¤Ó«p¤F¡A¥LÔ£¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡Aª½±µ§â¤H¤½¥D©ê©ê¤F°_¨Ó¡A¸}¤U¥Í­·¡A¦p¼i¥­¦aªº©¹¤s¬}¨R¥h¡C
    ­Ôâ«B¦b¥L¤½¥D©êªº¨º¤@Àþ¶¡¡AÀª§¼±o¸}³kµo³Â¡A¦ý¤S¤£¦n¶}¤fÅý¥L©ñ¤U¡A¦]¬°¥L´Q¸}¤F¡A¨S¿ìªk¨«¦^¥h¡A²¦³º¸}¦n¦nªº®É­Ô¡A¦Û¤v³£¨«ªº¨º»òÁ}Ãø¡A³o®É­Ô¤£¬O­n­±¤lªº®É­Ô¡C
    ¦^¨ì¬}¥Þ¡A§â¤H©ñ§É¤W¡A´µ©z³æ½¥¤U¸÷»´Án°Ý¹D¡J¡§§A¦³¨S¦³­þ¨½¨ü¶Ë¡A¦³¨S¦³­þ¨½¯k¡H­n¦Ñ¹ê¦^¸Ü¡C¡¨
    ­Ôâ«B©×¤F©×¼L¡A¡§´N¥ª¸}´Q¤F¡A¨S§Oªº¤F¡C¡¨
    ´µ©z¤@§v¡A´NÂਭ¶}©l§ä¯óÃĤìªO¥¬±a¨º¨Ç¦s³f¡A¦ý¥L§Ñ¤F¦Û¤v¨­¤W¦³¶Ë¡A¨º­Ó¦y¾Uªº¥ÛÀY¤ã¶i¤F«á­I¡A­Ôâ«B¦b¥LÂਭªº¨º¤@¨è´N¬Ý¨ì¤F¾ã­Ó«á­I¦û¤F¤@¥bªº¦å¡A¨º»ò«pªº¦çªA¨º¥X¦å¶q³£º¯¥X¦çªA¨Ó¤F¡A­Ôâ«BÁy¦â³£¥Õ¤F¡A¼L§ÝµÛ³Û¥L¡§³Þ¡A¨º­Ó½Ö¡A§A¹L¨Ó¡A§ÖÂI¹L¨Ó¡¨
    ´µ©z¦^ÀY¬Ý¨ì¥LÁy¦âµo¥Õ¡A½K¤F¤U¬Ü¡A¥H¬°¥L¦³¤°»ò¤j°ÝÃD¡A»°ºò¶]¨ì¥L­±«e¡A¥Ñ¤_´µ©z¤@¦Ì¤E´Xªº¨­°ª¡A¾É­P¨C¦¸¤£¬O§CÀY¥bÅs¸y»¡¸Ü´N¬O³æ½¥¤U¸÷»¡¸Ü¡A²´«e´µ©zÃÛµÛ°Ý­Ôâ«B¡C
    ¡§«ç»ò¤F¡A¬O­þ¨½¤£µÎªA¶Ü¡AÁy¦â³o»ò®t¡A­n¤£­n§Ú¥h½Ð§ÅÂå¨Óµ¹§A¬Ý¬Ý¡C¡¨
    ¡§¤£¬O¡A¤£¬O§Ú¡A¬O§A¡A§A«á­I¬y¦å¤F§A¤£ª¾¹D¶Ü¡A§A§Ö²æ¦çªA¡A§A³o¦³ÃĶܡA§ÚÀ°§A¬Ý¬Ý¡A¤£¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥hÂå°|§a¡A§Ú·Pı«ÜÄY­«¡A§A¤£ª¾¹Dµh¶Ü¡A¥i¥H¥s§ÅÂå¨Óµ¹§A³B²z¶Ü¡¨­Ôâ«B¤@·W¡A«e¨¥¤£·f«á»y¡A»¡¸Ü¨S¦³ÅÞ¿è¡A¾ã­Ó¤H±±¨î¤£¦íªºµo§Ý¡A´µ©z¤S¤@¦¸·Pı¨ì­Ôâ«B¦³°ÝÃD¤F¡A¥L«Ü·Å¬Xªº§â­Ôâ«B©ê¶iÃh¨½¡A¤@¤âºCºCªº¼¾ºNµÛ­Ôâ«BªºÀY¡A¤@¤âºCºCªº±q¤W©¹¤Uªº¼¾­I¡A¼L¤W¤]¤£¬Oéwéwªº»y®ð¡A¦Ó¥B»´Ánªº¦p¦P«¡À¦¨à¯ëªº§C¨IÁn¡C
    ¡§§O©È§O©È¡A¨S¨Æªº¡A§Oºò±i¡A§Ú¯à³B²z¦nªº¡A§A§O©È¡A¤@ÂI¦å¦Ó¤w¡A¤£­nºò±i¡A¨Ä¡A§v¸Ü¡A¨S¨Æªº¡¨
    ´µ©z¤Ï´_ªº¤£¹½¨ä·Ðªº«¡µÛ¡Aª½¨ì­Ôâ«B©ï¤â¦^©ê¤F¥L¡A´µ©z«ÜÅå³ß¡AÁöµM¥L¤£²M·¡³oÅå³ßªº¥Ñ¨Ó¡C
    ´µ©zªº¥@¬É¬O¯Â¥Õªº¡A­Ôâ«Bªº¥@¬É¬O¦Ç·tªº¡A­Ôâ«B¤]´¿·Q¹L¹J¨ì¤@­Ó¬Û·Rªº¤H¡A¨Ã¥B¯à¥]®e¥Lªº¯f¡AµM¦Ó¥L¥H¬°¬O¯u·Rªº«e¤@¥ô¦b¥Lµo¯f®É»¡¥L¬O­Ó¯«¸g¯f¡A¥L¨ü¤£¤F¤F¡A´N³o¼Ëµ²§ô¡CÄ~¦Ó¤S³Q¤÷¥À±½¦a¥Xªù¡A³Ì²×¶]¨ì¤F³·¤s¡A¦Ó´µ©z¤£¤@¼Ëªº¬O¡A¥L¤÷¥À¥h¥@¡A¨S¦³ªB¤Í¡A¤p®É­Ô¸ò¤÷¿Ë¾ÇÂyª«¡A¾Ç¦p¦ó¦b²`¤s¬¡¤U¥h¡A¤÷¥À¥h¥@«á¡A¥L°¸º¸µ¹¤H·í¾É´å¡A¤j³¡¤À®É¶¡³£¬O¦b©P³òªº¤s¯ß¶Ã¦ê¡A´X¥G¨C­Ó¤s¯ß³£¯d¤U­Ó¬}¥Þ¡A¥Lı±o¨º­Ó´N¬O¥Lªº®a¡A¥L¤£À´·R±¡¡A¤£À´¤Í±¡¡A©Ò¥H·í­Ôâ«B¥X²{ªº®É­Ô¡A¥Lªº±¡ºü¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¥L¤£À´¨º­Ó¥s¤@¨£ÄÁ±¡¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ