²Ä39³¹

    ¡§§A­è¤~»¡¤°»ò¡H¡¨¸·¬PÄi°Ý¹D¡C
    ¡§¨S¤°»ò¡A§A·Qª±¤°»ò¡H¡¨
    ¡§°­«Î§a¡I¡¨
    ¸·¬PÄiÁÙ¨S¦³¥h¹L°­«Î¡A¤§«e¦b­ì¥@¬É©M¸·²`¥h´å¼Ö³õª±¡A¸·²`¦º¬¡¤£¥h°­«Î¡A¥L¬½¬½¦a¼J¯º¤F¤@µf¸·²`¡A»Å­ô­ì¨Ó©È°­¡A¸·²`«Ü°ª§NªºÀ¹¤W´U¤l®¸¦í¥Lªº¼L¡C
    ¤G¤H¤SÀ¹¦nµoãT°Ê¨­«e©¹°­«Î¡C
    ´å¼Ö³õªº°­«Îª^³ò·d±oÁÙ¤£¿ù¡A³±´Ë´Ëªº®£©Æ­µ¼Ö¦ñ«µ©M¯}¥¬±ø¤@¼Ëªº°­©Ç¸Ë¹¢¡A»jµïºô©M°­Áy¶Kº¡¤F°­«Î¤J¤fªº¤jªù¡A¤u§@¤H­ûÀ¹µÛ¤p¤¡­±¨ã¡AÅwªï´å«È¤J¤º¡C
    ©P´º¤t°½°½ºNºN©M¸·¬PÄi«r¦Õ¦·»¡®¨®¨¸Ü¡A¡§µ¥·|§A­n¬O©Èªº¸Ü¥i¥H¸ú¦b§Ú«á­±......¡¨
    ¡§§ÚÀ³¸Ó¤£©È§Ú·Pı......¡¨¸·¬PÄi¨S¸Õ¹L¡A¤]¤£¤Ó²M·¡¦Û¤v¨ì©³©È¤£©È¡A¦ý¬O¥LÁ`ı±o¦Û¤vÀ³·í¬O¤£®`©Èªº¡C
    °­«Î¨½­±¶}¤F§N®ð©M·ÏÃú¡A¥é¦ò¦Û±a°­®ð¤@¯ë³±´Ë´Ëªº¡A¸·¬PÄi±À¤F±À²´Ãè¡A¤£ÅU©P´º¤tªºªýÄd¨«¦b«e­±¡A¤@­Ó¥Õ¦âªº°­¼v°{¹L¡A©P´º¤tºò±iªº¬ÝµÛ­±«eªº¸·¬PÄi¡A«oµo²{¸·¬PÄi¨S¦³¤ÏÀ³¡A¥LºÃ´bªº·Q¹D¡AÃø¹D¸·¬PÄi¯uªº¤£©È¡H
    ¤ò¯ñ¯ñªº°²»jµï±q¤Ñ¦Ó­°±¼¨ì¸·¬PÄiªº²ä¤l¤W¡A¥L¯w¤F¯w²´´Ø¡A±q²ä¤l¨½¼´¥X¤@­Ó¶Â»jµï®º¦b¤â¤ß¡C
    ¡§°Ú......¡H¡¨°­«Îªº¥ú½u¤Ó¹L©ü·t¡A¸·¬PÄi¬Ý¤£²M¤â¤ß¨½ªºªF¦è¬O¤°»ò¡A¥u¬O®º¤F®º¤â¤ßªºªF¦è¡A·Pı¤ò¯ñ¯ñªº¦³ÂI¨ë¤H¡A¦Ó¥B¦n¹³«Ü¦hªøªøªºÄ²¨¤¡A¥LºÃ´bªº°Ú¤F¤@Án¡C
    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨©P´º¤t¸ß°Ý¹D¡C
    ¡§¤£ª¾¹D¡A¦³¤@­ÓªF¦è±¼¦b¤F§Ú¨­¤W¡Aµ¹§A¡C¡¨¸·¬PÄi§â¤â¤ß¨½ªºªF¦è»¼µ¹©P´º¤t¡AµM«áÂà¹L¨­¡C
    ©M¤@­Ó´²µoµÛ«Õ«Õºñ¥úªº°­Áy¹ï¤Wµø½u¡A°­Áy²uÀñ¥i©Æ¡A¨â­Ó¶Âº£º£ªº¨S¦³²´¯]¤lªºªÅ¬}²´ºÛ³±§Nªºª`µøµÛ¸·¬PÄi¡A°­Áy¤U­±¬OÄÆ¯BµÛªº¥Õ¦â¸È¤l¡A°­¹³¬O¨S¦³»L¤@¼Ë¬OÄÆ¹L¨Óªº¡A¨­®ÇÁÙº}¯BµÛ´XÁL·t¬õ¦âªº°­¤õ¡C
    ¶KÁy±þ¡X¡X
    ¡iª×¼Ñ°­¡I¡I°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¦³°­°Ú¡I¡I¡I¡I¡j996¦b¸·¬PÄi¸£¤l¨½ºÆ¨g¦y¥s¡C
    ²Ä30³¹
    ¸·¬PÄi³Q996¥sªº¸£¤l¶ä¶äªº, ¥L¬ÝµÛ­±«eºGµ´¤H¾Èªº°­Áy¡A¤ßżÆJµM¥[§Ö¡A¥L­±µLªí±¡ªº±Ç¤F±Ç¦Õ¦·¡A¥uı±o³Q996ªºÁn­µ§nªº¦Õ¦·³£­nŤ¤F¡C
    ¡i§A¬O¨t²Î, ¥»¨­ªº¦s¦bÀ³¸Ó¤ñ°­§ó®£©Æ§a¡C¡j¥L¦R¼Ñ¹D¡C
    ¡i°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú§Ú¤£ª¾¹D°Ú¡I¡I§Ú´N¬O¬Ý¨ì³o¨ÇªF¦è·|¥s¥X¨Ó¡I¡I§Ú±±¨î¤£¦í¦Û¤v°Ú°Ú°Ú¡I¡j996¦³¨Ç±Y¼ì¡C
    ¡§¬P¬P¡H¡¨©P´º¤t¬ÝµÛ¸·¬PÄi©M­±«eªº°­¼v§t±¡¯ß¯ßªº¹ïµø, ¥L½K°_¤F¬ÜÀY¡A¦ù¤â¼´¹L¸·¬PÄiªº¨­Åé, Åý¥L­±¹ïµÛ¦Û¤v, µM«á¶}¤f¹D¡A¡§©M°­Áy¦³¤°»ò¦n¹ïµøªº, ¥L¤¡¡C¡¨
    ¹ê»Ú¤W¥u¬O¦bµo§b©M996²á¤Ñªº¸·¬PÄi¡J¡§°Ú¡H¡¨
    §ê§@°­¼vªº¤u§@¤H­û¨£¨S¦³À~¨ì«È¤H, ¨Ã¥B¬ÝµÛ¨â­Ó«È¤H­YµL¨ä¨Æªº·íµÛ¥Lªº­±¨q°_¤F®¦·R¬Æ¦Ü¦Û¤vÁÙ³Q»¡¤¡¡A·t½|¤@Án±â®ð¡A½òµÛ¥­¿Å¨®·È¨«¤F¡C
    ¡§§A¯uªº¤£®`©È°­¶Ü¡H¡¨©P´º¤t¶ZÂ÷¸·¬PÄi«Üªñ, °­«Î¨½°£¤F³±´Ë®£©Æªºbgm¡A´N¥u³Ñ¤U¨â­Ó¤Hªº¤ß¸õÁn­µ¡A¥Lªº¤â´x´¤¦b¸·¬PÄiªº¤âµÃ¤W¡A¥i¥H·Pı¨ì«ü¶¡¶Ç¨Óªº«æ«Pªº¯ß·i¸õ°ÊªºÁn­µ¡A©M¦Û¤v¯Ý¤f¼@¯P¸õ°Êªº¤ß¸õÁn, ¨â­Ó¤Hªº¤ß¸õÁn­µ¥é¿Ä¬°¤@Åé, ©_§®ªº·PıÅý¥L¦n©_ªº¦A¦¸°Ý¤F¤@¹M¡C
    ¡§À³¸Ó......¡H¡¨¸·¬PÄiºN¤FºN»ó¤l, Án­µ¦³ÂIÀª§¼, ¤£¹L¥L¨Ã¤£¬O¦bÀª§¼²{¦bªºª^³ò¡C
    ©¹«áªº¸ôµ{­Ë¬O¨S¦³½í¨ì¶KÁy±þ¤F¡A§ê¦¨°­ªº¤u§@¤H­û¸Ë¯«§Ë°­¤F¥b¤Ñ³£¨S¦³À~¨ì¨â­Ó¤H, ¥i¯à¬O¥L­Ì¨â­Ó¤Hªºªí±¡¤Ó¥­ÀR¤F¡A¤u§@¤H­ûµL½ìªº¨«¤F­Ó¬yµ{°h¤U¤F¡C
    ¸·¬PÄi¤@¥X¨Ó´N¬Ý¨ì¤F©P´º¤t¤â¨½÷ݵ۪º¤ò¯ñ¯ñ¤j»jµï¡A¦n®a¥ë, ­è¤~±¼¶i¥L²ä¤l¨½ªº³ºµM¬O³oºØªF¦è¡C
    »jµï°µªºÁÙ®¼¹G¯u¡Aªá¯¾©M¯¾¸ô³£¼ÒÀÀ¤F¯uªº»jµï¡A¤j¬ù¦³¥b­Ó¤â´x¨º»òªø¡A¨â­Ó²´¯]¤l¶Âº£º£ªºº¯¤H¡C
    ¡§»jµï°Ú......¡¨¸·¬PÄiºN¤FºN²ä¤l¡A·Pı¦³¨Ç´c´H¡A©P´º¤t´N¨º»ò÷ݤF¤@¸ô¡A¸·¬PÄi¼R¤F¤@Án¡C
    ¥L¤]¤£¬O®`©È»jµï¡A´N¬Oı±o¦³¨Ç´c¤ß¡C
    ©P´º¤t±N»jµï©ñ¨ì«e¥x¡A«e¥xªº¤u§@¤H­û­è¦n±q¹q¸£ºÊ±±¨½±´¥XÀY¨Ó¡A¬Ý¦V­±«eªº¨â­Ó«È¤H¡C
    ¡§§A­Ì­ÇÀ³¸Ó¬O§Ú¦b³o¤u§@¤@­Ó¤ë¨½¨£¹Lªº³Ì¥­ÀRªº«È¤H¤F¡A³s¶KÁy±þ³£¨S³QÀ~¨ì¡C¡¨¤u§@¤H­û·P´n¹D¡C
    ¸·¬PÄi¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¼¸¤F¼¸ÀY¡C
    ©P´º¤t«o¦n¹³µo²{¤F¤°»ò¤@¼Ë¡A°Ý¹D¡A¡§¬P¬P¡A§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡¨
    ¡§§Ú¦n¹³¬O¦³ÂI©È°­ªº¡A¬ðµM·Q°_¨Ó¡A­è¤~§Ñ°O³Û¥X¨Ó¤F¡A¦A·Q³Ûªº®É­Ô°­¤w¸g¨«¤F......¡¨¸·¬PÄi¨I«ä¤F¤@¤U¡A±o¥X¦Û¤v©È°­ªºµ²½×¡C
    ¡§¡H¡¨³o¬O°g´bªº¤u§@¤H­û¡C
    ¡§¡H¡¨³o¬O³Q¸·¬PÄi³r¯ºªº©P´º¤t¡A
    ¡i¡H¡j³o¬O³Q¦Û®a±J¥D¨IÀq¨ìªº996¡C
    ¡§°­¨«¤F¦A³Û·|«Ü©_©Ç§a¡H¨ä¹ê§Ú¤]ı±o¡A©Ò¥H­è¤~´N¨S¦n·N«ä»¡¡C¡¨¸·¬PÄi°Ê§@½wºCªº±qÂd¤l¨½®³¦^¦Û¤vªºª««~¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¦Û¤v¬Ý¨£°­ªº¤ÏÀ³¬O¤ß¸õ¥[³t¦ý­±µLªí±¡¡C
    ¡i«z¡A¬O¶Wµ´¶w·P¤O¡C¡j996µ¹¤©¤F¤@­ÓªÖ©w¡C
    ¹³¦b¤gÄ[¨½¥ÍªøªºÄ¨Û£¡A¸g¾ú«B¤ôªº¨R¨ê¤§«á¤~¼µ°_³Ê»\¡A¦W¬°¬P¬PªºÄ¨Û£¼µ°_¤F³Ê»\«á¤~µoı¦Û¤v±q¤gÄ[¨½¤w¸g«_ÀY¤F¡A«áª¾«áıªº±´¯ÁµÛ³o­Ó¹ï¥L¨Ó»¡¥þ·s¥¼ª¾ªº¥@¬É¡C
    ¥d¤B¨®¤]¬O¨®¡A©Ò¥H¥L­Ì¨â­Ó¤H¥h¤F¥d¤B¨®ªº¶µ¥Ø³õ©Ò¡C
    ¡§¤ñ¤ñ¡H¡¨©P´º¤t¬Ý¦V¤@®ÇÀ¹µÛÀY²¯ªº¸·¬PÄi¡C
    ¡§¤ñ¤°»ò¡H¡¨¸·¬PÄiÅDÅD±ý¸Õ¹D¡C
    ¡§¿éªº¤HµªÀ³Ä¹ªº¤H¤@­Ó­n¨D«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¡§¥i¥H¡C¡¨
    ¡i996¡A§ÚÃhºÃ©P´º¤tªº¥d¤B¨®©M§Úªº¥d¤B¨®¤£¬O¤@­ÓÃþ«¬¡A¬°¤°»ò¥L¶}ªº³o»ò§Ö¡H¡j¸·¬PÄi¸ò¦b©P´º¤t¨­«á¦º¬¡°l¤£¤W¡A«e­±ªº©P´º¤t¹³¬O¥´¤FÂû¦å¤@¼Ë¶]ªº­¸§Ö¡C
    ¡i¸g¨t²Î±M·~ÀË´ú¡A§A­Ì¨â­Ó¤Hªº¨®¤l¬O¦P¤@­Ó¼t®a¦P¤@´Ú¡C¡j996¯uªº¥h±´´ú¤F¤@¹M¡C
    ¡i¥L¦n¹³«Ü·QĹ¡C¡j
    ¸·¬PÄi¦b©P´º¤tªº¨®§¾ªÑ«á­±¾p¤J²×ÂI¡A©P´º¤t¸õ¤U¨Ó¨«¨ì¥L­±«e¡A¥bÃÛ¤U¨­Åé©M¥Lª½µø¹D¡A¡§§ÚŤF¡C¡¨
    ¸·¬PÄi¥´¶}ÀY²¯ªº¸n¤l¡AÂIÂIÀY¡A¡§Ä@½äªA¿é¡A§AŤF¡C¡¨
    ¥L½T¹ê¶]¤£¹L¥´¤FÂû¦å¤@¼Ëªº©P´º¤t¡A¸·¬PÄi¤£©ú¥Õ©P´º¤t¬°¤°»ò·|³o»ò¿³¾Ä¡C
    ¡§¤°»ò­n¨D¡H»¡§a¡C¡¨¸·¬PÄiºK±¼ÀY²¯¡A¥Ï¤F¥Ï¦Û¤v­â¶Ãªºµoµ·¡C
    ¡§¤U¦¸¦A»¡¡C¡¨©P´º¤tªº¥Ø¥ú±q¥L¦bªÅ¤¤´­°_ªº¶Â¦âµoµ·Âಾ¨ì¥Lªº»ó¦y¡C
    ¡§¦æ¡C¡¨
    ¬ù©w©w¤U¤F¡C
    ¨â­Ó¤H­J¶Ãª±¤F¤@³q¡A²Öªº§¤¦bªø´È¤W¦Y´Öªá¿}¡C
    ©P´º¤t§áÀY°Ý¥L¡A¡§¦³¨S¦³·Pı¤ß±¡¦n¤@¨Ç¡H¡¨
    ¸·¬PÄi¦ù¤â´ª¤F¤@¶ô´Öªá¿}¡A¹Î¤Ú¹Î¤Ú¶ë¶i¦Û¤v¼L¤Ú¨½¡A¡§ÁÂÁ§A§r©P´º¤t¡C¡¨
    ¤â¨½ªº´Öªá¿}¬O¯»¦â¿ß¿ß§Îª¬ªº¡A¥L­è¤~§â¿ß¦Õ¦·´ª¤F¤U¨Ó¡A´Öªá¿}¤Ö¤F¤@¥u¦Õ¦·¡A¬Ý°_¨Ó¤£¤Ó¬üÆ[¡C
    ¡§«È®ð¤F¡A¤£¥Î»¡ÁÂÁ¡C¡¨©P´º¤tªº¤â¨½¦P¼Ë´¤µÛ¤@¥uª¯ª¯´Öªá¿}¡A½æ´Öªá¿}ªº®v³Å±Mªù«ö·Ó¥L­Ì­ÇªºµoãT©M§Î¶H¥h°µªº¡A¤£¹L¥L¨S¦³¦Y¡A¥u¬O®º¦b¤â¨½·í¸Ë¹¢«~¡C
    ¤ÑÃ䪺¶³¦bÀR®¨®¨ªº¬y²I¡A´å¼Ö³õ¨½¤H¨Ó¤H©¹¡A¸ô¹L¥L­Ìªº­±«e¡A¸·¬PÄi¾a¦b´È­I¤W¡A¦ùµÛ»L¡A¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¯«±¡Ãø±oºHÃi¡C
    ©ú©ú©P´º¤t¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¥i¥L´N¬O¦³¹îı¦Û¤v±¡ºüªºÅ]¤O¡A¸·¬PÄi²{¦b»Ý­nªº¤£¬O¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó¬O³­¦ñ¡C
    °ÝÃDªº¥»¨­´N¬O¤@¹Î¶Ã³Â¡A¤£¬O»´©ö¥i¥H¸Ñ¨Mªº¡A¸·¬PÄi¤£Ä@·N»¡¡A©P´º¤t¦ÛµM¤]¤£·|¥h°Ý¡A¥L¥u¬O¦b¤ß¨½ÀqÀqªº²q´ú¡A§@¥X¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C
    ¡§¨«§a¡C¡¨¸·¬PÄi°_¨­¡A¶¶¤â´ª±¼´Öªá¿}ªº¥t¤@¥u¦Õ¦·¶ë¶i¼L¨½¡C
    -
    ³Ä±ßªº¤½´JÀR®¨®¨ªº¡A¨S¦³¨ì¶Â©]¡A«o±»®IµÛµLÃ䪺·t¦â¡A¼Ó¼h¹³¬O¬x¤ô²rÃ~¯ë±N¨«ªñ¹q±èªº¸·¬PÄi§]¨S¡A·t¬y¯F°Ê¡C
    ¸·¬PÄi¦^¨ì®aªº®É­Ô¡A®á²ü¥¿§¤¦b«ÈÆUªº¨Fµoµ¥«Ý¥L¡A´N¹³¬O¦bµ¥«Ý¤@³õ§Y±N¨ÓÁ{ªº¼É­·«B¤@¯ë¡A©ú©ú¤£¬O¦Û¤vªº¿ù¡A¥i¸·¬PÄiÁ`ı±o³o³õ¼É­·«B­±´Âªº¤è¦V¬O¦Û¤v¡C
    ¡§§A¦^¨Ó¤F¡C¡¨®á²ü¥­ÀRªº¯¸°_¨Ó¡C
    ¡§¶â¡C¡¨¸·¬PÄi´«¤F¾c¤l¡A¨«¹L¨Ó¡C
    ¥L¨S¦³·Q¨ì®á²üÁÙ¦³¤O®ð¦^®a¡A¥L¥H¬°¦Û¤v·|¦¬¨ìÂå°|ªº®ø®§¡A²¦³º¤W¤È®á²ü©M©P´º¤t¹ï¥´ªº®¼ºG¯P¡A©ü³Ö¹L¥h¤F³£¯à³o»ò§Öªº«ì´_¡A¥L¨C¦¸³£·Q·P¹Ä¡A¤£·\¬O¥D¨¤¡A¥´¤£¦ºªº¤p±j¡A¨­Åé¯À½è¤Ó¦n¤F¡C
    ¡§§A´«¤F¦çªA¡H¡¨®á²ü´X¥G¬O¤@Àþ¶¡´N§â¥Ø¥úºò¨n¦b¤F¸·¬PÄi¨­¤Wªº¥~®M¤W­±¡C
    ¡§«ç»ò¤F¶Ü¡H¡¨¸·¬PÄi©ïÀY¬Ý¦V¥L¡C
    ®á²üÁy¤Wªº¸~µÈ¨ä¹ê¤w¸g¦nªº®t¤£¦h¤F¡A²{¤U°£¤F¤W¤È¦b©P´º´µ¿ì¤½«Ç¼W¥[¤Fªº«Cµµ¡A©MÁyÀU¤W´²µoµÛ¿@­«ÃĨýªºÃÄ»I¡A¥LªºÃBÀY¤W¥]¤ã¤F¤@°é¥Õ¦âªºÁ^±a¡A¨c¨cªº§ô¿£¦b¥LªºÀYµo©³¤U¡A®á²ü²{¦bªº§Î¶H¥u¯à«j±j»¡ªº¤W¯à¬Ý¡C
    ¥[¤W­è¤~®á²ü°_¨­¦³·NµL·NªºÅ@µÛ¸¡³¡¦³¨Ç¦Y¤Oªº°Ê§@¡A¸·¬PÄi²q´ú®á²üªº¨­¤WÁÙ·|¦³§ó¦hªº¶Ë¤f¡A²¦³º¤W¤È©P´º´µ¤U¤â¤£»´¡A®á²ü¦Û¤v¤]¬O¤£­n©RªººÆ«l¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ