²Ä103³¹

    ¡§§Ú¤]·R§A¡I¡¨ÃQµL¸r°g°g½k½k¦^¹D¡C
    ²Ä¤G¤é¨°®É¡AÃQµL¸r¨Ì¨S¦³¿ô¡A«e¨Ó§ä¥L­ÌªºÂÅÄf¦Ú©M¿Ãh®á¬ÝµÛ¨º¯}¸Hªºªù¡A¤@ÁyªººÃ´b©M¤£¸Ñ¡C
    ÂÅÄf¦Ú¡J¡§Ãh®á¡A³oªù­ì¥»´N¬OÃaªº¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤£¬O§r¡A¬Q±ß§Ú°e¥L­Ì¹L¨Óªº®É­ÔÁÙ¬O¦n¦nªº©O¡I¡¨Â¿Ãh®á§b§bªº¦^¹D¡C
    §v¨ì°|¤l¨½¦³Án­µ¡A·Å¹ç©MÂÅ«ä°l¥ý«á±q«Î¨½¥X¨Ó¡C
    ÂÅ«ä°l¡J¡§¤j§B¡A¿©v¥D¡C¡¨
    ·Å¹ç¡J¡§¿A¿¾§g¡A¿©v¥D¡C¡¨
    ÂÅÄf¦Ú¡J¡§«ä°l¡A§A¤÷¿Ë©M¯R¯Rªº©Ðªù«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¡§¶â¡A¬Q©]¥X¤FÂI·N¥~¡Aªù³Q½ðÃa¤F¡C¡¨ÂÅ«ä°l»¡¹D¡A¦ý¨Ã¥¼»¡¨ì©³¥X¤F¤°»ò·N¥~¡A¤£¹L³o­Ë¤£¬OÂÅ«ä°l¬G·N½æÃö¤l¡A¦Ó¬O¥L¨ì²{¦b¤]¤£©ú¥Õ¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ÛµM¤]µLªk©M¥L¤H¸ÑÄÀ¡C
    ²Ä224³¹ ·Q­n»PÃQµL¸rµ²¥æ
    °|¤l¨½ªº»¡¸ÜÁnµ·²@¤£¼vÅT«Î¨½ºÎªº­»²¢ªºÃQµL¸r¡A¥LªºÀYªE¦bÂŧѾ÷ªº¯Ý½£¤W¡A¤@¥u¤â©M¤@±ø»L¤]·f¦bÂŧѾ÷ªº¨­¤W¡A§Y¨Ï¨­Åéºû«ù³o­Ó«º¶Õ¤£°Ê¤w¸g³Â¤ì¡AÂŧѾ÷¤]¤£ªÙ±o©ñ¶}¡C
    ªá«°©MÁ¼¦¡B¶P¥È§v¨ì»¡¸ÜÁn¤]¥X¨Ó¤F¡A¬Ý¤j®a³£¤@ÁyºÃ´bªº¯¸¦bÃQµL¸r©MÂŧѾ÷ªº©Ðªù«e¡A¨â¤H¬Ûµø¤@¯º¡C
    Á¼¦¡J¡§¿A¿¾§g¡A¿©v¥D¡A§A­Ì³o¬O¡H¡¨
    ¡§ªá¤½¤l¡AÁ¤½¤l¡A¬Q©]¥X¤°»ò¨Æ¤F¶Ü¡A§Ñ¾÷©MµL¸rªº©Ðªù«ç»ò¦¨³o¼Ë¤F¡H¡¨ÂÅÄf¦Ú°Ý¹D¡C
    Á¼¦¬Ý¤F¬Ý¨º¯}¸Hªº©Ðªù¡A¦³¨ÇÀª§¼ªº¹D¡J¡§¬Q©]¥Sªø¹ÚÆL¤F¡A§Ú­Ì¤@®ÉµÛ«æ¡A§âªù½ðÃa¤F¡A·Q¥²¬O¥L­Ì¤£·Q¥´ÂZ¿©v¥D¡A³o¤~³]¤Fµ²¬É¡C¡¨
    ¡§¹ÚÆL¡H§Ñ¾÷ªø³o»ò¤j¡A§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸§v»¡©O¡I¡¨ÂÅÄf¦Ú¦³¨Ç©_©Çªº»¡¹D¡C
    Á¼¦¡J¡§¶â¡A¥L­ÌÀ³¸ÓÁÙ­n±ß¨Ç¤~¯à°_¨Ó¡A¿A¿¾§g©M¿©v¥D¤£§«¥ý¥h¦£¡Aµ¥¥L­Ì°_¨Ó¦A»¡¡C¡¨
    ¡§¤]¨S¤°»ò¨Æ¡A¦­¶º¦n¤F¡A§Ú­Ì¥ý¹L¥h§a¡I¡¨Â¿Ãh®á¹D¡C
    ¡§¦n¡C¡¨
    ¤S¹L¤F¤p¥b­Ó®É¨°¡AÃQµL¸r©MÂŧѾ÷¤~©k©k¨Ó¿ðªº¶i¤F¿¤ó¤jÆU¡A­è­è§¤¤U¡AÂÅÄf¦Ú«K¶}©l¸ß°Ý¡C
    ÂÅÄf¦Ú¡J¡§§Ñ¾÷¡A§v»¡§A¬Q©]¹ÚÆL¤F¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
    ¡§¨S¨Æ¤F¡A´N¬O°µ¤F­Ó¾µ¹Ú¡C¡¨ÂŧѾ÷²¼äªº¦^¹D¡AÂÅÄf¦Ú¦Û¬O©ú¥Õ¦Û®a§Ì§Ì¬O­Ó¤°»ò©Ê¤l¡A¨£¥L¤£·Q»¡¡A¤]¨S¦A°Ý¡AÂà¤Æ¸ÜÃD¹D¡C
    ÂÅÄf¦Ú¡J¡§®@¡A¨º¤@·|¨à§A­Ì¬O­n¥h¨·¦{«°¶Ü¡H§Ú©M§A­Ì¤@°_¥h§a¡A¤]¬Ý¬Ý¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¦b§@¶Ã¡C¡¨
    »D¨¥¡AÂŧѾ÷¬Ý¤F¬ÝÃQµL¸r¡A¨£¥L¨S»¡¸Ü¤Ï»é¡A«K¶¶¶ÕÀ³©Ó¤U¨Ó¡C
    ¨·¦{«°¶ZÂ÷¤£²b¥@«Üªñ¡A±s¼C¨â¨èÄÁ¥ª¥k«K¨ì¤F¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¦A¥hÅå°Ê¦Ê©m¡Aª½±µ«ö·Ó¿¤ó§Ì¤l»¡ªº¸ô½u¤W¤F¤s¡C
    ¥V©u­è¹L¡A¸Uª«ÁÙ³B¦b´_µdªº¶¥¬q¡A¦¹®Éªº¤s¤W¥ú¨r¨r¤@¤ù¡C¦Û¥X¨Æ«á¡A¦Ê©m­Ì´N¨S¤H´±¦A¤W¤s¡A«Ü§Ö¡AÃQµL¸r¥L­Ì´N¨ì¤F¿¤ó§Ì¤l»¡ªº¦a¤è¡C
    «e¤è¤£»·³B«K¬O³sºø°_¥ñªº¤sÅr¡A¨«ªñ¤@¬Ý¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤jªº¤s¬}¡A¤s¬}¤f¦³¤@¨Ç­â¶ÃµL§Çªº¸}¨B¡A¦³°Êª«ªº¡A¤]¦³¤Hªº¡A¥i¥H§PÂ_¦³¤H¶i¥X¹L³o¨½¡C
    ÃQµL¸r¡J¡§ÂÅ´ï¡A§A©Mªü¼¦±aµÛ¥Sªø©MªüÄ@¥L­Ì¦b¥~­±¸ú¤@¤U¡A§Ú©Mªá«°¡B¶P¥È¶i¥h¬Ý¬Ý¡A©ñ¤ß¡A§Ú­Ì´N¬O¬Ý¤@¤U¡A«Ü§Ö´N¥X¨Ó¡A§A­Ì¦b¥~­±ª`·N¦w¥þ¡A¤@¥¹¦³¤H¾aªñ³o¨½¡A¥ß¨è§ì¦í¥L¡C¡¨
    ÂŧѾ÷·Q­n©Úµ´¡A¦ý¨­®ÇªºÁ¼¦¤w¸g¤pÁn»¡¹D¡J¡§¥Sªø¡A¥u­n¥L­Ì¤£·Q¡A¨½­±¤£·|¦³¤H©Î°Êª«¬Ý¨£¥L­ÌªºÂܼv¡A§Ú­Ì¥h¤£¤è«K¡C¡¨
    ¨£Á¼¦¦p¦¹»¡¡AÂŧѾ÷¤~¥´®ø¤@°_¥hªº©ÀÀY¡A¬ÝµÛÃQµL¸r¥mÅñ¹D¡J¡§ÃQÀ¦¡A¤@©w­nª`·N¦w¥þ¡I¡¨
    ¡§¶â¡A§Úª¾¹D¡A©ñ¤ß§a¡I¦b¥~­±µ¥§Ú¡C¡¨ÃQµL¸r¯º¹D¡C
    ¤s¬}¨Ã¨S¦³«Ü²`¡A­ÉµÛ¤Ó¶§¥ú¡AÃQµL¸r¥L­Ì­è¶i¥h¨S¦h¤[´N¬Ý¨ì¤F¬}¨½ª×µÛªº¦Ñªê¡A¥LªºÅ髬¨Ã¨S¦³«Ü¤j¡A¦ô­p¤]´N¬O­è¦¨¦~¦Ó¤w¡A¦¹®É¥L¥¿¶oºÎ¡A»´·Lªº©IÂPÁn¦^¿º¦b¬}¨½¡C
    ÃQµL¸r¥L­Ì¾aªñ¡A²Ó²Óªº¬d¬ÝµÛ¡A«o¨S¦³§ä¨ìÃþ¦üÅ]®ðªº¶Â®ð®ð®§¡A¥¿¦bºÃ´b®É¡A¬}¥~¶Ç¨Ó¥´¤æÁn¡AÃQµL¸r©Mªá«°ªºÁy¦â¤@ÅÜ¡A§Ö³t¥µ¥X¤@±i²Å©G±±¨î¦Ñªê¡A¤T¤H´ÂµÛ¬}¥~­¸³t©b¥h¡C
    ¤s¬}¥~¡AÂŧѾ÷¡BÁ¼¦¡BÂÅÄf¦Ú©M´X­Ó¶Â¦ç¤H¥´ªº¤£¥i¶}¥æ¡AÂÅ«ä°l©MªáÍ´©êµÛ¤pª°¯W¾®¾®¯¸¦b®ÇÃäÆ[¬Ý¡C
    §A¨Ó§Ú©¹¤¤¡A¨º¸s¤Hªº¨­¤WÁôÁô³z¥X¶Â®ð¡AÃQµL¸r©Mªá«°¡B¶P¥È¤]«Ü§Ö¥[¤J¾Ô³õ¡A¶Â¦ç¤Hªº©Û¦¡«Ü¬O¸Þ²§¡A§O»¡ÂŧѾ÷¥L­Ì¡A´N¬Oªá«°©MÁ¼¦¡B¶P¥È³oºØ¬¡¤Fªñ¤d¦~ªº°­¬É¤j¨Ð³£¨S¦³¨£¹L¡A¤£¹L¤p¹Æ†¡á¿Æ¤Á¡ï¡@¡@¨¯§º¦óÀªªó¡@¡@¶æ¨rÔo»¡¶Ò¤×¬þ¡@ë«´â¼¹ªå·ÕѶ¸æÈ}ÃС@br />     ¡§§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡A³o¨â¦¸ªº¨Æ±¡³£¬O§A­Ì©Ò¬°¹ï§a¡H¡¨ÃQµL¸r°Ý¹D¡C
    ¡§¦i³®¦Ñ¯ªªGµM¼F®`¡A¨S·Q¨ì³ºµM¦³¤èªk±Ïªv¨º¨Ç¤H¡A¯u¬O¤£¥i¤pòó¡C¡¨¬°­ºªº¤@­Ó¶Â¦ç¤H¹D¡C
    ¡§ª¾¹D§Ú¡H¬Ý¨Ó§A­Ì¯uªº¬O¨RµÛ§Ú¨Óªº¡H§A­Ì·Q°µ¤°»ò¡H¡¨ÃQµL¸rÀ¾¬Ü°Ý¹D¡C
    ¶Â¦ç¤H¡J¡§¦i³®¦Ñ¯ªªº¤j¦W¡A§Úµ¥¦Û¬Oª¾¾å¡A¥u¬O¨S·Q¨ì§Aªº¤ß¯Ý¦p¦¹¼e¼s¡A¤G¤Q¦~«e¥Pªù¦Ê®a¨º¼Ë¹ï§A¡A§A²{¦b³ºµMÁÙÄ@·NÀ°¥L­Ì¡C¡¨
    ÃQµL¸r¡J¡§§O¸ò§Ú§è³o¨Ç¡A§A­Ì¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡A¬O½Ö¬£§A­Ì¨Óªº¡A·Q­n°µ¤°»ò¡H¡¨
    ¡§¤£¥ÎµÛ«æ¡A¦i³®¦Ñ¯ª¡A§Aªº¯à¤O§Ú­Ì§g¤W¤w¸g¬Ý¨ì¡A§g¤W¦³·N©M§Aµ²¥æ¡A¤£ª¾§A·N¤U¦p¦ó¡H¡¨
    ÃQµL¸r¡J¡§§A­Ì§g¤W¬O½Ö¡H¡¨
    ¡§§g¤Wªº¨­¥÷§Úµ¥¼È®É¤£¯à§i¶D§A¡A«Ü§Ö§g¤W«K·|¦Û¤v¨Ó§ä§A¡AÁÙ±æ¨ì®É­Ô¥i¥H§v¨ìº¡·Nªºµª´_¡C¡¨¶Â¦ç¤H»y®ð²¤·L®¥·qªº»¡¹D¡C
    ÃQµL¸r¡J¡§¨º§AÁ`­n§i¶D§Ú¡A§A­Ì¬O¤°»ò¤H§a¡H¥Pªù¦Ê®aªº©Û¦¡§Ú³£¨£¹L¡A¦ý§A­Ìªº©Û¦¡§Ú«o¬O²Ä¤@¦¸¨£¡A§ÚÁÙ®¼¦n©_ªº¡C¡¨
    ¡§§g¤W·|¿Ë¦Û§i¶D§Aªº¡A¦i³®¦Ñ¯ª¡A§Ú­Ì«á·|¦³´Á¡C¡¨
    ¶Â¦ç¤H¸Ü­µ­è¸¨¡A¤@Án©R¥O¡AÁÙ¤£µ¥ÃQµL¸r©Mªá«°¥L­Ì¤ÏÀ³¡A´X­Ó¶Â¦ç¤H´N¤Æ§@¶Â·Ï®ø¥¢¤£¨£¡C
    ÂÅÄf¦Ú¡J¡§µL¸r¡A­è­è¨º¶Â¦ç¤H»¡ªº¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡A¥L­Ì¯uªº¬O¨RµÛ§A¨Óªº¡H¡¨
    ¡§©Î³\§a¡I¦n¤F¡A³oÃä¥L­Ì¤£·|¦A¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¦^¥h§a¡I¨º¤°»ò§g¤W¬JµMª¾¹D§Ú¡A·Q¥²¤§«á¤£·|¦A°µ³oµ¥¨Æ±¡¸Õ±´§Ú¡A±µ¤U¨Ó´Nµ¥µÛ¥L¤Wªù«K¥i¥H¤F¡C¡¨ÃQµL¸r²@¤£¦b·Nªº»¡¹D¡C
    ¡§§Ñ¾÷¡AµL¸r¡A²{¦b¹ï¤è¨­¥÷¤£©ú¡A§A­ÌÁÙ¬O¸ò§Ú¦^¶³²`¤£ª¾³B§a¡A¤@¥¹µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A¦n¤ï§Ú­Ì¤]¥i¥HÀ°§A­Ì¤@°_À³¹ï¡C¡¨ÂÅÄf¦ÚÄU»¡¹D¡C
    ÂŧѾ÷©MÃQµL¸r¹ïµø¤@²´¡AÂŧѾ÷²M§Nªº»y®ðÅT°_¡C
    ÂŧѾ÷¡J¡§¥Sªø¡AÅý§Ú­Ì·h¦^¶³²`¤£ª¾³Bªº¨Æ±¡¤£¥²¦A´£¤F¡A§Ú­Ì¦b¶Ã¸®±^¦íªº®¼¦nªº¡C¦Ü¤_³o¤°»ò§g¤W¡A¬JµM¥L¬O¨RµÛÃQÀ¦¨Óªº¡A§Ú­Ì§ó¤£·|§â§A­Ì²o§è¶i¨Ó¡A¨Æ±¡§Ú­Ì¥i¥HÀ³¹ï¡A§A¤£¥²¾á¤ß¡C¡¨
    »D¨¥¡AÂÅÄf¦Ú²´©³°{¹L¥¢¸¨¡A¤ß¤]¹³¬O¼Y¤J¨¦©³¡A¥L¤]²×¤_»{²M¨Æ¹ê¡JÂŧѾ÷¡BÃQµL¸r©MÂÅ«ä°l¥L­Ì¤T­Ó¡A¯uªº¤£·|¦A¦^¥h¤F¡C
    ²Ä225³¹ ÂÅ´º»öªº©Ó¿Õ
    ªð¦^¤£²b¥@¤w¸g¬O¥Ó®É¡A¿Ãh®á¤@ª½Åý¼p©Ð³ÆµÛ¤È¶º¡A¨£¥L­Ì¦^¨Ó¡A¿¤ó§Ì¤l«K¶}©l¤W°sµæ¡C
    ¡§ÃQ¥S¡A«ç»ò¼Ë¡A§ä¨ì¨ºªF¦è¤F¶Ü¡H¡¨Â¿Ãh®áºÝµÛ°sªM«e¨Ó·q°s¡A·ÅÁn°Ý¹D¡C
    »´½í°sªM¡AÃQµL¸r¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¦^¹D¡J¡§¶â¡A§ä¨ì¤F¡A´N¬O¤@¥u­è¦¨¦~ªº¦Ñªê¡A¥¦¨Ã«D¦³·N¶Ë¤H¡A¦Ó¬O³Q±±¨î¤F¡A²{¦b¤w¸g¨S¨Æ¤F¡A©ñ¤ß§a¡I¡¨
    ¡§ÃQ¥S¥X°¨¡A§Ú¦Û¬O©ñ¤ßªº¡C¡¨Â¿Ãh®á¦A«×µ¹¨â¤H­Ë¤F°s¡A¤@¨¥¦ÓºÉ¡A¨â¤H¬Ûµø¤@¯º¡C
    ¤Ó¶§¦è±×¡A¥b¤ù¤ÑªÅ³Q¤i¶§ªº§E·u¬V¦¨¬õ¦â¡A¿¤ó¤sªù³B¡AÃQµL¸r¤@¦æ¤H©M¿Ãh®á§i§O¡A¨Ì¨Ì¤£ªÙªº¼Ë¤l«Ü¬OÅý¤HµL»y¡C
    ÃQµL¸rª±¯º¹D¡J¡§Â¿¥S¡A§A³o¼ËªÙ¤£±o§Ú¡A¤£·|¬O³ßÅw§Ú§a¡H§Ú¥i§i¶D§A¡A§Ú¤ß¨½¥u¦³ÂÅ´ï¤@­Ó¤H¡A§A»°ºò¥t´M¥L¤H¥h¡A§Ú®aÂÅ´ï¥i¬O¾L¾Â¤l¡A§A¥i§O®`§Ú¡C¡¨
    ­è»¡§¹¡AÃQµL¸r«K§Ô¤£¦í¡§¼P¶á¡¨¤@Án¯º¥X¨Ó¡A¨ä¥L¤H¤]³£¦n¯ºªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡A³QºÙ¬°¾L¾Â¤lªºÂŧѾ÷«h¬O¤@Áy´HÁ÷ªº¬ÝµÛ¿Ãh®á¡AÅý¥L§Ô¤£¦í¥´¤F¤@­Ó´HŸ¡C
    ¡§ÃQ¥S¡A§A§O½M»¡¡A§ÚÁÙ·Q¦h¬¡´X¦~©O¡I¡¨Â¿Ãh®á«á°h¤@¨B¡A¶ZÂ÷ÃQµL¸r»·¤@¨Ç¹D¡A¨ºµÛ«æ¸ÑÄÀªº¼Ò¼Ë§ó¬OÅý¤H§Ô«T¤£¸T¡C
    ¡§¦n¤F¦n¤F¡A¤£¶}ª±¯º¤F¡A¿¥S¡A§Ú­Ì¨«¤F¡A¦³ªÅ§Ú­Ì¶Ã¸®±^ª±¡C¡¨ÃQµL¸r¦¬°_¯º¡AÄYµÂ¹D¡C
    ¡§¦n¡AÃQ¥S¡A¤G­ô¡A§A­Ì¸ô¤Wª`·N¦w¥þ¡I¡¨Â¿Ãh®á¦æÂ§¹D¡C
    §âÂÅÄf¦Ú©MÂÅ´º»ö°e¨ì¶³²`¤£ª¾³B¤s¸}¤U¡AÃQµL¸r¤@¦æ¤H«K¦^¤F¶Ã¸®±^¡CÂÅÄf¦Ú¨£¥L­Ì¨ì¤F®aªù¤f³£¤£¦^¥h¡A¤]¥u¬O­W¯ºªº·nÀY¡A³s³s¹Ä®§¡C
    ¦^¨ì¶Ã¸®±^¡A¤Ñ¦â¤w¸g·t¤F¤U¨Ó¡A¤@¸ôªº¿OÅ¢ÂI«G¦^®aªº¸ô¡AÃQµL¸r­ó°ÛµÛ¤p½Õ¡AºC±y±yªº´Â¤s¤W¨«¥h¡A¤ß±¡«Ü¬O´r®®¡C
    Á¼¦¡J¡§ªüÀ¦¡A¦ó¨Æ¦p¦¹°ª¿³¡H¡¨
    ¡§¶â¡H¨S¤°»ò¨Æ§r¡A´N¬Oı±o¶}¤ß¡Cªü¼¦¡A§A³ßÅw§Ú­Ì²{¦bªº¥Í¬¡¶Ü¡H¡¨ÃQµL¸r¯º¹D¡C
    §v¨ìÃQµL¸rªº¸ß°Ý¡AÁ¼¦¦^·Q¤F¤@¤U³o¥b¦~¦hªº¥Í¬¡¡A²³æ¤S¥­¤Z¡AÁy¤W¯B²{¯º®e¡A·Å¬X¦^¹D¡J¡§¶â¡A®¼³ßÅwªº¡A§Ú§Æ±æ§Ú­Ì¥i¥H¤@ª½³o»ò¤U¥h¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò